Skip to content
Share this page

Ezekiel 11:17

“Promise of Restoration for the Exiles”Ezekiel 11:14–21

King James Version
Therefore say, Thus saith the Lord GOD; I will even gather you from the people, and assemble you out of the countries where ye have been scattered, and I will give you the land of Israel.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
Therefore say H559, Thus saith H559 the Lord H136 GOD H3069; I will even gather H6908 you from the people H5971, and assemble H622 you out of the countries H776 where ye have been scattered H6327, and I will give H5414 you the land H127 of Israel H3478.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
Therefore declare that this is what the Lord GOD says: ‘I will gather you from the peoples and assemble you from the countries to which you have been scattered, and I will give back to you the land of Israel.’

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
Therefore say, Thus saith the Lord Jehovah: I will gather you from the peoples, and assemble you out of the countries where ye have been scattered, and I will give you the land of Israel.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
Therefore say, Thus says the Lord GOD: I will gather you from the peoples, and assemble you out of the countries where you have been scattered, and I will give you Eretz-Israel.

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
Therefore say, Thus saith the Lord God, I will gather you againe from the people, and assemble you out of the countreis where ye haue bene scattered, and I will giue you ye land of Israel.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
Therefore say: Thus said the Lord Jehovah: And I have assembled you from the peoples, And I have gathered you from the lands, Into which ye have been scattered, And I have given to you the ground of Israel.

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
22 Hebrew words
  1. לָכֵןla·Khen[to] thereforeH3651Prep-l ¦ AdvAdverbלָ[to]כֵןtherefore
  2. אֱמֹר'e·MorsayH559V-Qal-Imp-2msVerb Qal Imperative 2nd Singular Masculine
  3. כֹּהkohthusH3541AdvAdverb
  4. אָמַר'a·Marhe saysH559V-Qal-Perf-3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculine
  5. אֲדֹנָי'a·do·Nai[the] LordH136N-properNoun Proper Title
  6. יְהוִהYah·wehYahwehH3069N-properNoun Proper Title
  7. וְקִבַּצְתִּיve·ki·batz·Tiand I will gatherH6908Conj-w ¦ V-Piel-ConsecPerf-1csVerb Piel Consecutive Perfect 1st Singular common genderוְandקִבַּצְתִּיI will gather
  8. אֶתְכֶם'et·Khem[obj.] youH853DirObjM ¦ 2mpParticle Object Indicatorאֶתְ[obj.]כֶםyou
  9. מִןminfromH4480PrepPreposition
  10. הָעַמִּיםha·'a·Mimthe peoplesH5971Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהָtheעַמִּיםpeoples
  11. וְאָסַפְתִּיve·'a·saf·Tiand I will gatherH622Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-1csVerb Qal Consecutive Perfect 1st Singular common genderוְandאָסַפְתִּיI will gather
  12. אֶתְכֶם'et·Khem[obj.] youH853DirObjM ¦ 2mpParticle Object Indicatorאֶתְ[obj.]כֶםyou
  13. מִןminfromH4480PrepPreposition
  14. הָאֲרָצוֹתha·'a·ra·Tzotthe landsH776Art ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteהָtheאֲרָצוֹתlands
  15. אֲשֶׁר'a·SherwhichH834RelParticle Relative
  16. נְפֹצוֹתֶםne·fo·tzo·Temyou have been scatteredH6327V-Niphal-Perf-2mpVerb Niphal Perfect 2nd Plural Masculine
  17. בָּהֶםba·Hemamong themPrep-b ¦ 3mpSuffix Personal 3rd Plural Masculineבָּamongהֶםthem
  18. וְנָתַתִּיve·na·ta·Tiand I will giveH5414Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-1csVerb Qal Consecutive Perfect 1st Singular common genderוְandנָתַתִּיI will give
  19. לָכֶםla·Khemto youPrep-l ¦ 2mpSuffix Personal 2nd Plural Masculineלָtoכֶםyou
  20. אֶת'et[obj.]H853DirObjMParticle Object Indicator
  21. אַדְמַת'ad·Mat[the] land ofH127N-fscNoun Singular Feminine Construct
  22. יִשְׂרָאֵלYis·ra·'ElIsraelH3478N-properNoun Proper Location
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the Hebrew Masoretic text, the same tradition the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may say “the LORD” where the word-by-word meaning reads “Yahweh”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Hebrew. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
In the KJVVerse 20,673 of 31,102 · 66.5%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

The LORD promises to gather the exiles from the peoples, assemble them out of the countries where they were scattered, and give them the land of Israel.

“I will even gather you from the people,”

The promise is spoken to the exiles themselves, “you”, and God is the one who acts.

“and assemble you out of the countries where ye have been scattered,”

A second verb repeats the first and reverses the scattering of verse 16.

“and I will give you the land of Israel.”

The inheritance the city claimed for itself is given to the exiles.

Passage studyEzekiel 11:14–21

A Sanctuary for the Exiles and a New Heart

14Again the word of the LORD came unto me, saying, 15Son of man, thy brethren, even thy brethren, the men of thy kindred, and all the house of Israel wholly, are they unto whom the inhabitants of Jerusalem have said, Get you far from the LORD: unto us is this land given in possession. 16Therefore say, Thus saith the Lord GOD; Although I have cast them far off among the heathen, and although I have scattered them among the countries, yet will I be to them as a little sanctuary in the countries where they shall come. 17Therefore say, Thus saith the Lord GOD; I will even gather you from the people, and assemble you out of the countries where ye have been scattered, and I will give you the land of Israel. 18And they shall come thither, and they shall take away all the detestable things thereof and all the abominations thereof from thence. 19And I will give them one heart, and I will put a new spirit within you; and I will take the stony heart out of their flesh, and will give them an heart of flesh: 20That they may walk in my statutes, and keep mine ordinances, and do them: and they shall be my people, and I will be their God. 21But as for them whose heart walketh after the heart of their detestable things and their abominations, I will recompense their way upon their own heads, saith the Lord GOD.

Summary

Ezekiel is among the exiles in Babylon when he is shown, in a vision, the idolatry of Jerusalem and the judgment coming on its leaders. The people still living in the city have a saying about the exiles: they are far from the LORD, and the land belongs to those who stayed. In these eight verses God answers that saying. He owns that it was he who scattered the exiles, and he promises to be a little sanctuary to them wherever they go. He will gather them, give them the land of Israel, and bring them home to clear it of idols. Then comes the promise at the heart of the passage: one heart and a new spirit, the heart of stone taken out and a heart of flesh put in, so that his people walk in his ways and he is their God. The passage closes with a warning that those whose hearts still follow their idols will have their own way brought back upon their heads.

The Word That Answered Ezekiel’s Plea

Ezekiel was among the exiles taken to Babylon in 597 BC, when King Jehoiachin, his court and the leading citizens of Judah were carried away (2 Kings 24:10–16). Jerusalem and its temple were still standing. The people left behind, swayed by false prophets and self-serving leaders, were sure that God would keep his city and his temple safe whatever they did. The exiles, meanwhile, were in despair and wondering whether God had been faithful to them. So Ezekiel’s message went to two audiences. It took away Jerusalem’s false hope, and it showed the exiles why God had judged his people and how he meant to restore them.

In the vision that leads up to this passage, Ezekiel is shown idolatry practised in the courts of the temple itself (Ezekiel 8), the judgment of the city (Ezekiel 9) and the glory of the LORD rising from the temple (Ezekiel 10:18–19). He is then told to prophesy against the wicked princes of the city, and while he prophesies, one of them, Pelatiah, dies (Ezekiel 11:13). Ezekiel laments and pleads for the remnant of Israel, and verse 14 is God’s reply: “Again the word of the LORD came unto me, saying.” What follows turns from judgment to hope, and it is a word for the exiles.

These words open message after message in the prophets. The word of the LORD came to Jeremiah at his call (Jeremiah 1:4) and to Hosea (Hosea 1:1), and Amos spoke on the same authority (Amos 7:16). They tell us that what follows comes from the LORD himself, given to the prophet to pass on. The noun dâbâr means a word or speech, and in a separate sense a matter or thing. Yᵉhôvâh is God’s personal covenant name, which Strong’s explains as the self-existent or Eternal One, and ʼâmar is the ordinary verb “to say”, introducing what the LORD tells his prophet. “Again” marks a fresh message after all that has just happened. In the middle of the city’s judgment, God was still speaking to his people, and what he spoke was hope.

“Get You Far from the LORD”

God begins by repeating what is being said about the exiles. He addresses Ezekiel as “Son of man”, bên ʼâdâm, his usual name for the prophet throughout the book. Bên means son and ʼâdâm a human being, so the title sets a mortal man before the God who speaks to him and binds him to the people he is sent to.

God then names the people under attack, one phrase after another: “thy brethren, even thy brethren, the men of thy kindred, and all the house of Israel wholly.” The word for brother, ʼâch, covers both blood kin and wider fellowship, and “brethren” stands twice in the verse. “Thy kindred” translates gᵉʼullâh, which Strong’s defines as redemption, including the right of redemption, so the phrase points to Ezekiel’s own near family. With them stands “all the house of Israel wholly”, the whole body of those who had been carried away. These are Ezekiel’s own people, and he is one of them.

The speakers are “the inhabitants of Jerusalem”. Yâshab means to sit or to dwell, and the inhabitants are those still living in Yᵉrûwshâlaim after the deportation, the city whose leaders are condemned in Ezekiel 11:1–13. Their words are “Get you far from the LORD: unto us is this land given in possession.” The verb râchaq means to be far or to put far away. In their eyes the exiles had been removed from the LORD along with the land, and had lost their place among his people and their share in his covenant. The second half of the saying makes their claim: the land, ʼerets, is given (nâthan) to them as a môwrâshâh, a possession or inheritance. The land had been bound up with Israel’s calling since God promised it to Abraham (Genesis 12:7), so this was a claim to be the true heirs, and with it they disowned their own brothers.

The irony is plain to anyone who has read Ezekiel 8–11. The people who claimed to be near the LORD were the ones whose idolatry filled his temple, and judgment was coming on them. Those they called far off are the very people God now claims as his own. Isaiah gives the same comfort to those scorned by their own brethren (Isaiah 66:5), Jesus told of the Pharisee who trusted in himself and despised the tax collector (Luke 18:9–14), and Paul draws the same line between Israel by birth and the Israel of promise (Romans 9:6–8). Living in the holy city gave the people of Jerusalem no claim on God, and being driven out of it put the exiles beyond no one’s reach but their neighbours’. God’s people may be found among the lowly and the suffering, and he looks at the heart.

God Himself Will Be a Little Sanctuary

God’s answer begins, “Therefore say, Thus saith the Lord GOD.” “Lord GOD” is ʼĂdônây Yᵉhôvih. ʼĂdônây is a form of “Lord” used as a name of God only, and Yᵉhôvih is a form of the covenant name used after it. Together they name the sovereign Lord who keeps his covenant, and the promise that follows carries his full authority.

God grants the first half of the Jerusalemites’ saying and then turns it around. The exiles are indeed far off, and he says that he put them there: “Although I have cast them far off among the heathen.” “Cast far off” is râchaq, the same verb as “Get you far” in verse 15. The heathen are the gôwy, the foreign nations. “Scattered” is pûwts, a verb whose root sense is to dash in pieces and which is used especially of dispersing. The exile was God’s own judgment, the scattering among the nations that the covenant curses had warned of (Deuteronomy 28:64). Judgment on the city had been pronounced already (Ezekiel 9), and the exiles were bearing the consequences of their sin.

Then comes the mercy within the judgment: “yet will I be to them as a little sanctuary in the countries where they shall come.” The word for sanctuary is miqdâsh, a consecrated place, the word used for the temple, and mᵉʻaṭ means a little or a few. The temple was the center of Israel’s life, the place of God’s dwelling and of atonement, and to be driven away from it felt like being cut off from God himself. God meets that loss by giving himself. He will be their holy place in the very countries where they come, bôwʼ, the ordinary verb for going or coming.

What does “a little sanctuary” mean?

It means that God himself would be to the scattered exiles what the temple had been to them, a holy place where they could meet him, in whatever land they were living. “Little” sets this beside the great temple in Jerusalem. The sanctuary is small in form, suited to a people living in scattered groups far from home, and the God present in it is the same God, enough for every need they had. The promise is spoken while the glory of the LORD is leaving the temple, so at the moment the house in Jerusalem was being abandoned, God was promising to be present with the people the city had written off.

The exiles’ gatherings for worship and the study of Scripture, which grew into the synagogue, are one fruit of this promise. It also looks ahead to worship in spirit and in truth, which Jesus told the woman of Samaria would belong to no single mountain or city (John 4:21–24). God is a refuge and strength to his people (Psalm 46:1), and he promises to be with them when they pass through the waters and the fire (Isaiah 43:2).

Gathered from the Nations and Given the Land

A second “Thus saith the Lord GOD” opens the next promise, and now God speaks to the exiles directly: “I will even gather you.” He will gather them (qâbats, to gather, collect or assemble) from the people (ʻam), and assemble them (ʼâçaph, to gather) out of the countries where they had been scattered (pûwts, the same verb as in verse 16). The two verbs say the same thing twice, and the doubling makes the promise full. The God who scattered them is the God who will bring them back.

Then he says, “and I will give you the land of Israel.” Here “land” is ʼădâmâh, ground or soil, and Israel is Yisrâʼêl, the name given to Jacob and carried by his descendants. The people of Jerusalem had said “unto us is this land given”, and God now says “I will give you” the land, using nâthan, the same verb, for the exiles. The land is his to give, and he gives it to those whom the city had disinherited, in keeping with his covenant with Abraham (Genesis 15:18–21).

Moses had promised that the LORD would gather his scattered people from all the nations and bring them back to the land of their fathers (Deuteronomy 30:3–5). Jeremiah heard the LORD say, “I will gather them out of all countries” (Jeremiah 32:37), and Isaiah heard him call his sons and daughters home from the ends of the earth (Isaiah 43:5–6). In Ezekiel the return to the land and the renewal of the heart go together. The gathering of verse 17 is followed at once by the cleansing of verse 18 and the new heart of verse 19, and the book comes back to the same hope in the vision of the dry bones (Ezekiel 37) and in the promise of a new heart and a new spirit in Ezekiel 36:25–27.

The Idols Taken Away

“And they shall come thither”: the returning exiles will come (bôwʼ) back to the land, and they will set about cleaning it. “They shall take away” is çûwr, to turn off or remove. What they remove is “all the detestable things thereof and all the abominations thereof”. Shiqqûwts means a disgusting thing or an idol. Tôwʻêbah means an abomination, something utterly wrong and detestable, and it too can mean an idol. Set side by side and each preceded by “all”, the two words cover the whole of the idolatry that had defiled the land.

These were the idols and pagan practices Israel had taken up from the nations around them: the worship of foreign gods, divination, sexual immorality and the sacrifice of children. Deuteronomy calls such practices an abomination to the LORD (Deuteronomy 18:9–12) and forbids bringing an abominable thing into the house (Deuteronomy 7:26). The covenant had warned that this unfaithfulness would bring the curses of exile (Deuteronomy 28), and Ezekiel had just watched the glory of God leave a defiled temple (Ezekiel 10).

The “they” of this verse are the exiles God has just promised to gather. They act, and the strength for it comes from the promise that follows in verse 19. The people take away the idols from the land, and God takes away the stony heart from the people, and the verb is the same çûwr in both verses. The cleansing is of the heart first, and the land is cleansed because the people are. Ezekiel later hears God promise to cleanse his people from all their filthiness and all their idols and to give them a new heart (Ezekiel 36:25–27). Paul calls believers to come out and be separate from what defiles (2 Corinthians 6:17), and the holy city at the end is kept free of everything unclean (Revelation 21:27).

A New Spirit and a Heart of Flesh

Verse 19 is the center of the passage: “And I will give them one heart, and I will put a new spirit within you; and I will take the stony heart out of their flesh, and will give them an heart of flesh.” The word “heart” stands three times in this verse, and each time it is lêb, the heart, which Scripture uses very widely for the feelings, the will and the mind. God promises to change his people at the center of who they are.

One heart. “One” is ʼechâd. Each person’s heart will be undivided in devotion to God, and the people as a whole will be united in that devotion. Divided hearts and divided loyalties had led Israel into idolatry and broken the nation apart.

A new spirit within you. “New” is châdâsh, new or fresh, used of what has just been made or of what differs from what came before. “Spirit” is rûwach, a word that means wind, breath and spirit. “Within” is qereb, the inward part or midst. So the new spirit is a fresh life given to the inmost person, and it is God’s gift. The later form of this promise speaks more fully of God’s own Spirit at work in his people, moving them to keep his ways (Ezekiel 36:25–27).

The stony heart taken out. “Stony” is ʼeben, stone. A heart of stone is hard and cold, unmoved by God’s commands and his love, and that hardness lay behind Israel’s long rebellion and its exile. God says he will take it “out of their flesh”. Bâsâr means flesh, the body or the whole mortal person. The verb “take” is çûwr, the same verb the people used for removing the idols in verse 18.

A heart of flesh given. In its place God puts “an heart of flesh”, the same bâsâr, a living heart that can feel, be moved to sorrow, love God and answer him with willing obedience.

The verbs carry the whole promise. “Give” and “put” are both nâthan, the verb of giving, and every clause has God as the one who acts. A people who had shown they could not keep faith with him by their own strength receive from him the very heart they lacked. This is the promise of the new covenant that Jeremiah heard, where God writes his law on the hearts of his people and no longer only on tablets of stone (Jeremiah 31:31–34). David prayed for exactly this: “Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me” (Psalm 51:10).

Walking in His Statutes as His People

Verse 20 gives the purpose of the new heart: “That they may walk in my statutes, and keep mine ordinances, and do them.” “Walk” is yâlak, to walk, used of the way a life is lived. “Statutes” are chuqqâh, what God has prescribed, his enactments. “Keep” is shâmar, whose root sense is to hedge about, so to guard, attend to and observe. “Ordinances” are mishpâṭ, a verdict or formal decree, the just rulings of God the judge. “Do” is ʻâsâh, to do or make. Walking in, keeping and doing together describe a whole life ordered by God’s word and carried out in practice, flowing from the heart he has given.

Then comes the promise that sums up the covenant: “and they shall be my people, and I will be their God.” “People” is ʻam, the same word as “the people” in verse 17 from among whom God gathers them, and “God” is ʼĕlôhîym. God spoke these words when he brought Israel out of Egypt (Exodus 6:7) and bound them to himself at Sinai (Exodus 19). Jeremiah hears them in the promise of the new covenant (Jeremiah 31:31–34), Hebrews repeats them of the covenant Christ brings (Hebrews 8:10), and they are spoken one last time when God dwells with his people in the new creation (Revelation 21:3). The exiles told to “get far from the LORD” are the ones he names as his own.

Does keeping his statutes earn his favour?

Verse 20 gives obedience as the fruit of what God has already done. He gives the new heart “that they may walk in my statutes”, so the walking comes after the gift and because of it. Paul teaches the same order: we are saved by grace through faith, and created in Christ Jesus for the good works God prepared for us (Ephesians 2:8–10). The righteousness of the law is fulfilled in those who walk after the Spirit (Romans 8:3–4), for it is God who works in us both to will and to do of his good pleasure (Philippians 2:13). The obedience of verse 20 is the evidence of the new covenant relationship and the life of a heart God has made new.

Their Way upon Their Own Heads

The passage ends with a warning: “But as for them whose heart walketh after the heart of their detestable things and their abominations, I will recompense their way upon their own heads, saith the Lord GOD.” In the setting of the passage, these are the people of Jerusalem who held on to their idols, set against the exiles God has just promised to renew.

“Heart” stands twice in this verse, both times lêb. Their heart “walketh after the heart” of their idols: the inner life of these people follows the idols wherever they lead, and their deepest desires and choices are given over to what God hates. “Walketh” is hâlak, to walk. It shares the English word with “walk” in verse 20, though the two verses use different Hebrew words. So the passage sets two ways of walking side by side, one in God’s statutes and the other after idols. The detestable things and abominations are shiqqûwts and tôwʻêbah again, the same words as in verse 18. Ezekiel names their worst forms elsewhere: Jerusalem gave its own children to its idols (Ezekiel 16:20–21, 16:36) and made them pass through the fire (Ezekiel 20:26, 20:31).

“I will recompense” is nâthan, the ordinary verb “to give”. The God who gives a new heart to the exiles gives the idolaters their own way back. “Way” is derek, a road, and so the course of a life. “Heads” is rôʼsh, the head. To bring someone’s way upon his own head is a Hebrew way of saying that the result of what he did falls on the one who did it. The psalmist says of the wicked man, “His mischief shall return upon his own head” (Psalm 7:16), and Wisdom warns that those who refuse her shall eat the fruit of their own way (Proverbs 1:31). The LORD searches the heart to give every man according to his ways (Jeremiah 17:9–10), God will render to every man according to his deeds (Romans 2:6), and whatever a man sows he will reap (Galatians 6:7). God’s judgment is just. It is the fitting return of the very way these people chose.

“Saith the Lord GOD” seals the word. “Saith” is nᵉʼum, an oracle, and the Lord GOD is again ʼĂdônây Yᵉhôvih. Straight after this, Ezekiel sees the glory of the LORD leave the city and stand on the mountain to its east, the Mount of Olives (Ezekiel 11:22–23).

Christ, the True Sanctuary and the Giver of the New Heart

The word of the LORD that kept coming to Ezekiel came in full when the Word was made flesh and dwelt among us (John 1:14). God, who spoke through the prophets, has spoken to us by his Son (Hebrews 1:1–3), and Peter could say to him, “thou hast the words of eternal life” (John 6:68).

The scorn poured on the exiles fell on Christ. He was despised and rejected of men (Isaiah 53:3), the religious leaders of his day called those he healed sinners (John 9:24), and he said he came to call sinners to repentance (Luke 5:32). He suffered outside the gate of Jerusalem (Hebrews 13:12), bearing in our place the judgment that puts sinners far from God. So those who were far off are made nigh by his blood, Jew and Gentile made one in him (Ephesians 2:13–16). The inheritance he gives is the kingdom promised to the poor in spirit and the meek (Matthew 5:3–10). All the promises of God are yea and amen in him (2 Corinthians 1:20), and a people who once were no people are now the people of God (1 Peter 2:9–10).

Jesus called his own body the temple (John 2:19), and he is the sanctuary that verse 16 promised, God dwelling with his people wherever they are. Through his Spirit believers are themselves the temple of God (1 Corinthians 3:16, 1 Corinthians 6:19–20), and in the new Jerusalem there is no temple, “for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it” (Revelation 21:22). He draws all people to himself (John 12:32), a great multitude from every nation (Revelation 7:9), into the new heavens and new earth (Revelation 21:1–4), as the seed of Abraham in whom the promise is kept (Galatians 3:16).

He is the Lamb of God who takes away the sin of the world (John 1:29), and his blood purges the conscience to serve the living God (Hebrews 9:14). The new heart and new spirit are given through him. Anyone in Christ is a new creature (2 Corinthians 5:17), born of the Spirit, as Jesus told Nicodemus (John 3:5–8), and the Father gives the Spirit to dwell with believers for ever (John 14:16–17). Christ came to fulfil the law (Matthew 5:17), he is the mediator of a better covenant (Hebrews 8:6), and the recompense our way deserved was laid on him when he was wounded for our transgressions (Isaiah 53:5) and made sin for us (2 Corinthians 5:21).

A Sanctuary Wherever His People Are

This passage shows us a God who keeps speaking when everything else is falling apart. The city had written off the exiles, and God took them for his own. He owned his judgment on them and in the same breath promised to be their sanctuary in a foreign land. His word is still a lamp to our feet (Psalm 119:105), and it still speaks hope to people who feel far away.

The passage also shows where real change comes from. God promises to take out the heart of stone and put in a heart of flesh, and he does what he promises. The obedience of verse 20 grows from the gift of verse 19, and the covenant ends where it began: “they shall be my people, and I will be their God.” Verse 21 stands beside that promise as a sober word about a heart that keeps following its idols. The same God gives in both verses, a new heart to some and their own way back to others, and the difference lies in the heart he has made new.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Ezekiel 11:14–21. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 8 verses
Passage under commentEzekiel 11:14–21
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details[1.] [2.] Fine details

Prophecy was designed to exalt every valley as well as to bring low every mountain and hill (Isaiah 40:4), and prophets were to speak not only conviction to the presumptuous and secure, but comfort to the despised and desponding that trembled at God's word. The prophet Ezekiel, having in the former part of this chapter received instructions for the awakening of those that were at ease in Zion, is in these verses furnished with comfortable words for those that mourned in Babylon and by the rivers there sat weeping when they remembered Zion. Observe,

I.How the pious captives were trampled upon and insulted over by those who continued in Jerusalem, Ezekiel 11:15.

God tells the prophet what the inhabitants of Jerusalem said of him and the rest of them that were already carried away to Babylon. God had owned them as good figs, and declared it was for their good that he had sent them into Babylon; but the inhabitants of Jerusalem abandoned them, supposing those that were really the best saints to be the greatest sinners of all men that dwelt in Jerusalem. Observe,

1.How they are described: They are thy brethren (says God to the prophet), whom thou hast a concern and affection for; they are the men of thy kindred (the men of thy redemption, so the word is), thy next of kin, to whom the right of redeeming the alienated possession belongs, but who are so far from being able to do it that they have themselves gone into captivity. They are the whole house of Israel; God so accounts of them because they only have retained their integrity, and are bettered by their captivity. They were not only of the same family and nation with Ezekiel, but of the same spirit; they were his hearers, and he had communion with them in holy ordinances; and perhaps upon that account they are called his brethren and the men of his kindred.

2.How they were disowned by the inhabitants of Jerusalem; they said of them, Get you far from the Lord. Those that were at ease and proud themselves scorned their brethren that were humbled and under humbling providences.

(1.)They cut them off from being members of their church. Because they had separated themselves from their rulers and in compliance with the will of God had surrendered themselves to the king of Babylon, they excommunicated them, and said, "Get you far from the Lord; we will have nothing to do with you." Those that were superstitious were very willing to shake off those that were conscientious, and were severe in their censures of them and sentences against them, as if they were forsaken and forgotten of the Lord and were cut off from the communion of the faithful.

(2.)They cut them off from being members of the commonwealth too, as if they had no longer any part or lot in the matter: "Unto us is this land given in possession, and you have forfeited your estates by surrendering to the king of Babylon, and we have thereby become entitled to them." God takes notice of, and is much displeased with, the contempt which those that are in prosperity put upon their brethren that are in affliction.

II.The gracious promises which God made to them in consideration of the insolent conduct of their brethren towards them.

Those that hated them and cast them out said, Let the Lord be glorified; but he shall appear to their joy, Isaiah 66:5. God owns that his hand had gone out against them, which had given occasion to their brethren to triumph over them (Ezekiel 11:16): "It is true I have cast them far off among the heathen and scattered them among the countries; they look as if they were an abandoned people, and so mingled with the nations that they will be lost among them; but I have mercy in store for them." Note, God takes occasion from the contempts which are put upon his people to speak comfort to them, as David hoped God would reward him good for Shimei's cursing. His time to support his people's hopes is when their enemies are endeavouring to drive them to despair. Now God promises,

1.That he will make up to them the want of the temple and the privileges of it (Ezekiel 11:16): I will be to them as a little sanctuary, in the countries where they shall come. Those at Jerusalem have the temple, but without God; those in Babylon have God, though without the temple.

(1.)God will be a sanctuary to them; that is, a place of refuge; to him they shall flee, and in him they shall be safe, as he was that took hold on the horns of the altar. Or, rather, they shall have such communion with God in the land of their captivity as it was thought could be had nowhere but in the temple. They shall there see God's power and his glory, as they used to see them in the sanctuary; they shall have the tokens of God's presence with them, and his grace in their hearts shall sanctify their prayers and praises, as well as ever the altar sanctified the gift, so that they shall please the Lord better than an ox or bullock.

(2.)He will be a little sanctuary, not seen or observed by their enemies, who looked with an evil and an envious eye upon that house at Jerusalem which was high and great, 1 Kings 9:8. They were but few and mean, and a little sanctuary was fittest for them. God regards the low estate of his people, and suits his favours to their circumstances. Observe the condescensions of divine grace. The great God will be to his people a little sanctuary. Note, Those that are deprived of the benefit of public ordinances, if it be not their own fault, may have the want of them abundantly made up in the immediate communications of divine grace and comforts.

2.That God would in due time put an end to their afflictions, bring them out of the land of their captivity, and settle them again, them or their children, in their own land (Ezekiel 11:17): "I will gather even you that are thus dispersed, thus despised, and given over for lost by your own countrymen; I will gather you from the people, distinguish you from those with whom you are mingled, deliver you from those by whom you are held captives, and assemble you in a body out of the countries where you have been scattered; you shall not come back one by one, but all together, which will make your return more honourable, safe, and comfortable; and then I will give you the land of Israel, which now your brethren look upon you as for ever shut out from." Note, It is well for us that men's severe censures cannot cut us off from God's gracious promises. There are many that will be found to have a place in the holy land whom uncharitable men, by their monopolies of it to themselves, had secluded from it. I will give you the land of Israel, give it to you again by a new grant, and they shall come thither. If there be any thing in the change of the person from you to them, it may signify the posterity of those to whom the promise is made. "You shall have the title as the patriarchs had, and those that come after shall have the possession."

3.That God by his grace would part between them and their sins, Ezekiel 11:18. Their captivity shall effectually cure them of their idolatry: When they come thither to their own land again they shall take away all the detestable things thereof. Their idols, that had been their delectable things, should now be looked upon with detestation, not only the idols of Babylon, where they were captives, but the idols of Canaan, where they were natives; they should not only not worship them as they had done, but they should not suffer any monuments of them to remain: They shall take all the abominations thereof thence. Note, Then it is in mercy that we return to a prosperous estate, when we return not to the sins and follies of that state. What have I to do any more with idols?

4.That God would powerfully dispose them to their duty; they shall not only cease to do evil, but they shall learn to do well, because there shall be not only an end of their troubles, but a return to their peace.

(1.)God will plant good principles in them; he will make the tree good, Ezekiel 11:19. This is a gospel promise, and is made good to all those whom God designs for the heavenly Canaan; for God prepares all for heaven whom he has prepared heaven for. It is promised,

[1.]That God will give them one heart, a heart entire for the true God and not divided as it had been among many gods, a heart firmly fixed and resolved for God and not wavering, steady and uniform, and not inconstant with itself. One heart is a sincere and upright heart, its intentions of a piece with its professions.

[2.]That he will put a new spirit within them, a temper of mind agreeable to the new circumstances into which God in his providence would bring them. All that are sanctified have a new spirit, quite different from what it was; they act from new principles, walk by new rules, and aim at new ends. A new name, or a new face, will not serve without a new spirit. If any man be in Christ, he is a new creature.

[3.]That he will take away the stony heart out of their flesh, out of their corrupt nature. Their hearts shall no longer be, as they have been, dead and dry, and hard and heavy, as a stone, no longer incapable of bearing good fruit, so that the good seed is lost upon it, as it was on the stony ground.

[4.]That he will give them a heart of flesh, not dead or proud flesh, but living flesh; he will make their hearts sensible of spiritual pains and spiritual pleasures, will make them tender, and apt to receive impressions. This is God's work, it is his gift, his gift by promise; and a wonderful and happy change it is that is wrought by it, from death to life. This is promised to those whom God would bring back to their own land; for then such a change of the condition is for the better indeed when it is accompanied with such a change of the heart; and such a change must be wrought in all those that shall be brought to the better country, that is, the heavenly.

(2.)Their practices shall be consonant to those principles: I will give them a new spirit, not that they may be able to discourse well of religion and to dispute for it, but that they may walk in my statues in their whole conversation and keep my ordinances in all acts of religious worship, Ezekiel 11:20. These two must go together; and those to whom God has given a new heart and a new spirit will make conscience of both; and then they shall be my people and I will be their God. The ancient covenant, which seemed to be broken and forgotten, shall be renewed. By their idolatry, it should seem, they had cast God off; by their captivity, it should seem, God had cast them off. But when they were cured of their idolatry, and delivered out of their captivity, God and his Israel own one another again. God, by his good work in them, will make them his people; and then, by the tokens of his good-will towards them, he will show that he is their God.

III.Here is a threatening of wrath against those who hated to be reformed.

As, when judgments are threatened, the righteous are distinguished so as not to share in the evil of those judgments, so, when favours are promised, the wicked are distinguished so as not to share in the comfort of those favours; they have no part nor lot in the matter, Ezekiel 11:21. But, as for those that have no grace, what have they to do with peace? Observe,

1.Their description. Their heart walks after the heart of their detestable things; they have as great a minds to worship devils as devils have to be worshipped. Or, in opposition to the new heart which God gives his people, which is a heart after his own heart, they have a heart after the heart of their idols; in their temper and practice they conformed to the characters and accounts given them of their idols, and the ideas they had of them, and of them they learned lewdness and cruelty. Here lies the root of all their wickedness, the corruption of the heart; as the root of their reformation is laid in the renovation of the heart. The heart has its walks, and according as those are the man is.

2.Their doom. It carries both justice and terror in it: I will recompense their way upon their own heads; I will deal with them as they deserve. There needs no more than this to speak God righteous, that he does but render to men according to their deserts: and yet such are the deserts of sin that there needs no more than this to speak the sinner miserable.

Historical interpretation

Historical reception

1 surviving comment on this verse from the historical church.

1 quote · AD 420
d. AD 420JeromePost-NiceneSourceCommentary on Ezekiel
(Verse 17 and following) Therefore, speak and say, 'Thus says the Lord God: I will gather you from the peoples and assemble you from the countries where you have been scattered, and I will give you the land of Israel. And they shall go there and remove all offenses and all abominations from it. And I will give them one heart (or I will give them a new heart) and put a new spirit within them; I will remove the heart of stone from their flesh and give them a heart of flesh, so that they may walk in my statutes and keep my ordinances and do them; then they shall be my people, and I will be their God.' But as for those whose heart follows their detestable things and abominations, I will bring their way upon their own heads," declares the Lord God. This is a divine message to those who were captive in the land of Babylon, to the brothers of the prophet Ezekiel, and to the near ones to whom the inhabitants of Jerusalem (or Israel) said: 'You have gone far from the Lord, the land has been given to us as a possession.' But these are the words that follow: 'I will gather you from the peoples and give you the land of Israel.' And when you have entered, you shall remove all idols, because of which you have offended God, and I will give you a unified heart of fear and servitude to God, so that you may not serve diverse idols, or any other than what you had before. And I will give a new spirit in your midst, according to what is written: Create in me a clean heart, O God, and renew a right spirit within me (Psalm 51:12). And I will remove from you a heart of stone, that is, a hard heart, according to what Stephen, the first martyr in Christ, spoke: Stiff-necked and uncircumcised in heart (Acts 7:51). And the heart of Pharaoh was hardened, and he would not let the people of Israel go (Exod. VII). And I will give them a heart of flesh, a soft and tender heart, that they may receive the commandments of God, so that they may be written on the tablets of their carnal hearts. Therefore, a soft heart is given and a hard heart is taken away, so that they may walk in my precepts, keep my judgments, and be a people of God. And the Lord, who was previously an adversary, shall be their God. But those who do not correct their previous sins with repentance, but follow after their abominations, I will repay them according to what they deserve, so that their ways may be upon their heads. These things are believed by many to have happened under Zerubbabel, the son of Salathiel, and under Jesus, the son of Josedec, the high priest, and under Ezra and Nehemiah, to the tribe of Judah, and to those who returned with them. The inhabitants of Jerusalem, who were taken captive under King Zedekiah of Judah, or who fled with Jeremiah to Egypt, are believed to have been dispersed into all lands and not to have returned to the city of Jerusalem. But the full conversion of those who were captive and the remnant of Israel is understood in Christ, when the remnant was saved, and three thousand believed in one day, and again five thousand (Acts 2); and others, of whom James speaks to the apostle Paul: Do you see, brother, how many thousands of Jews have believed? hi, all the imitators of the Law are. But even the proud daily inhabitants of the city of Jerusalem, whose hearts walk after their stumbling blocks and abominations, deserve the offense of God, but those who were outside, with their stony heart removed and a very soft heart accepted, return to the Church through repentance, and they walk in the precepts of the Lord and keep His judgments, and they become the people of the Lord, and the Lord, whom they formerly offended, becomes their God.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Ezekiel 11:17 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.

Related study articles8