- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Theodoret of Cyrus
Nicene & Post-Nicene · AD 325–500
1,374 passages across 50 books of the Bible · Who was this?
On Hebrews
20 of 116-
Hebrews 1:1
The phrase “in many ways,” of course, indicates the manifold dispensations, “various ways,” the different kinds of divine visions. He appeared to Abraham in one way, to Moses in another, to Elijah in another, to Micaiah in another. Isaiah, Daniel and Ezekiel saw him under different guises. To bring this out the God of all said, “It was I who multiplied visions, and took visible form at the hands of the inspired authors.” After all, the divine nature is not pluriform, but without either shape or appearance, simple and uncomplicated. It was, therefore, not the incomprehensible nature that they saw but guises of some kind, which the unseen God revealed as need required. The phrase “in many ways,” of course, implies something else as well, that each of the inspired authors was entrusted with some particular dispensation, whereas their God—I mean Christ the Lord—did not provide for some single need, but by becoming man he set all to rights and secured the salvation of human beings. It became obvious, of course, that there is one lawgiver of the old and new.
INTERPRETATION OF HEBREWS 1
-
Hebrews 1:1
The divine apostle immediately in the prologue demonstrates that Christ is better than all the prophets. Beginning with the divine nature, he shows him to be eternal—coeternal with the Father and the Creator of all. Next, contrasting him with the angels, he turns to sacred Scripture, which openly teaches that Christ is Son and God, while angels are ministers and creatures. He proceeds to show that the dispensation of our Lord Christ is greater than that of Moses, for Moses gave the Old Testament but Christ gave the New, which was promised through the prophets of old. The former promised that Palestine would be given; the latter, the kingdom of heaven. He compares the priesthood after the order of Melchizedek with the Levitical priesthood and demonstrates its superiority and excellence. In addition, he shows that even those who lived before the law or under the law and were nourished by piety were distinguished because of their faith. He speaks of them and their sufferings and courage, encouraging his hearers, who were in grave danger. Then, reminding his hearers of their own struggle…
The divine apostle immediately in the prologue demonstrates that Christ is better than all the prophets. Beginning with the divine nature, he shows him to be eternal—coeternal with the Father and the Creator of all. Next, contrasting him with the angels, he turns to sacred Scripture, which openly teaches that Christ is Son and God, while angels are ministers and creatures. He proceeds to show that the dispensation of our Lord Christ is greater than that of Moses, for Moses gave the Old Testament but Christ gave the New, which was promised through the prophets of old. The former promised that Palestine would be given; the latter, the kingdom of heaven. He compares the priesthood after the order of Melchizedek with the Levitical priesthood and demonstrates its superiority and excellence. In addition, he shows that even those who lived before the law or under the law and were nourished by piety were distinguished because of their faith. He speaks of them and their sufferings and courage, encouraging his hearers, who were in grave danger. Then, reminding his hearers of their own struggles and exhorting them to stand steadfast to the end and weaving together moral exhortation with doctrine, he closes the epistle.INTERPRETATION OF HEBREWS 1
-
Hebrews 1:2
“Whom he appointed heir of all things.” The divine apostle began with human beings, and after speaking first of the lowlier things he thus lays hold of the greater. In other words, Christ the Lord is heir of all things, not as God, but as man: as God he is maker of all things, and the creator of all things is Lord of all by nature, whereas the heir is made master of what he was previously not lord. In like manner the believers are heirs of God and coheirs with Christ: by grace they receive what they did not have before.
INTERPRETATION OF HEBREWS 1
-
Hebrews 1:2
He clearly brought out the difference between Christ the Lord and the prophets, calling him alone “Son.” The opening resembles the parable of the Lord: in telling the parable about the vineyard to the Jews, the Lord showed that slaves were first sent to the wicked farmers, then after their murder a son arrived.
INTERPRETATION OF HEBREWS 1
-
Hebrews 1:2
He spoke of the Son as “creator of the ages” to bring out that he is eternal and to teach us that he was always beyond any temporal interval whatsoever. In these terms the Old Testament speaks of the God and Father as the one existing before the ages, that is, the one who always is.
INTERPRETATION OF HEBREWS 1
-
Hebrews 1:3
In this way the divine apostle in several terms brought out the reality of the begetting, the oneness in being and the shared eternity of the Father and the Son. Since the divinity transcends all understanding, and it is impossible to bring out in one single image the mystery of the true doctrine of God, the preachers of the truth are obliged to do so by means of many.… Blessed Paul called him “Son” to show him to be different from the Father in regard to personhood; he spoke of him “as creator of the ages” to bring out in these ways his eternity and called him also “effulgence of glory” to indicate by this his shared eternity and the sameness of being, the effulgence being of the nature of the fire. He added that he is “stamp of his nature” to bring out both things at the same time, that he subsists of himself and that he reveals in himself the paternal characteristics. He adds also something else: “upholding all things by the word of his power.” He not only made everything but also directs and guides it.
INTERPRETATION OF HEBREWS 1
-
Hebrews 1:3
The “glory” is eternal. Therefore, the “brightness” is also eternal. Brightness is of the same nature as fire. Therefore, the Son is of the same nature as the Father. And since the metaphor of brightness so manifestly demonstrates their coeternity and consubstantiality, he allows an opportunity for those sick with the blasphemy of Sabellius and Photinus, according to which the brightness does not subsist by itself. By another metaphor he excludes this blasphemy, for he goes on to say “and the very stamp of his nature.”
INTERPRETATION OF HEBREWS 1
-
Hebrews 1:3
I wish and I pray that I may follow the footprints of the holy fathers, and I earnestly desire to keep undefiled the evangelic teaching that was in sum delivered to us by the holy fathers assembled in council at the Bithynian Nicaea. I believe that there is one God the Father and one Holy Spirit proceeding from the Father. Also that there is one Lord Jesus Christ, only-begotten Son of God, begotten of the Father before all ages, brightness of his glory and express image of the Father’s person, on account of humanity’s salvation incarnate and made human and born of Mary the virgin in the flesh. For so are we taught by the wise Paul …, “Concerning his Son who was descended from David according to the flesh and designated Son of God in power according to the Spirit of holiness.” On this account we also call the holy virgin “Theotokos” and deem those who object to this appellation to be alienated from true religion.
LETTER 83
-
Hebrews 1:4
This is spoken with reference to the humanity. As God he is maker of angels and Lord of angels, while as man he became superior to angels after the resurrection and ascension into heaven since he was also less than angels on account of experiencing death.… So just as he was less than angels as man, since they have an immortal nature whereas he endured the passion, so after the ascension into heaven he became superior to the angels.
INTERPRETATION OF HEBREWS 1
-
Hebrews 1:5-7
“Your throne, O God, is forever.” Through this he teaches us that the phrase “he sat down at the right hand of the majesty on high” was meant in human fashion. As God he has a throne that is eternal and a kingdom that is without beginning or end, but here human things are associated with it.
INTERPRETATION OF HEBREWS 1
-
Hebrews 1:5-7
Both phrases, “brings the firstborn” and “let them worship,” suggest the incarnation. Whence does he, the one who supports all things by the word of his power and is maker and creator of the ages, come into the world? How is he “firstborn” if he is only begotten? If even after the incarnation the angels adored him, did they not offer him this honor before the incarnation? He was everywhere as God, yet as man he came into the world.
INTERPRETATION OF HEBREWS 1
-
Hebrews 1:11-13
Having thus dealt with divine things, he shifts once more to the human. It is not to him as God that he says, “Sit at my right hand”: how could it be, when “his throne is for ever and ever”? So as human he shared in this honor, having as God the eternal throne.
INTERPRETATION OF HEBREWS 1
-
Hebrews 1:11-13
He indicated creation’s change for the better that was due to him, and his own lack of beginning or extinction. “You are the same, and your years will never end,” he says, note, meaning, “You were not made, but you are, and you admit of no change, being always the same.” This suggests also the impassibility of the divinity. If it suffered, how is it the same? After all, it would be changed, and if it passed three days in death, its years would fail. Both the prophet and the apostle, however, the one writing the testimony and the other using it, emphasize that he is always the same and his years will not fail.
INTERPRETATION OF HEBREWS 1
-
Hebrews 1:14
Whereas he sits at the right hand [he is saying], they are sent as ministers of salvation for the sake of human beings.
INTERPRETATION OF HEBREWS 1
-
Hebrews 2:3-4
Again he associated a comparison with the exhortation, showing the extent to which the gospel teaching surpasses the provisions of the law. The ministry of angels was involved in the giving of the law, whereas in this case the Lord in person was the first to propose the saving teaching, and those who were in receipt of the apostolic grace welcomed it. While the law gives us a glimpse of what has to be done, the Lord’s teaching is the source of eternal salvation.… He also showed the new covenant to be resplendent with spiritual gifts: of old the inspired authors alone shared in the spiritual bounty, whereas now all the believers enjoy this grace.… While he said this to encourage them to give heed to the divine teaching more zealously, he brought out the difference between the former and the latter under the guise of exhortation. It was very wise of him to say God witnesses to the message through miracles: the demonstration is beyond question, and the reliability of the witness indisputable.
INTERPRETATION OF HEBREWS 2
-
Hebrews 2:9
Since Paul called him both maker and Lord of the angels, and this seemed somehow beyond belief to those being taught that the nature of the angels is immortal and yet hearing of the passion of Christ the Lord, he was obliged to offer instruction on this as well. He was made less than the angels not in the divine nature but in his suffering humanity; this shared in divine glory after the resurrection. Of course, he endured the suffering for all: everything in possession of created nature needed this healing. He said as much, in fact, “so that apart from God he would taste death for everyone,” only the divine nature is without need (he is saying); all other things needed the remedy of the incarnation. By becoming man God the Word destroyed the power of death; in destroying it he promised us resurrection, to resurrection he linked incorruptibility and immortality, and visible things also will share in incorruptibility.
INTERPRETATION OF HEBREWS 2
-
Hebrews 2:11-12
“The one who sanctifies and those who are sanctified have all one origin.” This is a reference to the humanity of the one who sanctifies, for the assumed nature is created. The creator of him and of us is one. We are sanctified through him. Now if the heretics wish to understand this of the divine nature, let them not do so in such a way as to lessen the glory of the only begotten. For both we and he have one Father; but it is clear that he is Son by nature, we by grace. The fact that it says, “He sanctifies, but we are sanctified,” teaches us this difference.
INTERPRETATION OF HEBREWS 2
-
Hebrews 2:11-12
How would it be possible to name him our brother or to call us sons and daughters properly if it were not for the nature—the same as ours—with which he was clothed?… And it was especially necessary for Paul to say “in the same way” so that he might refute the reproach of making the incarnation a fantasy. He makes all of these points in order to teach those who suppose that the Son was lower than the angels that he endured suffering for a necessary reason. He explains this more clearly in what follows.
INTERPRETATION OF HEBREWS 2.14-15
-
Hebrews 2:13
The phrase “he is not ashamed” suffices to bring out the difference in sonship. Speaking of masters and slaves we are accustomed to bring out the humility of masters by saying, “He is not afraid to eat and drink with his servants, to sit with them and personally to tend those of them who are ill.” So this is what he is implying here as well, that the one who for our sakes accepted suffering is not ashamed to call “brethren” those for whom he endured the suffering—and not only “brethren,” he also calls them “children.” Likewise the Lord in the sacred Gospels said to the divine apostles, “Little children, yet a little while I am with you,” and again, “Children, have you any fish?” He also shows that what is said in lowly fashion is said in reference to the incarnation: to the phrase “he is not ashamed” he linked “I shall have trust in him,” that is, he is not ashamed on account of the salvation of humankind even to use language at variance with his own dignity.
INTERPRETATION OF HEBREWS 2
-
Hebrews 2:15
How is it possible, he is saying, for Christ to style himself our brother or call us really children unless he bears the same nature? Hence on assuming it he overcame the influence of death and did away with the dread besetting us. We lived ever in the dread of death because we were forced to haul the yoke of mortality. Now, it was very necessary for him to use the phrase “likewise” so as to refute the calumny of mere appearance.
INTERPRETATION OF HEBREWS 2