Genesis 19:11
“The Wickedness of Sodom Exposed”Genesis 19:4–11
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- וְאֶתve·'Etand [obj.]H853Conj-w ¦ DirObjMParticle Object Indicatorוְandאֶת[obj.]
- הָאֲנָשִׁיםha·'a·na·Shimthe menH582Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהָtheאֲנָשִׁיםmen
- אֲשֶׁר'a·SherwhoH834RelParticle Relative
- פֶּתַחPe·tach[were] [the] entrance ofH6607N-mscNoun Singular Masculine Construct
- הַבַּיִתha·Ba·yitthe houseH1004Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheבַּיִתhouse
- הִכּוּhi·Kuthey struckH5221V-Hiphil-Perf-3cpVerb Hiphil Perfect 3rd Plural common gender
- בַּסַּנְוֵרִיםba·san·ve·Rimwith [the] sudden blindnessH5575Prep-b ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteבַּwith [the]סַּנְוֵרִיםsudden blindness
- מִקָּטֹןmi·ka·Tonfrom smallH6996Prep-m ¦ Adj-msAdjective Singular Masculine Absoluteמִfromקָּטֹןsmall
- וְעַדve·'adand untoH5704Conj-w ¦ PrepPrepositionוְandעַדunto
- גָּדוֹלga·DolgreatH1419Adj-msAdjective Singular Masculine Absolute
- וַיִּלְאוּvai·yil·'Uand they became wearyH3811Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3mpVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Plural Masculineוַandיִּלְאוּthey became weary
- לִמְצֹאlim·Tzo'to findH4672Prep-l ¦ V-Qal-InfVerb Qal Infinitive Constructלִtoמְצֹאfind
- הַפָּתַחha·Pa·tachthe entranceH6607Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheפָּתַחentrance
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?
This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
See on the biblical-era maps



Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Genesis 19:4–11. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.
Now it appeared, beyond contradiction, that the cry of Sodom was no louder than there was cause for. This night's work was enough to fill the measure. For we find here,
I.That they were all wicked, Genesis 19:4.
Wickedness had become universal, and they were unanimous in any vile design. Here were old and young, and all from every quarter, engaged in this riot; the old were not past it, and the young had soon come up to it. Either they had no magistrates to keep the peace, and protect the peaceable, or their magistrates were themselves aiding and abetting. Note, When the disease of sin has become epidemical, it is fatal to any place, Isaiah 1:5-7.
II.That they had arrived at the highest pitch of wickedness; they were sinners before the Lord exceedingly (Genesis 13:13); for,
1.It was the most unnatural and abominable wickedness that they were now set upon, a sin that still bears their name, and is called Sodomy. They were carried headlong by those vile affections (Romans 1:26, Romans 1:27), which are worse than brutish, and the eternal reproach of the human nature, and which cannot be thought of without horror by those that have the least spark of virtue and any remains of natural light and conscience. Note, Those that allow themselves in unnatural uncleanness are marked for the vengeance of eternal fire. See Jude 1:7.
2.They were not ashamed to own it, and to prosecute their design by force and arms. The practice would have been bad enough if it had been carried on by intrigue and wheedling; but they proclaimed war with virtue, and bade open defiance to it. Hence daring sinners are said to declare their sin as Sodom, Isaiah 3:9. Note, Those that have become impudent in sin generally prove impenitent in sin; and it will be their ruin. Those have hard hearts indeed that sin with a high hand, Jeremiah 6:15.
3.When Lot interposed, with all the mildness imaginable, to check the rage and fury of their lust, they were most insolently rude and abusive to him. He ventured himself among them, Jeremiah 6:6. He spoke civilly to them, called them brethren (Genesis 19:7), and begged of them not to do so wickedly; and, being greatly disturbed at their vile attempt, he unadvisedly and unjustifiably offered to prostitute his two daughters to them, Genesis 19:8. It is true, of two evils we must choose the less; but of two sins we must choose neither, nor ever do evil that good may come of it. He reasoned with them, pleaded the laws of hospitality and the protection of his house which his guests were entitled to; but he might as well have offered reason to a roaring lion and a raging bear as to these head-strong sinners, who were governed only by lust and passion. Lot's arguing with them does but exasperate them; and, to complete their wickedness, and fill up the measure of it, they fall foul upon him.
(1.)They ridicule him, charge him with the absurdity of pretending to be a magistrate, when he was not so much as a free-man of their city, Genesis 19:9. Note, It is common for a reprover to be unjustly upbraided as a usurper; and, while offering the kindness of a friend, to be charged with assuming the authority of a judge: as if a man might not speak reason without taking too much upon him.
(2.)They threaten him, and lay violent hands upon him; and the good man is in danger of being pulled in pieces by this outrageous rabble. Note,
[1.]Those that hate to be reformed hate those that reprove them, though with ever so much tenderness. Presumptuous sinners do by their consciences as the Sodomites did by Lot, baffle their checks, stifle their accusations, press hard upon them, till they have seared them and quite stopped their mouths, and so made themselves ripe for ruin.
[2.]Abuses offered to God's messengers and to faithful reprovers soon fill the measure of a people's wickedness, and bring destruction without remedy. See Proverbs 29:1, and 2 Chronicles 36:16. If reproofs remedy not, there is no remedy. See 2 Chronicles 25:16.
III.That nothing less than the power of an angel could save a good man out of their wicked hands.
It was now past dispute what Sodom's character was and what course must be taken with it, and therefore the angels immediately give a specimen of what they further intended.
1.They rescue Lot, 2 Chronicles 25:10. Note, He that watereth shall be watered also himself. Lot was solicitous to protect them, and now they take effectual care for his safety, in return for his kindness. Note further, Angels are employed for the special preservation of those that expose themselves to danger by well-doing. The saints, at death, are pulled like Lot into a house of perfect safety, and the door shut for ever against those that pursue them.
2.They chastise the insolence of the Sodomites: They smote them with blindness, Genesis 19:11. This was designed,
(1.)To put an end to their attempt, and disable them from pursuing it. Justly were those struck blind who had been deaf to reason. Violent persecutors are often infatuated so that they cannot push on their malicious designs against God's messengers, Job 5:14, Job 5:15. Yet these Sodomites, after they were struck blind, continued seeking the door, to break it down, till they were tired. No judgments will, of themselves, change the corrupt natures and purposes of wicked men. If their minds had not been blinded as well as their bodies, they would have said, as the magicians, This is the finger of God, and would have submitted.
(2.)It was to be an earnest of their utter ruin, the next day. When God, in a way of righteous judgment, blinds men, their condition is already desperate, Romans 11:8, Romans 11:9.
Historical interpretation
Historical reception
1 surviving comment on this verse from the historical church.
And behold, the men reached out their hands and brought Lot to them and closed the door, and they struck with blindness those who were outside, from the least to the greatest, so that they could not find the door. And the rest is up to the point that Lot said to his sons-in-law: "Get up, leave this place, for the Lord will destroy this city," and he seemed to be speaking jestingly. That the angels closed Lot's door, so that neither he nor anyone from his house could be taken by the Sodomites to destruction, clearly indicates that none of God's elect will be lost to the impiety and persecution of the reprobates, as the Lord says about his sheep: "And I give them eternal life, and they shall never perish, and no one will snatch them out of my hand" (John 10:28). That Lot, having the authority given by the angels, could not bring back to salvation any of the wicked citizens, not even his own relatives or friends, even though he tried very much, signifies that no human effort can add even one soul to the number of the predestined, who were chosen by the Lord before the foundation of the world; for the Lord knows who are his own. Indeed, although the weakness of our condition may hide from us the fate of those who belong to the lot of the elect, we must not cease from caring about our own salvation, nor should we be silent in instructing our neighbors. But, following the example of the blessed Lot, we ought to live chastely and devote ourselves to the correction of those who err, for it is certain that even though we cannot save those predestined to destruction, we do not lose the reward of our kindness, which we extend toward their salvation.
Continue studying Genesis 19:11 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
The angels strike the men at the door with blindness, small and great, so that they wear themselves out trying to find the door.
“And they smote the men that were at the door of the house with blindness,”
nâkâh, to strike, and çanvêr, a rare word for a blindness sent by God, found again in 2 Kings 6:18–20.
“both small and great:”
Every man there, least and greatest, matching “old and young” in verse 4.
“so that they wearied themselves to find the door.”
lâʼâh, to grow weary. They stood at the door and could not find it, and still they kept trying.
Passage studyGenesis 19:4–11
The Wickedness of Sodom Exposed
Summary
On the night two angels lodge with Lot in Sodom, the men of the city, old and young, surround his house and demand that he bring his guests out so that they may abuse them. Lot goes out, shuts the door behind him and pleads with them, and then, in a terrible failure, offers them his two daughters instead. The mob turns on him as an outsider who dares to judge them and presses to break the door, until the angels pull Lot inside, shut the door and strike the men with blindness. These eight verses prove the cry against Sodom true, show how far a whole city can fall, and show God guarding those under his care on the eve of judgment.
What the men of Sodom came to do
The scene opens on the evening the two angels reach Sodom. Lot was sitting in the gate, the place where a city gathered for business and for judgment, and he urged the strangers to spend the night in his house (Genesis 19:1–3). The LORD had told Abraham, “the cry of Sodom and Gomorrah is great, and because their sin is very grievous,” and that he would go down and see (Genesis 18:20–21). Before the household can even lie down, the city gives its answer.
Verse 4 names the crowd with care: “the men of the city, even the men of Sodom”. The whole city was at Lot’s door, “both old and young, all the people from every quarter”. The word for old, zâqên, is used of aged men and of the elders, the very people who ought to have held the rest in check. The word for young, naʻar, covers a boy from infancy to youth. The wickedness ran through every age and every part of the town, and the older men were passing it down to the boys beside them. They “compassed the house round”, from çâbab, to turn about or surround, so that Lot and his guests were hemmed in on every side.
Then they call to Lot: “Where are the men which came in to thee this night? bring them out unto us, that we may know them.” The guests are called ʼĕnôwsh, the ordinary Hebrew word for men, for the angels came looking like any other travellers. “Bring them out” uses yâtsâʼ, to go or come out, and here to bring someone out. The mob wants the strangers handed over into the street.
The verb yâdaʻ, “know”, is the common word for knowing in every sense, and used of a man and a woman it means sexual union, as in “Adam knew Eve his wife” (Genesis 4:1). Here the meaning is plain from everything that follows. Lot calls the demand wickedness, offers in its place daughters “which have not known man”, and the men threaten worse when he refuses. The men of Sodom were demanding to rape Lot’s guests together, men upon men, and the polite word hides nothing from anyone who hears it.
Is this the sin for which Sodom was destroyed?
This night shows Sodom’s sin in the open, and Scripture names more of it besides. Long before, Genesis had said that “the men of Sodom were wicked and sinners before the LORD exceedingly” (Genesis 13:13). On Lot’s doorstep the city’s wickedness comes together in one act of violence, sexual sin and contempt for the stranger. The law forbids such acts between men (Leviticus 18:22), and Paul describes men burning in lust toward one another as part of humanity’s slide into depravity once it has turned from God (Romans 1:24–32). Jude says that Sodom and Gomorrha, “giving themselves over to fornication, and going after strange flesh, are set forth for an example, suffering the vengeance of eternal fire” (Jude 1:7).
Ezekiel shows what lay beneath the violence: “pride, fulness of bread, and abundance of idleness was in her and in her daughters, neither did she strengthen the hand of the poor and needy. And they were haughty, and committed abomination before me” (Ezekiel 16:49–50). The plain where Sodom stood, near the Dead Sea, was well watered “even as the garden of the LORD” (Genesis 13:10). Its plenty made the city proud and idle, hard toward the needy, and by this night ready to assault strangers in the street. Peter sets its overthrow as “an ensample unto those that after should live ungodly” (2 Peter 2:6–9).
So when the LORD went down to see, what his messengers met at Lot’s door was the cry itself. The judgment that follows is just, and this night is the evidence.
The guest under the shadow of the roof
In Lot’s day, taking in a traveller was a sacred duty. A host owed his guests shelter and protection, at his own risk if need be, and to harm a guest under someone’s roof was among the worst of wrongs. That is why Lot pleads, “therefore came they under the shadow of my roof” (verse 8). Once the strangers were under his roof, he was bound to keep them safe.
The chapter before shows the duty well kept, when Abraham welcomes the LORD’s visitors and serves them (Genesis 18:1–8). Sodom turns it upside down. A single household takes the strangers in, and the whole city comes to seize them. The letter to the Hebrews looks back to these welcomes when it says, “Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares” (Hebrews 13:2).
Lot stands at the door
Lot “went out at the door unto them, and shut the door after him”. The verb is yâtsâʼ again, the same verb the mob used when they told him to bring his guests out. They wanted the guests out, and Lot came out himself. The word for door here, pethach, means an opening, doorway or entrance, the threshold between his house and the street. To shut, çâgar, is to shut or close. With the door shut, the crowd is kept from those inside, and Lot stands alone among them with his retreat cut off. He puts himself between the mob and his guests at real risk to his own life, and that much of what he does is brave.
Then he speaks: “I pray you, brethren, do not so wickedly.” The verb “said”, ʼâmar, is the everyday word for saying, and the weight lies in Lot’s words. He calls the men brethren, ʼâch, the word for a brother, used for kin and widely for those who share a bond of any kind. Lot was a newcomer living among them, and he appeals to whatever neighbourliness and decency remain in them. He also names their purpose for what it is. The verb râʻaʻ means to be bad or to do evil, and Strong’s ties it to the picture of spoiling a thing by breaking it to pieces. Their plan would violate the guests, trample the duty owed to strangers and defy God, and Lot calls it wickedness to their faces.
Lot’s offer of his daughters
Then Lot does a dreadful thing. “Behold now, I have two daughters which have not known man; let me, I pray you, bring them out unto you, and do ye to them as is good in your eyes.” The word for daughters, bath, is the feminine of the word for son, and Strong’s derives it from bânâh, to build. “Have not known man” uses yâdaʻ, the same verb the mob used in verse 5, so Lot answers their demand in its own terms and offers his girls to be violated in place of his guests. “As is good in your eyes” uses ṭôwb, the broad word for what is good, pleasant or right. What was good in the eyes of these men was evil in the sight of God, and Lot was ready to hand his daughters over to their pleasure.
His reason comes at the end: “only unto these men do nothing; for therefore came they under the shadow of my roof.” He holds to the duty of a host so tightly that he would give up his own children to keep it.
Was Lot right to offer his daughters?
Lot’s offer was a grave sin, and Scripture records it as a warning. He was under terrible pressure and he was trying to keep a sacred duty, but a father is bound first to protect his own children, and he proposed to give his to a mob. His courage at the door in verses 6 and 7 is real, and so is this failure, and the one leaves the other standing. The offer shows how far Sodom’s evil reached, that even the man who stood against it could be driven to propose such a thing, and it shows how his years in that city had bent his judgment.
The mob brushed the offer aside, and God’s messengers stepped in before any harm came to the young women.
How can Scripture call Lot righteous?
Peter calls him “just Lot, vexed with the filthy conversation of the wicked”, a “righteous man dwelling among them” who “vexed his righteous soul from day to day with their unlawful deeds” (2 Peter 2:7–8). Lot belonged to God and grieved over Sodom’s sin, yet he had chosen to settle near it because the plain was rich (Genesis 13:10–13), and now he lived inside its gate. His righteousness and his compromise stand side by side in this chapter. God’s mercy rescues him all the same. When Lot lingers the next morning, the angels lay hold on his hand and on the hands of his wife and daughters, “the LORD being merciful unto him” (Genesis 19:15–16).
The mob turns on Lot
The crowd answers Lot’s plea with “Stand back” and then with scorn: “This one fellow came in to sojourn, and he will needs be a judge”. To sojourn, gûwr, is to turn aside from the road for lodging, to stay somewhere as a guest. To the men of Sodom, Lot was an incomer with no rights among them. To judge, shâphaṭ, is to pronounce sentence for or against someone, and so to rule. They heard “do not so wickedly” as a verdict passed on them by a foreigner, and they resented it. Their hatred of the outsider was joined to a contempt for any restraint at all, and they accused a sojourner of playing judge on the very night God’s messengers had come to see their deeds.
Their threat grows worse: “now will we deal worse with thee, than with them.” The men who came for the guests now mean to do even greater harm to their host. “They pressed sore upon the man, even Lot”, from pâtsar, to press or urge, pushing hard against him, “and came near to break the door”. The door was the last thing standing between the mob and those inside.
The angels bring Lot back inside
“But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door.” These men are the two angels who came to Sodom that evening (Genesis 19:1–3), and they are called ʼĕnôwsh, the same word used of them in verse 5. The mob had called for these men to be brought out, and now these men reach out and bring Lot in. The word for hand, yâd, is used very widely in Scripture for a person’s power and action, and here it is a real hand taking hold of Lot. The verb behind “pulled ... into” is bôwʼ, to come or go, here in the sense of bringing Lot inside.
Then they “shut to the door”, with çâgar, the same verb as verse 6. Lot shut the door to protect his guests, and now his guests shut it to protect him. God was guarding his servant through his messengers, as the psalm says, “he shall give his angels charge over thee, to keep thee in all thy ways” (Psalm 91:11), and as Hebrews calls the angels “ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation” (Hebrews 1:14). Lot was flawed and had just failed badly, and God still kept him.
The men struck with blindness
“And they smote the men that were at the door of the house with blindness, both small and great: so that they wearied themselves to find the door.” To smite, nâkâh, is the ordinary word for striking a blow, light or heavy. The word for blindness, çanvêr, is a rare word of uncertain origin, plural in form, and it comes again when the LORD strikes the Syrian army at Elisha’s prayer (2 Kings 6:18–20). The end of the verse shows what kind of blindness it was. The men were standing at the door and could no longer find it, so it confused them as well as darkening their eyes. They “wearied themselves”, lâʼâh, to tire or grow weary, a word that can also mean to be disgusted.
“Both small and great” takes in every man at the door, from the least to the greatest, and answers the “old and young” of verse 4. The whole city that came against the house was struck down together.
Was the blindness permanent?
Genesis tells us only what it did that night: it stopped the mob, kept Lot and the angels safe, and left the way open for the angels to lead the family out before the city fell. In the account of Elisha, the LORD later opened the Syrians’ eyes again (2 Kings 6:18–20), so such a blindness could be lifted. Whether Sodom’s men saw again before the fire fell, Scripture leaves unsaid.
Why blindness first, and fire after?
The blindness protected the angels and Lot at once, and it was also a sign of God’s power and a first stroke of judgment before the fire came down on the cities (Genesis 19:24–25). It laid bare the hearts of the men as well. Struck blind by a power they could hardly mistake, they still groped for the door until they were worn out. Their blind eyes matched the blindness of hearts set on evil, which could not see God’s hand even when it touched them. “Evil pursueth sinners: but to the righteous good shall be repayed” (Proverbs 13:21).
Christ the Door and the Deliverer
The men of Sodom wore themselves out looking for a door they could not find. Jesus says, “I am the door: by me if any man enter in, he shall be saved” (John 10:9). Lot’s door kept the wicked out for one night, and Christ’s door stands open to sinners who come to him. “God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved” (John 3:17), and he calls, “Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest” (Matthew 11:28–30).
Lot tried to save his guests by giving up his daughters. Christ saves by giving himself: “I am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep” (John 10:11). He is “the Lamb of God, which taketh away the sin of the world” (John 1:29), who died for us “while we were yet sinners” (Romans 5:8), and through him “we shall be saved from wrath” (Romans 5:9–10). The angels drew Lot inside and shut the door, and those Christ brings in are kept the same way: “neither shall any man pluck them out of my hand” (John 10:28–29).
The same Christ is the judge. He will “judge the quick and the dead” (2 Timothy 4:1), and he warned the towns that heard him and turned away that “it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment, than for thee” (Matthew 11:23–24). In his parable the door of the wedding is shut once the bridegroom has come (Matthew 25:10–12). Sodom’s blindness is a picture of what John describes: “light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil” (John 3:19). Yet “the light shineth in darkness” (John 1:5), and he came to open blind eyes.
What this night shows of God
This passage shows us a God who hears the cry of the wronged and goes down to see. He judges justly, and the night at Lot’s door proves that the sentence on Sodom was deserved before the fire ever fell. Scripture is honest about that city, and it is just as honest about Lot, telling us both his courage and his sin.
It also shows the LORD’s care for those under his hand. Lot went out to protect his guests and could not finish what he began, and God’s messengers brought him in and shut the door. The psalm says, “The LORD shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore” (Psalm 121:7–8). Lot’s roof was a poor shelter on that night. God’s is better: “under his wings shalt thou trust” (Psalm 91:4), and the door he opens in Christ is open still.
Genesis 19:4
“But before they lay down,”
The guests had barely settled in for the night when the city arrived, so the trouble came at once.
“the men of the city, even the men of Sodom,”
The second phrase repeats the first to make plain that this was the city as a whole, and no small gang.
“compassed the house round,”
çâbab, to surround. The house is encircled and those inside are trapped.
“both old and young, all the people from every quarter:”
zâqên, the old men and elders, and naʻar, boys and youths. Every age and every district took part.
Genesis 19:5
“And they called unto Lot, and said unto him,”
They address the head of the house directly, challenging his right to protect those under his roof.
“Where are the men which came in to thee this night?”
The guests are ʼĕnôwsh, men. The city already knew they had arrived, and the question is the lead-in to a demand.
“bring them out unto us,”
yâtsâʼ, to bring out. They want the strangers taken from the house and handed over.
“that we may know them.”
yâdaʻ, used here, as in Genesis 4:1, of sexual union, and in this setting a demand for rape.
Genesis 19:6
“And Lot went out at the door unto them,”
The same verb as “bring them out” in verse 5. Lot steps over the threshold, pethach, into the crowd.
“and shut the door after him,”
çâgar, to shut. He shields those inside and leaves himself alone outside.
Genesis 19:7
“And said, I pray you, brethren,”
ʼâmar, to say, and ʼâch, brother. Lot pleads with them as neighbours, appealing to any bond left between them.
“do not so wickedly.”
râʻaʻ, to do evil. Lot calls their purpose wickedness to their faces.
Genesis 19:8
“Behold now, I have two daughters which have not known man;”
bath, daughter. “Known” is the verb of verse 5, so Lot offers the girls in the mob’s own terms.
“let me, I pray you, bring them out unto you, and do ye to them as is good in your eyes:”
ṭôwb, good. Lot hands his daughters over to whatever these men call good, a grave sin.
“only unto these men do nothing;”
His one concern is the guests.
“for therefore came they under the shadow of my roof.”
The duty of a host: those who came under his roof were under his protection.
Genesis 19:9
“And they said, Stand back.”
A curt dismissal of Lot and his plea.
“This one fellow came in to sojourn, and he will needs be a judge:”
gûwr, to sojourn as a guest, and shâphaṭ, to judge or pronounce sentence. They scorn the outsider for passing judgment on them.
“now will we deal worse with thee, than with them.”
The threat turns from the guests to their host, and grows.
“And they pressed sore upon the man, even Lot, and came near to break the door.”
pâtsar, to press hard. Only the door now stands between the mob and the house.
Genesis 19:10
“But the men put forth their hand,”
The men are the two angels, ʼĕnôwsh as in verse 5, and yâd is their hand reaching out to act.
“and pulled Lot into the house to them,”
bôwʼ, to come or bring in. The guests Lot went out to shield now bring him to safety.
“and shut to the door.”
çâgar again, the verb Lot used in verse 6. The door is closed on the mob.
Genesis 19:11 This verse
“And they smote the men that were at the door of the house with blindness,”
nâkâh, to strike, and çanvêr, a rare word for a blindness sent by God, found again in 2 Kings 6:18–20.
“both small and great:”
Every man there, least and greatest, matching “old and young” in verse 4.
“so that they wearied themselves to find the door.”
lâʼâh, to grow weary. They stood at the door and could not find it, and still they kept trying.
Last revised