- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
路加福音 1:8-20
8
撒迦利亞 按 班 次在 神 面前 供祭司的職分,
9
照 祭司 的規矩 掣籤,得進 主 殿 燒香。
10
燒香 的時候,眾 百姓 在外面 禱告。
11
有主 的使者 站 在 香 壇 的右邊,向他 顯現。
12
撒迦利亞 看見,就驚慌 害怕。
13
天使 對 他 說:「撒迦利亞,不要 害怕,因為 你 的祈禱 已經被聽見了。 你 的妻子 伊利莎白 要給你 生 一個兒子, 你要給他 起名 叫 約翰。
14
你 必 歡喜 快樂; 有許多人 因 他 出世,也必喜樂。
15
他在主 面前 將要為 大, 淡酒 濃酒 都不 喝, 從 母 腹 裡就 被聖 靈 充滿了。
16
他要使許多 以色列 人 回轉,歸於 主─他們的 神。
17
他 必有 以利亞 的心志 能力,行 在主 的前面,叫為父 的心 轉 向 兒女, 叫悖逆的人 轉從 義人 的智慧,又為主 預備 合用 的百姓。」
18
撒迦利亞 對 天使 說:「我憑著 甚麼 可知道 這事呢? 我 已經 老了,我 的妻子 也 年紀 老邁了。」
19
天使 回答 說:「我 是 站在 神 面前 的加百列, 奉差 而來對 你 說話, 將這 好信息報 給你。
20
到了 時候,這話 必然應驗;只因 你不 信, 你必 啞巴, 不 能 說話,直到 這事 成就 的 日子。」
研讀本段
針對整段經文而非單一經文的註釋
- 人物
- 地點
- 時間
- About
聖經其他相關記載
瑪拉基書 4:5
「看哪,耶和華 大 而可畏 之日 未到 以前,我 必差遣 先知 以利亞 到你們那裡去。來自第 17 節瑪拉基書 4:6
他必使父親 的心 轉 向 兒女,兒女 的心 轉向 父親,免得 我來 咒詛 遍地。」來自第 17 節使徒行傳 10:31
說:『哥尼流,你的 禱告 已蒙垂聽, 你的 賙濟達到 神 面前 已蒙記念了。來自第 13 節撒母耳記上 2:21
耶和華 眷顧 哈拿,她就懷孕 生了 三個 兒子,兩個 女兒。那孩子 撒母耳 在 耶和華 面前漸漸長大。來自第 13 節詩篇 113:9
他使不能生育的婦人 安居 家中,為多子 的樂 母。你們要讚美 耶和華!來自第 13 節創世記 25:21
以撒 因 他妻子 不生育,就為 她 祈求 耶和華;耶和華 應允他 的祈求,他的妻子 利百加 就懷了孕。來自第 13 節詩篇 127:3
兒女 是耶和華 所賜的產業;所懷的胎 是他所給的賞賜。來自第 13 節詩篇 127:5
箭袋 充滿 的人 便為有福;他們 在城門口 和 仇敵 說話 的時候,必不至 於羞愧。來自第 13 節路加福音 2:21
滿了 八 天,就給孩子 行割禮, 與他 起名 叫 耶穌;這 就是沒有成胎 以前, 天使 所起的名。來自第 13 節創世記 18:14
耶和華 豈有難成 的事嗎?到了日期,明年這時候,我必回到 你這裡,撒拉 必生一個兒子。」來自第 13 節詩篇 118:21
我要稱謝你,因為 你已經應允我,又成了 我的 拯救!來自第 13 節馬太福音 11:14
你們若 肯 領受,這人 就是 那 應當 來 的以利亞。來自第 17 節



研讀筆記
Settings