Ephrem the Syrian — Commentary on Scripture

For thy violence against thy brother Jacob shame shall cover thee, and thou shalt be cut off for ever.

Shame shall cover you over the Jews, whose ruin you enjoyed, after they are brought back to their original power. And you shall be cut off forever. After the Jews return from Chaldea, they will subjugate you Edomites and will vex you for a long time. This will continue until the coming of a foreign people, who will defeat the Jews. Then the name and race of the Edomites will be totally obliterated. The Romans accomplished this prediction of the prophet against the Edomites by first subjugating Judea and then by scattering the Jews all over the world.

Obadiah 1:16

For as ye have drunk upon my holy mountain, so shall all the heathen drink continually, yea, they shall drink, and they shall swallow down, and they shall be as though they had not been.

You have drunk on my holy mountain from the cup of wrath, which David and Ahab mixed for you. All the nations around you shall drink constantly because of the Assyrians and the Chaldeans, in the days of Hezekiah and his sons.

Obadiah 1:18

And the house of Jacob shall be a fire, and the house of Joseph a flame, and the house of Esau for stubble, and they shall kindle in them, and devour them; and there shall not be any remaining of the house of Esau; for the LORD hath spoken it.

The Hebrews, like a fire, will consume the Edomites like stubble. If anything remains, they will scatter it. What David and Amaziah had begun was accomplished by the Jews after their return, when many Israelites who came back from Persia joined them, and the Edomites were deprived of any form of domination and were forced to change their religion and to embrace the Jewish rituals.

Obadiah 1:20-21

And the captivity of this host of the children of Israel shall possess that of the Canaanites, even unto Zarephath; and the captivity of Jerusalem, which is in Sepharad, shall possess the cities of the south.

Here he indicates the prisoners of both the kingdoms of Samaria and Jerusalem, and also those who had gone to very far regions. Therefore he recalls the transmigration to Spain, because this is the name of a province, which is extremely distant from Judea, in order to show that this is the great gathering, which God had promised to bring together again from the four corners of the world. Those who have been saved shall go up to Mount Zion to rule Mount Esau, in order to defeat and destroy the nation of the Edomites. And the kingdom shall be the Lord’s. All the nations will be subjugated and subjected to the people of God, that is, to the people that God shall make.

Proverbs 3:18

She is a tree of life to them that lay hold upon her: and happy is every one that retaineth her.

Risen is the light of the kingdom, in Ephrata the city of the king. The blessing wherewith Jacob blessed, to its fulfillment came today! That tree likewise, [the tree] of life, brings hope to mortal men! Solomon’s hidden proverb had today its explanation! Today was born the child, and his name was called Wonder! For a wonder it is that God as a babe should show himself.

Proverbs 4:5

Get wisdom, get understanding: forget it not; neither decline from the words of my mouth.

Open up the treasury door for us, Lord, at the prayers of our supplications; let our prayers serve as our ambassador, reconciling us with your Divinity. Listen, all who are wise, pay attention, all who are learned, acquire understanding and knowledge, seeing that you are instructed and wise.

Proverbs 10:19

In the multitude of words there wanteth not sin: but he that refraineth his lips is wise.

Stir up your soul, so that, by his wisdom, you may know what is fitting, and that, by his will, what is in the commandment may come to pass. One who is pleasing to the wicked is more evil than they. Impure words are only verbiage and empty noise. “Abundance of words will not go blameless.” Abundance of words is the sign of no discipline.

Proverbs 15:1

A soft answer turneth away wrath: but grievous words stir up anger.

Our Lord gave most of his assistance with persuasion rather than with admonition. Gentle showers soften the earth and thoroughly penetrate it, but a beating rain hardens and compresses the surface of the earth so that it will not be absorbed. “A harsh statement evokes anger,” and with it comes injury. Whenever a harsh word opens a door, anger enters in, and on the heels of anger, injury.

Proverbs 20:1

Wine is a mocker, strong drink is raging: and whosoever is deceived thereby is not wise.

Those who eat the heavenly bread become heavenly without doubt! Wine teaches us in that it makes those who are familiar with it like itself: for it hates those who are fond of it and is intoxicating and maddening and a mocker of them.

Proverbs 26:3

A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the fool's back.

The nations confess you because your word became a mirror before them in which they might see hidden death devouring their lives. Idols are ornamented by those who craft them, but they disfigure their crafters with their ornamentation. [The mirror] brought [the nations] directly to your cross, where physical beauty is disfigured but spiritual beauty is resplendent. The one who was God pursued the nations who were pursuing gods that were not gods at all. And [using] words like bridles, he turned them away from many gods [and brought them] to one.This is the mighty one whose proclamation [of the gospel] became a bridle in the jaws of the nations, turning them away from idols to the one who sent him.

Proverbs 29:21

He that delicately bringeth up his servant from a child shall have him become his son at the length.

Formed, surrounded and coddled by delicacies and pleasures since its infancy, Israel, in spite of the [prefigured] images of the cross, “grew fat, became gross and recalcitrant,” so that, finally, captivity imprisoned it among the Gentiles. “The one who is pampered in his infancy will be handed over to servitude.”

Proverbs 30:3-4

I neither learned wisdom, nor have the knowledge of the holy.

Indeed, that Will
for whom everything is easy
constrains these abundant
fountains of paradise,
confining them with land,
like water channels;
he summoned them to issue forth
in our direction,
just as he bound up the waters
in the bosom of his clouds,
ready to be sent forth into the atmosphere
at the bidding of his Will.

Psalms 22:6

But I am a worm, and no man; a reproach of men, and despised of the people.

By the word worm did the Spirit foreshow him in a parable, because his generation was without marriage.

Psalms 32:9

Be ye not as the horse, or as the mule, which have no understanding: whose mouth must be held in with bit and bridle, lest they come near unto thee.

The one who was God pursued the nations who pursued gods that were not gods at all. And [using] words like bridles, he turned them away from many gods [and brought them] to one.

Psalms 49:12

Nevertheless man being in honour abideth not: he is like the beasts that perish.

David wept for Adam,
at how he fell
from that royal abode
to the abode of wild animals.
Because he went astray through a beast
he became like the beasts.
He ate, together with them
as a result of the curse,
grass and roots,
and he died, becoming their peer.
Blessed is he who set him apart
from the wild animals again.

Psalms 77:16-20

The waters saw thee, O God, the waters saw thee; they were afraid: the depths also were troubled.

“When our Lord had arrived and had entered the boat with Simon, the wind abated.” The Arian, therefore, who contradicts the birth [of the Lord] is also rejected, through the word that those who were in the boat spoke, “They came and worshiped him, and they were saying to him, ‘You are indeed the Son of God.’ ” It is he of whom it is written, “The waters saw you and trembled, and the depths too were stirred up. Your pathways are on many waters, and your footsteps are not known.” So they confessed by their word that he, concerning whom these things were spoken, was indeed the Son of God.

Psalms 118:22-23

The stone which the builders refused is become the head stone of the corner.

“A stone was placed at the entrance to the tomb.” Thus, one stone [was placed] against another stone, so that [this] stone might be keeping guard over “the stone that the builders rejected.” This [stone], lifted “up by” [human] hands, had to keep guard over that which was “detached, without [human] hands”; this [stone], on which “the angel was sitting,” [had to keep guard] over that which “Jacob had placed under his head"; this [stone] with its seal [had to keep guard] over that which, through its seal, watches over the faithful. Thus did the gate of life go forth from the gate of death. “For this is the gate of our Lord, through which the just enter.” When it was closed, it delivered those closed in. Through its death the dead lived. Through its voice the silent cried out. Through its resurrection, there was an earthquake. Its emergence forth from the tomb introduced the Gentiles into the church.

Psalms 139:13-18

For thou hast possessed my reins: thou hast covered me in my mother's womb.

Watch, for when the body is sleeping it is nature that holds sway over us, and our activity is directed not by our wills but by the impulse of nature. When a heavy torpor of weakness and sadness rules over the soul, it is the enemy who holds sway over it and leads it against its own desire. It is force that holds sway over nature and the enemy who holds sway over the soul. That is why our Lord spoke of vigilance of soul and of body lest the body sink into a heavy sleep and the soul into a sluggishness born of timidity; just as [Scripture] says, “Let justice awaken you,” and, “When I awake I am still with you,” and, “Do not lose heart.” This is why “we do not lose heart” in the ministry confided to us.

Ruth 4:13-17

So Boaz took Ruth, and she was his wife: and when he went in unto her, the LORD gave her conception, and she bare a son.

Let Tamar rejoice that her Lord has come, for her name announced the son of her Lord, and her appellation called you to come to her.By you honorable women made themselves contemptible, [you] the One who makes all chaste. She stole you at the crossroads, [you] who prepared the road to the house of the kingdom. Since she stole life, the sword was insufficient to kill her.
Ruth lay down with a man on the threshing floor for your sake. Her love was bold for your sake. She teaches boldness to all penitents. Her ears held in contempt all [other] voices for the sake of your voice.
The fiery coal that crept into the bed of Boaz went up and lay down. She saw the Chief Priest hidden in his loins, the fire for his censer. She ran and became the heifer of Boaz. For you she brought forth the fatted ox.
She went gleaning for love of you; she gathered straw. You repaid her quickly the wage of her humiliation: instead of ears [of wheat], the Root of kings, and instead of straw, the Sheaf of Life that descends from her.

Zechariah 14:8

And it shall be in that day, that living waters shall go out from Jerusalem; half of them toward the former sea, and half of them toward the hinder sea: in summer and in winter shall it be.

On that day living waters shall flow out from Jerusalem, half of them to the eastern sea and half of them to the western sea. After this, from Jerusalem the law of salvation will come. Indeed, as the Lord says, salvation is from the Jews, and it will spread among the neighbor nations. Two seas are proposed as a symbol of the nations: the eastern sea, which Scripture calls Sea of Salt, and the western sea, which is the Great Sea. Again, in a different manner, the prophet calls the eastern sea the people living in the region of light; while by the western sea he indicates the people of Judea, who would not be deprived of the light of the gospel, if they did not want to be. In fact, even though these people are signified through the image of the sunset and the night, nevertheless the living waters of the divine precepts of Christ would not be prevented from constantly flowing to irrigate their hearts, if only they wanted them to come back to their heart. And it shall continue in summer as in winter, as in the ancient times. That is, in the same order and with the same happiness they wil…

On that day living waters shall flow out from Jerusalem, half of them to the eastern sea and half of them to the western sea. After this, from Jerusalem the law of salvation will come. Indeed, as the Lord says, salvation is from the Jews, and it will spread among the neighbor nations. Two seas are proposed as a symbol of the nations: the eastern sea, which Scripture calls Sea of Salt, and the western sea, which is the Great Sea. Again, in a different manner, the prophet calls the eastern sea the people living in the region of light; while by the western sea he indicates the people of Judea, who would not be deprived of the light of the gospel, if they did not want to be. In fact, even though these people are signified through the image of the sunset and the night, nevertheless the living waters of the divine precepts of Christ would not be prevented from constantly flowing to irrigate their hearts, if only they wanted them to come back to their heart. And it shall continue in summer as in winter, as in the ancient times. That is, in the same order and with the same happiness they will flow to the nations who believe as they flowed to our ancestors.