Ephesians 2:19
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- ἌραAraSoG686CONJConjunction
- οὖνounthenG3767CONJConjunction
- οὐκέτιouketino longerG2089PRT-N + G2089=ADV
- ἐστὲesteare youG1510V-PAI-2PVerb Present Active Indicative 2nd Plural
- ξένοιxenoistrangersG3581A-NPMAdjective Nominative Plural Masculine
- καὶkaiandG2532CONJConjunction
- πάροικοιparoikoialiensG3941A-NPMAdjective Nominative Plural Masculine
- ἀλλ᾽all᾽butG235CONJConjunction
- συμπολῖταιsumpolitaifellow citizensG4847N-NPMNoun Nominative Plural Masculine
- τῶνtōnof theG3588T-GPMDefinite article Genitive Plural Masculine
- ἁγίωνhagiōnsaintsG40A-GPMAdjective Genitive Plural Masculine
- καὶkaiandG2532CONJConjunction
- οἰκεῖοιoikeioiof the householdG3609A-NPMAdjective Nominative Plural Masculine
- τοῦtou[the]G3588T-GSMDefinite article Genitive Singular Masculine
- θεοῦtheouof GodG2316N-GSM-TNoun Genitive Singular Masculine Title
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?
This is the original text the KJV's translators worked from — each Greek word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may choose “charity” where the gloss reads “love”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Ephesians 2:14–22.
We have now come to the last part of the chapter, which contains an account of the great and mighty privileges that converted Jews and Gentiles both receive from Christ. The apostle here shows that those who were in a state of enmity are reconciled. Between the Jews and the Gentiles there had been a great enmity; so there is between God and every unregenerate man. Now Jesus Christ is our peace, Ephesians 2:14. He made peace by the sacrifice of himself; and came to reconcile, 1. Jews and Gentiles to each other. He made both one, by reconciling these two divisions of men, who were wont to malign, to hate, and to reproach each other before. He broke down the middle wall of partition, the ceremonial law, that made the great feud, and was the badge of the Jews' peculiarity, called the partition-wall by way of allusion to the partition in the temple, which separated the court of the Gentiles from that into which the Jews only had liberty to enter. Thus he abolished in his flesh the enmity, Ephesians 2:15. By his sufferings in the flesh, to took away the binding power of the ceremonial law (so removing that cause of enmity and distance between them), which is here called the law of commandments contained in ordinances, because it enjoined a multitude of external rites and ceremonies, and consisted of many institutions and appointments about the outward parts of divine worship. The legal ceremonies were abrogated by Christ, having their accomplishment in him. By taking these out of the way, he formed one church of believers, whether they had been Jews or Gentiles. Thus he made in himself of twain one new man. He framed both these parties into one new society, or body of God's people, uniting them to himself as their common head, they being renewed by the Holy Ghost, and now concurring in a new way of gospel worship, so making peace between these two parties, who were so much at variance before. 2. There is an enmity between God and sinners, whether Jews and Gentiles; and Christ came to slay that enmity, and to reconcile them both to God, Ephesians 2:16. Sin breeds a quarrel between God and men. Christ came to take up the quarrel, and to bring it to an end, by reconciling both Jew and Gentile, now collected and gathered into one body, to a provoked and an offended God: and this by the cross, or by the sacrifice of himself upon the cross, having slain the enmity thereby. He, being slain or sacrificed, slew the enmity that there was between God and poor sinners. The apostle proceeds to illustrate the great advantages which both parties gain by the mediation of our Lord Jesus Christ, Ephesians 2:17. Christ, who purchased peace on the cross, came, partly in his own person, as to the Jews, who are here said to have been nigh, and partly in his apostles, whom he commissioned to preach the gospel to the Gentiles, who are said to have been afar off, in the sense that has been given before. And preached peace, or published the terms of reconciliation with God and of eternal life. Note here, When the messengers of Christ deliver his truths, it is in effect the same as if he did it immediately himself. He is said to preach by them, insomuch that he who receiveth them receiveth him, and he who despiseth them (acting by virtue of his commission, and delivering his message) despiseth and rejecteth Christ himself. Now the effect of this peace is the free access which both Jews and Gentiles have unto God (Ephesians 2:18): For through him, in his name and by virtue of his mediation, we both have access or admission into the presence of God, who has become the common reconciled Father of both: the throne of grace is erected for us to come to, and liberty of approach to that throne is allowed us. Our access is by the Holy Spirit. Christ purchased for us leave to come to God, and the Spirit gives us a heart to come and strength to come, even grace to serve God acceptably. Observe, We draw nigh to God, through Jesus Christ, by the help of the Spirit. The Ephesians, upon their conversion, having such an access to God, as well as the Jews, and by the same Spirit, the apostle tells them, Now therefore you are no more strangers and foreigners, Ephesians 2:19. This he mentions by way of opposition to what he had observed of them in their heathenism: they were now no longer aliens from the commonwealth of Israel, and no longer what the Jews were wont to account all the nations of the earth besides themselves (namely, strangers to God), but fellow-citizens with the saints, and of the household of God, that is, members of the church of Christ, and having a right to all the privileges of it. Observe here, The church is compared to a city, and every converted sinner is free of it. It is also compared to a house, and every converted sinner is one of the domestics, one of the family, a servant and a child in God's house. In Ephesians 2:20 the church is compared to a building. The apostles and prophets are the foundation of that building. They may be so called in a secondary sense, Christ himself being the primary foundation; but we are rather to understand it of the doctrine delivered by the prophets of the Old Testament and the apostles of the New. It follows, Jesus Christ himself being the chief corner-stone. In him both Jews and Gentiles meet, and constitute one church; and Christ supports the building by his strength: In whom all the building, fitly framed together, etc., Ephesians 2:21. All believers, of whom it consists, being united to Christ by faith, and among themselves by Christian charity, grow unto a holy temple, become a sacred society, in which there is much communion between God and his people, as in the temple, they worshipping and serving him, he manifesting himself unto them, they offering up spiritual sacrifices to God and he dispensing his blessings and favours to them. Thus the building, for the nature of it, is a temple, a holy temple; for the church is the place which God hath chosen to put his name there, and it becomes such a temple by grace and strength derived from himself - in the Lord. The universal church being built upon Christ as the foundation-stone, and united in Christ as the corner-stone, comes at length to be glorified in him as the top-stone: In whom you also are built together, etc., Ephesians 2:22. Observe, Not only the universal church is called the temple of God, but particular churches; and even every true believer is a living temple, is a habitation of God through the Spirit. God dwells in all believers now, they having become the temple of God through the operations of the blessed Spirit, and his dwelling with them now is an earnest of their dwelling together with him to eternity.
Historical interpretation
Historical reception
3 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
What are we to understand by “fellow citizens with the saints?” It implies a distinction between citizens and saints. But if this is so, who are the saints and who are the citizens? Saints refers to the apostles, prophets and all who formerly experienced God or spoke divinely through the Spirit dwelling within them. They in some way beheld God’s presence, as did Abraham, either through the flesh, through the Spirit or through both flesh and Spirit, as with all the apostles. Those who have later believed in Christ without any such special means are “fellow citizens with the saints and members of God’s household.”
Believers become “fellow citizens” in a way analogous to all those who desired the peace of Rome. They brought gifts and were accepted as Roman citizens, as were the people of Cilician Tarsus. Paul was a Roman citizen of that city. So too anyone who has joined himself to the Christian faith becomes a fellow citizen of the saints and a member of God’s household.
Perceive ye that it is not with the Jews simply, no, but with those saintly and great men, such as Abraham, and Moses, and Elias? It is for the self-same city with these we are enrolled, for that we declare ourselves. "For they that say such things," saith he, "make it manifest that they are seeking after a country of their own." No longer are we strangers from the saints, nor foreigners. For they who shall not attain to heavenly blessings, are foreigners. "For the Son," saith Christ, "abideth for ever."
"And of the household," he continues, "of God."
The very thing which they at the first had, by means of so many toils and troubles, hath been for you accomplished by the grace of God. Behold the hope of your calling.
Continue studying Ephesians 2:19 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- CNTR CollationThe earliest Greek manuscripts of this verse, collated letter by letter.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
The Gentile believers who were once outsiders are now fellow citizens with all God’s holy people and members of his family.
“Now therefore”
The words oûn and ára together draw the conclusion, “so then”.
“ye are no more strangers and foreigners,”
The word oukéti makes the change complete and lasting. Outsiders and temporary residents are made full members.
“but fellowcitizens with the saints,”
The word allá brings in the contrast. They share equal rights with all God’s holy people, hágios, Jew and Gentile alike.
“and of the household of God;”
Beyond citizenship, a place in the family of God, theós, which is permanent and personal.
Gentiles Brought Near in Christ
Ephesians 2:11–22
Summary
Paul asks the Gentile believers at Ephesus to remember what they were before Christ came to them. They were outsiders to Israel and to God’s promises, “having no hope, and without God in the world.” Then he tells them what they are now. Christ has brought them near by his blood, and he himself is our peace. He has broken down the wall between Jew and Gentile, put the old hostility to death in his own flesh, and made one new man out of the two, reconciled to God in one body by the cross. Through him both peoples come to the Father by one Spirit. So the Gentiles are fellowcitizens with the saints and members of God’s household, built together with believing Jews on the foundation of the apostles and prophets, with Jesus Christ as the chief corner stone, into a holy temple where God lives by his Spirit.
What were the Gentiles before Christ?
The chapter opens with the state of every person, Jew and Gentile alike, “dead in trespasses and sins” (Ephesians 2:1–3), and then with God’s mercy in making us alive together with Christ (Ephesians 2:4–10), saved “by grace” and “through faith” (Ephesians 2:8–9). “Wherefore”, dió, ties what follows to that grace. Because God has saved them, Paul wants the Gentile believers to see what that salvation has done for them as Gentiles, and what it has done between them and the Jews.
He begins with a command to remember. The verb mnēmoneúō means to call to mind or to keep in mind, and Paul asks for more than recollection. He wants them to look back on where they once stood so that they grasp how great the grace was that brought them out, stay humble, and treasure their place among God’s people as a gift.
They were “Gentiles in the flesh”. The word éthnos comes from a word for a race or tribe, and in Scripture it means the nations other than Israel, who stood outside God’s covenant with his people. “In the flesh” (en, sárx) points to their bodily, outward state, the people they were by birth. “In time past”, poté, puts all of it behind them.
Uncircumcision and Circumcision
In that day Jews and Gentiles were divided by far more than descent. Israel had the covenant, the Law and the promises of God, and circumcision was the physical sign of the covenant, marking Jewish males as distinct from every other nation. Jews often looked on Gentiles with disdain, and Gentiles sometimes despised Jews in return. “Uncircumcision”, akrobystía, was the scornful name Jews gave Gentiles for lacking the covenant sign. “Circumcision”, peritomḗ, named the Jewish people who bore it. Each name came to stand for a whole people.
Paul adds a pointed phrase to the second name: it is “the Circumcision in the flesh made by hands”. The word cheiropoíētos means made by hand, the work of human hands. With it Paul marks the rite as an outward act done by people, and he points to the circumcision that counts before God, a work of the Spirit on the heart. As he writes to the Romans, “circumcision is that of the heart, in the spirit, and not in the letter” (Romans 2:29), and the true Jew is the one who is a Jew inwardly (Romans 2:28–29). He tells the Colossians that all who are united with Christ through faith have received this spiritual circumcision in him (Colossians 2:11–12).
What did the Gentiles lack?
The Gentiles lacked five things, and each loss deepens the one before. Together they are the darkness behind the “But now” of verse 13.
“Without Christ” uses chōrís, “apart from”. The Gentiles were cut off from Christ himself, from his work and from the salvation he gives. Israel had the hope of the coming Messiah, and they had no share in it.
“Aliens from the commonwealth of Israel” uses a strong word, apēllotriōmenoi, “completely estranged”, the state of someone with no rights or citizenship in a place. The commonwealth, politeia, is the citizenship or ordered community of Israel. Belonging to it brought the privileges God had given his people: the Law, the prophets, the temple worship and above all the promises of the Messiah and of salvation entrusted to Israel (Romans 9:4–5). The Gentiles for the most part worshipped many gods and served idols, outside the revelation God had given to Israel.
“Strangers from the covenants of promise” uses diathḗkē, a solemn arrangement, a contract or testament, and in Scripture a covenant God makes. The word is plural. God made covenants with Abraham, through Moses and with David, and they carried promises, above all of the Messiah and the blessings of salvation. The Gentiles were strangers to every one of them.
“Having no hope” (elpida mē echontes) follows from all of this. People ask how anyone could be without hope when God rules over all and is present everywhere. The hope Paul means is saving hope, the confident expectation that God will keep his promises of forgiveness, reconciliation and eternal life. The Gentiles had hopes of their own, but they were bounded by this world and rested on superstition or philosophy, which gave no lasting answer to sin and death.
“Without God in the world” uses átheos, from a-, “without”, and theos, “God”: godless. Paul is describing people who lived apart from the true God’s presence, guidance and friendship, whatever gods they served, more than people who argued against God’s existence.
Paul writes this of Gentiles, but every person apart from Christ stands here. “All have sinned, and come short of the glory of God” (Romans 3:23), and the Colossians too were once “alienated and enemies in your mind by wicked works” (Colossians 1:21). The darker the picture, the brighter the grace that changed it.
How were the far off brought near?
The words for “But now” are nyní and dé. The little word dé marks a contrast, “but”, and nyní is an emphatic “now”, “at this present time”. With them the hopeless picture of verse 12 gives way to what is true of the Gentiles today in Christ Jesus.
“Far off” is makrán, “at a distance”. Paul uses distance as a picture of estrangement from God, from his covenants, from his people Israel and from the hope of salvation. “Ye who sometimes were far off” speaks first to the Gentile readers of verses 11 and 12, and in a wider sense it fits every person whom sin has separated from God, whatever their background.
“Are made nigh” joins egenēthēte, a passive form of gínomai, “to become”, with engýs, “near”. Because the verb is passive, the drawing near is something God did to them, the same free gift Paul has just called salvation by grace through faith. It brought them into fellowship with God, access to his presence, and a full place among his people.
“In Christ Jesus” names where this new state is found, in a living union with the risen Lord, and “by the blood of Christ” names how it was won. Blood, haîma, stands in Scripture for a life given in sacrifice, for atonement and for sealing a covenant. The LORD told Israel that “the life of the flesh is in the blood” and that he had given it upon the altar “to make an atonement for your souls” (Leviticus 17:11), and Hebrews says that “without shedding of blood is no remission” (Hebrews 9:22). The blood of Christ is his death on the cross, the perfect sacrifice offered once for all, which paid for sin and satisfied the justice of God. He is “the Lamb of God, which taketh away the sin of the world” (John 1:29). As our great High Priest he entered the heavenly holy place with his own blood and obtained eternal redemption (Hebrews 9:11–12), so that we have boldness to enter the holiest by his blood (Hebrews 10:19–20). Through him God made “peace through the blood of his cross” (Colossians 1:20), and God commended his love toward us in that Christ died for us while we were yet sinners (Romans 5:8).
Since Jew and Gentile are brought to God by the same blood, they are also brought to each other. Paul later calls the Gentiles “fellowheirs, and of the same body” (Ephesians 3:6).
Christ is our peace
“He is our peace” says more than that Christ brings peace. He himself is the peace between God and man and between the peoples who were enemies, the Prince of Peace whom Isaiah foretold (Isaiah 9:6). The word eirḗnē probably comes from a verb meaning “to join”, and like the Hebrew shalom it speaks of wholeness, harmony and well-being. Being justified by faith, we have this peace with God through our Lord Jesus Christ (Romans 5:1), and the same peace now holds between believers who were once divided.
“Who hath made both one” names the two, Jews and Gentiles, whose history had been one of separation and antagonism. The verb poiéō, to make or do, is a very common one, and here it describes a creative act: Christ has brought into being one people where there had been division. “Hath broken down” uses lýō, to loosen, destroy or dissolve. The wall has been taken down completely and for good.
What was the middle wall of partition?
The Greek phrase is mesótoichon tou phragmou, the middle wall of the fence. Paul’s readers would have thought at once of the Temple in Jerusalem. A low stone barrier there, about four and a half feet high and known as the soreg, separated the outer Court of the Gentiles from the inner courts, which only Jews could enter. Inscriptions on it in Greek and Latin warned that a Gentile who went beyond it would die. Gentiles were counted unclean, and some even called them dogs. That wall in the Temple stood for the hostility that ran through daily life between the two peoples.
The wall Paul means is larger than the barrier of stone. In the next verse he names it as “the law of commandments contained in ordinances”, the rules that marked Israel off from the nations and became, with the hostility they bred, a barrier between them. Christ took it down by his death, and through him there is a new and living way to God for all.
How did Christ end the enmity?
“Having abolished” translates katargéō, to make entirely idle or useless, to put out of action. “In his flesh” means in his own body, given in death on the cross. What he put out of action is “the enmity”, échthra, a word for hostility and for the cause of a quarrel. This enmity is twofold: the bitter antagonism between Jew and Gentile, and behind it the estrangement of all people from God because of sin.
Paul names the source of the hostility between the peoples: “the law of commandments contained in ordinances”. The commandments are authoritative orders and the ordinances are decrees, the regulations of the Law of Moses such as circumcision, the food laws and the ceremonies. God gave them, and they set Israel apart for him, and they also divided Israel from the nations it counted unclean. Christ fulfilled the Law and so took away its power to divide and to condemn. He “blotted out the handwriting of ordinances that was against us… nailing it to his cross” (Colossians 2:14), and “Christ is the end of the law for righteousness to every one that believeth” (Romans 10:4).
Is the Old Testament Law abolished for Christians?
The Law came from God, and what Christ brought to an end is its work as a dividing wall between Jew and Gentile. The ceremonial and civil parts of the Law, with the sacrifices and the distinctions that set Israel apart from the nations, are fulfilled in him, because his perfect obedience and his atoning death supplied all that the Law required. The moral law, summed up in the commands to love God and to love our neighbour, stands for ever, and Christ upholds and deepens it. He said, “I am not come to destroy, but to fulfil” (Matthew 5:17–18). Jew and Gentile are now united under a new covenant and justified in the same way, by faith in Christ (Romans 3:21–26).
What is the one new man?
Christ abolished the enmity “for to make in himself of twain one new man”. “Twain” is two, the two peoples, and “in himself” means in his own person and work. The word for new, kainós, means new in kind and freshness, while a different Greek word, néos, means new in age. So the one new man is a new humanity, the church, made by Christ out of both, and it is more than a blend of Jew and Gentile or a truce between them. In it “there is neither Jew nor Greek… for ye are all one in Christ Jesus” (Galatians 3:28), “Christ is all, and in all” (Colossians 3:11), and “there is no difference between the Jew and the Greek: for the same Lord over all is rich unto all that call upon him” (Romans 10:12). All its members are equally of God’s household with equal access to him. Paul later speaks of “one body, and one Spirit” (Ephesians 4:4–6), and Christ is “the head of the body, the church” (Colossians 1:18). Through this one church God makes known his manifold wisdom to the principalities and powers in heavenly places (Ephesians 3:10). “So making peace” gives the result: the one new man is itself the peace Christ made.
Reconciled to God in one body by the cross
Christ did this “that he might reconcile both unto God”. The verb apokatallássō means to reconcile fully or to restore to favour, and its prefix apo, “from”, strengthens it, so that the old hostility is wholly taken away. Reconciliation runs first toward God and then between people. The division between peoples grows out of an earlier estrangement from God, and so true unity among people flows from peace with him. “When we were enemies, we were reconciled to God by the death of his Son” (Romans 5:10).
“In one body” means the church, Christ’s body. Jew and Gentile are reconciled together as one people, and every believer shares in the “one body” (Ephesians 4:4).
“By the cross” names the means. The word staurós meant a stake or post used for execution, and it came to stand for Christ’s atoning death. There Christ bore the sin of the world and the curse of the Law, satisfied the justice of God and made peace. “Having slain the enmity thereby” pictures the hostility as put to death at the cross where Christ himself died, and “thereby” points back to the cross. It pleased the Father that in Christ all fulness should dwell, and by him to reconcile all things to himself (Colossians 1:19–20), for God’s purpose is to “gather together in one all things in Christ” (Ephesians 1:10).
Who heard the message of peace?
“And came and preached peace” uses érchomai, to come or go, for Christ’s own coming, and euangelízō, from words meaning “good” and “messenger”, for announcing good news. Christ came in person and proclaimed the gospel of peace himself, with authority and in public.
“To you which were afar off, and to them that were nigh” uses the same words as before, makrán and engýs. The far off are the Gentiles. The near are the Jews, who had the Law, the covenants and the temple, and they too needed the peace that Christ alone gives, because sin strained their relationship with God and enmity divided them from the Gentiles. Paul’s words echo the LORD’s promise through Isaiah: “Peace, peace to him that is far off, and to him that is near, saith the LORD” (Isaiah 57:19).
How did Christ preach peace to the Gentiles?
Jesus ministered mostly among Jews during his earthly life, so people ask how he preached peace to those far off. He did it in three ways. His life and teaching showed the grace and reconciliation that would bring down every barrier. His death on the cross proclaimed peace above all, because by his blood both Jews and Gentiles were brought near to God and to each other (Ephesians 2:13). And after his ascension he went on preaching by the Holy Spirit through the apostles and the church, whom he sent as witnesses “unto the uttermost part of the earth” (Acts 1:8). The peace he preached is the peace he promised to leave with his disciples (John 14:27).
Access to the Father by one Spirit
The word for access, prosagōgḗ, means admission, and it was used of being brought into the presence of a king, usually through the introduction of someone of standing, which made a favourable welcome sure. In that world an audience with a king or emperor was hard to obtain and needed an influential go-between. Our access to God is granted by God himself and opened for us by Christ. “Through him” uses diá, the word for the channel through which something is done. Christ is the way, as he said: “no man cometh unto the Father, but by me” (John 14:6). “By one Spirit” names the Holy Spirit, pneûma, who draws believers near, helps them pray and makes Jew and Gentile share the same access. “Unto the Father” names where it leads, into the presence of God as our Father.
So in one short sentence the verse names the Son, the Spirit and the Father. The Father is the one we come to, the Son the one through whom we come, and the Spirit the one by whom we come, each person of the one God working in harmony to bring us home.
Under the old covenant the way into God’s nearest presence was closely guarded, and only the high priest entered the holiest place, once a year and with blood (Hebrews 9:7). Now every believer may come. Through Christ “we have access by faith into this grace wherein we stand” (Romans 5:2), and so we “come boldly unto the throne of grace” (Hebrews 4:16). “We both” puts Jew and Gentile on the same footing before God.
Fellowcitizens with the saints and of the household of God
“Now therefore” (oûn, ára) draws the conclusion from all that Christ has done, and “no more” (oukéti) marks a lasting change. “Strangers”, xénos, are foreigners from outside, with no native rights or ties. “Foreigners”, pároikos, are resident aliens, people living in a place for a time with limited rights and no lasting claim to it. Under Rome, citizenship brought legal rights, protection and standing, and the line between a citizen and these outsiders was sharp. For Jews, belonging to God’s people was bound up with the covenant and with descent from Abraham, so a Gentile was always on the outside.
“But” (allá) brings in the new state. The Gentile believers are “fellowcitizens”, sympolítēs, natives of the same city with the same rights in full. They are citizens “with the saints”, hágios, all God’s holy people, Jewish and Gentile, past and present. Our citizenship is in heaven (Philippians 3:20), and we have come to the heavenly Jerusalem, the city of the living God (Hebrews 12:22–24). Peter tells believers that they are a holy nation, “which in time past were not a people, but are now the people of God” (1 Peter 2:9–10).
“Of the household of God” goes further still. The word oikeîos means a member of the house, one of the family, and the house is that of God, theós. A citizen has rights, and a member of the household has a home and a Father, with his care, provision and inheritance. Believers have received “the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father” (Romans 8:15), and as children they are heirs of God with Christ (Romans 8:15–17).
Every loss of verse 12 made good
Set beside verse 12, this verse shows each loss made good in Christ. Those who were without Christ now have “Christ in you, the hope of glory” (Colossians 1:27). Those who were aliens from the commonwealth are fellowcitizens, because Christ broke down the wall (Ephesians 2:14–19). Those who were strangers from the covenants of promise now have Christ as “the mediator of a better covenant, which was established upon better promises” (Hebrews 8:6), and “all the promises of God in him are yea, and in him Amen” (2 Corinthians 1:20). Those who had no hope have “the Lord Jesus Christ, which is our hope” (1 Timothy 1:1), and God has begotten them again “unto a lively hope” (1 Peter 1:3). And those who were without God in the world have received power “to become the sons of God” (John 1:12) and come to the Father by the Spirit (Ephesians 2:18).
The foundation and the chief corner stone
“Built upon”, epoikodoméō, means to build up on top of something already laid. The passive “are built” shows that God is the builder, and believers are the stones he adds, “lively stones” in Peter’s words (1 Peter 2:5). The church is God’s building (1 Corinthians 3:9), as Christ said: “I will build my church” (Matthew 16:18).
The foundation, themélios, is the groundwork put down first, on which the rest goes up. It is “the foundation of the apostles and prophets”, the inspired teaching and witness of the men Christ commissioned, centred on his person and work and on the mystery that Jew and Gentile are one body in him. These prophets are the prophets of the New Testament church, for Paul speaks of the mystery of Christ as “now revealed unto his holy apostles and prophets by the Spirit” (Ephesians 3:5). The foundation is the truth they proclaimed and wrote down, which we have in Scripture, and its whole content is Christ. Paul says elsewhere, “other foundation can no man lay than that is laid, which is Jesus Christ” (1 Corinthians 3:10–11). God, who spoke in time past by the prophets, has in these last days spoken to us by his Son (Hebrews 1:1–3). The holy city in Revelation has twelve foundations bearing the names of the twelve apostles of the Lamb (Revelation 21:14).
“Chief corner stone” translates akrogōniaîos, from ákron, the extreme or highest point, and gōnía, a corner. In ancient building this stone was often the first laid, cut exactly and set where two walls met, so that it fixed the line of both walls and bore great weight. Every other stone took its position from it. That is Christ’s place in the church. He is its most important stone, he joins the two walls of Jew and Gentile, he gives the whole building its strength, and every part finds its true place and purpose by lining up with him. The title comes from the Old Testament: “The stone which the builders refused is become the head stone of the corner” (Psalm 118:22), and God says, “Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious corner stone, a sure foundation” (Isaiah 28:16). Peter applied these words to Jesus before the council (Acts 4:11) and again in his letter (1 Peter 2:6–8).
A holy temple where God lives
Ephesus was home to the Temple of Artemis, famed throughout all Asia, and for Jews the Temple in Jerusalem was the place of God’s presence, sacrifice and worship. To a church of former idolaters and devout Jews in that city, Paul says that God’s true temple is a people, and that his presence belongs to every nation that is in Christ.
“In whom” refers to Christ, the corner stone, and all the growth and unity of the building comes from him. “All the building”, oikodomḗ, is the whole structure, every believer, Jew and Gentile, whom Christ has brought near, and the same word can mean building up or edification. “Fitly framed together”, synarmologéō, means joined closely, compactly fitted, like stones cut to lie true against one another. Paul uses the same word for the body that is “fitly joined together” and builds itself up in love (Ephesians 4:16). Each believer has a place and a part, and the strength of the whole depends on how the parts are joined.
“Groweth”, auxánō, means to grow or enlarge, and a building that grows is a living one. The church grows in number as people come to Christ, and it grows in maturity as believers increase in faith, knowledge and likeness to Christ and build each other up through teaching and the use of their gifts. Paul prays for this growth for the Ephesians (Ephesians 3:16–19), and he speaks of the body growing up into Christ the head (Ephesians 4:15–16, Colossians 2:19).
It grows “unto an holy temple in the Lord”. The temple is holy because Christ gave himself for the church to sanctify and cleanse it (Ephesians 5:25–27), and it lives “in the Lord”, in union with him, by his power and for his glory. Paul asks the Corinthians, “Know ye not that ye are the temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in you?” (1 Corinthians 3:16), and Peter speaks of believers as living stones built up into a spiritual house (1 Peter 2:4–5). A calling like this asks for a life to match, and Paul goes on to urge believers to “walk worthy of the vocation wherewith ye are called” (Ephesians 4:1).
An habitation of God through the Spirit
The last verse names the Gentile readers again: “ye also”. The verb synoikodoméō, “builded together”, means built along with others, and its passive form again makes this God’s work, with each believer fitted in beside the rest. The building is “for an habitation of God”. The word katoikētḗrion means a settled dwelling, a home where someone lives for good, so God means to stay among his people.
God promised this long ago. To Israel he said, “I will dwell among the children of Israel, and will be their God” (Exodus 29:45). Paul applies the promise to the church, “ye are the temple of the living God” (2 Corinthians 6:16), and at the end of all things a great voice says, “Behold, the tabernacle of God is with men, and he will dwell with them” (Revelation 21:3).
He dwells “through the Spirit”, pneûma, the Spirit whom the exalted Christ poured out on his church (Acts 2:33) and who, Jesus promised, would dwell with his disciples and be in them (John 14:16–17). Christ is head over all things to the church, which is his body (Ephesians 1:22–23). So the passage that began with Gentiles “without God in the world” ends with Gentiles and Jews together as the place where God lives.
Living as one household
Paul’s command to remember is for us too. If you are in Christ, you were once far off, and whatever your background you were brought near by the same blood as every other believer. Remembering that keeps us thankful and humble, and it keeps pride from taking root, because none of us earned a place in God’s house.
Christ broke down the wall between Jew and Gentile, so the walls that pride raises in churches and hearts today stand against his work: racial prejudice, partiality toward the rich (James 2:1–4), party spirit, denominational pride and keeping to our own kind. Every believer you meet, from whatever people or class, is your fellowcitizen and a member of the same household, with the same access to the same Father. We are called to keep “the unity of the Spirit in the bond of peace”, a peace Christ made at the cost of his blood.
You may come to the Father with confidence. The Son opened the way and the Spirit brings you in, so you can pray boldly, as a child of the house. And the message of peace is still going out to those who are far off. The hope God gave us in Christ is the hope we can offer to people who still live “without God in the world”.
Ephesians 2:11
“Wherefore remember,”
The word dió ties the command to the grace of verses 1–10. Remembering the past is meant to magnify that grace.
“that ye being in time past Gentiles in the flesh,”
The word poté marks a clean break with their old state. They were Gentiles by birth, outsiders in their outward, bodily standing.
“who are called Uncircumcision”
A label used with scorn, naming the Gentiles by the covenant sign they lacked.
“by that which is called the Circumcision in the flesh made by hands;”
Paul writes “called” of both names, and “made by hands” marks the Jewish rite as outward human work, set against the inward circumcision of the heart.
Ephesians 2:12
“That at that time ye were without Christ,”
“At that time” is their life before conversion. Their lack was separation from Christ himself, more than a lack of information about him.
“being aliens from the commonwealth of Israel,”
Shut out of the citizenship of God’s people, with none of its rights or privileges.
“and strangers from the covenants of promise,”
The covenants were the ground of Israel’s hope, and the Gentiles had no share in their benefits.
“having no hope,”
Saving hope is meant, the sure expectation of what God has promised, which comes only through Christ.
“and without God in the world:”
The word átheos, “godless”, sums up the list. They were adrift in a fallen world with no anchor in the true God.
Ephesians 2:13
“But now in Christ Jesus”
The word nyní stresses the present moment, and “in Christ Jesus” is the sphere of the new life, union with the risen Lord.
“ye who sometimes were far off”
“Sometimes” here means at one time. The words are spoken first to Gentiles and fit all whom sin kept far from God.
“are made nigh”
God brought them close, into his presence and into his family and covenant people.
“by the blood of Christ.”
The one sufficient means. The blood stands for his whole sacrificial death, which broke the power of sin and death and established a new covenant.
Ephesians 2:14
“For he is our peace,”
Christ is the peace in person, with God and between the peoples, and he gives peace because he is peace.
“who hath made both one,”
Jew and Gentile, long set against each other, become one people, the church.
“and hath broken down the middle wall of partition between us;”
The barrier is demolished for good. The Temple’s dividing wall is the picture, and the Law’s dividing ordinances are what it stood for.
Ephesians 2:15
“Having abolished in his flesh the enmity,”
By his bodily death Christ made the hostility powerless, both between the peoples and between people and God.
“even the law of commandments contained in ordinances;”
The enmity is identified with the Law’s commands and decrees in their work of dividing Israel from the nations.
“for to make in himself of twain one new man,”
The goal is a new humanity, made in Christ’s own person, where former distinctions are left behind.
“so making peace;”
Peace follows from the new creation, peace with God and between Jew and Gentile.
Ephesians 2:16
“And that he might reconcile both unto God”
The aim is a restored relationship with God for both peoples, from which their peace with each other flows.
“in one body”
Reconciliation is corporate as well as personal. Jew and Gentile are made into one body, the church.
“by the cross,”
The cross is where Christ bore the penalty for sin, and it is the only way to peace with God or between estranged peoples.
“having slain the enmity thereby:”
The hostility was killed, brought to a definite end, and “thereby” means by the cross.
Ephesians 2:17
“And came”
His coming takes in his whole earthly ministry, through to his death and resurrection, which made peace possible.
“and preached peace”
The message was good news, announced by the Peacemaker himself.
“to you which were afar off,”
The Gentiles, far from God’s promises, his people and the hope of salvation, and offered inclusion and reconciliation.
“and to them that were nigh.”
The Jews, near through the covenant, the Law and the temple, and in need of the same peace with God and with the Gentiles.
Ephesians 2:18
“For through him”
The word diá makes Christ the one channel, and his finished sacrifice is the ground of all access to God.
“we both have access”
“We both” is believing Jews and Gentiles. The way into God’s presence, once closed to Gentiles and restricted for Jews, is open to all.
“by one Spirit”
One Spirit for both peoples, so the same access for both. He enables believers to pray and to know God’s presence.
“unto the Father.”
The goal is a child’s relationship with God as Father.
Ephesians 2:19 This verse
“Now therefore”
The words oûn and ára together draw the conclusion, “so then”.
“ye are no more strangers and foreigners,”
The word oukéti makes the change complete and lasting. Outsiders and temporary residents are made full members.
“but fellowcitizens with the saints,”
The word allá brings in the contrast. They share equal rights with all God’s holy people, hágios, Jew and Gentile alike.
“and of the household of God;”
Beyond citizenship, a place in the family of God, theós, which is permanent and personal.
Ephesians 2:20
“And are built upon”
The building is still going up, and God is the one adding each stone.
“the foundation of the apostles and prophets,”
The foundation is the message they were commissioned to deliver, and the men are honoured for the truth they gave.
“Jesus Christ himself being the chief corner stone;”
“Himself” stresses his own active part. He is more than one stone among the rest of the foundation. He is the stone that aligns and unites the whole.
Ephesians 2:21
“In whom”
In Christ, the corner stone of the verse before.
“all the building fitly framed together”
Every believer belongs to the one structure, each set in a place designed for it.
“groweth”
The church is living, still growing and still being built.
“unto an holy temple”
The end of the growth is a spiritual temple, made without hands and set apart for God’s presence and worship.
“in the Lord:”
The temple’s growth, holiness and life all depend on union with Christ.
Ephesians 2:22
“In whom ye also are builded together”
“Ye also” includes the Gentile readers by name, built together with believing Jews on Christ.
“for an habitation of God”
The church is built for God to live in, more than for its own sake or for human fellowship alone.
“through the Spirit.”
The Spirit unites the believers, makes them grow, and makes God’s presence real among them.
Last revised