Translation
King James Version
¶ Now the days of David drew nigh that he should die; and he charged Solomon his son, saying,
Complete Jewish Bible
The time came near for David to die; so he commissioned Shlomo his son as follows:
American Standard Version
Now the days of David drew nigh that he should die; and he charged Solomon his son, saying,
World English Bible Messianic
Now the days of David drew near that he should die; and he commanded Solomon his son, saying,
Geneva Bible (1599)
Then the dayes of Dauid drewe neere that he should die, and hee charged Salomon his sonne, saying,
Young's Literal Translation
And draw near do the days of David to die, and he chargeth Solomon his son, saying,
See on the biblical-era map


In the KJVVerse 8,772 of 31,102
Study This Verse
Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers . Public domain.
Copy as
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as
Continue studying 1 Kings 2:1 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
SUMMARY
This pivotal verse marks the solemn transition of power in Israel, signaling the imminent death of King David and the formal initiation of his son Solomon's reign. After a long and impactful rule, David, now old and near his end, prepares to impart his final, authoritative instructions to Solomon. This passage sets the stage for a critical moment in the history of the monarchy, where the legacy of Israel's greatest king is intentionally transferred to his divinely appointed successor, ensuring the continuity and stability of the kingdom.
CONTEXT
EXPOSITION AND ANALYSIS
Key Word Analysis
Verse Breakdown
Literary Devices
The verse employs several significant literary devices. Transition is paramount, as the verse explicitly marks the shift from David's reign to Solomon's, serving as a narrative bridge between the two pivotal figures. It acts as a framing device, introducing David's final, weighty instructions to his son, which will govern the early part of Solomon's kingship. There is an element of foreshadowing, as the mention of David's impending death and his "charge" to Solomon hints at the themes of succession, obedience, and the establishment of Solomon's reign that will dominate the subsequent narrative. The phrase "the days of David drew nigh that he should die" also carries a subtle sense of pathos, evoking the solemnity and finality associated with the passing of a legendary figure, inviting the reader to reflect on the legacy and mortality of even the greatest of kings.
THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS
1 Kings 2:1 resonates deeply with the broader biblical narrative of divine election, covenant, and the transfer of leadership within God's chosen people. David's impending death and his authoritative charge to Solomon echo the pattern of great leaders in Israel's history preparing their successors, ensuring the continuity of God's work through human instruments. This act is not merely a political maneuver but a theological one, rooted in the understanding that God works through human generations to fulfill His promises. David's concern for Solomon's obedience to God's law reflects the Deuteronomic emphasis on covenant faithfulness as the basis for national blessing and stability. The transfer of the kingdom is thus portrayed as a sacred trust, with the success of the new reign contingent upon adherence to divine commands.
REFLECTION AND APPLICATION
1 Kings 2:1 offers profound lessons for every believer, transcending the specific context of ancient kingship. It reminds us of the universal reality of human mortality, even for those greatly used by God, prompting us to consider our own finitude and the legacy we are building. More importantly, it highlights the sacred duty of those in positions of influence—parents, mentors, leaders—to intentionally and authoritatively impart wisdom, values, and a sense of responsibility to the next generation. David's "charge" to Solomon was not just about political governance but about spiritual fidelity. This challenges us to consider what spiritual and practical "charges" we are preparing to pass on, ensuring that the truths and values we hold dear continue to flourish beyond our own time. It calls us to live with intentionality, stewarding our gifts and opportunities with an eye towards the future and the generations that will follow.
Questions for Reflection
FAQ
What was the significance of David's death at this point in the narrative?
Answer: David's impending death is highly significant as it marks the end of a foundational era in Israel's history. David had unified the tribes, established Jerusalem as the capital, and received the crucial Davidic Covenant (2 Samuel 7:12-16), promising an eternal dynasty. His death necessitates the transfer of this divinely sanctioned kingdom to his successor. The narrative emphasizes his death not as a tragic end, but as a natural, expected transition that allows for the fulfillment of God's promises through the next generation. It underscores the transient nature of human life and leadership, even for the greatest of kings, while highlighting the enduring nature of God's covenant.
Why was it important for David to "charge" Solomon before he died?
Answer: It was critically important for David to "charge" Solomon because it was the formal, authoritative act of a dying king passing on his final will and testament to his successor. In ancient Near Eastern cultures, such a "charge" (Hebrew: tsavah) was a binding injunction, not mere advice. It served to solidify the legitimacy of the new king, provide a moral and political framework for his rule, and ensure the continuity of the kingdom according to divine principles. David's charge to Solomon, detailed in the subsequent verses, focuses on obedience to God's law and dealing with certain individuals, demonstrating David's concern for the spiritual and political stability of the kingdom after his passing. This act ensured a smooth, divinely sanctioned transition of power, preventing chaos and upholding the covenant.
CHRIST-CENTERED FULFILLMENT
While 1 Kings 2:1 describes the passing of an earthly king and the transfer of a temporal kingdom, it powerfully foreshadows the ultimate, eternal reign of Jesus Christ. David, though a great king, faced mortality and had to pass on his kingdom to a successor, Solomon, whose reign would eventually falter due to disobedience, as chronicled in 1 Kings 11. This contrasts sharply with the King of kings, Jesus, who is not subject to death but has conquered it, triumphing over its power as detailed in Hebrews 2:14-15. David's "charge" to Solomon was a human attempt to secure the kingdom's future, but Jesus's "charge" to His disciples, the Great Commission found in Matthew 28:18-20, establishes an eternal, spiritual kingdom that will never end or be passed to another. Unlike Solomon, who inherited a kingdom built by David, Jesus inherits all authority in heaven and on earth by virtue of His divine nature and redemptive work, as proclaimed in Philippians 2:9-11. David's death marked the end of an era; Christ's death and resurrection inaugurated a new covenant and an everlasting reign, fulfilling the very promise of an eternal Davidic descendant, as prophesied in Luke 1:32-33.