Joel 2:3
A fire devoureth before them; and behind them a flame burneth: the land [is] as the garden of Eden before them, and behind them a desolate wilderness; yea, and nothing shall escape them.
A fire {H784} devoureth {H398} before {H6440} them; and behind {H310} them a flame {H3852} burneth {H3857}: the land {H776} is as the garden {H1588} of Eden {H5731} before {H6440} them, and behind {H310} them a desolate {H8077} wilderness {H4057}; yea, and nothing shall escape {H6413} them.
Ahead of them a fire devours, behind them a flame consumes; ahead the land is like Gan-'Eden, behind them a desert waste. From them there is no escape.
Before them a fire devours, and behind them a flame scorches. The land before them is like the Garden of Eden, but behind them, it is like a desert wastelandโ surely nothing will escape them.
A fire devoureth before them; and behind them a flame burneth: the land is as the garden of Eden before them, and behind them a desolate wilderness; yea, and none hath escaped them.
Cross-References
-
Isaiah 51:3
For the LORD shall comfort Zion: he will comfort all her waste places; and he will make her wilderness like Eden, and her desert like the garden of the LORD; joy and gladness shall be found therein, thanksgiving, and the voice of melody. -
Genesis 2:8
ยถ And the LORD God planted a garden eastward in Eden; and there he put the man whom he had formed. -
Joel 1:19
O LORD, to thee will I cry: for the fire hath devoured the pastures of the wilderness, and the flame hath burned all the trees of the field. -
Joel 1:20
The beasts of the field cry also unto thee: for the rivers of waters are dried up, and the fire hath devoured the pastures of the wilderness. -
Zechariah 7:14
But I scattered them with a whirlwind among all the nations whom they knew not. Thus the land was desolate after them, that no man passed through nor returned: for they laid the pleasant land desolate. -
Exodus 10:15
For they covered the face of the whole earth, so that the land was darkened; and they did eat every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail had left: and there remained not any green thing in the trees, or in the herbs of the field, through all the land of Egypt. -
Exodus 10:5
And they shall cover the face of the earth, that one cannot be able to see the earth: and they shall eat the residue of that which is escaped, which remaineth unto you from the hail, and shall eat every tree which groweth for you out of the field:
Commentary
Joel 2:3 powerfully describes the terrifying impact of the impending judgment, using vivid imagery to convey utter devastation. This verse is part of a larger prophecy in the book of Joel, which details a severe locust plague that serves as a harbinger or type of the coming "Day of the Lord."
Context
The prophet Joel opens his book with a graphic description of an unprecedented locust infestation that has ravaged the land of Judah. This plague is so severe that it is depicted with military precision and destructive power, often understood as both a literal natural disaster and a symbolic representation of a divine army or an invading human force. Verses 1 and 2 set the stage, announcing the approach of this great and mighty people. Joel 2:1 calls for alarm because the "Day of the Lord" is at hand, and verse 3 elaborates on the immediate, destructive consequences of this invasion.
Key Themes and Imagery
Linguistic Insights
The Hebrew words used intensify the imagery. "Devoureth" (ืึธืึฐืึธื, 'akhlah) implies complete consumption, while "burneth" (ืึธืึฒืึธื, lahatah) suggests a scorching, fiery destruction. The juxtaposition of ืึผึทืึพืขึตืึถื (gan-eden, "garden of Eden") and ืึดืึฐืึผึทืจ ืฉืึฐืึธืึธื (midbar sh'mamah, "wilderness of desolation") creates a powerful literary device known as antithesis, emphasizing the severity of the transformation.
Theological Significance and Application
Joel 2:3 serves as a profound warning about the consequences of divine judgment. Whether interpreted literally as a natural disaster or symbolically as an invading army, it illustrates God's power and sovereignty over creation and nations. For the ancient Israelites, it was a call to immediate repentance and a turning back to God. For believers today, this verse reminds us:
Please note that only the commentary section is AI-generated โ the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.