Bede — Commentary on Scripture

For Moses of old time hath in every city them that preach him, being read in the synagogues every sabbath day.

For Moses from ancient generations has in every city those who preach him in the synagogues; that is, and if they are not burdened by the severity of the precepts now, yet with passage of time, as they more frequently gather for reading of the law and the prophets, they will gradually adopt ways of life and the interrelated laws of mutual love to be preserved. For the primitive Church, still Judaizing, it is understood to have celebrated these on Sabbaths.

Acts 15:24

Forasmuch as we have heard, that certain which went out from us have troubled you with words, subverting your souls, saying, Ye must be circumcised, and keep the law: to whom we gave no such commandment:

They have troubled you, subverting your souls, to whom we gave no commandment. In the Greek, more is added: Subverting your souls, saying, you must be circumcised, and keep the law, whom we gave no commandment.

Acts 15:26

Men that have hazarded their lives for the name of our Lord Jesus Christ.

Who have risked their lives for the name of our Lord Jesus Christ. In the Greek is added: In every temptation.

Acts 15:28 · 3 passages

For it seemed good to the Holy Ghost, and to us, to lay upon you no greater burden than these necessary things;

For it seemed good to the Holy Spirit, and to us. In the Greek it is written: For it has pleased the Holy Spirit, and us.

It has also seemed good to us; not by our will alone, but by the urging of the same Spirit.

It seemed good to the Holy Spirit and to us; that is, it pleased the Holy Spirit, who, being the arbiter of his own power, breathes where he wills and speaks what he wills.

Acts 15:33

And after they had tarried there a space, they were let go in peace from the brethren unto the apostles.

They were dismissed in peace by the brethren to those who had sent them. Where it is written To those who had sent them, in the Greek it is written To the Apostles.

Acts 15:35

Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.

Paul and Barnabas stayed in Antioch. In those days, what the apostle Paul said was fulfilled: When Cephas came to Antioch, I opposed him to his face (Galatians 2).

Acts 15:38

But Paul thought not good to take him with them, who departed from them from Pamphylia, and went not with them to the work.

But Paul insisted that he should not be received. Because, standing on the very forefront of the line, he had stood too tepidly, and rightly, Paul rejected him, lest others be corrupted by his influence as though it were contagion.

Acts 15:39 · 2 passages

And the contention was so sharp between them, that they departed asunder one from the other: and so Barnabas took Mark, and sailed unto Cyprus;

And Barnabas took Mark and sailed to Cyprus. For the brother he loved and who was related to him (for they are said to have been cousins), Barnabas, separated from Paul, returned to his native island, and nonetheless carried out the evangelical work commanded to him.

There was, however, discord. Do not think this a sin. For it is not wrong to be troubled, but to be troubled irrationally, without any just cause.

Acts 16:3 · 2 passages

Him would Paul have to go forth with him; and took and circumcised him because of the Jews which were in those quarters: for they knew all that his father was a Greek.

He circumcised him because of the Jews who were in those places. Not that he believed the figures of the law would bring any utility with the truth of the Gospel shining forth, but so that the Jews would not fall away from the faith because of the Gentiles. Though these old shadows were to be gradually taken away, as was the moral depravity of the Gentiles, as said above. For those legal shadows, sometimes established by the Lord, were sometimes used by the Apostles in those times to avoid the infidelity of the Jews. But the Gentile institution, truly found by Satan, was never touched by the saints.

And taking him, he circumcised him because of the Jews. It is rightly asked why the Apostle, who circumcised Timothy, refused to circumcise Titus, as he himself writes to the Galatians. But it must be understood that he circumcised Timothy to avoid scandal among the Jews, to show through him that he does not condemn the sacraments of the Mosaic law, but does not impose them on the Gentiles as necessary for salvation. But after he circumcised Timothy, certain Jews, who wanted the Gentiles to be circumcised because they said that without those sacraments they could not be saved, began to boast and say: "Because Paul also holds this view, which we say, that without these sacraments there is no salvation. For if he does not believe this, why did he circumcise Timothy?" When Paul heard this, who did it out of freedom, not necessity, to avoid scandal among the Jews, not for Timothy's salvation, he saw that they had taken the occasion to preach something else and to cause a bad suspicion towards Paul, and he did not want to circumcise Titus. It is therefore apparent why he wanted to circumc…

And taking him, he circumcised him because of the Jews. It is rightly asked why the Apostle, who circumcised Timothy, refused to circumcise Titus, as he himself writes to the Galatians. But it must be understood that he circumcised Timothy to avoid scandal among the Jews, to show through him that he does not condemn the sacraments of the Mosaic law, but does not impose them on the Gentiles as necessary for salvation. But after he circumcised Timothy, certain Jews, who wanted the Gentiles to be circumcised because they said that without those sacraments they could not be saved, began to boast and say: "Because Paul also holds this view, which we say, that without these sacraments there is no salvation. For if he does not believe this, why did he circumcise Timothy?" When Paul heard this, who did it out of freedom, not necessity, to avoid scandal among the Jews, not for Timothy's salvation, he saw that they had taken the occasion to preach something else and to cause a bad suspicion towards Paul, and he did not want to circumcise Titus. It is therefore apparent why he wanted to circumcise one and not the other: he wanted to circumcise the first to avoid scandal among the Jews, and did not want to circumcise the latter because of the opportunity for misbelief.

Acts 16:6-9

Now when they had gone throughout Phrygia and the region of Galatia, and were forbidden of the Holy Ghost to preach the word in Asia,

They were forbidden by the Holy Spirit to speak the word in Asia, etc., up to Passing into Macedonia, help us. Truly the Lord is terrible in counsel above the sons of men. One promises to follow the Master in everything and is not allowed; another, commanded to follow, does not get the requested leave for burial of his father. Saul is drawn in, invincible and resisting. To Cornelius, persistent in prayers and alms, the way of salvation is shown as a reward, and God, who knows the hearts, removes the Teacher from Asia through the grace of a benefit, lest the error of a wicked heart be judged more severely for despised preaching if what is holy is given to dogs. Again, while another apostle cares elsewhere, a legate from Macedonia, whom we believe to be an angel of that nation, asks to be offered crumbs of the Lord's bread.

Acts 16:12

And from thence to Philippi, which is the chief city of that part of Macedonia, and a colony: and we were in that city abiding certain days.

Which is the chief city of that part of Macedonia, a colony. A colony is one that, due to the lack of natives, is filled with new settlers. Hence it is also called a colony from the cultivation of fields.

Acts 16:14

And a certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, which worshipped God, heard us: whose heart the Lord opened, that she attended unto the things which were spoken of Paul.

And a certain woman named Lydia, a dealer in purple, of the city of Thyatira, a worshipper of God, heard, etc. He says “a dealer in purple” meaning a seller of purple, as we also find in another translation, which in Greek is called πορφυρόπωλις. Properly, however, the woman who first believed with the Apostle preaching in Illyricum is said to be a dealer in purple. It signifies the Church, which is accustomed to sell, as it were, purple, because it does not hesitate to shed its blood for Christ, so that through this it can obtain eternal life. Indeed, purple rightly designates the shedding and color of blood, and by the property of its nature, which is made from the blood of shellfish. Lydia, however, forced the Apostle and his companions to enter her house and to stay there, because the Church received the preaching of the gospel with internal devotion of the heart, despite being rejected by the Jews.

Acts 16:16 · 2 passages

And it came to pass, as we went to prayer, a certain damsel possessed with a spirit of divination met us, which brought her masters much gain by soothsaying:

A certain girl having a spirit of divination. What pythonic divination entails in terms of knowledge, we find in the book of Kings, where, at Saul's request, a witch summoned either the soul of Samuel or rather an unclean spirit in his stead from the underworld. This kind of magical fantasy, discovered by Apollo Pythius and named after him, is thus called. But the Hebrew name also fits, who call the Python the mouth of the abyss.

As we were going to prayer, a girl having a spirit of Python met us. He who mercifully gathered the believing purple seller to the members of the holy Church, soon afterward strictly judged and removed the wicked art from the pythoness proclaiming the great deeds of God with an unclean mouth. For this is the power which the holy apostles received from the Lord, when He said: "Whatever you bind on earth shall be bound in heaven; and whatever you loose on earth shall be loosed in heaven" (Matthew 18). However, what I wrote in the previous book, that python could mean "mouth of the abyss" in Hebrew, I wrote because I found it in the book of Hebrew names. But let the reader know that this name is Greek and forcibly interpreted according to the Hebrew language, which even the interpreter of Hebrew names, Jerome, did not remain silent about, as if it were said "Fythona": for the Hebrews do not have the letter p, but use f instead of it in foreign words. Indeed, it should be noted that in this reading, where it is written that the girl met us, for the Latin "obviare" it is written in Greek…

As we were going to prayer, a girl having a spirit of Python met us. He who mercifully gathered the believing purple seller to the members of the holy Church, soon afterward strictly judged and removed the wicked art from the pythoness proclaiming the great deeds of God with an unclean mouth. For this is the power which the holy apostles received from the Lord, when He said: "Whatever you bind on earth shall be bound in heaven; and whatever you loose on earth shall be loosed in heaven" (Matthew 18). However, what I wrote in the previous book, that python could mean "mouth of the abyss" in Hebrew, I wrote because I found it in the book of Hebrew names. But let the reader know that this name is Greek and forcibly interpreted according to the Hebrew language, which even the interpreter of Hebrew names, Jerome, did not remain silent about, as if it were said "Fythona": for the Hebrews do not have the letter p, but use f instead of it in foreign words. Indeed, it should be noted that in this reading, where it is written that the girl met us, for the Latin "obviare" it is written in Greek ὑπαντῆσαι, which I thought should be mentioned, so that the reader may notice that the Lord's feast, which is called the Presentation of the Lord, took its name from this in Greek, because, when the Lord was brought to the temple, Simeon, Anna, and the other faithful and chosen ones who were there came to meet Him with devout heart and homage.

Acts 16:17

The same followed Paul and us, and cried, saying, These men are the servants of the most high God, which shew unto us the way of salvation.

These men are servants of the Most High God. This is not a confession from the will, followed by a reward for confessing, but compelled by the fear of the Holy Spirit, the lying spirit speaks truth, not daring to hide its darkness any longer in the present light. But God says to the sinner: Why do you recount my statutes? Let us not be corrupted by the bitter honey of deceit, if he who serves falsehood sings truth, as Arator says.

Acts 16:18

And this did she many days. But Paul, being grieved, turned and said to the spirit, I command thee in the name of Jesus Christ to come out of her. And he came out the same hour.

I command you in the name of Jesus Christ to come out of her. Bar-Jesus, who was an adversary of the faith, was struck blind both in physical weakness and loss of his sight. But he managed to deprive this woman, who though perverted in mind, yet spoke the truth, only of her wicked art. For it was unfitting that the word of the Gospel should be proclaimed by an unclean spirit; he commanded this one to depart and be silent, for devils must confess the Lord with trembling, not praise with joy.