- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Aaron
Verses Mentioning Aaron
Give the redemption money for these extra people to Aharon and his sons."
Moshe gave the redemption-money to Aharon and his sons, in keeping with what ADONAI had said, as ADONAI had ordered Moshe.
ADONAI said to Moshe and Aharon,
when the time comes to break camp, Aharon is to go in with his sons, take down the curtain which serves as a screen, and cover the ark of the testimony with it.
When Aharon and his sons have finished covering the holy furnishings and all the holy utensils, when the camp is about to move forward, then the descendants of K'hat are to come and carry them. But they are not to touch the holy things, so that they won't die. These things are the responsibility of the descendants of K'hat in the tent of meeting.
"El'azar the son of Aharon the cohen is to be responsible for the oil for the light, the fragrant incense, the continuing grain offering and the anointing oil. He is to be in charge of the entire tabernacle and everything in it, including the sanctuary and its furnishings."
ADONAI said to Moshe and Aharon,
rather, do this for them, so that they will live and not die: when they approach the especially holy things, Aharon and his sons are to go in -and you are to assign each one his task;
Aharon and his sons are to supervise all the work of the Gershon clan in transporting loads and serving, and to assign them who is to carry what.
This is how the Gershon families are to serve in the tent of meeting, and they are to be under the direction of Itamar the son of Aharon the cohen.
This is how the M'rari families are to serve in the tent of meeting, directed by Itamar the son of Aharon the cohen."
Moshe, Aharon and the community leaders took a census of the descendants of K'hat by their clans and families,
These are the ones counted from the K'hat families of all those serving in the tent of meeting, whom Moshe and Aharon enumerated, in keeping with the order given by ADONAI through Moshe.
These are the ones counted from the families of the descendants of Gershon of all those serving in the tent of meeting, whom Moshe and Aharon enumerated, in keeping with the order given by ADONAI.
These are the ones counted from the families of the descendants of M'rari, whom Moshe and Aharon enumerated, in keeping with the order given by ADONAI through Moshe.
The census of the L'vi'im, whom Moshe, Aharon and the leaders of Isra'el enumerated by their clans and families,
"Speak to Aharon and his sons, and tell them that this is how you are to bless the people of Isra'el: you are to say to them,
Four wagons and eight oxen he gave to the descendants of M'rari, in keeping with the needs of their duties, directed by Itamar the son of Aharon the cohen.
"Tell Aharon, 'When you set up the lamps, the seven lamps are to cast their light forward, in front of the menorah.'"
Aharon did this: he lit its lamps so as to give light in front of the menorah, as ADONAI had ordered Moshe.
and Aharon will offer the L'vi'im before ADONAI as a wave offering from the people of Isra'el, so that they may do ADONAI's service.
You are to place the L'vi'im before Aharon and his sons, and offer them as a wave offering to ADONAI.
and I have given the L'vi'im to Aharon and his sons from among the people of Isra'el to do the service of the people of Isra'el in the tent of meeting and to make atonement for the people of Isra'el, so that no plague will fall on the people of Isra'el in consequence of their coming too close to the sanctuary."
This is what Moshe, Aharon and all the community of the people of Isra'el did to the L'vi'im. The people of Isra'el acted in accordance with everything that ADONAI had ordered Moshe in regard to the L'vi'im.
The L'vi'im purified themselves and washed their clothes. Then Aharon offered them as a holy gift before ADONAI and made atonement for them in order to cleanse them.