- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
受苦的僕人(二)
以賽亞書 53:7-12
7
他 被欺壓,在受苦的時候 卻不 開 口(或譯:他受欺壓,卻自卑不開口);他像羊羔 被牽 到宰殺之地,又像羊 在剪毛的人 手下 無聲,他也是這樣不 開 口。
8
因受欺壓 和審判,他被奪去,至於 他同世的人,誰 想 他 受鞭打、從活人 之地 被剪除,是因我百姓 的罪過呢?
9
他雖然 未 行 強暴,口中 也沒有 詭詐,人還使他 與 惡人 同埋;誰知死的時候 與 財主同葬。
10
耶和華卻定意(或譯:喜悅)將他壓傷,使他受痛苦。耶和華以他為贖罪祭(或譯: 他獻 本身 為贖罪祭)。他必看見 後裔,並且延長 年日。耶和華 所喜悅的事 必在他手中 亨通。
11
他必看見 自己 勞苦的功效,便心滿意足。有許多人 因認識 我的義 僕 得稱為義;並且他 要擔當 他們的罪孽。
12
所以,我要使他 與位大的 同分,與 強盛的 均分 擄物。因為 他將命 傾倒,以致於死;他也被列 在 罪犯之中。他 卻擔當 多人 的罪,又為罪犯 代求。
Settings