Ephesians 2
From Death to Life by Grace 1–10
Gentiles Brought Near in Christ 11–22
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Study Notes for Ephesians 2
Verse 1
dead in trespasses and sins — Nekros is a corpse; 'trespasses' is paraptoma, a false step or fall. The verb 'quickened' is carried over from v.5, where the sentence's main verb stands: sunzoopoieo, 'made alive together'. That verb is found only there and in Col 2:13.
Verse 2
the prince of the power of the air — Archon, a ruler; Christ calls him 'the prince of this world' (John 12:31). Aer is the air around the earth, and the powers set against believers are listed in Eph 6:12. 'Children of disobedience' returns in Eph 5:6 and Col 3:6, each time with 'the wrath of God'.
Verse 3
by nature the children of wrath — Phusis, native disposition or constitution, which Paul also uses of the Jews: 'We who are Jews by nature' (Gal 2:15). Wrath is orge. 'We all' places Paul with those 'even as others', so the verse leaves no one out of the former state.
Verse 4
rich in mercy — 'But God' (de theos) turns the sentence from the three verses before it. 'Mercy' is eleos, and 'love' is agape, the noun of the verb 'he loved'. Titus 3:4–5 joins the same terms: 'the kindness and love of God our Saviour', and 'according to his mercy he saved us'.
Verse 5
quickened us together with Christ — Sunzoopoieo, 'made alive together', found only here and in Col 2:13, where it stands beside the forgiving of 'all trespasses'. It begins three verbs joined by 'together' (vv.5–6). 'Ye are saved' is a perfect tense, a salvation that stands; it recurs in v.8.
Verse 6
made us sit together in heavenly places — Sunegeiro, 'raised up with', is the verb of Col 2:12 and 3:1. 'Heavenly places' (epouranios) occurs five times in Ephesians (1:3, 1:20, 2:6, 3:10, 6:12): the place where Christ was set 'at his own right hand' (1:20) is where believers are seated 'in Christ Jesus'.
Verse 7
the ages to come — 'Ages' is aion, the word rendered 'course' in v.2. Endeiknumi, 'shew', is the verb Paul uses of himself in 1 Tim 1:16, 'that in me first Jesus Christ might shew forth all longsuffering'. 'Exceeding' (huperballo) recurs in Eph 1:19 and 3:19; 'kindness' (chrestotes) in Titus 3:4.
Verse 8
by grace are ye saved through faith — Grace (charis) is the source, and faith (pistis) the way it is received ('through'); 'saved' is perfect tense, as in v.5. Whether 'that' points to faith or to the whole salvation, nothing is 'of yourselves': 'it is of faith, that it might be by grace' (Rom 4:16).
Verse 9
Not of works, lest any man should boast — Kauchaomai, to boast: 'Where is boasting then? It is excluded' (Rom 3:27). If Abraham were justified by works, 'he hath whereof to glory; but not before God' (Rom 4:2). Titus 3:5 states the same: 'Not by works of righteousness which we have done'. The word 'works' (ergon) returns in v.10.
Verse 10
his workmanship — Poiema, a thing made, found in the New Testament only here and Rom 1:20 ('the things that are made'). 'Created' (ktizo) is the verb of v.15, 'one new man'. 'Before ordained' (proetoimazo) occurs only here and Rom 9:23. 'Walk' (peripateo) answers v.2: they once walked in trespasses.
Verse 11
Gentiles in the flesh — Ethnos, the nations. 'Uncircumcision' (akrobustia) was the name given by the 'Circumcision', the mark 'made by hands' (cheiropoietos). Circumcision was 'a token of the covenant' (Gen 17:11); Col 2:11 sets beside it 'the circumcision made without hands'.
Verse 12
the commonwealth of Israel — Politeia, citizenship, found only here and in Acts 22:28, where it is translated 'freedom'. Atheos, 'without God', occurs only here in the New Testament. Five losses are listed: Christ, citizenship, the covenants, hope, God. Rom 9:4 names what 'pertaineth' to Israelites, including 'the covenants' and 'the promises'.
Verse 13
far off… made nigh — Makran and engus, the pair of Isa 57:19, 'Peace, peace to him that is far off, and to him that is near', which v.17 takes up. Acts 2:39 has 'all that are afar off'. The nearness comes 'by the blood of Christ', as in Eph 1:7, 'redemption through his blood'.
Verse 14
the middle wall of partition — Christ himself 'is our peace' (cf. Mic 5:5, 'this man shall be the peace'). Mesotoichon, 'middle wall', is found only here; phragmos, 'partition', is the 'hedge' of Mark 12:1. In Acts 21:28 Paul is charged with bringing 'Greeks also into the temple'. v.15 names what was abolished.
Verse 15
the law of commandments contained in ordinances — Dogma, a decree, the word for Caesar's decree (Luke 2:1) and for the apostles' 'decrees' (Acts 16:4). Katargeo, 'abolished', means to render inoperative; Rom 3:31 uses it for 'make void', yet 'we establish the law'. Col 2:14 has the 'ordinances' nailed 'to his cross'.
Verse 16
reconcile both unto God — Apokatallasso, to reconcile fully, found only here and Col 1:20–21. The two are reconciled 'in one body by the cross', where the enmity is 'slain' (apokteino). The cross here is the same event as 'his flesh' (v.15) and 'the blood of Christ' (v.13).
Verse 17
came and preached peace — Euangelizo, to bring good tidings, the verb of Acts 10:36, 'preaching peace by Jesus Christ'; Isa 52:7 has 'that publisheth peace'. 'Afar off' and 'nigh' are from Isa 57:19, where the LORD speaks: 'Peace, peace to him that is far off, and to him that is near'.
Verse 18
access by one Spirit unto the Father — Prosagoge, admission or a bringing in, found only here, Rom 5:2 and Eph 3:12 ('boldness and access with confidence'). The verse names the Son ('through him'), the Spirit and the Father, and Christ says, 'no man cometh unto the Father, but by me' (John 14:6). 'We both' means Jew and Gentile.
Verse 19
fellowcitizens — Sumpolites, found only here in the New Testament; it answers 'aliens from the commonwealth' in v.12. 'Strangers' (xenos) is the word of v.12, and 'foreigners' (paroikos) are resident aliens. 'Household' (oikeios) appears only here, in Gal 6:10 ('the household of faith') and in 1 Tim 5:8.
Verse 20
the foundation of the apostles and prophets — The two are named together in Eph 3:5 and 4:11, and 'other foundation can no man lay than that is laid, which is Jesus Christ' (1 Cor 3:11). Akrogoniaios, 'chief corner stone', is found only here and 1 Pet 2:6, citing Isa 28:16; Christ cites Ps 118:22 in Matt 21:42.
Verse 21
an holy temple — Naos, the shrine or sanctuary itself. Sunarmologeo, 'fitly framed together', occurs only here and in Eph 4:16 ('fitly joined together'). The building 'groweth', as in 1 Pet 2:5, 'lively stones, are built up a spiritual house'; and 1 Cor 3:16 says, 'ye are the temple of God'.
Verse 22
an habitation of God — Katoiketerion, a dwelling place, found only here and in Rev 18:2. Sunoikodomeo, 'builded together', occurs only here, and 'ye' is plural. The LORD's word in Ex 25:8, 'let them make me a sanctuary; that I may dwell among them', is taken up in a people built 'through the Spirit'.