TRV
Translation
King James Version
For I know that after my death ye will utterly corrupt yourselves, and turn aside from the way which I have commanded you; and evil will befall you in the latter days; because ye will do evil in the sight of the LORD, to provoke him to anger through the work of your hands.
KJV (with Strong's)
For I know H3045 that after H310 my death H4194 ye will utterly H7843 corrupt H7843 yourselves, and turn aside H5493 from the way H1870 which I have commanded H6680 you; and evil H7451 will befall H7122 you in the latter H319 days H3117; because ye will do H6213 evil H7451 in the sight H5869 of the LORD H3068, to provoke him to anger H3707 through the work H4639 of your hands H3027.
Complete Jewish Bible
because I know that after my death you will become very corrupt and turn aside from the way that I have ordered you, and that disaster will come upon you in the acharit-hayamim, because you will do what ADONAI sees as evil and provoke him by your deeds."
Berean Standard Bible
For I know that after my death you will become utterly corrupt and turn from the path I have commanded you. And in the days to come, disaster will befall you because you will do evil in the sight of the LORD to provoke Him to anger by the work of your hands.”
American Standard Version
For I know that after my death ye will utterly corrupt yourselves, and turn aside from the way which I have commanded you; and evil will befall you in the latter days; because ye will do that which is evil in the sight of Jehovah, to provoke him to anger through the work of your hands.
World English Bible Messianic
For I know that after my death you will utterly corrupt yourselves, and turn aside from the way which I have commanded you; and evil will happen to you in the latter days; because you will do that which is evil in the sight of the LORD, to provoke him to anger through the work of your hands.”
Geneva Bible (1599)
For I am sure that after my death ye will vtterly be corrupt and turne from the way, which I haue commanded you: therefore euill will come vpon you at the length, because ye will comit euill in the sight of the Lord, by prouoking him to anger through the worke of your hands.
Young's Literal Translation
for I have known that after my death ye do very corruptly, and have turned aside out of the way which I commanded you, and evil hath met you in the latter end of the days, because ye do the evil thing in the eyes of Jehovah, to make Him angry with the work of your hands.'
See on the biblical-era map
In the KJVVerse 5,758 of 31,102
Study This Verse
Commentary on Deuteronomy 31 verses 22–30
22 ¶ Moses therefore wrote this song the same day, and taught it the children of Israel.
23 And he gave Joshua the son of Nun a charge, and said, Be strong and of a good courage: for thou shalt bring the children of Israel into the land which I sware unto them: and I will be with thee.
24 And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,
25 That Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying,
26 Take this book of the law, and put it in the side of the ark of the covenant of the LORD your God, that it may be there for a witness against thee.
27 For I know thy rebellion, and thy stiff neck: behold, while I am yet alive with you this day, ye have been rebellious against the LORD; and how much more after my death?
28 Gather unto me all the elders of your tribes, and your officers, that I may speak these words in their ears, and call heaven and earth to record against them.
29 For I know that after my death ye will utterly corrupt yourselves, and turn aside from the way which I have commanded you; and evil will befall you in the latter days; because ye will do evil in the sight of the LORD, to provoke him to anger through the work of your hands.
30 And Moses spake in the ears of all the congregation of Israel the words of this song, until they were ended.
Here, I. The charge is given to Joshua, which God has said (v. 14) he would give him. The same in effect that Moses had given him. The same in effect that Moses had given him (v. 7): Be strong and of a good courage, v. 23. Joshua had now heard from God so much of the wickedness of the people whom he was to have the conduct of as could not but be a discouragement to him: "Nay," says God, "how bad soever they are, thou shalt go through thy understanding, for I will be with thee. Thou shalt put them into possession of Canaan. If they afterwards by their sin throw themselves out of it again, that will be no fault of thine, nor any dishonour to thee, therefore be of good courage."
II. The solemn delivery of the book of the law to the Levites, to be deposited in the side of the ark, is here again related (v. 24-26), of which before, v. 9. Only they are here directed where to treasure up this precious original, not in the ark (there only the two tables were preserved), but in another box by the side of the ark. It is probable that this was the very book that was found in the house of the Lord (having been somehow or other misplaced) in the days of Josiah (Ch2 34:14), and so perhaps the following words here, that it may be a witness against thee, may particularly point at that event, which happened so long after; for the finding of this very book occasioned the public reading of it by Josiah himself, for a witness against a people who were then almost ripe for their ruin by the Babylonians.
III. The song which follows in the next chapter is here delivered to Moses, and by him to the people. He wrote it first (v. 22), as the Spirit of God indited it, and then spoke it in the ears of all the congregation (v. 30), and taught it to them (v. 22), that is, gave out copies of it, and ordered the people to learn it by heart. It was delivered by word of mouth first, and afterwards in writing, to the elders and officers, as the representatives of their respective tribes (v. 28), by them to be transmitted to their several families and households. It was delivered to them with a solemn appeal to heaven and earth concerning the fair warning which was given them by it of the fatal consequences of their apostasy from God, and with a declaration of the little joy and little hope Moses had in and concerning them. 1. He declares what little joy he had had of them while he was with them, v. 27. It is not in a passion that he says, I know thy rebellion (as once he said unadvisedly, Hear now, you rebels), but it is the result of a long acquaintance with them: you have been rebellious against the Lord. Their rebellions against himself he makes no mention of: these he had long since forgiven and forgotten; but they must be made to hear of their rebellions against God, that they may be ever repented of and never repeated. 2. What little hopes he had of them now that he was leaving them. From what God had now said to him (v. 16) more than from his own experience of them, though that was discouraging enough, he tells them (v. 29), I know that after my death you will utterly corrupt yourselves. Many a sad thought, no doubt, it occasioned to this good man, to foresee the apostasy and ruin of a people he had taken so much pains with, in order to them good and make them happy; but this was his comfort, that he had done his duty, and that God would be glorified, if not in their settlement, yet in their dispersion. Thus our Lord Jesus, a little before his death, foretold the rise of false Christs and false prophets (Mat 24:24), notwithstanding which, and all the apostasies of the latter times, we may be confident that the gates of hell shall not prevail against the church, for the foundation of God stands sure.
Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 22–30. Public domain.
Copy as
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as
Continue studying Deuteronomy 31:29 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
BibliaLogos Bible Software's free web reader.
USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
SUMMARY
Deuteronomy 31:29 presents Moses' solemn and divinely inspired prophecy concerning Israel's future. Delivered just before his death and their entry into the Promised Land, this verse reveals Moses' certain knowledge that after his departure, the Israelites will inevitably succumb to profound spiritual corruption and apostasy. They will deliberately turn away from the path God commanded, leading to severe "evil" befalling them in the "latter days." This calamitous outcome is a direct consequence of their intentional disobedience and idolatry, which will provoke the LORD's righteous anger through the "work of their hands."
CONTEXT
Literary Context: Deuteronomy 31 serves as a crucial transitional chapter in Moses' final address to the Israelites, bridging his extensive exposition of the Law (Deuteronomy 1-30) and the account of his death (Deuteronomy 34). Immediately preceding this verse, Moses has formally commissioned Joshua as his successor, encouraging him with the LORD's presence (Deuteronomy 31:7-8), and has commanded the public reading of the Law during the Feast of Booths every seven years (Deuteronomy 31:9-13). Following this pronouncement in verse 29, the LORD Himself confirms Moses' prophecy, instructing Moses to write down the "Song of Moses" (Deuteronomy 31:16-22, 30) as a permanent witness against Israel's future unfaithfulness. The LORD explicitly states, "For I know their imagination which they go about, even now, before I have brought them into the land which I have sworn" (Deuteronomy 31:21). This verse, therefore, is not mere speculation but a divinely revealed, certain pronouncement of Israel's future apostasy, establishing the theological framework for the detailed indictment and warning found in the Song of Moses.
Historical & Cultural Context: At this pivotal moment, the nation of Israel stands on the plains of Moab, on the brink of entering the land of Canaan. This land was saturated with polytheistic cultures, rampant idolatry, and morally corrupt practices. The covenant established at Mount Sinai, and meticulously reaffirmed throughout Deuteronomy, functioned as a suzerain-vassal treaty. Yahweh, the Great King, had graciously delivered Israel and now laid out His stipulations for His vassal nation. Obedience promised abundant blessings, while disobedience guaranteed severe curses, as vividly detailed in Deuteronomy 28. Moses' prophetic warning in Deuteronomy 31:29 reflects his profound understanding of human nature's fallenness and the pervasive, corrupting influence of the surrounding Canaanite religions, which often involved syncretism, fertility cults, and even child sacrifice. The "way which I have commanded you" refers to the comprehensive body of the Torah, the divinely revealed path of life that was intended to set Israel apart as a holy nation. The "work of your hands" is a culturally significant phrase, often referring to the crafting and worship of idols, a direct violation of the first two commandments and a common form of provocation to God in the ancient Near East.
Key Themes: This verse powerfully contributes to several overarching themes prominent in Deuteronomy and the broader biblical narrative. Firstly, it underscores the theme of Divine Foreknowledge and Sovereignty, demonstrating God's absolute knowledge of future events, even those stemming from human choices and free will. Secondly, it highlights the persistent theme of Human Depravity and Israel's Tendency Towards Apostasy, revealing that even after experiencing God's miraculous deliverance and receiving His perfect law, the human heart remains inherently prone to rebellion and spiritual compromise. This prophetic insight foreshadows the recurring cycle of sin, judgment, and eventual repentance that characterizes much of Israel's history, particularly as recorded in the book of Judges and the books of Samuel and Kings. Thirdly, it reinforces the Covenantal Consequences of Disobedience, emphasizing that turning away from God's "way" inevitably leads to "evil" befalling the nation, echoing the curses outlined in Deuteronomy 28 and the urgent call to choose life and blessing in Deuteronomy 30. Finally, the mention of "latter days" introduces an Eschatological Dimension, pointing to a future period of decisive divine action, often involving judgment for unfaithfulness but ultimately leading to God's redemptive purposes for His people.
EXPOSITION AND ANALYSIS
Key Word Analysis
Verse Breakdown
Literary Devices
Deuteronomy 31:29 employs several potent literary devices to convey its weighty message. Prophecy is central, as Moses, speaking under divine inspiration, foretells future events with absolute certainty, revealing God's foreknowledge of Israel's apostasy. This prophecy also functions as Foreshadowing, setting the stage for the recurring narrative of Israel's rebellion and God's subsequent judgments found throughout the historical books of the Old Testament (e.g., Judges, Kings). The phrase "to provoke him to anger" utilizes Anthropomorphism, attributing human emotion (anger) to God to convey the intensity of His righteous displeasure with sin, making His holy response relatable to human understanding. The entire verse is deeply embedded in Covenant Language, drawing on the stipulations, blessings, and curses outlined in the Mosaic covenant, where fidelity brings life and infidelity brings judgment. Finally, the strong phrasing "utterly corrupt yourselves" can be seen as a form of Intensification or hyperbole, emphasizing the complete and pervasive nature of the moral and spiritual decay Moses foresees.
THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS
Deuteronomy 31:29 serves as a stark and sobering reminder of humanity's persistent struggle with sin and the unwavering holiness of God. Theologically, it underscores the profound truth that God's foreknowledge does not negate human responsibility; Israel's future corruption is presented as a self-chosen path, a consequence of their own free will, not a divinely imposed fate. This verse highlights the enduring tension between God's gracious provision of His perfect law and His people's inherent tendency to stray, revealing the necessity of a transformed heart that the Old Covenant could not fully provide. It also reinforces the principle of divine justice, demonstrating that deliberate rebellion against a holy God inevitably leads to consequences, affirming that God takes sin seriously and will not be mocked. The "latter days" motif points to God's long-term plan, which encompasses both judgment for sin and, ultimately, His redemptive purposes for His people.
REFLECTION AND APPLICATION
Moses' prophetic warning to ancient Israel resonates deeply with believers today, serving as a sobering reminder that even after experiencing God's profound grace, receiving His clear commands, and witnessing His faithfulness, the human heart remains prone to spiritual drift and self-corruption. This verse calls us to profound self-awareness, recognizing our own capacity for "turning aside from the way" God has commanded, whether through overt disobedience, subtle compromise, or spiritual apathy. It challenges us to critically examine the "works of our hands"—our actions, priorities, allegiances, and even our self-made systems of success or comfort—to ensure they are not provoking God's displeasure but rather bringing Him glory. The warning of "evil befalling" in the "latter days" reminds us that there are real, often cumulative, consequences for persistent sin, both individually and corporately. Therefore, this passage urgently calls for vigilance, humility, and a constant return to God's Word as our ultimate guide, lest we too fall into the trap of spiritual corruption and experience the painful consequences of forsaking His perfect "way."
Questions for Reflection
FAQ
What does "utterly corrupt yourselves" mean in practical terms for Israel?
Answer: In practical terms, "utterly corrupt yourselves" (from the Hebrew shâchath) meant a profound and pervasive moral and spiritual decay that originated from within the nation. For Israel, this primarily manifested as widespread idolatry and syncretism, where they would abandon the exclusive worship of the one true God, Yahweh, and turn to the detestable gods of the surrounding Canaanite nations. This often involved engaging in pagan rituals, including fertility cults, child sacrifice, and the construction of high places and Asherah poles, as vividly depicted in books like Judges and 1 and 2 Kings. Beyond overt idolatry, it also encompassed a general disregard for the covenant laws governing social justice, purity, and ethical conduct, leading to oppression of the vulnerable, sexual immorality, and a breakdown of the distinct holy identity God intended for them.
How did Israel "provoke him to anger through the work of your hands"?
Answer: Israel provoked God to anger primarily through their deliberate acts of disobedience and idolatry, which are powerfully encapsulated by the phrase "the work of your hands." This phrase directly points to the crafting and worship of physical idols, which were tangible representations of their spiritual infidelity and a direct violation of the first two commandments (e.g., the golden calf incident in Exodus 32:8). However, "work of your hands" also extends beyond literal idols to encompass all their self-made systems, unrighteous deeds, and human efforts that stood in opposition to God's will and character. Their actions, such as offering sacrifices to false gods, engaging in the detestable practices of the Canaanites, failing to uphold justice, and relying on their own strength rather than God's, were direct affronts to God's holiness and His covenant with them, stirring His righteous wrath and indignation.
What are the "latter days" referring to here?
Answer: The term "latter days" (Hebrew: achărîyth hayyamim) in Deuteronomy 31:29 refers to a future, often distant, period of significant events and consequences for the nation of Israel. While this phrase carries a broader eschatological dimension in other biblical prophecies, here in Deuteronomy, it primarily points to the historical periods of national suffering, judgment, and dispersion that Israel would experience due to their persistent covenant unfaithfulness. This includes the cycles of oppression under the Judges, the division of the kingdom, the Assyrian exile of the northern kingdom, and especially the Babylonian exile of the southern kingdom. These were periods when "evil" indeed befell them, precisely fulfilling Moses' prophecy. Ultimately, in the broader prophetic tradition, "latter days" also points to the ultimate redemption and restoration that God would bring through the Messiah, providing a future hope beyond the immediate judgment.
CHRIST-CENTERED FULFILLMENT
Deuteronomy 31:29, with its stark prophecy of Israel's inevitable corruption and turning away from God's "way," profoundly underscores the absolute necessity of Christ. Moses' lamentable foreknowledge reveals the inherent limitation of the Old Covenant system: while the Law was holy and good, it could not truly transform the human heart or empower people to consistently obey (Romans 8:3). The "latter days" of Israel's judgment, foreseen by Moses, ultimately point to the desperate need for a new covenant, one where the Law is not merely an external command but is written on the heart, enabling true obedience (Jeremiah 31:31-34). Jesus Christ is the perfect fulfillment of this new covenant. He is the true Israelite who perfectly walked "the way" that Israel failed to keep, never corrupting Himself or turning aside, even to the point of obedient death on a cross (John 14:6 and Philippians 2:8). Through His atoning sacrifice, Jesus takes away the sin that provokes God's anger, offering forgiveness and the indwelling Holy Spirit to empower believers to walk in God's ways, thereby fulfilling the Law's righteous requirements in their lives (Romans 8:4). Thus, Moses' sorrowful prophecy of Israel's failure ultimately serves to magnify the glory of Christ, who provides the only true and lasting solution to humanity's inherent tendency to corrupt itself and turn away from God.