Skip to content

Psalm 20:6

“The LORD Saves His Anointed”Psalm 20:6–9

King James Version
Now know I that the LORD saveth his anointed; he will hear him from his holy heaven with the saving strength of his right hand.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
Now know H3045 I that the LORD H3068 saveth H3467 his anointed H4899; he will hear H6030 him from his holy H6944 heaven H8064 with the saving H3468 strength H1369 of his right hand H3225.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
Now I know that the LORD saves His anointed; He answers him from His holy heaven with the saving power of His right hand.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
Now know I that Jehovah saveth his anointed; He will answer him from his holy heaven With the saving strength of his right hand.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
Now I know that the LORD saves his anointed. He will answer him from his holy heaven, with the saving strength of his right hand.

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
Now know I that the Lord will helpe his anointed, and will heare him from his Sanctuarie, by the mightie helpe of his right hand.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
Now I have known That Jehovah hath saved His anointed, He answereth him from His holy heavens, With the saving might of His right hand.

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
12 Hebrew words
  1. עַתָּה'a·TahnowH6258AdvAdverb
  2. יָדַעְתִּיya·Da'·tiI knowH3045V-Qal-Perf-1csVerb Qal Perfect 1st Singular common gender
  3. כִּיkithatH3588PrtParticle Conditional
  4. הוֹשִׁיעַho·Shi·a'he deliversH3467V-Hiphil-Perf-3msVerb Hiphil Perfect 3rd Singular Masculine
  5. יְהוָהYah·wehYahwehH3068N-properNoun Proper Title
  6. מְשִׁיחוֹme·Shi·Chohis anointedH4899N-msc ¦ 3msNoun Singular Masculine Construct with suffixמְשִׁיחanointedוֹhis
  7. יַעֲנֵהוּYa·'a·ne·huhe answers himH6030V-Qal-Imperf-3ms ¦ 3msVerb Qal Imperfect 3rd Singular Masculineיַעֲנֵhe answersהוּhim
  8. מִשְּׁמֵיmi·she·Meifrom [the] heavens ofH8064Prep-m ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructמִfromשְּׁמֵי[the] heavens of
  9. קָדְשׁוֹka·de·Shohis holinessH6944N-msc ¦ 3msNoun Singular Masculine Construct with suffixקָדְשׁholinessוֹhis
  10. בִּגְבֻרוֹתbig·vu·Rotwith [the] mighty deeds ofH1369Prep-b ¦ N-fpcNoun Plural Feminine Constructבִּwithגְבֻרוֹת[the] mighty deeds of
  11. יֵשַׁעYe·sha'[the] salvation ofH3468N-mscNoun Singular Masculine Construct
  12. יְמִינוֹye·mi·Nohis right [hand]H3225N-fsc ¦ 3msNoun Singular Feminine Construct with suffixיְמִינright [hand]וֹhis
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
In the KJVVerse 14,189 of 31,102 · 45.6%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

After praying for the king, the psalmist says with certainty that the LORD saves his anointed, hearing him from his holy heaven and acting with the saving strength of his right hand.

“Now know I”

The turn of the psalm. After the people’s petitions comes a settled assurance, spoken as if the answer had already come, and it looks ahead to the thanks for victory in Psalm 21:1.

“that the LORD saveth his anointed;”

“Saveth” means delivers and gives victory. “His anointed” is the king, set apart with oil and chosen by God.

“he will hear him from his holy heaven”

God’s dwelling is high and holy, and from there he listens to the prayer of his king.

“with the saving strength of his right hand.”

The means of the victory is God’s own power, set against the chariots and horses of the next verse.

Passage studyPsalm 20:6–9

The LORD Saves His Anointed King

6Now know I that the LORD saveth his anointed; he will hear him from his holy heaven with the saving strength of his right hand. 7Some trust in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the LORD our God. 8They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright. 9Save, LORD: let the king hear us when we call.

Summary

Psalm 20 is a prayer the people offer for their king, probably David, as he goes out to battle. In its last four verses the prayer turns to certainty. The psalmist knows that the LORD saves his anointed king, and that he will answer him from his holy heaven with the saving strength of his right hand. Other nations trust in chariots and horses, but God’s people call to mind the name of the LORD their God, and while the others are brought down, they rise and stand upright. The psalm closes with one more cry: “Save, LORD.” In these verses we learn that the LORD hears his people, that his strength outweighs every army, and that his anointed King is safe in his hand.

“Now know I”: from prayer to certainty

The first five verses of Psalm 20 are petitions for the king, spoken by the people or by the Levitical priests. They ask the LORD to answer him in the day of trouble, to “send thee help from the sanctuary” and to “remember all thy offerings” (Psalm 20:1–5). Verse 6 changes the mood of the whole psalm. “Now know I” is a declaration of settled assurance, spoken as though God had already answered the prayers just offered. The speaker may be a priest or someone speaking as a prophet, given the assurance by God’s Spirit. The certainty looks ahead to Psalm 21, where the king gives thanks for the victory, so that prayer before the battle is followed by praise after it.

The verb yâdaʻ, “know”, is knowledge by experience and relationship, the knowing that recognises someone and is sure of him. “Now know I” is the voice of a person convinced of who God is and of his faithfulness to his promises. That conviction strengthened the king and the whole people as they went out.

The LORD’s anointed

“His anointed” is mâshîyach, “anointed one”, the word from which “Messiah” comes. A king in Israel was set apart for his office by being anointed with oil, as Samuel anointed David (1 Samuel 16:13), and the word was also used of priests and at times of prophets. Here it is the king, God’s chosen ruler, whose authority and right to rule came from God himself. His safety mattered to everyone, because the welfare and security of the nation were bound up with his. The LORD who chose him is the one who saves him.

Heard from his holy heaven

“He will hear him from his holy heaven” sets God’s majesty and his nearness side by side. Heaven is his holy dwelling, from which he rules over all creation in purity and authority. From that height he hears the prayer of his anointed and acts on it.

He acts “with the saving strength of his right hand”. The word yâmîyn means the right hand or right side, and by extension the south. In Scripture God’s right hand is a picture of his strength and decisive action, whether he is saving, judging or giving victory. Moses sang of the LORD’s right hand as glorious in power (Exodus 15:6), Isaiah says that the LORD’s hand is long enough to save (Isaiah 59:1), and Paul draws the same confidence from knowing that God is for us (Romans 8:31). The king will win by the strength of God’s own hand, and the next verse names what other nations lean on in its place.

Does God have a right hand in heaven?

“The saving strength of his right hand” is a way of speaking of God in human terms, so that we can grasp his power to step in and save. “Holy heaven” names his dwelling above the world we can see, and it speaks of his holiness, his majesty and his rule over everything he has made. Both phrases tell us that the God who is far above us is also active on behalf of his people.

Can we share the psalmist’s certainty?

Our certainty rests where his did, on God’s unchanging character and on what he has promised in his word. The psalmist’s assurance was most likely given for one battle. We have a fuller ground for ours, because God has already saved us through the death and resurrection of Jesus. John writes of the confidence we have that God hears us when we ask according to his will (1 John 5:14–15), and that confidence stands on God’s faithfulness to his Son, whatever we happen to feel.

“Some trust in chariots, and some in horses”

Chariots and horses were the strongest weapons of the day, the tanks and fighter jets of an ancient army. The word for chariots, rekeb, means a chariot or a force of chariots, and it is also the word for the upper millstone used to grind grain. Nations with large chariot forces, such as Egypt or the Hittites, were feared. Israel was often outmatched by its neighbours, and the pull to copy them must have been strong, yet the law for Israel’s kings forbade the king to multiply horses for himself (Deuteronomy 17:16). That law was a matter of faith as much as of military planning, because it kept the nation leaning on God.

The rest of Scripture says the same. Isaiah pronounces woe on those who go down to Egypt for help and trust in its chariots (Isaiah 31:1), and another psalm says that a king is saved by the LORD and that a great army is a vain hope (Psalm 33:16–17). Proverbs puts it in one line: “The horse is prepared against the day of battle: but safety is of the LORD” (Proverbs 21:31).

Chariots and horses, two of the most prominent parts of an army, stand for military power as a whole, and so for every kind of strength people lean on in place of God, whether wealth, alliances or their own ability. The “we” in the second half of the verse is emphatic. It is the psalmist, the king and the faithful people together, and they rest their hope on their covenant with the LORD. Proverbs gives the same counsel: “Trust in the LORD with all thine heart” (Proverbs 3:5–6).

Remembering the name of the LORD our God

The verb zâkar means to remember, and in some of its forms to mention or to bring to remembrance. To remember the name of the LORD is to call to mind who he is, what he has promised and how he has delivered his people before, and to rely on him because of it.

The word for name, shêm, means an appellation, a mark of who someone is, and so also their honour, authority and character. In Hebrew a name carries the person himself. “The name of the LORD our God” joins Yᵉhôvâh, God’s personal covenant name, which the KJV prints as LORD in capitals, with ʼĕlôhîym, “God”. ʼĕlôhîym is plural in form, and when it names the true God it is read as a plural of majesty, with its verbs usually singular. God made his name known to Moses as his name for ever (Exodus 3:15), and Israel’s identity and hope rested on it. When the people remember that name before a battle, they are trusting his holiness, power, faithfulness and love, his covenant with them, and his power to save. The name stands for God himself.

“They are brought down and fallen: but we are risen”

Verse 8 gives the outcome of the two kinds of trust. “They” are the “some” of verse 7, who trusted in chariots and horses. “Brought down” is kâraʻ, to bend the knee or sink down, the posture of someone overwhelmed and humbled, and “fallen” is nâphal, to fall, a word often used of falling in death or ruin. Together they picture enemies who have collapsed and cannot stand.

God’s people are on the other side. “Risen” is qûwm, to rise or stand up, and “stand upright” is ʻûwd, a verb that elsewhere means to repeat or to testify and here means to stand upright, set on one’s feet again. The picture is of people lifted from a low place and standing firm, while their enemies lie on the ground.

The Hebrew verbs speak of all this as already done, although the battle is still ahead. Faith can speak that way because the outcome rests with God, and it is the same certainty as “Now know I” in verse 6. A psalm of David gives the same promise to the one who trusts: “Though he fall, he shall not be utterly cast down: for the LORD upholdeth him with his hand” (Psalm 37:24). Proverbs sets the one who trusts in riches against the righteous (Proverbs 11:28), and Isaiah promises renewed strength to those who wait on the LORD (Isaiah 40:31). All through Scripture God raises up the humble and brings down the proud.

Is this verse only about battle?

The psalm was first prayed for a king going out to war, and its truth reaches every conflict God’s people face. Chariots and horses stand for any strength or advantage that people trust in apart from God, and our struggles include spiritual warfare (Ephesians 6:12), personal trials, money troubles, illness, broken relationships and the pressures of society. In every one of them, those who lean on their own strength or the world’s passing resources fall in the end, and those who trust the LORD are upheld. The strength to stand upright is his gift, as Paul says that he can do all things through Christ who strengthens him (Philippians 4:13).

“Save, LORD”

The psalm ends with a short, urgent cry. yâshaʻ, “save”, is a command in form, a plea for God to act at once. Its root sense is to be open, wide or free, and so to be safe, and in the form used for causing something it means to free, help, deliver, preserve and rescue. It is the great word for salvation in the Old Testament, and the name Jesus (Yeshua, “the LORD saves”) is built on it. The cry is addressed to Yᵉhôvâh, the self-existent, eternal God who has bound himself to his people, and it confesses what the psalm has said all along: salvation belongs to the LORD (Psalm 3:8), and the battle is the LORD’s (1 Samuel 17:47).

The psalm closes where it began. It opened by asking the LORD to answer the king in the day of trouble, and it ends by asking that he hear his people when they call. It is a model of praying for those in authority, since the king’s success touched the whole nation, and Paul tells the church to pray for kings and all who are in authority (1 Timothy 2:1–2). God is the one who hears, and he says so himself: “Call unto me, and I will answer thee” (Jeremiah 33:3).

Who is “the king” who hears?

melek means a king, and believers differ on which king this line names. On one reading the king is the LORD himself, the true King of Israel, and the whole verse is spoken to him: save, LORD, and may the King hear us when we call. This fits the psalm’s steady pointing to God as the source of victory over every human ruler and army, and it is the reading the older commentaries here favour, on the ground of the Hebrew and the psalm’s message. On the other reading, which is how the KJV’s wording first strikes an English reader, the king is the earthly king the people have been praying for, and they ask that he hear them when they call. On both readings the LORD is the one asked to save, and the anointed king’s hope is in him.

Does the psalm promise victory in every battle?

Psalm 20 is a prayer offered before battle, full of confidence that God is willing to answer and save, and it puts the outcome into his hands. It teaches that victory and salvation come from the LORD and that his people must depend on him. It gives no promise of automatic success in every conflict, and God’s purposes stand even when a particular battle ends differently from what his people expected.

Christ, the LORD’s Anointed

The king of this psalm points forward to Jesus, the true Anointed One. Isaiah foretold one on whom the Spirit of the Lord would rest because the LORD had anointed him (Isaiah 61:1), and Jesus read those words in the synagogue at Nazareth and said they were fulfilled in him (Luke 4:18).

“The LORD saveth his anointed” reaches its height in the resurrection. In his death Christ was brought low by sin and death and the grave, and God raised him up, because it was not possible for death to hold him (Acts 2:24). By his right hand God exalted him (Acts 2:33) and seated him at his own right hand in heaven, far above every rule and authority (Ephesians 1:20–21). There Christ stands, risen and upright, and from there he intercedes for us (Romans 8:34).

His victory was won without chariots or horses. Through his death and resurrection he triumphed over principalities and powers (Colossians 2:15), and God has chosen the weak things of the world to confound the mighty (1 Corinthians 1:27). The name we remember now is the name God has given him above every name (Philippians 2:9), and there is salvation in no other name (Acts 4:12). Those who belong to him share his standing. God has raised us up together with Christ (Ephesians 2:6), Paul tells believers to stand fast in the Lord (Philippians 4:1), and God gives us the victory through our Lord Jesus Christ (1 Corinthians 15:57).

He is also the King who hears. He is King of kings and Lord of lords (Revelation 19:16), all power in heaven and in earth has been given to him (Matthew 28:18), and he was named Jesus because he would “save his people from their sins” (Matthew 1:21). The cry “Save, LORD” finds its full answer in him.

Strength in the name of the LORD

These verses give us a God who hears from his holy heaven and acts with his own right hand. They show what his people lean on when others count their chariots: his name, which carries all that he is and all that he has done. They show the end of both kinds of trust, the one lying on the ground and the other standing upright, spoken of as certain before the battle begins. And they end, as prayer so often does, with a simple cry to be saved and heard.

The LORD saved his anointed king, and in Christ he has saved his Anointed for ever, raising him from the dead and seating him at his right hand. Everyone who calls on that name stands with him. The God who answered the people of Psalm 20 still hears when we call.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Psalm 20:6–9. He set out his notes in a two-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 4 verses
Passage under commentPsalm 20:6–9
I. II. Main points1. 2. Sub-points

Here is, I. Holy David himself triumphing in the interest he had in the prayers of good people (Psalm 20:6): "Now know I (I that pen the psalm know it) that the Lord saveth his anointed, because he hath stirred up the hearts of the seed of Jacob to pray for him." Note, It bodes well to any prince and people, and may justly be taken as a happy presage, when God pours upon them a spirit of prayer. If he see us seeking him, he will be found of us; if he cause us to hope in his word, he will establish his word to us. Now that so many who have an interest in heaven are praying for him he doubts not but that God will hear him, and grant him an answer of peace, which will, 1. Take its rise from above: He will hear him from his holy heaven, of which the sanctuary was a type (Hebrews 9:23), from the throne he hath prepared in heaven, of which the mercy-seat was a type. 2. It shall take its effect here below: He will hear him with the saving strength of his right hand; he will give a real answer to his prayers, and the prayers of his friends for him, not by letter, nor by word of mouth, but, which is much better, by his right hand, by the saving strength of his right hand. He will make it to appear that he hears him by what he does for him.

II.His people triumphing in God and their relation to him, and his revelation of himself to them, by which they distinguish themselves from those that live without God in the world.

1.See the difference between worldly people and godly people, in their confidences, Psalm 20:7. The children of this world trust in second causes, and think all is well if those do but smile upon them; they trust in chariots and in horses, and the more of them they can bring into the field the more sure they are of success in their wars; probably David has here an eye to the Syrians, whose forces consisted much of chariots and horsemen, as we find in the history of David's victories over them, 2 Samuel 8:4; 2 Samuel 10:18. "But," say the Israelites, "we neither have chariots and horses to trust to nor do we want them, nor, if we had them, would we build our hopes of success upon that; but we will remember, and rely upon, the name of the Lord our God, upon the relation we stand in to him as the Lord our God and the knowledge we have of him by his name," that is, all that whereby he makes himself known; this we will remember and upon every remembrance of it will be encouraged. Note, those who make God and his name their praise may make God and his name their trust.

2.See the difference in the issue of their confidences and by that we are to judge of the wisdom of the choice; things are as they prove; see who will be ashamed of their confidence and who not, Psalm 20:8. "Those that trusted in their chariots and horses are brought down and fallen, and their chariots and horses were so far from saving them that they helped to sink them, and made them the easier and the richer prey to the conqueror, 2 Samuel 8:4. But we that trust in the name of the Lord our God not only stand upright, and keep our ground, but have risen, and have got ground against the enemy, and have triumphed over them." Note, A believing obedient trust in God and his name is the surest way both to preferment and to establishment, to rise and to stand upright, and this will stand us in stead when creature-confidences fail those that depend upon them.

III.They conclude their prayer for the king with a Hosanna, "Save, now, we beseech thee, O Lord!" Psalm 20:9.

As we read this verse, it may be taken as a prayer that God would not only bless the king, "Save, Lord, give him success," but that he would make him a blessing to them, "Let the king hear us when we call to him for justice and mercy." Those that would have good of their magistrates must thus pray for them, for they, as all other creatures, are that to us (and no more) which God makes them to be. Or it may refer to the Messiah, that King, that King of kings; let him hear us when we call; let him come to us according to the promise, in the time appointed; let him, as the great Master of requests, receive all our petitions and present them to the Father. But many interpreters give another reading of this verse, by altering the pause, Lord, save the king, and hear us when we call; and so it is a summary of the whole psalm and is taken into our English Liturgy; O Lord! save the king, and mercifully hear us when we call upon thee.

In singing these verses we should encourage ourselves to trust in God, and stir up ourselves to pray earnestly, as we are in duty bound, for those in authority over us, that under them we may lead quiet and peaceable lives in all godliness and honesty.

Historical interpretation

Two Centuries of Reception

3 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

3 quotes · AD 430–585
Post-NiceneEarly Medieval
500600

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

d. AD 430Augustine of HippoPost-NiceneSourceSERMON 45:7
Sometimes people run off to a mountain to pray, as though God will be able to hear them better from there. Do you want to make contact with God in your prayer? Humble yourself. But again, just because I have said, “Do you want to make contact with God? Humble yourself,” do not take it literally and materialistically and go off down to underground vaults and there start beseeching God. Do not go seeking either caverns or mountains. Have lowliness in your heart, and God will give you all the high altitude you want. He will come to you and be with you in your bedroom.
"The Lord fulfil all Your petitions." The Lord fulfil not only the petitions which You made on earth, but those also whereby Thou intercedest for us in heaven. "Now have I known that the Lord has saved his Christ" [Psalm 20:6]. Now has it been shown to me in prophecy, that the Lord will raise up His Christ again. "He will hear Him from His holy heaven." He will hear Him not from earth only, where He prayed to be glorified; [John 17:1] but from heaven also, where interceding for us at the Right Hand of the Father, [Hebrews 7:25] He has from thence shed abroad the Holy Spirit on them that believe in Him. "In strength is the safety of His right hand." Our strength is in the safety of His favour, when even out of tribulation He gives help, that "when we are weak, then we may be strong." [2 Corinthians 12:10] "For vain is" that "safety of man," which comes not of His right hand but of His left: for thereby are they lifted up to great pride, whosoever in their sins have secured a temporal safety.
d. AD 585CassiodorusPost-NiceneSourceEXPLANATION OF THE PSALMS 20:6-7
The salvation which he established is recognized as our power when it is neither diminished by diseases nor injured by pains. Such a salvation makes us powerful, since it protects us within its eternal existence.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Psalm 20:6 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.

Related study articles8