- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Приповісті 5:3-14
3
Бо кра́пають со́лодощ губи блудни́ці, а у́ста її від оливи масні́ші,
4
та гірки́й їй кінець, мов поли́н, гострий, як меч обосі́чний, —
5
її ноги до смерти спускаються, шео́лу тримаються кроки її!
6
Вона путь життя не урі́внює, її стежки непевні, і цього не знає вона.
7
Тож тепер, мої діти, мене ви послухайте, не відхо́дьте від слів моїх уст:
8
віддали́ ти від неї дорогу свою, і не зближа́йсь до дверей її дому,
9
щоб слави своєї ти іншим не дав, а роки свої — для жорстокого,
10
щоб чужі не наси́тились сили твоєї й маєтку твого́ в чужім домі!
11
І будеш стогнати при своєму кінці́, як знемо́жеться тіло твоє й твої сили,
12
і скажеш: „Як нена́видів я те напу́чування, а карта́ння те серце моє відкидало!
13
І не слухав я голосу своїх учителі́в, і уха свого не схиля́в до наставників.
14
Тро́хи не був я при кожному злому, в сере́дині збору й громади!“
Settings