關於 Centurion 的聖經經文: Of Capernaum, comes to Jesus in behalf of his servant

耶穌 進了 迦百農,有一個百夫長 進前來,求 他 說:

「主啊,我的 僕人 害癱瘓病,躺 在 家裡,甚是 疼苦。」

耶穌 說:「我 去 醫治 他。」

百夫長 回答 說:「主啊, 你到 我 舍 下,我不 敢 當;只要 你說 一句話, 我的 僕人 就必好了。

因為 我 在人 的權 下,也有 兵 在我 以下; 對這個 說:『去!』他就 去; 對那個說:『來!』他就 來; 對我的 僕人說:『你做 這事!』他就 去做。」

耶穌 聽見 就希奇, 對跟從的 人說:「我實在 告訴 你們,這麼大 的信心,就是在 以色列中,我也沒有 遇見過。

我又 告訴 你們, 從 東 從西,將有許多人 來, 在 天 國 裡與亞伯拉罕、 以撒、 雅各 一同 坐席;

惟有 本國 的子民 竟被趕 到 外邊 黑暗裡去,在那裡 必要 哀哭 切 齒了。」

耶穌 對百夫長 說:「你回去吧!照 你的信心,給你 成全了。」 那 時,他的 僕人 就 好了。

耶穌 對 百姓 講完了 這一切 的話,就進了 迦百農。

有一個 百夫長 所寶貴的 僕人 害 病,快要 死了。

百夫長風聞 耶穌的事,就託 猶太人 的幾個長老 去求 耶穌 來 救 他 的僕人。

他們 到 了耶穌那裡,就切切地 求 他 說:「 你給他行 這事 是 他所配得的;

因為 他愛 我們的 百姓, 給我們 建造 會堂。」

耶穌 就 和他們 同 去。 離 那家 不 遠,百夫長 託 幾個朋友去見耶穌,對他 說:「主啊!不要 勞動;因 你到 我 舍 下,我不 敢當。

我 也自以為不 配 去 見你,只要 你說 一句話,我的 僕人 就 必好了。

因為 我 在人的權 下,也 有 兵 在我 以下,對這個 說:『去!』他就 去; 對那個說:『來!』他就 來; 對我的 僕人說:『你做 這事!』他就 去做。」

耶穌 聽見 這話,就希奇 他, 轉身 對跟隨 的眾人 說:「我告訴 你們,這麼大 的信心,就是在 以色列中,我也沒有 遇見過。」

那託來 的人回 到 百夫長家裡,看見 僕人 已經好了。