Skip to content
Share this page

Isaiah 47:15

“The Failure of Babylon's Sorcery”Isaiah 47:12–15

King James Version
Thus shall they be unto thee with whom thou hast laboured, even thy merchants, from thy youth: they shall wander every one to his quarter; none shall save thee.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
Thus shall they be unto thee with whom thou hast laboured H3021, even thy merchants H5503, from thy youth H5271: they shall wander H8582 every one H376 to his quarter H5676; none shall save H3467 thee.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
This is what they are to you— those with whom you have labored and traded from youth— each one strays in his own direction; not one of them can save you.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
Thus shall the things be unto thee wherein thou hast labored: they that have trafficked with thee from thy youth shall wander every one to his quarter; there shall be none to save thee.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
Thus shall the things be to you in which you have labored: those who have trafficked with you from your youth shall wander everyone to his quarter; there shall be no one to save you.

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
Thus shall they serue thee, with whom thou hast wearied thee, euen thy marchants from thy youth: euery one shall wander to his owne quarter: none shall saue thee.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
So have they been to thee with whom thou hast laboured, Thy merchants from thy youth, Each to his passage they have wandered, Thy saviour is not!

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
12 Hebrew words
  1. כֵּןkenthusH3651AdvAdverb
  2. הָיוּha·yuthey have becomeH1961V-Qal-Perf-3cpVerb Qal Perfect 3rd Plural common gender
  3. לָךְlakhfor youPrep-l ¦ 2fsSuffix Personal 2nd Singular Feminineלָforךְyou
  4. אֲשֶׁר'a·Sher[those] whomH834RelParticle Relative
  5. יָגָעַתְּya·Ga·'atyou have laboredH3021V-Qal-Perf-2fsVerb Qal Perfect 2nd Singular Feminine
  6. סֹחֲרַיִךְso·cha·Ra·yikhyour tradersH5503V-Qal-Prtcpl-mp ¦ 2fsVerb Qal Participle Plural Masculine Construct with suffixסֹחֲרַיִtradersךְyour
  7. מִנְּעוּרַיִךְmi·ne·'u·Ra·yikhsince your youth[s]H5271Prep-m ¦ N-mpc ¦ 2fsNoun Plural Masculine Construct with suffixמִsinceנְּעוּרַיִyouth[s]ךְyour
  8. אִישׁ'isheveryoneH376N-msNoun Singular Masculine Absolute
  9. לְעֶבְרוֹle·'ev·Roto his sideH5676Prep-l ¦ N-msc ¦ 3msNoun Singular Masculine Construct with suffixלְtoעֶבְרsideוֹhis
  10. תָּעוּta·'Uthey have wanderedH8582V-Qal-Perf-3cpVerb Qal Perfect 3rd Plural common gender
  11. אֵין'einthere notH369N-mscNoun Singular Masculine Construct
  12. מוֹשִׁיעֵךְmo·shi·'Ekh[is] a deliverer for youH3467V-Hiphil-Prtcpl-ms ¦ 2fsVerb Hiphil Participle Singular Masculine Construct with suffixמוֹשִׁיעֵ[is] a deliverer forךְyou
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the Hebrew Masoretic text, the same tradition the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may say “the LORD” where the word-by-word meaning reads “Yahweh”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Hebrew. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
In the KJVVerse 18,615 of 31,102 · 59.9%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

None will save Babylon, because the merchants she has dealt with since her youth will wander off, each to his own side.

“Thus shall they be unto thee with whom thou hast laboured,”

The verse names who “they” are: the partners Babylon worked hard to win and keep.

“even thy merchants, from thy youth:”

Her traders and trading partners, bound to her by long years of shared profit.

“they shall wander every one to his quarter;”

Each one reels away to his own side to look after himself, and her partners scatter in her hour of need.

“none shall save thee.”

The last word of the oracle, answering the call of verse 13 for the astrologers to save her.

Passage studyIsaiah 47:12–15

The Failure of Babylon’s Sorcery

12Stand now with thine enchantments, and with the multitude of thy sorceries, wherein thou hast laboured from thy youth; if so be thou shalt be able to profit, if so be thou mayest prevail. 13Thou art wearied in the multitude of thy counsels. Let now the astrologers, the stargazers, the monthly prognosticators, stand up, and save thee from these things that shall come upon thee. 14Behold, they shall be as stubble; the fire shall burn them; they shall not deliver themselves from the power of the flame: there shall not be a coal to warm at, nor fire to sit before it. 15Thus shall they be unto thee with whom thou hast laboured, even thy merchants, from thy youth: they shall wander every one to his quarter; none shall save thee.

Summary

Isaiah 47 is the LORD’s taunt over Babylon, pictured as a proud queen brought down to the dust. In its closing verses he turns to the things she trusted most. He dares her to stand with her enchantments and sorceries, the arts she has worked at since her youth, and to call up her astrologers, stargazers and monthly prognosticators to save her. Then he says what will become of them. They will burn like dry stubble and will not even save themselves, the merchants she has dealt with all her life will scatter, and the chapter ends with “none shall save thee.” The God who declares the end from the beginning holds the future that Babylon tried to read in the stars, and salvation belongs to him alone.

Babylon, the Proud Queen Who Trusted Her Spells

Chapter 47 follows straight on from Isaiah 46, where Babylon’s idols must themselves be carried away into captivity. There the LORD says that he alone is God, “Declaring the end from the beginning, and from ancient times the things that are not yet done” (Isaiah 46:10). Chapter 47 then turns to Babylon herself, the virgin daughter of Babylon and the lady of kingdoms, and pictures her stripped of her royal clothes and made a servant. God judges her for her cruelty to his people and for her pride, for she said in her heart, “I am, and none else beside me” (Isaiah 47:8). She trusted her own wisdom and knowledge and told herself that no one saw her (Isaiah 47:10). Verses 12 to 15 bring the chapter to its end by taking away the last things she leaned on: her spells, her star-readers and her trading partners.

The Babylon this prophecy looked toward was the Neo-Babylonian Empire (626–539 BC), the great power that conquered Judah and destroyed Jerusalem in 586 BC. It was famous for its wealth, its buildings and its learning in astronomy and mathematics, and that learning was bound up with astrology, divination and magic. Its kings kept a whole class of wise men, astrologers, enchanters and soothsayers, and the Chaldeans were known above all for these arts. Daniel shows them at work, failing to interpret Nebuchadnezzar’s dream (Daniel 2:2–10) and failing to read the writing on Belshazzar’s wall (Daniel 5:7–11). Babylon prided herself on this lore and believed it gave her protection and a hold on her own destiny. Isaiah spoke against it long before the city fell to Cyrus the Great in 539 BC.

God Dares Babylon to Stand with Her Spells

“Stand now with thine enchantments” is a taunt. The verb ʻâmad means to stand, and God bids Babylon take her stand, as if for a test or a battle, with her spells to hold her up. He knows what they are worth, and he calls her to lean on them so that everyone will see them fail.

The two words for her arts cover the whole field of magic. The enchantments are cheber, a word that can also mean a company or band and here means a spell or charm. The sorceries are kesheph, magic or witchcraft. She has a “multitude” of them, rôb, an abundance, and the word shows how many arts she practised and how deeply they ran through her life.

“Wherein thou hast laboured from thy youth” tells how long and how hard she has worked at them. The verb yâgaʻ properly means to gasp, and so to toil until one is exhausted. Her youth, nâʻûwr, is her earliest days, so the spells go back to Babylon’s beginnings and belong to what she always was. All that effort is about to come to nothing.

The verse ends with two mocking hopes: “if so be thou shalt be able to profit, if so be thou mayest prevail.” To profit, yâʻal, properly means to rise, and so to be of use or benefit. The verb behind “prevail”, ʻârats, means to awe or to strike with dread. Babylon had made the nations afraid of her, and God asks whether her magic might still make her someone to fear. Both questions expect the same answer, and the next two verses give it.

Worn Out by Her Many Counsels

“Thou art wearied in the multitude of thy counsels.” The word for multitude is the same rôb as in verse 12, so her many counsels stand beside her many sorceries. Counsels, ʻêtsâh, are pieces of advice or plans, and here they are the advice Babylon kept seeking from her diviners, one consultation after another. The verb for wearied, lâʼâh, means to tire, and figuratively to grow sick of something. It is a different word from the “laboured” of verse 12, and together the two picture a city that has toiled at its spells and worn itself out with advisers, with weariness as its only reward.

The more counsel she gathers, the more tired she grows, because all of it comes from sources that cannot see what God will do. A psalm says that “The LORD bringeth the counsel of the heathen to nought”, while his own counsel stands for ever (Psalm 33:10–11).

The Astrologers Are Told to Stand Up and Save Her

Then the LORD calls on the experts by their titles: “Let now the astrologers, the stargazers, the monthly prognosticators, stand up, and save thee.” “Stand up” is the same verb ʻâmad that told Babylon to stand in verse 12, and now her advisers are to stand with her and do the one thing she needs. To save, yâshaʻ, has the root idea of being wide or free, and so means to rescue or bring to safety. What they must save her from is “these things that shall come upon thee”, the judgment God has already announced. Come, bôwʼ, is the plain word for coming or arriving, and this judgment will arrive.

These were the most honoured men in Babylon, and the roll of their titles shows how widely she relied on them. Their whole craft claimed to know what was coming, and the LORD sets them the test of turning it aside.

What were the astrologers, stargazers and monthly prognosticators?

All three were diviners who read the sky. The astrologers are in Hebrew hâbar shâmayim. Hâbar is a word of uncertain, perhaps foreign, origin meaning to be a horoscopist, and shâmayim is the heavens, so these were the men who cast horoscopes from the heavens, reading the places and movements of the stars, planets and moon as omens. The stargazers are the chôzeh, beholders, of the kôwkâb, the stars, men who watched the stars for signs. The monthly prognosticators made known the future by the new moons. Their title joins chôdesh, the new moon or month, with yâdaʻ, to know, used here of those who claimed to know what was coming and to tell it. The new moons were held to be times of special omens and rituals.

Babylon’s priests and scholars watched the sky with great care. They believed that the movements of the stars and planets showed the will of the gods and foretold events, and they built calendars and detailed systems for reading omens from the heavens, and also from dreams, the entrails of animals and other signs. Kings made war and policy by their advice, and ordinary people lived by it.

Why the LORD Forbids Sorcery and Star-Reading

God’s own people were forbidden all of this. The law names divination, enchanting, witchcraft, charming and consulting the dead, and says, “For all that do these things are an abomination unto the LORD” (Deuteronomy 18:10–12). Jeremiah warns Israel against learning the way of the nations and being dismayed at the signs of heaven, and he mocks the idols they make (Jeremiah 10:1–5).

These arts try to gain knowledge of the future, or power over it, from somewhere other than God. Some of them reach toward evil spirits and the rest are empty human guessing, and all of them turn trust and worship away from him. God alone knows and rules what is to come, and he makes known what he chooses, when he chooses, through his prophets and his word. That is why Isaiah sets Babylon’s star-readers against the God who declares the end from the beginning. “The fear of the LORD is the beginning of knowledge” (Proverbs 1:7), and “the most High ruleth in the kingdom of men” (Daniel 4:17), whatever the stars are thought to say. Paul asks where the wise man and the disputer of this world are, since God has made foolish the wisdom of this world (1 Corinthians 1:20–21).

Stubble in the Fire

Verse 14 is God’s answer to the challenge: “Behold, they shall be as stubble; the fire shall burn them.” “They” are the astrologers and diviners just called on to save Babylon, and with them goes Babylon who trusted them. Stubble, qash, is dry straw, light and worthless, and in a farming land everyone knew how fast it went up once fire caught it. The fire, ʼêsh, will burn them, sâraph, the common verb for setting something alight. Fire is a frequent picture in Scripture of God’s judgment, swift, thorough and inescapable. A psalm says that the wicked perish and consume away into smoke (Psalm 37:20), Malachi speaks of the day that shall burn as an oven, when “all the proud, yea, and all that do wickedly, shall be stubble” (Malachi 4:1), and Revelation says that Babylon will be burned with fire (Revelation 18:8).

“They shall not deliver themselves from the power of the flame.” Here is the sharpest irony of the passage. The men summoned to save Babylon are helpless to save their own lives. The verb nâtsal means to snatch away, and so to rescue, and “themselves” is nephesh, the life or soul of a living creature. “Power” translates yâd, the hand, which stands for power and control, so they are held in the flame’s own hand, and the flame is lehâbâh. Babylon’s might, her name for being unconquerable and her many advisers all turn out as frail as straw.

“There shall not be a coal to warm at, nor fire to sit before it.” A coal, gechel, is a glowing ember, and to warm, châmam, is to be warm or hot. To sit, yâshab, before a fire and warm oneself is a picture of comfort and home. The fire of judgment consumes everything and leaves behind no ember to hold a hand to and nothing to sit beside. The second “fire” in this line is a different Hebrew word from the fire that burns them: ʼûwr, a word for flame or light. The picture is of a ruin so complete that no comfort, no remnant and no hope of recovery is left, a bitter end for a queen who had boasted of her ease and her security.

Is God’s judgment always this swift?

God’s judgment on Babylon in this verse is certain and complete, and the rest of Scripture shows that its timing is in his hands. He is patient and often gives time to repent, as he did when Nineveh turned from its evil and was spared (Jonah 3). For a power that hardens itself and goes on in pride and cruelty, as Babylon did, his judgment comes at last, and when it comes it is swift and total.

Her Merchants Scatter, and None Shall Save Her

Verse 15 turns from Babylon’s spells to her trade: “Thus shall they be unto thee with whom thou hast laboured, even thy merchants, from thy youth.” The words echo verse 12 closely. “Laboured” is the same verb yâgaʻ, and “youth” is the same word nâʻûwr. Babylon toiled at her sorceries from her youth and toiled with her merchants from her youth, and both will fail her together. The merchants, çâchar, are those who travel round trading, the pedlars and traders. Babylon sat where great trade routes met and grew rich as a centre of commerce, and the word takes in her whole web of trading partners, along with the allied and subject nations whose wealth was tied to hers. These were partnerships of long standing, and they were built on gain.

“They shall wander every one to his quarter.” To wander, tâʻâh, is to reel or stray. “Every one” is ʼîysh, each man, and his quarter is ʻêber, a side or a region across or beyond. Each trader goes off to his own side to look after himself, and the friends Babylon made for profit leave her to her fate in the hour she needs them.

“None shall save thee.” The verb is yâshaʻ again, the same one used when the astrologers were told to stand up and save her in verse 13, and the chapter closes on its answer. Spells, star-readers and trading partners have all been tried, and Babylon is left alone with no deliverer, because the only one who can save stands against her.

Scripture often warns against trusting in strength of this kind. “Some trust in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the LORD our God” (Psalm 20:7). Jeremiah says that the man who trusts in man and makes flesh his arm is cursed, and the man who trusts in the LORD is blessed (Jeremiah 17:5–8). In Revelation the merchants of the earth lament over the fall of Babylon (Revelation 18:11–19). The partners who desert her are friends made for advantage, and such ties break under judgment. The fellowship God gives his people in Christ is a bond of another kind, and it draws its strength from him.

Christ Has Prevailed over Every Power

Babylon was told to stand with her spells and see whether she could prevail. The New Testament shows the one who has. The Son of God was manifested “that he might destroy the works of the devil” (1 John 3:8), and on the cross he spoiled principalities and powers and “made a shew of them openly, triumphing over them in it” (Colossians 2:15). The foolishness of God is wiser than men (1 Corinthians 1:25), and in Christ “are hid all the treasures of wisdom and knowledge” (Colossians 2:3), the wisdom Babylon looked for in the stars. He is the Alpha and Omega, the Lord of all history (Revelation 1:8), and he says, “All power is given unto me in heaven and in earth” (Matthew 28:18). At his name every knee shall bow and every tongue confess that he is Lord (Philippians 2:9–11).

The Gospels hold a quiet answer to Babylon’s star-readers as well. Wise men came from the east asking, “Where is he that is born King of the Jews?”, for they had seen his star (Matthew 2:2), and they came to worship the Son of God made flesh.

Babylon’s fall also looks ahead. In Scripture Babylon comes to stand for the whole world in its pride and rebellion against God, and her final fall is told in Revelation 18. Christ himself comes as the righteous judge and warrior (Revelation 19:11–16), and Peter writes that on the day of the Lord the earth and the works in it will be burned up (2 Peter 3:10). Every power that sets itself against him will be stubble before that fire.

The Saviour Who Stays When All Others Scatter

Isaiah 47 ends with “none shall save thee”, and the gospel answers with a Saviour: “Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved” (Acts 4:12). Jesus is the Lamb of God, which taketh away the sin of the world (John 1:29), and he delivers his people from the wrath to come (1 Thessalonians 1:10).

Babylon wore herself out with her counsels and laboured all her life at arts that left her helpless. Jesus calls to all who are weary: “Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest” (Matthew 11:28). Her merchants scattered when she needed them, and he is a friend that sticketh closer than a brother (Proverbs 18:24), who has said, “I will never leave thee, nor forsake thee” (Hebrews 13:5). Her riches went up with her, and he tells us to lay up treasures in heaven, beyond the reach of moth and rust and thieves (Matthew 6:19–21). The arts that failed Babylon are still offered today as horoscopes and fortune-telling, and God has given his people his own word to guide them: “Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path” (Psalm 119:105).

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Isaiah 47:7–15. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 9 verses
Passage under commentIsaiah 47:7–15
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details[1.] [2.] Fine details

Babylon, now doomed to ruin, is here justly upbraided with her pride, luxury, and security, in the day of her prosperity, and the confidence she had in her own wisdom and forecast, and particularly in the prognostications and counsels of the astrologers. These things are mentioned both to justify God in bringing these judgments upon her and to mortify her, and put her to so much the greater shame, under these judgments; for, when God comes forth to take vengeance, glory belongs to him, but confusion to the sinner.

I.The Babylonians are here upbraided with their pride and haughtiness, and the great conceit they had of themselves, because of their wealth and power, and the vast extent of their dominion; it was the language both of the government and of the body of the people: Thou sayest in thy heart (and God, who searches all hearts, can tell men what they say there, though they never speak it out) I am, and none else besides me, Isaiah 47:8, Isaiah 47:10. The repetition of this part of the charge intimates that they said it often, and that it was very offensive to God. It is the very word that God has often said concerning himself, I am, and none else besides me, denoting his self-existence, his infinite and incomparable perfections, and his sole supremacy. All this Babylon pretends to; and no wonder if she that assumed a power to make what gods and goddesses she pleased for the people to worship made herself one among the rest. It is presumption to say of any creature, "It is, and there is not its like, there is none besides it" (for creatures stand very nearly upon a level with one another); but it is insufferable arrogance for any to say so of themselves, and an evidence of their self-ignorance.

II.They are upbraided with their luxury and love of ease (Isaiah 47:8):

"Thou that art given to pleasures, art a slave to them, art in them as in thy element, and, that thou mayest enjoy them without disturbance or interruption, dwellest carelessly and layest nothing to heart." Great wealth and plenty are great temptations to sensuality, and, where there is fulness of bread, there is commonly abundance of idleness. But if those that are given to pleasures, and dwell carelessly, would but hear this, that for all these things God will bring them into judgment, it would be a damp to their mirth, an allay to their pleasure, and would find them something to be in care about.

III.They are upbraided with their carnal security and their vain confidence of the perpetuity of their pomps and pleasures. This is much insisted on here. Observe,

1.The cause of their security. They thought themselves safe and out of danger, not because they were ignorant of the uncertainty of all earthly enjoyments and the inevitable fate that attends states and kingdoms as well as particular persons, but because they did not lay this to heart, did not apply it to themselves, nor give it a due consideration. They lulled themselves asleep in ease and pleasure, and dreamt of nothing else but that tomorrow should be as this day, and much more abundant. They did not remember the latter end of it - the latter end of their prosperity, that it is a fading flower, and will wither - the latter end of their iniquity, that it will be bitterness, that they day will come when their injustice and oppression must be reckoned for and punished. She did not remember her latter end (so some read it); she forgot that her day would come to fall and what would be in the end hereof. It was the ruin of Jerusalem (Lamentations 1:9) that she remembered not her last end, therefore she came down wonderfully; and it was Babylon's ruin too. The children of men are easy, and think themselves safe, in their sinful ways, only because they never think of death, and judgment, and their future state.

2.The ground of their security. They trusted in their wickedness and in their wisdom, Isaiah 47:10.

(1.)Their power and wealth, which they had gotten by fraud and oppression, were their confidence: Thou hast trusted in thy wickedness, As Doeg. Psalm 52:7. Many have so debauched their own consciences, and have got to such a pitch of daring wickedness, that they stick at nothing; and this they trust to carry them through those difficulties which embarrass men who make conscience of what they say and do. They doubt not but they shall be too hard for all their enemies, because they dare lie, and kill, and forswear themselves, and do any thing for their interest. Thus they trust in their wickedness to secure them, which is the only thing that will ruin them.

(2.)Their policy and craft, which they called their wisdom, were their confidence. They thought they could outwit all mankind, and therefore might set all their enemies at defiance. But their wisdom and knowledge perverted them, and turned them out of the way, made them forget themselves, and the preparation necessary to be made for hereafter.

3.The expressions of their security. Three things this proud and haughty monarchy said, in her security: - (1.) "I shall be a lady for ever," Isaiah 47:7. She looked upon the patent of her honour to be not merely during the pleasure of the sovereign Lord, the fountain of honour, or during her own good behaviour, but to be perpetual to the present generation and their heirs and successors for ever. She was not only proud that she was a lady, but confident that she should be a lady for ever. Thus the New Testament Babylon says, I sit as a queen, and shall see no sorrow, Revelation 18:7. Those ladies mistake themselves, and consider not their latter end, who think they shall be ladies for ever; for death will shortly lay their honour with them in the dust. Saints will be saints for ever, but lords and ladies will not be so for ever. (2.) "I shall not sit as a widow, in solitude and sorrow, shall never lose the power and wealth I am thus wedded to; the monarchy shall never want a monarch to espouse and protect it, and be a husband to the state; nor shall I know the loss of children," Isaiah 47:8. She was as confident of the continuance of the numbers of her people as of the dignity of her prince, and had no fear of being either deposed or depopulated. Those that are in the height of prosperity are apt to fancy themselves out of the reach of adverse fate. (3.) "No one sees me when I do amiss, and therefore there will be none to call me to an account," Isaiah 47:10. It is common for sinners to promise themselves impunity, because they promise themselves secrecy, in their wicked ways. They trust to their wicked arts and designs to stand them in stead, because they think they have carried them on so plausibly that none can discern the wickedness and deceit of them.

4.The punishment of their security. It shall be their ruin; and it will be, (1.) A complete ruin; and it will be, (1.) A complete ruin, the ruin of all their comforts and confidences: "These two things shall come upon thee (the very two things that thou didst set at defiance), loss of children and widowhood, Isaiah 47:9. Both thy princes and thy people shall be cut off, so that thou shalt be no more a government, no more a nation." Note, God often brings upon secure sinners those very mischiefs which they least feared and thought themselves in least danger of. "They shall come upon thee in their perfection, with all their aggravating circumstances and without any thing to allay or mitigate them." Afflictions to God's children are not afflictions in perfection. Widowhood is not to them a calamity in perfection, for they have this to comfort themselves with, that their Maker is their husband; loss of children is not, for he is better to them than ten sons. But on his enemies they come in perfection. Widowhood and loss of children are either of them great griefs, but both together great indeed. Naomi thinks she may well be called Marah when she is left both of her sons and of her husband (Ruth 1:5); and yet on her these evils did not come in perfection, for she had two daughters-in-law left, that were comforts to her. But on Babylon they come in perfection; she has no comfort remaining. (2.) It will be a sudden and surprising ruin. The evil shall come in one day, nay, in a moment, which will make it much the more terrible, especially to those that were so very secure. "Evil shall come upon thee (Isaiah 47:11) and thou shalt have neither time nor way to provide against it, or to prepare for it; for thou shalt not know whence it rises, and therefore shalt not know where to stand upon thy guard." Thou shalt not know the morning thereof; so the Hebrew phrase is. We know just when and where the day will break and the sun rise, but we know not what the day, when it comes, will bring forth, nor when or where trouble will arise; perhaps the storm may come from that point of the compass which we little thought of. Babylon pretended to great wisdom and knowledge (Isaiah 47:10), but with all her knowledge she cannot foresee, nor with all her wisdom prevent, the ruin threatened: "Desolation shall come upon thee suddenly, as a thief in the night, which thou shalt not know, that is, which thou little thoughtest of." Fair warning was indeed given them, by Isaiah and other prophets of the Lord, of this desolation; but they slighted that notice, and would give no credit to it, and therefore justly is it so ordered that they should have no other notice of it, but that partly through their own security, and partly through the swiftness and subtlety of the enemy, when it came it should be a perfect surprise to them. Those that slight the warnings of the written word, let them not expect any other premonitions. (3.) It will be an irresistible ruin, and such as they will have no fence against: "Mischief shall come upon thee so suddenly that thou shalt have no time to turn thee in, so strongly that thou shalt not be able to make head against it and to put it off and save thyself." There is no opposing the judgments of God when they come with commission. Babylon herself, with all her wealth, and power, and multitude, is not able to put off the mischief that comes.

IV.They are upbraided with their divinations, their magical and astrological arts and sciences, which the Chaldeans, above any other nation, were notorious for, and from them other nations borrowed all their learning of that kind.

1.This is here spoken of as one of their provoking sins, which would bring the judgments of God upon them, Isaiah 47:9. "These evils shall come upon thee to punish thee for the multitude of thy sorceries, and the great abundance of thy enchantments." Witchcraft is a sin in its own nature exceedingly heinous; it is giving that honour to the devil which is due to God only, making God's enemy our guide and the father of lies our oracle. In Babylon it was a national sin, and had the protection and countenance of the government; conjurors, for aught that appears, were their privy counsellors and prime ministers of state. And shall not God visit for these things? Observe what a multitude, what a great abundance, of sorceries and enchantments there were among them. Such a bewitching sin this was that when it was once admitted it spread like wildfire, and they never knew any end of it; the deceived and the deceivers both increased strangely.

2.It is here spoken of as one of their vain confidences, which they relied much upon, but should be deceived in, for it would not serve so much as to give them notice of the judgments coming, much less to guard against them.

(1.)They are here upbraided with the mighty pains they had taken about their sorceries and enchantments: Thou hast laboured in them from thy youth, Isaiah 47:12. They trained up their young men in these studies, and those that applied themselves to them were indefatigable in their labours about them - reading books, making observations, trying experiments. Well, let them stand up now with their enchantments, and try their skill in the critical moment. Let them make a stand, if they can, in opposition to the invading enemy; let them stand to offer their service to their country; but to what purpose? "Thou art wearied in the multitude of thy counsels of this kind (Isaiah 47:13); thou hast advised with them all, but hast received no satisfaction from them; the different schemes they have erected, and the different judgments they have given, have but increased thy perplexity and tired thee out." In the multitude of such counsellors there is no safety.

(2.)They are upbraided with the variety they had of such kinds of people among them, Isaiah 47:13. They had their astrologers, or viewers of the heavens, that did not consider them, as David, to behold the wisdom and power of God in them; but, under pretence of foretelling future events by them, they viewed the heavens and forgot him that made them and set their dominion on the earth (Job 38:33), and has himself dominion over them, for he rides on the heavens. They had their star-gazers, who by the motions of the stars, their conjunctions and oppositions, read the doom of states and kingdoms. They had their monthly prognosticators, their almanac-makers, that told what weather it should be or what news they should have each month. The great stock they had of these was what they valued themselves much upon; but they were all cheats, and their art was a sham. I confess I see not how the judicial astrology which some now pretend to, by the rules of which they undertake to prophecy concerning things to come, can be distinguished from that of the Chaldeans, nor therefore how it can escape the censure and contempt which this text lays that under; yet I fear there are some who study their almanacs, and regard them and their prognostications, more than their Bibles and the prophecies there.

(3.)They are upbraided with the utter inability and insufficiency of all these pretenders to do them any kindness in the day of their distress. Let them see whether with the help of their enchantments they can prevail against their enemies, or profit themselves, inspirit their own forces or dispirit those that come against them, Isaiah 47:12. Let them see what service those can do them who make a trade of divination: "Let them stand up, and either by their power save thee from these evils that are coming upon thee or by their foresight make such a discovery of them beforehand that thou mayest by needful precautions save thyself;" as Elisha, by notifying to the king of Israel the motions of the Syrian army, enabled him to save himself, not once nor twice, 2 Kings 6:10. This baffling of the diviners was literally fulfilled when, the night that Babylon was taken and Belshazzar slain, all his astrologers, soothsayers, and wise men, were quite nonplussed with the handwriting on the wall that pronounced the fatal sentence, Daniel 5:8.

(4.)They are upbraided with the fall of the wise men themselves in the common ruin, Isaiah 47:14. Those are unlikely to stand their friends in any stead who cannot secure themselves; they are as stubble at the best, worthless and useless, and they shall be as stubble before a consuming fire. The Persians, to make room for their own wise men, will cut off those of Babylon; that fire shall burn them, and they shall not deliver themselves from the power of the flame. Those can expect no other than to be devoured by their sins make themselves fuel to a devouring fire. When God kindles a fire among them it shall not be a coal to warm at, and a fire to sit before, but a coal to burn them. Or, rather, it denotes that they shall be utterly consumed by the judgments of God, burnt quite to ashes, and there shall not remain one live coal to do any body any service; for when God judges he will overcome.

(5.)They are upbraided with their merchants, and those they dealt with (Isaiah 47:15), such as they dealt with from their youth, either,

[1.]In a way of consultation. These astrologers, that dealt in the black art, they always loved to be dealing with, and they were in effect their merchants; fortune-telling was one of the best trades in Babylon, and those that followed that trade probably lived as splendidly and got as much money as the richest merchants; yet, when some of them were devoured, others fled their country, every one to his quarter, and there was none to save Babylon. Miserable comforters are they all. Or,

[2.]In a way of commerce. As their astrologers, with whom they had laboured, failed them, so did their merchants; they took care to secure their own effects, and then valued not what became of Babylon. They wandered every one to his own quarter; each man shifted for his own safety, but none would offer to lend a helping hand, no, not to a city by which they had got so much money. Every one was for himself, but few for his friends. The New Testament Babylon is lamented by the merchants that were made rich by her, but they very prudently stand afar off to lament her (Revelation 18:15), not willing to attempt any thing for her succour. Happy are those who by faith and prayer deal with one that will be a very present help in time of trouble!

Historical interpretation

Two Centuries of Reception

5 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

5 quotes · AD 253–458
Ante-NicenePost-Nicene
300400

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

And when God afflicts those who deserve punishment, how else is it intended except for their good? It is he who says to the Chaldaeans, “You have coals of fire; sit on them. They shall be a help to you.” Further, let them hear what is related in the seventy-seventh psalm, which is ascribed to Asaph, about those who fell in the desert. It says, “When he slew them, then they sought him.” It does not say that some sought him after others had been killed but that those who were slain perished in such a manner that when put to death they sought God. From all these illustrations it is plain that the just and good God of the Law and the Gospels is one and the same and that he does good with justice and punishes in kindness, since neither goodness without justice nor justice without goodness can describe the dignity of the divine nature.
d. AD 339Eusebius of CaesareaPost-NiceneSourceCOMMENTARY ON ISAIAH 2:32
It is known from the writing of Daniel in what manner certain wizards and diviners and potion makers were eminent among those Chaldeans living in Babylon. And they were highly regarded by the king since the kingdom was ordered by them. They did not only dabble with potions and incantations, but through the knowledge of mathematical theorems they thought to understand the heavens, predicting the movement of the stars, their effects on human destiny and their power on the present according to the season, so as to learn to distinguish the things to come. But no mighty person is able to know the future from pondering on these things. Rather, the reward of fire will be received by those who pay too much attention to them.
d. AD 390Gregory of NazianzusPost-NiceneSourceON HOLY BAPTISM, ORATION 40:36
For I know a cleansing fire that Christ came to send on the earth, and he himself is anagogically called a fire. This Fire takes away whatever is material and of evil habit. This [Christ] desires to kindle with all speed, for he longs for speed in doing us good, since he gives us even coals of fire to help us.
d. AD 420JeromePost-NiceneSourceCommentary on Isaiah
(Verse 12 and following) Stand with your sorcerers, and with the multitude of your evil deeds, in which you have labored since your youth, if perhaps it will benefit you, or if you can become stronger. You have failed in the multitude of your plans: let the astrologers of the heavens stand and save you, who observe the stars and calculate the months, to announce to you what is to come. Behold, they have become like stubble, fire has burned them up: they will not deliver their souls from the hand of the flame: there are no coals to warm themselves, nor a fire to sit beside: thus have they become to you in all your labors: each of your merchants has wandered in his own way since your youth: there is no one to save you. LXX: Stand now in your incantations and in your many sorceries, which you have learned from your youth, if they can be of any help to you; and you have labored in your counsels: let the astrologers of the sky stand and save you, those who look at the stars and tell you what is coming upon you. See, they will all be consumed like stubble in the fire; they will not deliver themselves from the flame; for you have coals of fire, and you will sit upon them. They will be for your help. You have labored in your change from youth: man has wandered in himself: but there will be no salvation for you. The reading of the Prophet Daniel proves to have had all of Babylon and all of Chaldea, the study of sorcerers and soothsayers and diviners and exorcists, whom we call haruspices, whom for their advice he recounts as having done all things for the Babylonian kings. Also, because we have interpreted it according to Symmachus and Theodotion: Let the astrologers of the heavens stand and save you, the Seventy have translated more explicitly, Let the astronomers of the heavens stand and make you safe; who are commonly called mathematicians, and by the course and movement of the stars, they judge human affairs to be governed. And so the Magi from the East came, saying that they had seen the Lord's star, either through the knowledge of their art or through the prophecy of their own prophet Balaam, who had said in Numbers: A star shall rise out of Jacob, and a man shall come forth from Israel (Num. XXIV, 17). Therefore, these people who calculate months and count years, and weigh the moments of hours, promise knowledge of the future. Let them tell you what the Lord has thought concerning you. And when they are silent about what is to come, the Prophet responds: Behold, they have become like straw; fire has devoured them. Those who promised salvation to others were ignorant of their own punishment. And there is no doubt that, with the city on fire, its inhabitants were consumed by the voracious flame. And what follows: They are not like prunes that can be heated, nor a hearth for them to sit by, as the Hebrews have taught. They have no knowledge of heat, nor a sense of light that can dispel their darkness and drive out the cold of error. For this reason, I do not know what the Seventy translators intended when they rendered it: You have coals of fire, you shall sit upon them; they shall be a help to you; unless, perhaps, we can say that the fire and burning of Babylon were much more useful than the magi and the Gazarenes, the astrologers and the enchanters. For indeed he provokes them through punishments and penalties to repentance; they, on the other hand, are led into pride by error. All his labor and the merchants of his, whom we understand to be magicians, accomplished this, that each one would wander in his own way; and he himself, being lost, would not offer salvation to another. Let us ask those who assert different natures, whether Babylon is of evil nature or of good? If they say evil, which it is not doubtful that they will answer, how is it provoked to repentance, and it is said to it: Sit in remorse, enter into darkness, daughter of the Chaldeans. After the enumeration of sins and crimes, you have charcoal fires, you will sit upon them: will they be of help to you? And what does it mean that it is mentioned next to them in the Septuagint: You have labored in exchange from youth? What is this exchange? Surely it is for the worse. From which it is clear, that by nature one becomes good, by will one becomes bad. Finally it is said: Man has wandered in himself, not by nature, but by the choice of the mind.
d. AD 458Theodoret of CyrusPost-NiceneSourceCOMMENTARY ON ISAIAH 14:47.15
In the other nations likewise, there are people who choose an iniquitous law, he says, but not all embrace this mode of conduct. For your part, you studied iniquity and you practiced the extreme of impiety as if it were the height of piety; therefore you will not enjoy salvation. As for us, instructed by their punishment, let us procure salvation, and may their destruction turn to our advantage! Seeing what payment is reserved for malice, and taking on the opposite mode of conduct and having as a holy anchor trust in the God of the universe, we will obtain his solicitude during the present life, just as we will enjoy the eternal benefits in the life to come by the grace of Christ our Savior. Glory to the Father, together with him, in the unity of the All-Holy Spirit, now and ever and unto ages of ages. Amen.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Isaiah 47:15 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.

Related study articles8