- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
關於 The First Temple 的聖經經文: Being a man of war not permitted to build
關於 Being a man of war not permitted to build 的經文
「你去 告訴 我僕人 大衛,說 耶和華 如此說:『你 豈可建造 殿宇 給我 居住呢?
自從 我領 以色列 人 出埃及 直到 今 日, 我未 曾住過 殿宇,常 在會幕 和帳幕 中行走。
凡 我同以色列 人 所 走的地方,我何 曾 向 以色列 一 支派的士師,就是 我吩咐 牧養 我民 以色列 的說:你們為何 不 給我 建造 香柏木 的殿宇呢?』
「現在, 你要告訴我僕人 大衛,說 萬軍 之耶和華 如此 說:『我 從 羊圈中 將你召來,叫你不再跟從 羊群,立你 作 我民 以色列 的君。
你無論 往哪裡 去,我常 與你同在,剪除 你 的一切 仇敵。我必使你 得 大 名,好像 世上 大大 有名的人一樣。
「你 知道 我父親 大衛 因 四圍 的 爭戰,不 能 為耶和華─他 神 的名 建 殿,直等到 耶和華 使仇敵 都服 在 他腳下。
只是耶和華 的話 臨 到我 說:『你流了 多 人的血,打 了多次大 仗,你不可 為我的名 建造 殿宇,因為 你在我眼前 使多 人的血 流 在地上。