- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
創世記 19:31-38
31
大女兒 對 小女兒 說:「我們的父親 老了,地上 又無 人 按著 世上 的常規 進到 我們這裡。
32
來!我們可以叫 父親 喝 酒,與他 同寢。這樣,我們好從他 存留 後裔。」
33
於是,那 夜 她們叫 父親 喝 酒,大女兒 就進去 和 她父親 同寢;她幾時躺下,幾時起來,父親都不 知道。
34
第二天,大女兒 對 小女兒 說:「 我昨夜 與 父親 同寢。今夜 我們再 叫他喝 酒,你可以進去 與他 同寢。這樣,我們好從父親 存留 後裔。」
35
於是,那 夜 她們又 叫 父親 喝 酒,小女兒 起來 與她 父親同寢;她幾時躺下,幾時起來,父親都不 知道。
36
這樣,羅得 的兩 個女兒 都從她父親 懷了孕。
37
大女兒 生了 兒子,給他起名 叫 摩押,就是 現今 摩押人 的始祖。
38
小女兒 也 生了 兒子,給他起名 叫便‧亞米,就是 現今 亞捫 人 的始祖。
研讀本段
針對整段經文而非單一經文的註釋
- 人物
- 地點
- 時間
- About
聖經其他相關記載
申命記 2:9
耶和華 吩咐我 說:『不可 擾害 摩押人,也不可 與他們 爭 戰。 他們的地,我不 賜 給你 為業,因 我已將 亞珥 賜 給 羅得 的子孫 為業。』來自第 37 節申命記 2:19
走近 亞捫 人之地,不可 擾害他們,也不可 與他們 爭戰。 亞捫 人 的地,我不 賜 給你們 為業,因 我已將那地賜 給羅得 的子孫 為業。』來自第 37 節申命記 25:5
「 弟兄 同 居,若死了 一個,沒有 兒子,死人 的妻 不可 出 嫁 外 人,她丈夫的兄弟 當盡弟兄的本分,娶她 為妻,與她 同房。來自第 31 節利未記 18:6
「你們 都 不可 露 骨肉 之親 的下體,親近他們。我是 耶和華。來自第 32 節利未記 18:7
不可 露 你母親 的下體,羞辱 了你父親。她是 你的母親,不可 露 她的下體。來自第 32 節創世記 4:1
有一日,那人 和 他妻子 夏娃 同房,夏娃就懷孕,生了 該隱(就是得的意思),便說:「 耶和華 使我得了 一個男子。」來自第 31 節創世記 6:4
那 時候 有 偉人 在地上, 後來 神 的兒子們 和 人 的女子們 交合 生子;那 就是 上古 英武 有名的 人。來自第 31 節創世記 16:2
撒萊 對 亞伯蘭 說:「 耶和華 使我不能 生育。求 你和 我的使女 同房,或者 我可以因她 得孩子(得孩子:原文是被建立)」。亞伯蘭 聽從 了撒萊 的話。來自第 31 節創世記 16:4
亞伯蘭與 夏甲 同房,夏甲就懷了孕;她見 自己有孕,就小看 她的主母。來自第 31 節以賽亞書 4:1
在那 日,七個 女人 必拉住 一個 男人,說:「我們吃 自己的食物,穿 自己的衣服,但 求你許我們 歸 你名下;求你除掉 我們的羞恥。」來自第 31 節創世記 11:3
他們彼此 商量說:「來吧!我們要做 磚,把磚燒 透了。」他們就拿 磚 當石頭,又拿 石漆 當 灰泥。來自第 32 節哈巴谷書 2:15
給人 酒喝、又加上 毒物、使他喝醉、好 看見 他下體 的有禍了!來自第 32 節



研讀筆記
Settings