Skip to content
Translation
King James Version
And they went out, and preached that men should repent.
Ask
KJV (with Strong's)
And G2532 they went out G1831, and preached G2784 that G2443 men should repent G3340.
Ask
Complete Jewish Bible
So they set out and preached that people should turn from sin to God,
Ask
Berean Standard Bible
So they set out and preached that the people should repent.
Ask
American Standard Version
And they went out, and preached that men should repent.
Ask
World English Bible Messianic
They went out and preached that people should repent.
Ask
Geneva Bible (1599)
And they went out, and preached, that men should amend their liues.
Ask
Young's Literal Translation
And having gone forth they were preaching that men might reform,
Ask
See on the biblical-era map
All Mark Sites (Jerusalem)
All Mark Sites (Jerusalem) View full PDF
Mark 6:1-6a, Mark 6:6b-13, Luke 1:26-37
Mark 6:1-6a, Mark 6:6b-13, Luke 1:26-37 View full PDF
All Mark Sites (Levant)
All Mark Sites (Levant) View full PDF

Map © Biblica Open Bible Maps · CC BY-SA 4.0

In the KJVVerse 24,420 of 31,102

Study This Verse

SUMMARY

After receiving their commission and authority from Jesus, the twelve disciples immediately embarked on their mission, demonstrating prompt obedience. Their central message, as they traveled, was a direct and urgent call for people to repent, signifying a fundamental change of mind and a turning away from sin toward God. This initial proclamation laid the groundwork for the reception of the Kingdom of God, echoing the preparatory ministries of both John the Baptist and Jesus Himself.

CONTEXT

  • Literary Context: Mark 6:12 is the immediate fulfillment of Jesus's commission to the twelve disciples, detailed in Mark 6:7-11. In the preceding verses, Jesus grants them authority over unclean spirits, instructs them on their itinerant lifestyle (taking only a staff, no food, bag, or money), and provides specific guidance on how to handle rejection. This verse marks the transition from instruction to action, highlighting the disciples' prompt obedience and the core content of their initial ministry. It also serves as a parallel to Jesus's own inaugural preaching of repentance found in Mark 1:15.
  • Historical & Cultural Context: In first-century Galilee, itinerant preachers and teachers were not uncommon, though the disciples' authority and message were distinct. The Jewish expectation of a coming Messiah and the Kingdom of God provided a backdrop for their message. Repentance (Hebrew: shuv, Greek: metanoia) was a well-established concept in Jewish thought, signifying a turning back to God from a path of disobedience, often associated with prophetic calls for national renewal. The disciples' mission, therefore, resonated with existing religious frameworks but carried the new urgency and power of Jesus's presence. Their simple provisions (or lack thereof) underscored their reliance on God and the hospitality of those who received their message, a common practice for traveling teachers but also a radical demonstration of faith.
  • Key Themes: This verse powerfully encapsulates several key themes within Mark's Gospel and the broader biblical narrative. Firstly, it emphasizes obedience and action, as the disciples immediately "went out" in direct response to Jesus's command, demonstrating that genuine faith leads to active participation in God's mission. Secondly, the centrality of repentance is paramount; it is the foundational message required for entry into the Kingdom of God, a theme consistently proclaimed by John the Baptist and Jesus (Mark 1:15) before them. Thirdly, it underscores the proclamation of the Kingdom, as the call to repentance is intrinsically linked to the dawning of God's reign, preparing hearts to receive the good news and the King.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • went out (Greek, exérchomai', G1831): From ek (out) and érchomai (to come/go), this word signifies issuing forth, departing, or going abroad. In this context, it emphasizes the immediate and active departure of the disciples from Jesus's presence to fulfill their commission. It denotes not just a physical movement but a decisive, purposeful action in response to divine instruction.
  • preached (Greek, kērýssō', G2784): This term means "to herald" or "to proclaim as a public crier," especially divine truth or the gospel. It implies an authoritative, public, and often urgent declaration. The disciples were not merely sharing opinions but authoritatively announcing a message entrusted to them, much like a town crier declares a royal decree. This highlights the public and authoritative nature of their ministry.
  • repent (Greek, metanoéō', G3340): Derived from metá (after, with) and noiéō (to perceive, to think), this word literally means "to think differently afterwards" or "to reconsider." In a biblical and moral sense, it signifies a fundamental change of mind, a turning around, leading to a complete transformation of one's outlook and behavior. It involves not just regret for past actions but a decisive turning away from sin and toward God, encompassing both a change of heart and a change of direction in life.

Verse Breakdown

  • "And they went out,": This clause signifies the immediate and obedient response of the twelve disciples to Jesus's commission. Having received authority and instructions in Mark 6:7-11, their first action is to physically depart and begin their assigned task. This highlights their trust in Jesus and their readiness to put His words into practice, emphasizing the theme of active discipleship and mission.
  • "and preached": This indicates the primary activity of the disciples once they "went out." The Greek word kērýssō denotes a public, authoritative proclamation, much like a herald announcing a royal decree. They were not merely discussing or teaching in private, but publicly declaring a message. This underscores the evangelistic and declarative nature of their initial ministry, establishing the pattern for future Christian outreach.
  • "that men should repent.": This specifies the core content of their preaching. The purpose of their going out and proclaiming was to call people to metanoia, a profound change of mind that leads to a turning away from sin and toward God. This was not merely sorrow for past wrongs but a transformative reorientation of one's life, aligning with God's will. This message was foundational, echoing the calls of John the Baptist and Jesus Himself, and it remains the essential first step in responding to the gospel.

Literary Devices

The verse employs several significant literary devices. Conciseness is evident, as Mark distills the entire initial ministry of the twelve into a single, impactful sentence, emphasizing the directness and urgency of their mission. There is a strong sense of Action and Consequence, where the disciples' "going out" (action) immediately leads to their "preaching that men should repent" (consequence and purpose). The Repetition of the call to repentance throughout Mark's Gospel (from John the Baptist in Mark 1:4 to Jesus in Mark 1:15 and now the disciples) serves as a thematic Emphasis, highlighting the foundational importance of this spiritual transformation for entering the Kingdom of God.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

The disciples' preaching of repentance in Mark 6:12 is deeply rooted in the biblical understanding of God's character and humanity's fallen state. It underscores God's holiness, which demands a turning away from sin, and His mercy, which offers a path to reconciliation. Repentance is not merely a human effort but a divinely enabled response to God's grace, a necessary prerequisite for experiencing salvation and entering into a right relationship with Him. This call is a consistent thread throughout salvation history, from the prophets urging Israel to return to God to the New Testament's invitation to new life in Christ. It highlights the active role humans must play in responding to God's initiative, demonstrating a change of heart and direction that reflects genuine faith.

REFLECTION AND APPLICATION

Mark 6:12 serves as a powerful reminder for believers today regarding the core of our message and the nature of our response to God's calling. Just as the disciples immediately obeyed Jesus's command, we are called to prompt and active obedience in our own lives, trusting in the authority and power He provides. The enduring message of repentance is not a relic of the past but remains a vital and urgent call for all people. It reminds us that true faith involves a continuous turning away from self and sin, and a turning towards God in every area of our lives. This isn't a one-time event for conversion but a lifelong posture of humility and realignment with God's will. We are also commissioned to share this transformative message, recognizing that the call to repentance is the essential first step towards a relationship with God and a life lived in His Kingdom.

Questions for Reflection

  • How does the disciples' immediate obedience challenge my own responsiveness to God's callings in my life?
  • In what ways do I need to continually embrace repentance, not just as an initial act of conversion, but as an ongoing posture of faith?
  • How can I more effectively and lovingly communicate the call to repentance to those around me, following the example of the disciples?

FAQ

What is the significance of "repentance" in this context, and how does it differ from just feeling sorry?

Answer: In Mark 6:12, "repent" (Greek: metanoéō) signifies much more than mere sorrow or regret for past actions. It denotes a fundamental and comprehensive change of mind, purpose, and direction. Biblically, it implies a decisive turning away from sin and a turning toward God. It involves a reorientation of one's entire life, moving from a self-centered or sin-controlled existence to one aligned with God's will. This deep transformation is essential for responding to the good news of the Kingdom, as seen in Jesus's own inaugural message in Mark 1:15.

Why was repentance the primary message of the disciples, rather than other aspects of Jesus's teaching?

Answer: Repentance was foundational because it addressed the core human problem of sin and rebellion against God. Before people could fully embrace the good news of the Kingdom, they needed to acknowledge their sin and turn from it. It was the necessary first step to prepare hearts for the reception of Jesus's teachings, His identity, and the salvation He offered. This emphasis on repentance echoes the ministry of John the Baptist and Jesus Himself, establishing it as the initial and crucial entry point into a relationship with God and His Kingdom.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Mark 6:12, with its emphasis on the disciples preaching repentance, finds its ultimate fulfillment and deepest meaning in Jesus Christ. While the disciples proclaimed the necessity of turning from sin, Jesus Himself is the one who embodies and enables true repentance. He is the ultimate object of our turning, the one to whom we repent. His life, death, and resurrection provide the very basis and power for genuine metanoia. It is through His atoning sacrifice that forgiveness of sins is made possible, as prophesied in passages like Isaiah 53:5-6. The disciples called people to turn from sin, but Jesus is the Lamb of God who takes away the sin of the world (John 1:29). Furthermore, the authority the disciples received to preach repentance flowed directly from Christ, and the Kingdom they announced was His Kingdom. He is not only the message of repentance but also the power for its realization, the goal of our turning, and the source of the new life that follows, as promised in 2 Corinthians 5:17.

Copy as

Commentary on Mark 6 verses 7–13

I. II. Main points1. 2. Sub-points

Here is, I. The commission given to the twelve apostles, to preach and work miracles; it is the same which we had more largely, Mt. 10. Mark doth not name them here, as Matthew doth, because he had named them before, when they were first called into fellowship with him, Mar 3:16-19. Hitherto they had been conversant with Christ, and had set at his feet, had heard his doctrine, and seen his miracles; and now he determines to make some use of them; they had received, that they might give, had learned, that they might teach; and therefore now he began to send them forth. They must not always be studying in the academy, to get knowledge, but they must preach in the country, to do good with the knowledge they have got. Though they were not as yet so well accomplished as they were to be, yet, according to their present ability and capacity, they must be set to work, and make further improvements afterward. Now observe here,

1.That Christ sent them forth by two and two; this Mark takes notice of. They went two and two to a place, that out of the mouth of two witnesses every word might be established; and that they might be company for one another when they were among strangers, and might strengthen the hands, and encourage the hearts, one of another; might help one another if any thing should be amiss, and keep one another in countenance. Every common soldier has his comrade; and it is an approved maxim, Two are better than one. Christ would thus teach his ministers to associate, and both lend and borrow help.

2.That he gave them power over unclean spirits. He commissioned them to attack the devil's kingdom, and empowered them, as a specimen of their breaking his interest in the souls of men by their doctrine, to cast him out of the bodies of those that were possessed. Dr. Lightfoot suggests, that they cured diseases, and cast out devils, by the Spirit, but preached that only which they had learned from the mouth of Christ.

3.That he commanded them not to take provisions along with them, neither victuals nor money, that they might appear, wherever they came, to be poor men, men not of this world, and therefore might with the better grace call people off from it to another world. When afterward he bid them take purse and scrip (Luk 22:36), that did not intimate (as Dr. Lightfoot observes) that his care of them was abated from what it had been; but that they should meet with worse times and worse entertainment than they met with at their first mission. In Matthew and Luke they are forbidden to take staves with them, that is, fighting staves; but here in Mark they are bid to take nothing save a staff only, that is, a walking staff, such as pilgrims carried. They must not put on shoes, but sandals only, which were only the soles of shoes tied under their feet, or like pumps, or slippers; they must go in the readiest plainest dress they could, and must not so much as have two coats; for their stay abroad would be short, they must return before winter, and what they wanted, those they preached to would cheerfully accommodate them with.

4.He directed them, whatever city they came to, to make that house their head-quarters, which happened to be their first quarters (Mar 6:10); "There abide, till ye depart from that place. And since ye know ye come on an errand sufficient to make you welcome, have such charity for your friends that first invited you, as to believe they do not think you burthensome."

5.He pronounces a very heavy doom upon those that rejected the gospel they preached (Mar 6:11); "Whosoever shall not receive you, or will not so much as hear you, depart thence (if one will not, another will), and shake off the dust under your feet, for a testimony against them. Let them know that they have had a fair offer of life and happiness made them, witness that dust; but that, since they have refused it, they cannot expect ever to have another; let them take up with their own dust, for so shall their doom be." That dust, like the dust of Egypt (Exo 9:9), shall turn into a plague to them; and their condemnation in the great day, will be more intolerable than that of Sodom: for the angels were sent to Sodom, and were abused there; yet that would not bring on so great a guilt and so great a ruin as the contempt and abuse of the apostles of Christ, who bring with them the offers of gospel grace.

II. The apostles' conduct in pursuance of their commission. Though they were conscious to themselves of great weakness, and expected no secular advantage by it, yet, in obedience to their Master's order, and in dependence upon his strength, they went out as Abraham, not knowing whither they went. Observe here,

1.The doctrine they preached; They preached that men should repent (Mar 6:12); that they should change their minds, and reform their lives, in consideration of the near approach of the kingdom of the Messiah. Note, The great design of the gospel preachers, and the great tendency of gospel preaching, should be, to bring people to repentance, to a new heart and a new way. They did not amuse people with curious speculations, but told them that they must repent of their sins, and turn to God.

2.The miracles they wrought. The power Christ gave them over unclean spirits, was not ineffectual, nor did they receive it in vain, but used it, for they cast out many devils (Mar 6:13); and they anointed with oil many that were sick, and healed them. Some think this oil was used medicinally, according to the custom of the Jews; but I rather think it was used as a sign of miraculous healing, by the appointment of Christ, though not mentioned; and it was afterward used by those elders of the church, to whom by the Spirit was given the gift of healing, Jam 5:14. It is certain here, and therefore probable there, that anointing the sick with oil, is appropriated to that extraordinary power which has long ceased, and therefore that sign must cease with it.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 7–13. Public domain.
Copy as
Pseudo-Chrysostom (as quoted by Aquinas, AD 1274)AD 500
Catena Aurea by Aquinas
(Vict. Ant. e Cat. in Marc.) The Lord also gives them this command, that they might show by their mode of life, how far removed they were from the desire of riches.

(Vict. Ant. e Cat. in Marc.) Or else, Matthew and Luke neither allow shoes nor staff, which is meant to point out the highest perfection. But Mark bids them take a staff and be shod with sandals, which (1 Cor. 7:6) is spoken by permission.

(Vict. Ant. e Cat. in Marc.) Or else, that it might be a witness of the toil of the way, which they sustained for them; or as if the dust of the sins of the preachers was turned against themselves. It goes on, And they went and preached that men should repent. And they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed them. Mark alone mentions their anointing with oil. James however, in his canonical Epistle, says a thing similar. For oil both refreshes our labours, and gives us light and joy; but again, oil signifies the mercy of the unction of God, the healing of infirmity, and the enlightening of the heart, the whole of which is worked by prayer.
Gregory the Dialogist (as quoted by Aquinas, AD 1274)AD 604
Catena Aurea by Aquinas
(Hom. in Evan. 17) Further, the Lord sent the disciples to preach, two and two, because there are two precepts of charity, namely, the love of God, and of our neighbour; and charity cannot be between less than two; by this therefore He implies to us, that he who has not charity towards his neighbour, ought in no way to take upon himself the office of preaching. There follows, And he commanded them, that they should take nothing for their journey, save a staff only; no scrip, no bread, no money in their purse: but be shod with sandals; and not put on two coats.
Bede (as quoted by Aquinas, AD 1274)AD 735
Catena Aurea by Aquinas
(in Marc. 2, 24) Now our kind and merciful Lord and Master did not grudge His servants and their disciples His own virtues, and as He Him self had healed every sickness and every infirmity, so also He gave the same power to His disciples. Wherefore it goes on: And he called unto him the twelve, and began to send them forth by two and two; and gave them power over unclean spirits. Great is the difference between giving and receiving. Whatsoever He does, is done in His own power, as Lord; if they do any thing, they confess their own weakness and the power of the Lord, saying in the name of Jesus, Arise, and walk.

(ubi sup.) For such should be the preacher's trust in God, that, though he takes no thought for supplying his own wants in this present world, yet he should feel most certain that these will not be left unsatisfied, lest whilst his mind is taken up with temporal things, he should provide less of eternal things to others.

(ubi sup.) Again, by the two tunics He seems to me to mean two sets of clothes; not that in places like Scythia, covered with the ice and snow, a man should be content with only one garment, but by coat, I think a suit of clothing is implied, that being clad with one, we should not keep another through anxiety as to what may happen.

(ubi sup.) Again, allegorically; under the figure of a scrip is pointed out the burdens of this world, by bread is meant temporal delights, by money in the purse, the hiding of wisdom; because he who receives the office of a doctor, should neither be weighed down by the burden of worldly affairs, nor be made soft by carnal desires, nor hide the talent of the word committed to him under the ease of an inactive body. It goes on, And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place. Where He gives a general precept of constancy, that they should look to what is due to the tie of hospitality, adding, that it is inconsistent with the preaching of the kingdom of heaven to run about from house to house.

(ubi sup.) Wherefore it is evident from the Apostles themselves, that it is an ancient custom of the holy Church that persons possessed or afflicted with any disease whatever, should be anointed with oil consecrated by priestly blessing.
BedeAD 735
On the Gospel of Mark
And they went out and preached that people should repent, and they cast out many demons, etc. The Apostle James says: "Is any one among you sick? Let him call for the elders of the church, and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord. And if he has committed sins, they will be forgiven him" (James 5). Hence it is clear that this custom of the holy Church has been handed down by the apostles themselves, that the possessed or any other sick persons should be anointed with oil, consecrated by episcopal blessing.
Theophylact of Ohrid (as quoted by Aquinas, AD 1274)AD 1107
Catena Aurea by Aquinas
The Lord not only preached in the cities, but also in villages, that we may learn not to despise little things, nor always to seek for great cities, but to sow the word of the Lord, in abandoned and lowly villages. Wherefore it is said, And he went round about the villages, teaching.

Again He sends the Apostles two and two that they, might become more active; for, as says the Preacher, Two are better than one. (Eccl. 4:9) But if He had sent more than two, there would not have been a sufficient number to allow of their being sent to many villages.

Instructing them also by this means not to be fond of receiving gifts, in order too that those, who saw them proclaim poverty, might be reconciled to it, when they saw that the Apostles themselves possessed nothing.

That is, lest they should be accused of gluttony in passing from one to another. It goes on, And whoever shall not receive you, &c. This the Lord commanded them, that they might show that they had walked a long way for their sakes, and to no purpose. Or, because they received nothing from them, not even dust, which they shake off, that it might be a testimony against them, that is, by way of convicting themv.

It also means, the grace of the Holy Ghost, by which we are eased from our labours, and receive light and spiritual joy.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Mark 6:12 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.