Psalm 16:3
“Refuge in the LORD Alone”Psalm 16:1–4
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- לִקְדוֹשִׁיםLik·do·shimto [the] holy [ones]H6918Prep-l ¦ Adj-mpAdjective Plural Masculine Absoluteלִtoקְדוֹשִׁים[the] holy [ones]
- אֲשֶׁר'a·SherwhoH834RelParticle Relative
- בָּאָרֶץba·'A·retz[are] in the landH776Prep-b ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteבָּ[are] in theאָרֶץland
- הֵמָּהHe·mahtheyH1992Pro-3mpPronoun Personal 3rd Plural Masculine
- וְאַדִּירֵיve·'a·di·Reiand [the] majestic [ones]H117Conj-w ¦ Adj-mpcAdjective Plural Masculine Constructוְandאַדִּירֵי[the] majestic [ones]
- כָּלkol[of] [whom] allH3605N-mscNoun Singular Masculine Construct
- חֶפְצִיchef·tzimy delightH2656N-msc ¦ 1csNoun Singular Masculine Construct with suffixחֶפְצִdelightיmy
- בָםVam[is] in themPrep-b ¦ 3mpSuffix Personal 3rd Plural Masculineבָ[is] inםthem
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?
This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Psalm 16:1–7. He set out his notes in a three-level outline, kept here as he numbered it.
This psalm is entitled Michtam, which some translate a golden psalm, a very precious one, more to be valued by us than gold, yea, than much fine gold, because it speaks so plainly of Christ and his resurrection, who is the true treasure hidden in the field of the Old Testament.
I.David here flies to God's protection with a cheerful believing confidence in it (Psalm 16:1):
"Preserve me, O God! from the deaths, and especially from the sins, to which I am continually exposed; for in thee, and in thee only, do I put my trust." Those that by faith commit themselves to the divine care, and submit themselves to the divine guidance, have reason to hope for the benefit of both. This is applicable to Christ, who prayed, Father, save me from this hour, and trusted in God that he would deliver him.
II.He recognizes his solemn dedication of himself to God as his God (Psalm 16:2):
"O my soul! thou hast said unto the Lord, Thou art my Lord, and therefore thou mayest venture to trust him." Note,
1.It is the duty and interest of every one of us to acknowledge the Lord for our Lord, to subject ourselves to him, and then to stay ourselves upon him. Adonai signifies My stayer, the strength of my heart.
2.This must be done with our souls: "O my soul! thou hast said it." Covenanting with God must be heart-work; all that is within us must be employed therein and engaged thereby.
3.Those who have avouched the Lord for their Lord should be often putting themselves in mind of what they have done. "Hast thou said unto the Lord, Thou art my Lord? Say it again then, stand to it, abide by it, and never unsay it. Hast thou said it? Take the comfort of it, and live up to it. He is thy Lord, and worship thou him, and let thy eye be ever towards him."
III.He devotes himself to the honour of God in the service of the saints (Psalm 16:2, Psalm 16:3): My goodness extends not to thee, but to the saints. Observe,
1.Those that have taken the lord for their Lord must, like him, be good and do good; we do not expect happiness without goodness.
2.Whatever good there is in us, or is done by us, we must humbly acknowledge that it extends not to God; so that we cannot pretend to merit any thing by it. God has no need of our services; he is not benefited by them, nor can they add any thing to his infinite perfection and blessedness. The wisest, and best, and most useful, men in the world cannot be profitable to God, Job 22:2; Job 35:7. God is infinitely above us, and happy without us, and whatever good we do it is all from him; so that we are indebted to him, not he to us: David owns it (1 Chronicles 29:14), Of thy own have we given thee.
3.If God be ours, we must, for his sake, extend our goodness to those that are his, to the saints in the earth; for what is done to them he is pleased to take as done to himself, having constituted them his receivers. Note,
(1.)There are saints in the earth; and saints on earth we must all be, or we shall never be saints in heaven. Those that are renewed by the grace of God, and devoted to the glory of God, are saints on earth.
(2.)The saints in the earth are excellent ones, great, mighty, magnificent ones, and yet some of them so poor in the world that they need to have David's goodness extended to them. God makes them excellent by the grace he gives them. The righteous is more excellent than his neighbour, and then he accounts them excellent. They are precious in his sight and honourable; they are his jewels, his peculiar treasure. Their God is their glory, and a diadem of beauty to them.
(3.)All that have taken the Lord for their God delight in his saints as excellent ones, because they bear his image, and because he loves them. David, though a king, was a companion of all that feared God (Psalm 119:63), even the meanest, which was a sign that his delight was in them.
(4.)It is not enough for us to delight in the saints, but, as there is occasion, our goodness must extend to them; we must be ready to show them the kindness they need, distribute to their necessities, and abound in the labour of love to them. This is applicable to Christ. The salvation he wrought out for us was no gain to God, for our ruin would have been no loss to him; but the goodness and benefit of it extend to us men, in whom he delighteth, Proverbs 8:31. For their sakes, says he, I sanctify myself, John 17:19. Christ delights even in the saints on earth, notwithstanding their weaknesses and manifold informities, which is a good reason why we should.
IV.He disclaims the worship of all false gods and all communion with their worshippers, Psalm 16:4. Here,
1.He reads the doom of idolaters, who hasten after another God, being mad upon their idols, and pursuing them as eagerly as if they were afraid they would escape from them: Their sorrows shall be multiplied, both by the judgments they bring upon themselves from the true God whom they forsake and by the disappointment they will meet with in the false gods they embrace. Those that multiply gods multiply griefs to themselves; for, whoever thinks one God too little, will find two too many, and yet hundreds not enough.
2.He declares his resolution to have no fellowship with them nor with their unfruitful works of darkness: "Their drink-offerings of blood will I not offer, not only because the gods they are offered to are a lie, but because the offerings themselves are barbarous." At God's altar, because the blood made atonement, the drinking of it was most strictly prohibited, and the drink-offerings were of wine; but the devil prescribed to his worshippers to drink of the blood of the sacrifices, to teach them cruelty. "I will have nothing to do" (says David) "with those bloody deities, nor so much as take their names into my lips with any delight in them or respect to them." Thus must we hate idols and idolatry with a perfect hatred. Some make this also applicable to Christ and his undertaking, showing the nature of the sacrifice he offered (it was not the blood of bulls and goats, which was offered according to the law; that was never named, nor did he ever make any mention of it, but his own blood), showing also the multiplied sorrows of the unbelieving Jews, who hastened after another king, Caesar, and are still hastening after another Messiah, whom they in vain look for.
V.He repeats the solemn choice he had made of God for his portion and happiness (Psalm 16:5), takes to himself the comfort of the choice (Psalm 16:6), and gives God the glory of it, Psalm 16:7. This is very much the language of a devout and pious soul in its gracious exercises.
1.Choosing the Lord for its portion and happiness. "Most men take the world for their chief good, and place their felicity in the enjoyments of it; but this I say, The Lord is the portion of my inheritance and of my cup, the portion I make choice of, and will gladly take up with, how poor soever my condition is in this world. Let me have the love and favour of God, and be accepted of him; let me have the comfort of communion with God, and satisfaction in the communications of his graces and comforts; let me have an interest in his promises, and a title by promise to everlasting life and happiness in the future state; and I have enough, I need no more, I desire no more, to complete my felicity." Would we do well and wisely for ourselves, we must take God, in Christ, to be,
(1.)The portion of our inheritance in the other world. Heaven is an inheritance. God himself is the inheritance of the saints there, whose everlasting bliss is to enjoy him. We must take that for our inheritance, our home, our rest, our lasting, everlasting, good, and look upon this world to be no more ours than the country through which our road lies when we are on a journey.
(2.)The portion of our cup in this world, with which we are nourished, and refreshed, and kept from fainting. Those have not God for theirs who do not reckon his comforts the most reviving cordials, acquaint themselves with them, and make use of them as sufficient to counterbalance all the grievances of this present time and to sweeten the most bitter cup of affliction.
2.Confiding in him for the securing of this portion: "Thou maintainest my lot. Thou that hast by promise made over thy self to me, to be mine, wilt graciously make good what thou hast promised, and never leave me to myself to forfeit this happiness, nor leave it in the power of my enemies to rob me of it. Nothing shall pluck me out of thy hands, nor separate me from thy love, and the sure mercies of David." The saints and their bliss are kept by the power of God.
3.Rejoicing in this portion, and taking a complacency in it (Psalm 16:6): The lines have fallen to me in pleasant places. Those have reason to say so that have God for their portion; they have a worthy portion, a goodly heritage. What can they have better? What can they desire more? Return unto thy rest, O my soul! and look no further. Note, Gracious persons, though they still covet more of God, never covet more than God; but, being satisfied of his loving-kindness, they are abundantly satisfied with it, and envy not any their carnal mirth and sensual pleasures and delights, but account themselves truly happy in what they have, and doubt not but to be completely happy in what they hope for. Those whose lot is cast, as David's was, in a land of light, in a valley of vision, where God is known and worshipped, have, upon that account, reason to say, The lines have fallen to me in pleasant places; much more those who have not only the means, but the end, not only Immanuel's land, but Immanuel's love.
4.Giving thanks to God for it, and for grace to make this wise and happy choice (Psalm 16:7): "I will bless the Lord who has given me counsel, this counsel, to take him for my portion and happiness." So ignorant and foolish are we that, if we be left to ourselves, our hearts will follow our eyes, and we shall choose our own delusions, and forsake our own mercies for lying vanities; and therefore, if we have indeed taken God for our portion and preferred spiritual and eternal blessings before those that are sensible and temporal, we must thankfully acknowledge the power and goodness of divine grace directing and enabling us to make that choice. If we have the pleasure of it, let God have the praise of it.
5.Making a good use of it. God having given him counsel by his word and Spirit, his own reins also (his own thoughts) instructed him in the night-season; when he was silent and solitary, and retired from the world, then his own conscience (which is called the reins, Jeremiah 17:10) not only reflected with comfort upon the choice he had made, but instructed or admonished him concerning the duties arising out of this choice, catechized him, and engaged and quickened him to live as one that had God for his portion, by faith to live upon him and to live to him. Those who have God for their portion, and who will be faithful to him, must give their own consciences leave to deal thus faithfully and plainly with them.
All this may be applied to Christ, who made the Lord his portion and was pleased with that portion, made his Father's glory his highest end and made it his meat and drink to seek that and to do his will, and delighted to prosecute his undertaking, pursuant to his Father's counsel, depending upon him to maintain his lot and to carry him through his undertaking. We may also apply it to ourselves in singing it, renewing our choice of God as ours, with a holy complacency and satisfaction.
Historical interpretation
Historical reception
1 surviving comment on this verse from the historical church.
"To the saints who are on His earth" [Psalm 16:3]: to the saints who have placed their hope in the land of the living, the citizens of the heavenly Jerusalem, whose spiritual conversation is, by the anchor of hope, fixed in that country, which is rightly called God's earth; although as yet in this earth too they be conversant in the flesh. "He has wonderfully fulfilled all My wishes in them." To those saints then He has wonderfully fulfilled all My wishes in their advancement, whereby they have perceived, how both the humanity of My divinity has profited them that I might die, and the divinity of the humanity that I might rise again.
Continue studying Psalm 16:3 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
David’s goodness and his joy go out to the saints on earth, God’s holy and noble people, in whom is all his delight.
“But to the saints that are in the earth,”
The sentence runs on from verse 2. The saints, qâdôwsh, are God’s holy ones, set apart for him and living around David.
“and to the excellent,”
ʼaddîyr, the noble and honourable, people of spiritual weight.
“in whom is all my delight.”
chêphets, delight or pleasure. Among people, David’s joy is in those who share his devotion to the LORD.
Passage studyPsalm 16:1–4
Refuge in the LORD Alone
Summary
David opens Psalm 16 with a short prayer, “Preserve me, O God,” and gives his reason in the same breath: he has taken refuge in God. He has said to the LORD, “Thou art my Lord,” owning God as his Master and confessing that his own goodness adds nothing to the God from whom all good comes. Among people, his delight is in the saints, God’s holy ones on earth. He turns away from those who hurry after other gods, whose sorrows will be multiplied, and he will pour none of their offerings or speak their gods’ names. These four verses lay the ground for the rest of the psalm, which rises to the hope that God will raise his Holy One from the grave, a hope Peter preached as fulfilled in the risen Christ.
Why David asks God to keep him
“Preserve me, O God: for in thee do I put my trust.” The verb for “preserve”, shâmar, means to hedge about, as with thorns, and so to guard, protect and attend to. David is asking for God’s watchful keeping over the whole of his life, from dangers seen and unseen. He calls on God as ʾĒl, a name that speaks of God’s might, the very strength that can grant what David asks.
The little word “for” (kī) gives the reason for the plea. David asks to be kept because he has already put his trust in God. The verb for trust, châçâh, means to flee for protection, and so, in a figure, to trust or to seek refuge. Trust here is a movement toward God, the act of running to him for shelter, and Scripture often pictures that shelter as the shadow of the Almighty’s wings. David’s prayer is therefore a confident appeal from one who has already made God his refuge. The Psalms pray this way again and again, as when David says, “The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear?” (Psalm 27:1).
David had every reason to pray it. From the shepherd boy who faced Goliath to the king who fought enemy after enemy and lived among plots at court, his life as the books of 1 and 2 Samuel tell it was full of danger, and through distress and triumph alike he leaned on God. A king in Israel was the LORD’s anointed, and his safety and success rested on God’s favour.
Other Scripture speaks of God as refuge in the same terms. Psalm 91 describes the one who dwells in the secret place of the Most High, and there the psalmist says of the LORD, “He is my refuge and my fortress” (Psalm 91:2). Solomon tells us to trust in the LORD with all our heart and lean on him for our paths (Proverbs 3:5–6), and Isaiah promises, “Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee: because he trusteth in thee” (Isaiah 26:3–4).
This opening plea sets the course of the whole psalm, which moves from a prayer for protection to God’s counsel, his presence and the fullness of joy (Psalm 16:7–11). Later David says, “I have set the LORD always before me: because he is at my right hand, I shall not be moved” (Psalm 16:8), and at the height of the psalm, “For thou wilt not leave my soul in hell; neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption” (Psalm 16:10). The man who asks to be preserved in verse 1 ends with a hope that reaches past death.
What does “Michtam” mean?
Michtam is a title set over six psalms, this one and Psalms 56 to 60. Its exact meaning is debated. The meanings offered include “golden psalm”, “engraved psalm”, “a psalm for inscription” and “an epigrammatic poem”, and each of them points to a psalm of lasting worth, something precious to be kept and remembered. The title also names David as the psalm’s author, which grounds it in the life of Israel’s king.
“Thou art my Lord”
Verse 2 holds two words for God side by side. “Unto the LORD” is Yᵉhôvâh, the covenant name God made known to Moses at the burning bush (Exodus 3:14–15). It speaks of God as eternal, self-existent and unchanging, faithful to his promises and present with his people. “My Lord” is ʼĂdônây, a word for master, sovereign or owner. So when David says to the LORD, “Thou art my Lord,” he gives the God of the covenant the place of Master over his own life and takes the place of a willing servant. It is a personal vow of allegiance.
“O my soul, thou hast said” turns this into a settled conviction. David reminds his own soul of what it has already declared to God, and the words come from the core of who he is.
What does “my goodness extendeth not to thee” mean?
The Hebrew is very brief, literally “my goodness is not upon thee”, or “there is no good for me upon thee”. The word for goodness, ṭôwb, is the broad word for good of every kind, moral, pleasing or useful, and here it carries the sense of benefit or advantage. In the KJV reading, David confesses that nothing he has, does or is can add to God. God is complete in himself, and every good David has came from God in the first place, so it can only be returned to him as his own.
Scripture asks this question more than once. Eliphaz asks, “Can a man be profitable unto God?” (Job 22:2–3), and Elihu says, “If thou be righteous, what givest thou him? or what receiveth he of thine hand?” (Job 35:7). Paul tells the Athenians that the God who made the world is worshipped by no human hands as though he needed any thing, since he himself gives to all life and breath (Acts 17:24–25). He asks who has first given to God, that it should be repaid him, and answers that of him, through him and to him are all things (Romans 11:35–36).
Some translations read the line as “apart from thee I have no good thing”, so that David calls God the one source of all his good. Both readings arrive at the same truth. Every good thing in David’s life comes from God, and goodness and mercy follow him from God’s hand all his days (Psalm 23:6).
The nations around Israel thought of their gods as needing sacrifices and gifts to keep their power and favour, even as being fed by the offerings. The God of Israel gives, and his blessings flow from him to his people. Our worship and obedience are therefore glad answers to a God who is already complete and glorious, and they place him in no one’s debt. To glorify him is to reflect, declare and delight in the glory he already has, for he made his people for his glory (Isaiah 43:7). This truth humbles our pride in our own merit and lifts from us the burden of earning his favour. We stand before him as people who receive.
David’s delight in the saints
“But to the saints that are in the earth, and to the excellent, in whom is all my delight.” In the KJV the sentence runs on from verse 2. David’s goodness cannot reach up to God, but it can reach God’s people, and they are the ones he delights in.
The word for saints, qâdôwsh, is here plural and means holy ones, people set apart. It comes from a root meaning to be holy or consecrated, and it describes first of all a standing: these are people God has set apart from the common for his own possession and service, and their lives and worship come to reflect his holiness. They are “in the earth”, the living people of God around David, a real community he could see and know.
The excellent, ʼaddîyr, are the noble. The root of the word carries the sense of wide, great, powerful and majestic, and used of people it describes those of spiritual weight and admirable character. Together the two words describe one company, chosen and set apart by God and honourable in how they live.
The word for delight, chêphets, means pleasure, delight, desire or wish, and it can also mean a matter or purpose. David says that “all” his delight is in these people. Among human companions, this is where his joy lies. His deepest delight is in God himself, as the rest of the psalm makes plain, and the “all” speaks of the fullness of his joy among people.
David lived among nations full of other gods, and their worship pressed in even on Israel. Delighting in the saints was a declaration of loyalty to the LORD and to his covenant people, a nation called to be distinct and to hold one another up. Verse 3 is the bright counterpart to verse 4, where David turns from those who run after other gods. Love for God brings with it love for his people. “He that walketh with wise men shall be wise” (Proverbs 13:20), the letter to the Hebrews urges believers to keep assembling together and encouraging one another (Hebrews 10:25), Peter calls God’s people a chosen generation and a holy nation (1 Peter 2:9), and Jesus says that all men will know his disciples by their love for one another (John 13:35).
The sorrows of those who run after another god
“Their sorrows shall be multiplied that hasten after another god.” The word for sorrows, ʻatstsebeth, means pain, grief or hurt. It is closely related to a Hebrew word for idols, so the very things people chase become the source of their pain. The verb for “hasten”, mâhar, means to hurry or act quickly. It can be used in a good sense or a bad one, and here the context makes it a rush after other gods.
Those sorrows grow as the natural fruit of turning away from the one who gives life and blessing, and they come also as God’s judgment. The blessings and curses of Deuteronomy 28 set this before Israel long before David’s day. The God of Israel claims all of his people’s worship: “Thou shalt have no other gods before me” (Exodus 20:3), and “Hear, O Israel: The LORD our God is one LORD” (Deuteronomy 6:4). He is a jealous God who will share his glory with no other, and running after other gods is unfaithfulness to him. Moses said that Israel sacrificed to devils when they turned to new gods (Deuteronomy 32:17), Isaiah mocks the man who carves a god from half a log and burns the other half (Isaiah 44:9–20), and Paul says that the things the Gentiles sacrifice they sacrifice to devils, so that the cup of the Lord and the cup of devils belong to two different tables (1 Corinthians 10:20–21).
Against this David sets his own portion. In the next verse he says, “The LORD is the portion of mine inheritance and of my cup: thou maintainest my lot” (Psalm 16:5), and the psalm ends in God’s presence, where there is fulness of joy and pleasures for evermore (Psalm 16:11). The multiplied sorrows of the idolater stand opposite that joy.
What were the drink offerings of blood?
A drink offering, neçek, is a libation, a liquid such as wine or oil poured out in worship. The same offering could be poured to the LORD or to other gods, and in Jeremiah’s day the people of Judah poured drink offerings to other gods (Jeremiah 7:18). The same word can also mean a molten image. The word for blood, dâm, is the ordinary word for blood, and elsewhere it is even used of wine, the “blood of grapes”, because of its red colour.
Joined to “another god”, the phrase names the offerings of the nations’ worship. Canaanites, Moabites and Ammonites worshipped their gods with rites the LORD called abominations, child sacrifice to Molech among them, which his law forbade outright (Leviticus 18:21, Deuteronomy 12:31). The sacrifices God commanded in his law were for atonement and cleansing, and they pointed ahead to a greater sacrifice. David will have no part in the nations’ offerings.
“Nor take up their names into my lips” goes further still. David refuses even to speak the names of these gods. He gives them no honour, no authority and no place in his speech, and the LORD alone has his reverence.
Other gods in our own day
Few people now pour offerings to carved images, but anything that takes God’s place as the one we trust, love and serve most becomes another god. Money, power, possessions, a career, a relationship, comfort, pleasure, our own image, even a noble cause can all be run after in that way, and the same multiplied sorrows follow. Jesus said, “No man can serve two masters” (Matthew 6:24), and he said that the Father seeks those who worship him in spirit and in truth (John 4:23–24).
Christ in the opening of Psalm 16
On the day of Pentecost Peter quoted this psalm and showed that David, speaking as a prophet, foretold the resurrection of Christ, whom God would not leave to see corruption (Acts 2:25–31). The prayer of verse 1 finds its fullest answer in him. Jesus trusted his Father perfectly, through suffering and the cross. In Gethsemane he prayed, “not as I will, but as thou wilt” (Matthew 26:39), and on the cross he cried, “Father, into thy hands I commend my spirit” (Luke 23:46). The Father preserved him through death by raising him, and Christ, who is the resurrection and the life, gives eternal life to all who take refuge in him (John 11:25–26).
Jesus also lived out verse 2. He owned the Father’s will over his own and became obedient unto death, even the death of the cross (Philippians 2:5–8). He came saying, “Lo, I come to do thy will, O God” (Hebrews 10:5–7), and his willing sacrifice of himself was the offering that pleased the Father fully. Our own goodness still reaches no higher than David’s, and God gives us the righteousness of Christ in its place (2 Corinthians 5:21).
Christ is the holy one above all, holy, harmless and undefiled (Hebrews 7:26), and the Father’s delight rests on him: “This is my beloved Son, in whom I am well pleased” (Matthew 3:17, Matthew 17:5). Through his death and resurrection he gathers the saints of verse 3 into his church. God chose us in him to be holy and without blame before him in love (Ephesians 1:4), Christ loved the church and gave himself for it to make it holy (Ephesians 5:25–27), he prayed that his people would be one as he and the Father are one (John 17:22), and God is conforming them to the image of his Son (Romans 8:29).
Verse 4 is fulfilled in Christ as well. When Satan offered him the kingdoms of the world for one act of worship, Jesus answered, “Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve” (Matthew 4:8–10). His own blood, shed once for all, obtained eternal redemption (Hebrews 9:12), and by that one offering he has perfected for ever them that are sanctified (Hebrews 10:10–14). Those who belong to him now offer their own bodies as a living sacrifice, holy and acceptable to God (Romans 12:1–2).
A refuge, a Master and a people
These four verses show us a God who is a refuge to everyone who runs to him, who keeps those who trust him and needs nothing from them. He is the LORD of the covenant and the Master of his servants, and every good we have comes from his hand. He gives us his people, holy and noble in his sight, as companions and a delight. And he warns, with the kindness of a father, that every other god multiplies sorrow.
David’s prayer is short enough to carry anywhere: “Preserve me, O God: for in thee do I put my trust.” In Christ that prayer has been answered beyond the grave, and the same God who kept David keeps all who take refuge in him.
Psalm 16:1
“Michtam of David.”
A title shared with Psalms 56 to 60. Its meaning is debated, with “golden” and “engraved” psalm among the suggestions, and it names David as the author.
“Preserve me, O God:”
shâmar, to guard and keep as with a hedge. David calls on God as ʾĒl, the mighty one who can keep him.
“for in thee do I put my trust.”
châçâh, to flee for protection and so to trust. The “for” makes David’s refuge in God the ground of his plea.
Psalm 16:2
“O my soul, thou hast said unto the LORD,”
David reminds his own soul of what it has already declared to the LORD, Yᵉhôvâh, God’s covenant name.
“Thou art my Lord:”
ʼĂdônây, master and owner. David gives himself to God as a willing servant.
“my goodness extendeth not to thee;”
Literally “my goodness is not upon thee”. Nothing David has can add to God, who is the source of all his good. Some translations read “I have no good apart from thee”.
Psalm 16:3 This verse
“But to the saints that are in the earth,”
The sentence runs on from verse 2. The saints, qâdôwsh, are God’s holy ones, set apart for him and living around David.
“and to the excellent,”
ʼaddîyr, the noble and honourable, people of spiritual weight.
“in whom is all my delight.”
chêphets, delight or pleasure. Among people, David’s joy is in those who share his devotion to the LORD.
Psalm 16:4
“Their sorrows shall be multiplied”
ʻatstsebeth, pain or grief, a word close to one of the Hebrew words for idols.
“that hasten after another god:”
mâhar, to hurry. The context makes it a rush after false gods.
“their drink offerings of blood will I not offer,”
The neçek is a poured offering, and dâm is blood. David will take no part in the nations’ worship.
“nor take up their names into my lips.”
He will not even speak the names of their gods, giving them no honour at all.
Last revised