Skip to content

Leviticus 20:8

“The Call to Holiness”Leviticus 20:7–8

King James Version
And ye shall keep my statutes, and do them: I am the LORD which sanctify you.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
And ye shall keep H8104 my statutes H2708, and do H6213 them: I am the LORD H3068 which sanctify H6942 you.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
And you shall keep My statutes and practice them. I am the LORD who sanctifies you.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
And ye shall keep my statutes, and do them: I am Jehovah who sanctifieth you.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
You shall keep my statutes, and do them. I am the LORD who sanctifies you.

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
Keepe ye therefore mine ordinances, and doe them. I am the Lord which doeth sanctifie you.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
and ye have kept My statutes and have done them; I am Jehovah, sanctifying you.

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
8 Hebrew words
  1. וּשְׁמַרְתֶּםu·she·mar·Temand you will keepH8104Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-2mpVerb Qal Consecutive Perfect 2nd Plural Masculineוּandשְׁמַרְתֶּםyou will keep
  2. אֶת'et[obj.]H853DirObjMParticle Object Indicator
  3. חֻקֹּתַיchu·ko·Taimy statutesH2708N-fpc ¦ 1csNoun Plural Feminine Construct with suffixחֻקֹּתַstatutesיmy
  4. וַעֲשִׂיתֶםva·'a·si·Temand you will doH6213Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-2mpVerb Qal Consecutive Perfect 2nd Plural Masculineוַandעֲשִׂיתֶםyou will do
  5. אֹתָם'o·Tam[obj.] themH853DirObjM ¦ 3mpParticle Object Indicatorאֹתָ[obj.]םthem
  6. אֲנִי'a·NiIH589Pro-1csPronoun Personal 1st Singular common gender
  7. יְהוָהYah·weh[am] YahwehH3068N-properNoun Proper Title
  8. מְקַדִּשְׁכֶםme·ka·dish·Khem[who] sets apart as holy youH6942V-Piel-Prtcpl-ms ¦ 2mpVerb Piel Participle Singular Masculine Construct with suffixמְקַדִּשְׁ[who] sets apart as holyכֶםyou
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
In the KJVVerse 3,327 of 31,102 · 10.7%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

God’s people are to guard his statutes and carry them out, and he declares that he himself is the LORD who makes them holy.

“And ye shall keep my statutes,”

To keep is to guard God’s statutes with care and hold them fast in mind and heart, as a hedge of thorns guards what is inside it.

“and do them:”

What is guarded is also lived, so obedience reaches the hands as well as the heart.

“I am the LORD which sanctify you.”

God claims the work of making his people holy as his own. Verse 7 told Israel to sanctify themselves, and here the LORD says he is the one who does it, in a work that continues.

Passage studyLeviticus 20:7–8

Be Holy, for the LORD Sanctifies You

7Sanctify yourselves therefore, and be ye holy: for I am the LORD your God. 8And ye shall keep my statutes, and do them: I am the LORD which sanctify you.

Summary

Leviticus 20 sets out the penalties for giving children to Molech, for turning to mediums and for grave sexual sins, and near its start God gives the reason behind every law in it: “Sanctify yourselves therefore, and be ye holy: for I am the LORD your God.” His people are to set themselves apart for him and to keep and do his statutes, and he declares that he is the LORD who sanctifies them. These two verses hold our part and God’s part in holiness together, and both rest on who God is.

Why the call to holiness comes in Leviticus 20

Leviticus 20 belongs to the part of the book often called the Holiness Code (Leviticus 17–26), which sets out the purity and holiness God requires of his covenant people. The chapter lists offences punished by death: offering children to Molech and turning to mediums (Leviticus 20:1–6), and then incest, adultery, bestiality and homosexual acts. Most of these were already forbidden in Leviticus 18:6–23, along with the offering of children to Molech (Leviticus 18:21), and chapter 20 adds the penalties.

Verses 7 and 8 come straight after the warnings about Molech and the mediums, and the word “therefore” ties them to what came before. Those who give their children to Molech or seek out mediums defile themselves, so God’s people are to set themselves apart for him. The chapter ends on the same note, repeating the call to be holy because God is holy and has set Israel apart from the nations to be his own (Leviticus 20:26).

Israel received these laws at Sinai, a people lately brought out of long bondage in Egypt and about to enter Canaan. The nations of that land sacrificed their children, practised divination and sorcery, and lived in the sexual sins that chapters 18 and 20 forbid. God’s command to be holy set Israel against all of it. It grew out of the covenant he made with them at Sinai, where he called them his peculiar treasure, a kingdom of priests and a holy nation (Exodus 19:5–6). Their way of life was meant to show his character, and their holiness bore witness to the nations around them that the God of Israel stands apart from every other god.

What it means to sanctify yourselves and be holy

“Sanctify” translates qâdash, a root meaning to be clean, or to make, pronounce or treat as clean, in both the ceremonial and the moral sense. To sanctify yourself is to set yourself apart from what is common and defiled and to give yourself to God. The command in verse 7 is reflexive, “sanctify yourselves”, so it calls each Israelite to a deliberate choice. It covers ritual purity and moral consecration together, a turning away from defilement and a turning toward God’s purposes.

“Holy” is qâdôwsh, an adjective from the same root, meaning sacred, ceremonially or morally. The first command speaks of the act of setting oneself apart, and the second of the state that follows from it. The two build on each other, so that consecration leads into a holy character. To be holy is to belong to God in conduct as well as in ritual, with his own purity showing in the lives of his people.

This call runs through the whole book. God gave it earlier (Leviticus 11:44–45), and again at the head of the chapter before this one: “Ye shall be holy: for I the LORD your God am holy” (Leviticus 19:2).

Why “I am the LORD your God” is the reason

Both commands in verse 7 rest on its last words, “for I am the LORD your God”. The laws of Moses often close with a reason of this kind, and here the reason is God himself. “LORD” stands for Yᵉhôvâh, God’s own covenant name, meaning the self-existent or Eternal One. He is unchanging, faithful to his covenant and sovereign over all, so he has the right to set the moral standard for his people. “Your God” adds that he has bound himself to Israel and chosen them as his own. Their holiness is the fitting answer to who he is and to what he has done for them.

Holiness lies at the centre of God’s commands because it lies at the centre of who God is. His holiness is his perfect moral purity, his majesty above all he has made, and his complete separation from all sin. A people who bear his name and live in fellowship with him must be like him, and the defilement of the nations around them would break that fellowship. So the command to be holy is a call to be like the One who chose and redeemed them. A psalm puts it in one line: “Exalt the LORD our God, and worship at his holy hill; for the LORD our God is holy” (Psalm 99:9).

Keeping and doing God’s statutes

Verse 8 turns from the call to its practice: “And ye shall keep my statutes, and do them.” The Hebrew chuqqotay, “my statutes”, means the rules and decrees God has laid down, which express his will and his character. To keep, shâmar, first meant to hedge something about with thorns, and so to guard it, protect it and attend to it. Israel was to watch over God’s laws with care, the way a person guards a treasure or keeps a solemn oath. To do, ʻâsâh, is the broadest Hebrew word for doing or making, and here it means carrying the statutes out in daily life.

The two verbs together cover the whole of obedience: the heart that holds God’s law fast and the hands that perform it. This was how Israel would live out the identity God had given them and stay faithful to his covenant.

The LORD which sanctify you

The verse ends, “I am the LORD which sanctify you.” The words ani Yᵉhôvâh, “I am the LORD”, recur all through these laws, setting God’s own name behind each one as its warrant. Here they are joined to qâdash once more, now in the Piel stem, which means to cause to be holy, to set apart or to consecrate. In verse 7 Israel is told to sanctify themselves. In verse 8 God says that he is the one who sanctifies them. He sets them apart from the common and the profane, purifies them and dedicates them to his own service, and that work of his goes on.

Both are true at once. Israel is to set itself apart and keep God’s statutes, and the power to do it comes from the LORD, who has already made them his and keeps making them holy. Their obedience answers his grace and rests on it. God calls, God enables, and his people respond. God speaks in the same way of the Sabbath, which he gave as a sign that he is the LORD who sanctifies his people (Exodus 31:13). Ezekiel looks ahead to the day when God will put his own Spirit within his people and cause them to walk in his statutes (Ezekiel 36:27).

How Christ fulfils the call to be holy

Holiness means the same thing in both Testaments: being set apart for God and reflecting who he is. Its expression and its power are made full in Christ. In Israel holiness was bound up with ritual purity, the sacrifices, obedience to the law and the nation’s distinctness from the pagan world around it. In the New Testament it is first of all an inner change worked by the Holy Spirit and made possible by Christ’s atoning death, and the separation that matters most is separation from sin.

The law showed God’s perfect standard, and it also exposed how far people fall short of keeping and doing his statutes. Jesus kept every requirement of it. He is “the Holy One of God” (Mark 1:24), tempted in every way as we are, yet without sin (Hebrews 4:15). What the old sacrifices pictured, his sacrifice accomplished: “we are sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all” (Hebrews 10:10). Christ “of God is made unto us wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption” (1 Corinthians 1:30), so believers are holy in him from the moment they are joined to him. This is often called positional holiness.

From there believers grow in holiness, which is often called progressive sanctification. The Holy Spirit, the Comforter whom Christ sent (John 14:26), lives in them and enables them to walk in newness of life (Romans 6:4), so that the righteousness of the law is fulfilled in them (Romans 8:4). Paul urges believers to present their bodies as living sacrifices and to be transformed by the renewing of their minds (Romans 12:1–2), and God’s purpose is that they be conformed to the image of his Son (Romans 8:29). Peter takes up the words of Leviticus for the church: as the God who called you is holy, so be holy in all your conduct, “Be ye holy; for I am holy” (1 Peter 1:15–16). Hebrews calls us to “follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord” (Hebrews 12:14).

So “I am the LORD which sanctify you” comes to its fullness in Christ. The command of verse 7 becomes a gracious call to share his character, and the God who gives the command gives the power to keep it.

Living as people the LORD has set apart

Holiness is God’s calling on us, grounded in his unchanging character and needed for a living relationship with him. The ceremonial practices of the law of Moses are fulfilled in Christ, and the statutes we keep and do are God’s moral commands and the teaching of Jesus. Holiness means a deliberate separation from the defiling influences around us, and moral purity in thought, word and deed, because our bodies are temples of the Holy Spirit. It means giving our time, gifts and resources to God’s service and glory.

Our holiness is a grateful response to the grace that saved us, and it can never earn salvation. The strength for it comes from the Spirit who lives in us, so we can keep God’s commands with willing hearts and trust the LORD who began this work to sustain it and complete it. A people set apart in this way shows God’s holiness to a watching world, as Israel was meant to do among the nations.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Leviticus 20:1–9. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 9 verses
Passage under commentLeviticus 20:1–9
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details[1.] [2.] Fine details

Moses is here directed to say that again to the children of Israel which he had in effect said before, Leviticus 20:2. We are sure it was no vain repetition, but very necessary, that they might give the more earnest heed to the things that were spoken, and might believe them to be of great consequence, being so often inculcated. God speaketh once, yea, twice, and what he orders to be said again we must be willing to hear again, because for us it is safe, Philippians 3:1.

I.Three sins are in these verses threatened with death: -

1.Parents abusing their children, by sacrificing them to Moloch, Leviticus 20:2, Leviticus 20:3. There is the grossest absurdity that can be in all the rites of idolatry, and they are all a great reproach to men's reason; but none trampled upon all the honours of human nature as this did, the burning of children in the fire to the honour of a dunghill-god. It was a plain evidence that their gods were devils, who desired and delighted in the misery and ruin of mankind, and that the worshippers were worse than the beasts that perish, perfectly stripped, not only of reason, but of natural affection. Abraham's offering Isaac could not give countenance, much less could it give rise to this barbarous practice, since, though that was commanded, it was immediately countermanded. Yet such was the power of the god of this world over the children of disobedience that this monstrous piece of inhumanity was generally practised; and even the Israelites were in danger of being drawn into it, which made it necessary that this severe law should be made against it. It was not enough to tell them they might spare their children (the fruit of their body should never be accepted for the sin of their soul), but they must be told,

(1.)That the criminal himself should be put to death as a murderer: The people of the land shall stone him with stones (Leviticus 20:2), which was looked upon as the worst of capital punishments among the Jews. If the children were sacrificed to the malice of the devil, the parents must be sacrificed to the justice of God. And, if either the fact could not be proved or the magistrates did not do their duty, God would take the work into his own hands: I will cut him off, Leviticus 20:3. Note, Those that escape punishment from men, yet shall not escape the righteous judgments of God; so wretchedly do those deceive themselves that promise themselves impunity in sin. How can those escape against whom God sets his face, that is, whom he frowns upon, meets as an enemy, and fights against? The heinousness of the crime is here set forth to justify the doom: it defiles the sanctuary, and profanes the holy name of God, for the honour of both which he is jealous. Observe, The malignity of the sin is laid upon that in it which was peculiar to Israel. When the Gentiles sacrificed their children they were guilty of murder and idolatry; but, if the Israelites did it, they incurred the additional guilt of defiling the sanctuary (which they attended upon even when they lay under this guilt, as if there might be an agreement between the temple of God and idols), and of profaning the holy name of God, by which they were called, as if he allowed his worshippers to do such things, Romans 2:23, Romans 2:24.

(2.)That all his aiders and abetters should be cut off likewise by the righteous hand of God. If his neighbours concealed him, and would not come in as witnesses against him, - if the magistrates connived at him, and would not pass sentence upon him, rather pitying his folly than hating his impiety, - God himself would reckon with them, Leviticus 20:4, Leviticus 20:5. Misprision of idolatry is a crime cognizable in the court of heaven, and which shall not go unpunished: I will set my face against that man (that magistrate, Jeremiah 5:1) and against his family. Note,

[1.]The wickedness of the master of a family often brings ruin upon a family; and he that should be the house-keeper proves the house-breaker.

[2.]If magistrates will not do justice upon offenders, God will do justice upon them, because there is danger that many will go a whoring after those who do but countenance sin by winking at it. And, if the sins of leaders be leading sins, it is fit that their punishments should be exemplary punishments.

2.Children's abusing their parents, by cursing them, Leviticus 20:9. If children should speak ill of their parents, or wish ill to them, or carry it scornfully or spitefully towards them, it was an iniquity to be punished by the judges, who were employed as conservators both of God's honour and of the public peace, which were both attacked by this unnatural insolence. See Proverbs 30:17, The eye that mocks at his father the ravens of the valley shall pick out, which intimates that such wicked children were in a fair way to be not only hanged, but hanged in chains. This law of Moses Christ quotes and confirms (Matthew 15:4), for it is as direct a breach of the fifth commandment as wilful murder is of the sixth. The same law which requires parents to be tender of their children requires children to be respectful to their parents. He that despitefully uses his parents, the instruments of his being, flies in the face of God himself, the author of his being, who will not see the paternal dignity and authority insulted and trampled upon.

3.Persons abusing themselves by consulting such as have familiar spirits, Leviticus 20:6. By this, as much as any thing, a man diminishes, disparages, and deceives himself, and so abuses himself. What greater madness can there be than for a man to go to a liar for information, and to an enemy for advice? Those do so who turn after those that deal in the black art, and know the depths of Satan. This is spiritual adultery as much as idolatry is, giving that honour to the devil which is due to God only; and the jealous God will give a bill of divorce to those that thus go a whoring from him, and will cut them off, they having first cut themselves off from him.

II.In the midst of these particular laws comes in that general charge, Leviticus 20:7, Leviticus 20:8, where we have,

1.The duties required; and they are two: - (1.) That in our principles, affections, and aims, we be holy: Sanctify yourselves and be you holy. We must cleanse ourselves from all the pollutions of sin, consecrate ourselves to the service and honour of God, and conform ourselves in every thing to his holy will and image: this is to sanctify ourselves. (2.) That in all our actions, and in the whole course of our conversation, we be obedient to the laws of God: You shall keep my statutes. By this only can we make it to appear that we have sanctified ourselves and are holy, even by our keeping God's commandments; the tree is known by its fruit. Nor can we keep God's statutes, as we ought, unless we first sanctify ourselves, and be holy. Make the tree good, and the fruit will be good.

2.The reasons to enforce these duties. (1.) "I am the Lord your God; therefore be holy, that you may resemble him whose people you are, and may be pleasing to him. Holiness becomes his house and household." (2.) I am the Lord who sanctifieth you. God sanctified them by peculiar privileges, laws, and favours, which distinguished them from all other nations, and dignified them as a people set apart for God. He gave them his word and ordinances to be means of their sanctification, and his good Spirit to instruct them; therefore they must be holy, else they received the grace of God herein in vain. Note, [1.] God's people are, and must be, persons of distinction. God has distinguished them by his holy covenant, and therefore they ought to distinguish themselves by their holy conversation. [2.] God's sanctifying us is a good reason why we should sanctify ourselves, that we may comply with the designs of his grace, and not walk contrary to them. If it be the Lord that sanctifies us, we may hope the work shall be done, though it be difficult: the manner of expression is like that, 2 Corinthians 5:5, He that hath wrought us for the self-same thing is God. And his grace is so far from superseding our care and endeavour that it most strongly engages and encourages them. Work out your salvation, for it is God that worketh in you.

Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Leviticus 20:8 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.

Related study articles8