- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
關於 The Locust 的聖經經文: Of destructive enemies
關於 Of destructive enemies 的經文
那日 是黑暗、幽冥、密雲、烏黑 的日子,好像晨光 鋪 滿 山嶺。有一隊蝗蟲(原文是民)又大 又強;從 來 沒 有 這樣的,以後 直到 萬代 也必 沒有。
牠們前面 如火 燒滅,後面 如火焰 燒盡。未到以前,地 如伊甸 園;過去以後,成了荒涼 的曠野;沒有 一樣 能 躲避牠們的。
牠們的形狀 如馬,奔跑 如 馬兵。
在 山 頂 蹦跳 的響聲如車輛 的響聲,又如火 焰 燒 碎秸 的響聲,好像強盛的 民 擺陣 預備打仗。
牠們一來,眾民 傷慟,臉 都 變色。
牠們如勇士 奔跑,像戰 士 爬 城;各都 步行,不 亂 隊伍。
彼此 並不 擁擠,向前各 行 其路,直 闖 兵器,不 偏左右。
牠們蹦 上城,躥 上牆,爬 上房屋,進 入 窗戶 如同盜賊。