Mark 8:15
And he charged them, saying, Take heed, beware of the leaven of the Pharisees, and [of] the leaven of Herod.
And {G2532} he charged {G1291} them {G846}, saying {G3004}, Take heed {G3708}, beware {G991} of {G575} the leaven {G2219} of the Pharisees {G5330}, and {G2532} of the leaven {G2219} of Herod {G2264}.
So when Yeshua said to them, "Watch out! Guard yourselves from the hametz of the P'rushim and the hametz of Herod,"
“Watch out!” He cautioned them. “Beware of the leaven of the Pharisees and of Herod.”
And he charged them, saying, Take heed, beware of the leaven of the Pharisees and the leaven of Herod.
Cross-References
-
1 Corinthians 5:6 (10 votes)
Your glorying [is] not good. Know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump? -
1 Corinthians 5:8 (10 votes)
Therefore let us keep the feast, not with old leaven, neither with the leaven of malice and wickedness; but with the unleavened [bread] of sincerity and truth. -
Matthew 16:6 (7 votes)
Then Jesus said unto them, Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and of the Sadducees. -
Mark 12:13 (6 votes)
¶ And they send unto him certain of the Pharisees and of the Herodians, to catch him in [his] words. -
Matthew 16:11 (6 votes)
How is it that ye do not understand that I spake [it] not to you concerning bread, that ye should beware of the leaven of the Pharisees and of the Sadducees? -
Matthew 16:12 (6 votes)
Then understood they how that he bade [them] not beware of the leaven of bread, but of the doctrine of the Pharisees and of the Sadducees. -
Luke 12:1 (5 votes)
¶ In the mean time, when there were gathered together an innumerable multitude of people, insomuch that they trode one upon another, he began to say unto his disciples first of all, Beware ye of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy.
Commentary
Context
In Mark 8:15, Jesus issues a crucial warning to His disciples shortly after miraculously feeding four thousand people (Mark 8:1-9) and engaging in a contentious encounter with the Pharisees, who demanded a sign from heaven (Mark 8:11-12). The disciples, preoccupied with their forgotten bread (Mark 8:14), initially misunderstood Jesus' metaphorical language, thinking He was warning them about literal bread.
Meaning of "Leaven"
The term "leaven" (Greek: zyme) in biblical usage often symbolizes an influential, pervasive, and corrupting force, much like a small amount of yeast can permeate an entire batch of dough. It represents a doctrine, teaching, or moral quality that spreads throughout a community or individual.
The Leaven of the Pharisees
The Pharisees were a prominent religious sect known for their strict adherence to the Mosaic Law and their own oral traditions. Jesus frequently condemned their external piety that lacked inner righteousness. The "leaven of the Pharisees" primarily refers to their:
The Leaven of Herod
The "leaven of Herod" represents a different, yet equally dangerous, spiritual poison. Herod Antipas, the tetrarch of Galilee, was known for his political ambition, moral corruption, and worldliness. This "leaven" signifies:
Key Themes
Practical Application
Jesus' warning in Mark 8:15 remains profoundly relevant today. Believers are called to:
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.