- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
關於 Language 的聖經經文: Sometimes abused
關於 Sometimes abused 的經文
那說 方言的,原不 是對人 說,乃是對 神說,因為 沒有人 聽出來。然而,他在心靈 裡卻是講說 各樣的奧祕。
但 作先知講道的,是對人 說,要造就、 安慰、 勸勉人。
說 方言的,是造就 自己; 作先知講道的,乃是造就 教會。
我願意 你們 都 說 方言,更 願意 你們作先知講道;因為 說 方言的,若 不 翻 出來,使 教會 被 造就,那作先知講道的,就比 他強了。
弟兄們, 我到 你們 那裡去,若 只說 方言,不用 啟示,或 知識,或 預言,或 教訓,給你們 講解,我與你們 有甚麼 益處呢?
就是 那有 聲 無氣的物, 或 簫,或 琴,若 發出來的聲音 沒有 分別,怎能 知道 所吹 所彈的是甚麼呢?
若 吹 無定 的號 聲,誰 能預備 打仗呢?
你們 也 是如此。 舌頭 若 不 說 容易明白 的話,怎能 知道 所說的 是甚麼呢?這就是 向 空 說話了。
世 上 的聲音,或者 甚多,卻 沒有一樣 是 無意思的。
我若 不 明白 那聲音 的意思,這說話 的人必 以 我 為化外之人,我也 以他 為化外之人。
你們 也 是如此,既是 切慕 屬靈的恩賜,就 當求 多得 造就 教會的恩賜。