Skip to content
Translation
King James Version
Hide not thy face from me in the day when I am in trouble; incline thine ear unto me: in the day when I call answer me speedily.
Ask
KJV (with Strong's)
Hide H5641 not thy face H6440 from me in the day H3117 when I am in trouble H6862; incline H5186 thine ear H241 unto me: in the day H3117 when I call H7121 answer H6030 me speedily H4118.
Ask
Complete Jewish Bible
Don't hide your face from me when I am in such distress! Turn your ear toward me; when I call, be quick to reply!
Ask
Berean Standard Bible
Do not hide Your face from me in my day of distress. Incline Your ear to me; answer me quickly when I call.
Ask
American Standard Version
Hide not thy face from me in the day of my distress: Incline thine ear unto me; In the day when I call answer me speedily.
Ask
World English Bible Messianic
Don’t hide your face from me in the day of my distress. Turn your ear to me. Answer me quickly in the day when I call.
Ask
Geneva Bible (1599)
Hide not thy face from me in the time of my trouble: incline thine eares vnto me: when I call, make haste to heare me.
Ask
Young's Literal Translation
Hide not Thou Thy face from me, In a day of mine adversity, Incline unto me Thine ear, In the day I call, haste, answer me.
Ask

Study This Verse

SUMMARY

Psalms 102:2 is a profound and urgent lament from an individual overwhelmed by affliction, pleading with God for immediate divine attention and swift intervention. It captures the raw anguish of a soul in deep distress, expressing a fervent desire for God's revealed presence and responsive action rather than a perceived absence or indifference. This verse encapsulates the psalmist's desperate need for the Lord to "incline His ear" and "answer speedily," reflecting a foundational trust in God's capacity and willingness to deliver from trouble.

CONTEXT

  • Literary Context: This verse is a foundational component of Psalm 102, which bears the poignant superscription, "A Prayer of the Afflicted, when he is overwhelmed, and poureth out his complaint before the LORD." As a lament psalm, it meticulously details personal suffering, often interwoven with broader communal distress, culminating in a fervent appeal for divine deliverance. The psalmist initiates with a direct and urgent plea in verses 1-2, subsequently elaborating on profound physical decay, social isolation, and a perceived sense of divine abandonment in verses 3-11. A pivotal shift occurs from verse 12 onward, where the focus expands to God's eternal nature and His future restoration of Zion, providing a hopeful counterpoint to the psalmist's personal despair. The psalm concludes by reiterating the psalmist's frailty but with a renewed confidence in God's enduring faithfulness (verses 23-28). Consequently, verse 2 functions as the immediate and direct opening appeal within this structured and emotionally charged lament.
  • Historical & Cultural Context: Lament psalms were an indispensable part of ancient Israelite worship and personal piety, providing a divinely sanctioned avenue for expressing grief, anger, confusion, and pain directly to God. The use of anthropomorphic language, such as God possessing a "face" or an "ear," was a common literary and theological device in the Ancient Near East to describe divine engagement or disengagement in relatable human terms. The "day of trouble" could encompass a broad spectrum of afflictions prevalent in that era, including severe personal illness, social ostracization, national disaster, or the profound experience of exile. The intense urgency of the plea for a "speedy" answer reflects the immediate and often life-threatening nature of such crises in a pre-modern society, where survival frequently depended on swift and decisive divine intervention.
  • Key Themes:
    • Urgent Prayer in Distress: This verse powerfully exemplifies the human impulse to turn to God with intense fervor during times of severe affliction. It models a direct, honest, and pressing approach to the divine, emphasizing the believer's right to articulate profound need and desperation. This theme is a cornerstone of many lament psalms, such as when David cries out in Psalm 13:1.
    • Desire for Divine Presence and Favor: The petition "Hide not thy face from me" signifies a deep longing for God's active presence, favor, and benevolent attention. In biblical thought, God's "hidden face" often implies a withdrawal of blessing, a sign of judgment, or a profound sense of divine abandonment, as seen in Deuteronomy 31:17. The psalmist yearns for the opposite: God's revealed, compassionate gaze and active involvement in their suffering.
    • Belief in God's Responsiveness: The requests "incline thine ear unto me" and "answer me speedily" underscore a foundational faith in God's capacity and willingness to hear and act. Despite the overwhelming circumstances, the psalmist retains confidence that God is neither deaf nor indifferent but capable of providing a timely and effective response, a truth affirmed by passages like Psalm 116:2.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Hide (Hebrew, çâthar', H5641): This primitive root means "to hide (by covering), literally or figuratively." In the context of God's face, it signifies a withdrawal of His presence, protection, or favor, implying a sense of abandonment or judgment. The psalmist's plea is for God not to withdraw His benevolent gaze during a time of intense trouble.
  • Ear (Hebrew, ʼôzen', H241): This noun refers to "the ear (from its form in man)." As an anthropomorphism, the "ear" of God symbolizes His capacity and willingness to listen intently and empathetically. The request to "incline thine ear" is a vivid appeal for God to bend down and pay close, compassionate attention to the petitioner's cries, indicating active engagement rather than mere passive hearing.
  • Speedily (Hebrew, mahêr', H4118): This adverb means "hurrying; hence (adverbially) in a hurry; hastily, at once, quickly, soon, suddenly." It conveys an intense sense of urgency and immediacy, reflecting the psalmist's desperate condition where any delay in divine intervention feels unbearable. This is not a casual request but a fervent plea born out of profound distress, demanding a swift and decisive response from God to alleviate suffering.

Verse Breakdown

  • "Hide not thy face from me in the day [when] I am in trouble": This opening clause articulates the psalmist's primary fear and deepest longing. To experience God "hiding His face" is to perceive divine absence or disfavor, which for the psalmist feels like abandonment in a time of profound "trouble" or distress. The prayer is for God's active, benevolent presence to be visibly and tangibly felt, providing comfort and assurance amidst overwhelming difficulty.
  • "incline thine ear unto me": Building on the desire for divine presence, this clause shifts to the crucial need for divine attentiveness. "Incline thine ear" is an earnest appeal for God to listen intently and compassionately, demonstrating that the psalmist's cries are not falling on deaf ears. It implies a personal, intimate engagement from God, a bending down to hear the quietest whisper of anguish and to fully comprehend the depth of the suffering.
  • "in the day [when] I call answer me speedily.": This final clause emphasizes both the urgency and the expectation of a divine response. The psalmist is not merely seeking an an audience but a swift and effective answer to the prayer. The repetition of "in the day [when] I..." highlights the immediate nature of the crisis, underscoring the desperate need for God's prompt intervention and deliverance from the overwhelming circumstances.

Literary Devices

Psalms 102:2 employs several powerful literary techniques to convey its urgent plea. The entire psalm is a classic example of a lament, a common genre in the Psalms where the speaker expresses deep sorrow, suffering, and complaint to God, often coupled with a fervent plea for deliverance and an affirmation of trust. This verse, with its direct appeal and urgent tone, functions as a powerful supplication, a humble and earnest prayer for divine aid. The verse also features prominent anthropomorphism by attributing human characteristics to God, specifically a "face" and an "ear." This literary device makes the divine relatable and comprehensible, allowing the psalmist to express the desire for God's active presence ("hide not thy face") and attentive listening ("incline thine ear") in vivid, tangible terms. Finally, the repetition of the phrase "in the day [when] I..." ("in the day [when] I am in trouble" and "in the day [when] I call") creates a form of parallelism that emphasizes the immediacy and consistency of the psalmist's distress and prayer, underscoring the urgency and the continuous nature of the plea for divine intervention.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Psalms 102:2 profoundly illustrates the accessibility of God to His suffering people and the divine expectation of earnest prayer. It underscores the theological truth that God is not a distant, unfeeling deity but one who "inclines His ear" to the cries of the afflicted. The psalmist's plea for God not to "hide His face" speaks to the fundamental human need for divine presence and favor, which is often perceived as withdrawn during times of deep suffering or perceived abandonment. This verse also highlights the tension between human urgency and divine timing, yet it maintains an unwavering faith in God's ultimate responsiveness and capacity to act swiftly. It serves as a model for honest, vulnerable prayer, affirming that even in our deepest despair, we can boldly approach the throne of grace, confident in His compassion.

REFLECTION AND APPLICATION

Psalms 102:2 offers profound encouragement and guidance for believers navigating overwhelming difficulties. It validates the raw, honest expression of distress before God, affirming that it is not only permissible but vital to articulate our deepest fears and most urgent needs. In moments when we feel God's presence is distant, or His favor withdrawn, this verse reminds us to persist in prayer, confident that our cries do reach His attentive ear. It challenges us to examine our own faith in God's responsiveness, particularly when His timing differs from our own. The psalmist's plea for a speedy answer reminds us that while God always hears, His perfect wisdom dictates the "when" and "how" of His intervention, yet we are still called to pray with fervent expectation. This passage ultimately invites us to cultivate a radical dependence on God, trusting that even in our most vulnerable state, He is near and willing to engage with our suffering, transforming our lament into a testimony of His faithfulness.

Questions for Reflection

  • What does it mean for you personally when God "hides His face," and how do you respond in prayer during such times?
  • How does the psalmist's urgency in calling for a "speedy" answer challenge or affirm your own expectations of God's timing?
  • In what specific areas of your life are you currently in "trouble" and need to "incline God's ear" to your cries?

FAQ

Why does the psalmist ask God not to "hide His face"?

Answer: In biblical thought, God "hiding His face" (Hebrew: satar panim) signifies a withdrawal of His favor, blessing, or even His active presence, often interpreted as a sign of divine displeasure or abandonment. The psalmist, overwhelmed by trouble, desperately seeks the opposite: God's benevolent gaze, His active involvement, and the assurance of His presence. This plea reflects a deep spiritual need for connection with the divine and a fear of being left alone in suffering, a sentiment echoed in Psalm 13:1.

What does "incline thine ear" imply about God?

Answer: The phrase "incline thine ear" (Hebrew: natah ozen) is an anthropomorphism that portrays God bending down or leaning in to listen intently and compassionately to the petitioner. It implies more than just hearing; it suggests a close, personal, and empathetic attention to the cries of the afflicted. This imagery reassures the psalmist, and us, that God is not distant or indifferent but actively engaged with our prayers and suffering, demonstrating His profound care and willingness to respond, as seen in Psalm 116:1-2.

Is it wrong to ask God to answer "speedily"?

Answer: No, it is not wrong to ask God to answer "speedily." The psalmist's plea for a swift response (Hebrew: maher) reflects the genuine urgency and depth of their distress. It is a natural human desire for immediate relief from suffering. While God's timing is always perfect and often differs from our own, expressing our urgent need is an act of honest and fervent prayer, demonstrating a trust that God is capable of acting decisively. The Bible encourages persistence and boldness in prayer, even when asking for quick intervention, as exemplified by Jesus' parable of the persistent widow in Luke 18:1-8.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Psalms 102:2 finds its ultimate fulfillment in the person and work of Jesus Christ, who perfectly embodies both the suffering psalmist and the responsive God. Jesus, the Lamb of God, experienced the ultimate "day of trouble" on the cross, crying out in profound lament, even feeling the Father's face hidden from Him as He bore the sin of the world (Matthew 27:46). Yet, through His suffering, He became our great High Priest, one who can deeply sympathize with our weaknesses because He was tempted in every way, just as we are, yet without sin (Hebrews 4:15). Now, as our ascended Lord, Christ continually "inclines His ear" to our prayers, interceding for us before the Father (Romans 8:34). The "speedy" answer the psalmist longed for is ultimately realized in God's decisive act of salvation through Christ, offering immediate access to grace and the promise of future deliverance from all trouble. In Christ, we are assured that God's face is eternally turned towards us in favor, and His ear is always open to our cries, because of the perfect sacrifice and ongoing advocacy of our Savior.

Copy as

Commentary on Psalms 102 verses 1–11

The title of this psalm is very observable; it is a prayer of the afflicted. It was composed by one that was himself afflicted, afflicted with the church and for it; and on those that are of a public spirit afflictions of that kind lie heavier than any other. It is calculated for an afflicted state, and is intended for the use of others that may be in the like distress; for whatsoever things were written aforetime were written designedly for our use. The whole word of God is of use to direct us in prayer; but here, as often elsewhere, the Holy Ghost has drawn up our petition for us, has put words into our mouths. Hos 14:2, Take with you words. Here is a prayer put into the hands of the afflicted: let them set, not their hands, but their hearts to it, and present it to God. Note, 1. It is often the lot of the best saints in this world to be sorely affected. 2. Even good men may be almost overwhelmed with their afflictions, and may be ready to faint under them. 3. When our state is afflicted, and our spirits are overwhelmed, it is our duty and interest to pray, and by prayer to pour out our complaints before the Lord, which intimates the leave God gives us to be free with him and the liberty of speech we have before him, as well as liberty of access to him; it intimates also what an ease it is to an afflicted spirit to unburden itself by a humble representation of its grievances and griefs. Such a representation we have here, in which,

I. The psalmist humbly begs of God to take notice of his affliction, and of his prayer in his affliction, Psa 102:1, Psa 102:2. When we pray in our affliction, 1. It should be our care that God would graciously hear us; for, if our prayers be not pleasing to God, they will be to no purpose to ourselves. Let this therefore be in our eye that our prayer may come unto God, even to his ears (Psa 18:6); and, in order to that, let us lift up the prayer, and our souls with it. 2. It may be our hope that God will graciously hear us, because he has appointed us to seek him and has promised we shall not seek him in vain. If we put up a prayer in faith, we may in faith say, Hear my prayer, O Lord! "Hear me," that is, (1.) "Manifest thyself to me, hide not thy face from me in displeasure, when I am in trouble. If thou dost not quickly free me, yet let me know that thou favourest me; if I see not the operations of thy hand for me, yet let me see the smiles of thy face upon me." God's hiding his face is trouble enough to a good man even in his prosperity (Psa 30:7, Thou didst hide thy face, and I was troubled); but if, when we are in trouble, God hides his face, the case is sad indeed. (2.) "Manifest thyself for me; not only hear me, but answer me; grant me the deliverance I am in want of and in pursuit of; answer me speedily, even in the day when I call." When troubles press hard upon us, God gives us leave to be thus pressing in prayer, yet with humility and patience.

II. He makes a lamentable complaint of the low condition to which he was reduced by his afflictions. 1. His body was macerated and emaciated, and he had become a perfect skeleton, nothing but skin and bones. As prosperity and joy are represented by making fat the bones, and the bones flourishing like a herb, so great trouble and grief are here represented by the contrary: My bones are burnt as a hearth (Psa 102:3); they cleave to my skin (Psa 102:5); nay, my heart is smitten, and withered like grass (Psa 102:4); it touches the vitals, and there is a sensible decay there. I am withered like grass (Psa 102:11), scorched with the burning heat of my troubles. If we be thus brought low by bodily distempers, let us not think it strange; the body is like grass, weak and of the earth, no wonder then that it withers. 2. He was very melancholy and of a sorrowful spirit. He was so taken up with the thoughts of his troubles that he forgot to eat his bread (Psa 102:4); he had no appetite to his necessary food nor could he relish it. When God hides his face from a soul the delights of sense will be sapless things. He was always sighing and groaning, as one pressed above measure (Psa 102:5), and this wasted him and exhausted his spirits. He affected solitude, as melancholy people do. His friends deserted him and were shy of him, and he cared as little for their company (Psa 102:6, Psa 102:7): "I am like a pelican of the wilderness, or a bittern (so some) that make a doleful noise; I am like an owl, that affects to lodge in deserted ruined buildings; I watch, and am as a sparrow upon the house-top. I live in a garret, and there spend my hours in poring on my troubles and bemoaning myself." Those who do thus, when they are in sorrow, humour themselves indeed; but they prejudice themselves, and know not what they do, nor what advantage they hereby give to the tempter. In affliction we should sit alone to consider our ways (Lam 3:28), but not sit alone to indulge an inordinate grief. 3. He was evil-spoken of by his enemies, and all manner of evil was said against him. When his friends went off from him his foes set themselves against him (Psa 102:8): My enemies reproach me all the day, designing thereby both to create vexation to him (for an ingenuous mind regrets reproach) and to bring an odium upon him before men. When they could not otherwise reach him they shot these arrows at him, even bitter words. In this they were unwearied; they did it all the day; it was a continual dropping. His enemies were very outrageous: They are mad against me, and very obstinate and implacable. They are sworn against me; as the Jews that bound themselves with an oath that they would kill Paul; or, They have sworn against me as accusers, to take away my life. 4. He fasted and wept under the tokens of God's displeasure (Psa 102:9, Psa 102:10): "I have eaten ashes like bread; instead of eating my bread, I have lain down in dust and ashes, and I have mingled my drink with weeping; when I should have refreshed myself with drinking I have only eased myself with weeping." And what is the matter? He tells us (Psa 102:10): Because of thy wrath. It was not so much the trouble itself that troubled him as the wrath of God which he was under the apprehensions of as the cause of the trouble. This, this was the wormwood and the gall in the affliction and the misery: Thou hast lifted me up and cast me down, as that which we cast to the ground with a design to dash it to pieces; we lift up first, that we may throw it down with the more violence; or, "Thou hast formerly lifted me up in honour, and joy, and uncommon prosperity; but the remembrance of that aggravates the present grief and makes it the more grievous." We must eye the hand of God both in lifting us up and casting us down, and say, "Blessed be the name of the Lord, who both gives and takes away." 5. He looked upon himself as a dying man: My days are consumed like smoke (Psa 102:3), which vanishes away quickly. Or, They are consumed in smoke, of which nothing remains; they are like a shadow that declines (Psa 102:11), like the evening-shadow, or a forerunner of approaching night. Now all this, though it seems to speak the psalmist's personal calamities, and therefore is properly a prayer for a particular person afflicted, yet is supposed to be a description of the afflictions of the church of God, with which the psalmist sympathizes, making public grievances his own. The mystical body of Christ is sometimes, like the psalmist's body here, withered and parched, nay, like dead and dry bones. The church sometimes is forced into the wilderness, seems lost, and gives up herself for gone, under the tokens of God's displeasure.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 1–11. Public domain.
Copy as
Augustine of HippoAD 430
Exposition on Psalm 102
"Hear my prayer, O Lord: and let my crying come unto You" [Psalm 102:1]. "Hear my prayer, O Lord," is the same as, "Let my crying come unto You:" the feeling of the suppliant is shown by the repetition. "Turn not Your face away from me." When did God turn away His Face from His Son? When did the Father turn away His Face from Christ? But for the sake of the poverty of my members, "Turn not away Your face from me: whatsoever day I am troubled, incline Your ear unto me" [Psalm 102:2]....You are in trouble this day, I am in trouble; another is in trouble tomorrow, I am in trouble; after this generation other descendants, who succeed your descendants, are in trouble, I am in trouble; down to the end of the world, whoever are in trouble in My body, I am in trouble....Peter prayed, Paul prayed, the rest of the Apostles prayed; the faithful prayed in those times, the faithful prayed in the following times, the faithful prayed in the times of the Martyrs, the faithful pray in our times, the faithful will pray in the times of our descendants. "Right soon:" for I now ask that which You are willing to grant. I ask not earthly things, as an earthly man; but redeemed at last from my former captivity, I long for the kingdom of heaven; "Hear me right soon:" for it is only to such a longing that You have said, "Even while You are speaking, I will say, Here I am." [Isaiah 58:9] Wherefore do you call? In what tribulation? In what want? O poor one, before the gate of God all-rich, in what longing do you beg? From what destitution do you ask relief? From what want do you knock, that it may be opened unto you?
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Psalms 102:2 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.