Skip to content
Translation
King James Version
And as they sat and did eat, Jesus said, Verily I say unto you, One of you which eateth with me shall betray me.
Ask
KJV (with Strong's)
And G2532 as they G846 sat G345 and G2532 did eat G2068, Jesus G2424 said G2036, Verily G281 I say G3004 unto you G5213,G3754 One G1520 of G1537 you G5216 which G3588 eateth G2068 with G3326 me G1700 shall betray G3860 me G3165.
Ask
Complete Jewish Bible
As they were reclining and eating, Yeshua said, "Yes! I tell you that one of you is going to betray me."
Ask
Berean Standard Bible
And while they were reclining and eating, Jesus said, “Truly I tell you, one of you who is eating with Me will betray Me.”
Ask
American Standard Version
And as they sat and were eating, Jesus said, Verily I say unto you, One of you shall betray me, even he that eateth with me.
Ask
World English Bible Messianic
As they sat and were eating, Yeshua said, “Most certainly I tell you, one of you will betray me—he who eats with me.”
Ask
Geneva Bible (1599)
And as they sate at table and did eate, Iesus said, Verely I say vnto you, that one of you shall betray me, which eateth with me.
Ask
Young's Literal Translation
and as they are reclining, and eating, Jesus said, `Verily I say to you--one of you, who is eating with me--shall deliver me up.'
Ask
See on the biblical-era map
All Mark Sites (Jerusalem)
All Mark Sites (Jerusalem) View full PDF
All Mark Sites (Levant)
All Mark Sites (Levant) View full PDF
The Last Week of Jesus' Life (With Reference Table)
The Last Week of Jesus' Life (With Reference Table) View full PDF

Map © Biblica Open Bible Maps · CC BY-SA 4.0

In the KJVVerse 24,773 of 31,102

Study This Verse

SUMMARY

As Jesus and His disciples shared the intimate Passover meal, a moment of profound fellowship and remembrance, Jesus abruptly declared a shocking truth: one of those present, sharing food with Him at that very table, would betray Him. This solemn announcement pierced the solemnity of the supper, revealing Christ's divine foreknowledge and setting the stage for the climactic events of His passion, highlighting the painful reality of treachery from within His closest circle.

CONTEXT

  • Literary Context: Mark 14:18 is situated within the intensely dramatic narrative of Jesus' final hours before His crucifixion. It follows the preparations for the Passover meal (Mark 14:12-17), emphasizing the sacred and intimate setting of the Last Supper. This verse immediately precedes the institution of the Lord's Supper, where Jesus redefines the Passover symbols in light of His impending sacrifice. The declaration of betrayal serves as a stark contrast to the covenantal fellowship being established, underscoring the depth of the treachery that is about to unfold and setting the stage for Judas's subsequent actions, detailed in Mark 14:43-45.

  • Historical & Cultural Context: The meal described is the Passover Seder, an annual Jewish feast commemorating God's deliverance of Israel from slavery in Egypt. Sharing a meal in ancient Near Eastern culture was a deeply significant act, symbolizing peace, covenant, and trust. To "eat bread with" someone meant to be in a relationship of loyalty and friendship. Betrayal by a table companion was considered a profound violation of this sacred bond, echoing sentiments found in Psalm 41:9. The disciples would have been reclining at the table, a common practice for formal meals, which further emphasizes the intimacy of the setting. Jesus' words would have been particularly shocking given the cultural weight of shared meals, making the betrayal not just a political act but a deep personal and spiritual offense.

  • Key Themes: This verse contributes to several overarching themes in Mark's Gospel. Firstly, it highlights Divine Foreknowledge and Sovereignty, demonstrating that Jesus was fully aware of the events to come, including His betrayal, yet He willingly proceeded with God's redemptive plan. This is not a random occurrence but part of a divine purpose, as seen in Acts 2:23. Secondly, it underscores the theme of Betrayal and Suffering, showing the depth of human sin and the pain Christ endured, not only physically but emotionally, from one of His own. Lastly, it subtly introduces the theme of Discipleship and Authenticity, prompting reflection on the true nature of commitment to Christ, as not all who follow are genuinely transformed, a theme explored further in passages like 1 John 2:19.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Verily (Greek, amḗn', G281): This word, transliterated from the Hebrew "amen," signifies "truly," "firmly," or "surely." When Jesus uses "Verily I say unto you," it serves as a solemn declaration, an emphatic affirmation of truth, signaling that what follows is of utmost importance and carries divine authority. It demands the listener's full attention and belief, underscoring the certainty of the impending betrayal.
  • eateth (Greek, esthíō', G2068): Derived from a primary verb meaning "to eat," this word here describes the act of consuming food, specifically in the context of a shared meal. Its significance in this verse is profound, as it emphasizes the intimacy and fellowship implied by sharing a table. In ancient culture, eating together established a bond of trust and loyalty. The betrayer is not an outsider, but one who literally "eats with" Jesus, highlighting the depth of the treachery.
  • betray (Greek, paradídōmi', G3860): This verb means "to surrender," "to yield up," or "to hand over." While it can have neutral connotations of delivering something, in this context, it carries the sinister meaning of handing over to an enemy for judgment or death. It precisely describes Judas's act of delivering Jesus to the authorities, an act of treachery that violated the sacred trust of their relationship.

Verse Breakdown

  • "And as they sat and did eat": This clause establishes the setting as the Passover meal, a time of intimate fellowship and sacred remembrance. The disciples are reclining at the table, signifying a relaxed yet significant gathering. The act of eating together underscores the bond of community and trust shared among them.
  • "Jesus said": This simple phrase introduces Jesus' direct speech, indicating that He is about to make a profound and personal revelation. His words are not a question or a musing, but a definitive statement.
  • "Verily I say unto you": This is a powerful and characteristic phrase of Jesus, often translated as "Truly I tell you" or "Amen, I say to you." It serves as a solemn oath or an emphatic declaration, signaling that the statement to follow is of absolute truth and divine certainty, demanding serious attention from His listeners.
  • "One of you which eateth with me": This is the shocking core of Jesus' revelation. The phrase "one of you" immediately creates suspense and distress among the disciples, as they all wonder who it could be. The added detail "which eateth with me" intensifies the horror, emphasizing that the betrayer is not an external enemy but an intimate companion, one who shares the covenant meal, highlighting the profound violation of trust.
  • "shall betray me.": This is the stark, unambiguous prediction of the treacherous act. The future tense "shall betray" indicates the certainty of the event. The direct object "me" personalizes the betrayal, making it clear that Jesus Himself will be the victim of this ultimate act of disloyalty from within His own circle.

Literary Devices

Mark 14:18 employs several powerful literary devices. Foreshadowing is prominent, as Jesus' declaration clearly predicts the imminent betrayal by one of His own disciples, building dramatic tension toward the events of Mark 14:43-45. There is also profound Irony at play: the betrayal is announced during the Passover meal, a celebration of deliverance and covenant, by one who is sharing in this sacred act of fellowship. This juxtaposition of sacred intimacy with heinous treachery creates a stark and painful contrast. Furthermore, the narrative utilizes Dramatic Irony, as the reader, knowing the outcome of the story, understands the identity of the betrayer (Judas Iscariot) even as the disciples are left in bewildered distress, asking "Is it I?" (Mark 14:19). This device enhances the emotional impact and highlights Jesus' unique divine knowledge.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Mark 14:18 profoundly illustrates the tension between human treachery and divine sovereignty. Jesus' foreknowledge of the betrayal underscores His omniscience and the fact that even the most heinous acts of human sin are not outside of God's overarching redemptive plan. This betrayal, far from thwarting God's purposes, was paradoxically woven into the very fabric of salvation history, fulfilling ancient prophecies and paving the way for the atoning sacrifice of Christ. It speaks to the deep suffering of the Son of God, not merely physical, but the agony of betrayal by a trusted friend, yet His willing submission to this suffering for the sake of humanity's redemption.

REFLECTION AND APPLICATION

The announcement of betrayal at the Last Supper is a poignant reminder that even in the most intimate and sacred communities, the reality of sin and treachery can manifest. This moment compels us to examine our own hearts and allegiances. It challenges us to consider whether our outward acts of fellowship truly reflect an inward commitment to Christ, or if there are areas of our lives where we might, in effect, "betray" Him through disobedience, compromise, or lack of genuine love. Jesus, in His perfect humanity, experienced the deep pain of being wronged by one He loved, yet in His divine sovereignty, He allowed this betrayal to unfold as part of God's greater redemptive plan. This offers comfort that even in the face of profound personal betrayals or disappointments, God remains in control, working all things for His purposes. It calls us to vigilance, discernment, and steadfast loyalty to Christ, even when surrounded by those who may not be truly committed.

Questions for Reflection

  • How does Jesus' foreknowledge of betrayal challenge or affirm your understanding of God's sovereignty amidst human free will and sin?
  • In what ways might we, even unintentionally, "betray" Christ in our daily lives or within our faith communities?
  • What comfort or challenge does Jesus' response to betrayal offer you when you experience hurt or disloyalty from others?
  • How can this passage encourage greater discernment and authenticity in your relationships within the body of Christ?

FAQ

Why did Jesus announce the betrayal at the Last Supper, and how did the disciples react?

Answer: Jesus announced the betrayal to demonstrate His divine foreknowledge and sovereignty over all events, including the darkest acts of human sin. It was not a surprise to Him, but part of God's preordained plan for redemption (Acts 2:23). By announcing it, Jesus also fulfilled Old Testament prophecy concerning the betrayal by a close friend (Psalm 41:9). The disciples' reaction, as described in Mark 14:19, was one of profound distress and confusion. They began to ask Him, "Is it I?", each wondering if he could be the one capable of such a heinous act. This highlights their self-examination and their inability to comprehend such treachery from within their intimate circle, even as Judas remained silent or sought to deflect suspicion.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Mark 14:18, with its stark announcement of betrayal, is a pivotal moment in the unfolding drama of Christ's passion, pointing directly to His ultimate fulfillment as the suffering Servant. Jesus, the sinless Son of God, willingly entered into the human experience of profound betrayal, not as a victim of fate, but as the sovereign Lord who knew all things and submitted to the Father's will. His foreknowledge of Judas's treachery (John 13:18-19) underscores that His crucifixion was not a tragic accident, but the culmination of God's redemptive plan, "delivered up according to the definite plan and foreknowledge of God" (Acts 2:23). The very act of betrayal, intended for evil, was precisely the means through which the Lamb of God would be "handed over" to accomplish the world's salvation (Isaiah 53:5-6). Thus, even in the face of the deepest human depravity, Christ's mission to redeem humanity through His sacrificial death on the cross was perfectly fulfilled, demonstrating His supreme love and obedience that triumphed over sin and death, offering eternal life to all who believe in Him (Romans 5:8).

Copy as

Commentary on Mark 14 verses 12–31

I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details

In these verses we have,

I. Christ's eating the passover with his disciples, the night before he died, with the joys and comforts of which ordinance he prepared himself for his approaching sorrows, the full prospect of which did not indispose him for that solemnity. Note, No apprehension of trouble, come or coming, should put us by, or put us out of frame for, our attendance on holy ordinances, as we have opportunity for it.

1.Christ ate the passover at the usual time when the other Jews did, as Dr. Whitby had fully made out, and not, as Dr. Hammond would have it, the night before. It was on the first day of that feast, which (taking in all the eight days of the feast) was called, The feast of unleavened bread, even that day when they killed the passover, Mar 14:12.

2.He directed his disciples how to find the place where he intended to eat the passover; and hereby gave such another proof of his infallible knowledge of things distant and future (which to us seem altogether contingent), as he had given when he sent them for the ass on which he rode in triumph (Mar 11:6); "Go into the city (for the passover must be eaten in Jerusalem), and there shall meet you a man bearing a pitcher of water (a servant sent for water to clean the rooms in his master's house); follow him, go in where he goes, enquire for his master, the good man of the house (Mar 14:14), and desire him to show you a room." No doubt, the inhabitants of Jerusalem had rooms fitted up to be let out, for this occasion, to those that came out of the country to keep the passover, and one of those Christ made use of; not any friend's house, nor any house he had formerly frequented, for then he would have said, "Go to such a friend," or, "You know where we used to be, go thither and prepare." Probably he went where he was not known, that he might be undisturbed with his disciples. Perhaps he notified it by a sign, to conceal it from Judas, that he might not know till he came to the place; and by such a sign to intimate that he will dwell in the clean heart, that is, washed as with pure water. Where he designs to come, a pitcher of water must go before him; see Isa 1:16-18.

3.He ate the passover in an upper room furnished, estrōmenon - laid with carpets (so Dr. Hammond); it would seem to have been a very handsome dining-room. Christ was far from affecting any thing that looked stately in eating his common meals; on the contrary, he chose that which was homely, sat down on the grass: but, when he was to keep a sacred feast, in honour of that he would be at the expense of as good a room as he could get. God looks not at outward pomp, but he looks at the tokens and expressions of inward reverence for a divine institution, which, it is to be feared, those want, who, to save charges, deny themselves decencies in the worship of God.

4.He ate it with the twelve, who were his family, to teach those who have the charge of families, not only families of children, but families of servants, or families of scholars, or pupils, to keep up religion among them, and worship God with them. If Christ came with the twelve, then Judas was with them, though he was at this time contriving to betray his Master; and it is plain by what follows (Mar 14:20), that he was there: he did not absent himself, lest he could have been suspected; had his seat been empty at this feast, they would have said, as Saul of David, He is not clean, surely he is not clean, Sa1 20:26. Hypocrites, though they know it is at their peril, yet crowd into special ordinances, to keep up their repute, and palliate their secret wickedness. Christ did not exclude him from the feast, though he knew his wickedness, for it was not as yet become public and scandalous. Christ, designing to put the keys of the kingdom of heaven into the hands of men, who can judge only according to outward appearance, would hereby both direct and encourage them in their admissions to his table, to be satisfied with a justifiable profession, because they cannot discern the root of bitterness till it springs up.

II. Christ's discourse with his disciples, as they were eating the passover. It is probable that they had discourse, according to the custom of the feast, of the deliverance of Israel out of Egypt, and the preservation of the first-born, and were as pleasant as they used to be together on this occasion, till Christ told them that which would mix trembling with their joys.

1.They were pleasing themselves with the society of their Master; but he tells them that they must now presently lose him; The Son of man is betrayed; and they knew, for he had often told them, what followed - If he be betrayed, the next news you will hear of him, is, that he is crucified and slain; God hath determined it concerning him, and he agrees to it; The Son of man goes, as it is written of him, Mar 14:21. It was written in the counsels of God, and written in the prophecies of the Old Testament, not one jot or tittle of either of which can fall to the ground.

2.They were pleasing themselves with the society one of another, but Christ casts a damp upon the joy of that, by telling them, One of you that eateth with me shall betray me, Mar 14:18. Christ said this, if it might be, to startle the conscience of Judas, and to awaken him to repent of his wickedness, and to draw back (for it was not too late) from the brink of the pit. But for aught that appears, he who was most concerned in the warning, was least concerned at it. All the rest were affected with it. (1.) They began to be sorrowful. As the remembrance of our former falls into sin, so the fear of the like again, doth often much embitter the comfort of our spiritual feasts, and damp our joy. Here were the bitter herbs, with which this passover-feast was taken. (2.) They began to be suspicious of themselves; they said one by one, Is it I? And another said, Is it I? They are to be commended for their charity, that they were more jealous of themselves than of one another. It is the law of charity, to hope the best (Co1 13:5-7), because we assuredly know, therefore we may justly suspect, more evil by ourselves than by our brethren. They are also to be commended for their acquiescence in what Christ said; they trusted more to his words than to their own hearts; and therefore do not say, "I am sure it is not I," but, "Lord, is it I? see if there be such a way of wickedness in us, such a root of bitterness, and discover it to us, that we may pluck up that root, and stop up that way."

Now, in answer to their enquiry, Christ saith that, [1.] Which would make them easy; "It is not you, or you; it is this that now dips with me in the dish; the adversary and enemy is this wicked Judas." [2.] Which, one would think, should make Judas very uneasy. If he go on in his undertaking, it is upon the sword's point, for woe to that many by whom the Son of man is betrayed; he is undone, for every undone; his sin will soon find him out; and it were better for him that he had never been born, and had never had a being than such a miserable one as he must have. It is very probable that Judas encouraged himself in it with this thought, that his Master had often said he must be betrayed; "And if it must be done, surely God will not find fault with him that doth it, for who hath resisted his will?" As that objector argues, Rom 9:19. But Christ tells him that this will be no shelter or excuse to him; The Son of man indeed goes; as it is written of him, as a lamb to the slaughter; but woe to that man by whom he is betrayed. God's decree to permit the sins of men, and bring glory to himself out of them, do neither necessitate their sins, nor determine to them, nor will they be any excuse of the sin, or mitigation of the punishment. Christ was delivered indeed by the determinate counsel and fore-knowledge of God; but, notwithstanding that, it is with wicked hands that he is crucified and slain, Act 2:23.

III. The institution of the Lord's supper.

1.It was instituted in the close of a supper, when they were sufficiently fed with the paschal lamb, to show that in the Lord's supper there is no bodily repast intended; to preface it with such a thing, is to revive Moses again. But it is food for the soul only, and therefore a very little of that which is for the body, as much as will serve for a sign, is enough. It was at the close of the passover-supper, which by this was evangelized, and then superseded and set aside. Much of the doctrine and duty of the eucharist is illustrated to us by the law of the passover (Ex. 12); for the Old Testament institutions, though they do not bind us, yet instruct us, by the help of a gospel-key to them. And these two ordinances lying here so near together, it may be good to compare them, and observe how much shorter and plainer the institution of the Lord's supper is, than that of the passover was. Christ's yoke is easy in comparison with that of the ceremonial law, and his ordinances are more spiritual.

2.It was instituted by the example of Christ himself; not with the ceremony and solemnity of a law, as the ordinance of baptism was, after Christ's resurrection (Mat 28:19), with, Be it enacted by the authority aforesaid, by a power given to Christ in heaven and on earth (Mat 28:18); but by the practice of our Master himself, because intended for those who are already his disciples, and taken into covenant with him: but it has the obligation of the law, and was intended to remain in full force, power, and virtue, till his second coming.

3.It was instituted with blessing and giving of thanks; the gifts of common providence are to be so received (Ti1 4:4, Ti1 4:5), much more than the gifts of special grace. He blessed (Mar 14:22), and gave thanks, Mar 14:23. At his other meals, he was wont to bless, and give thanks (Mar 6:41; Mar 8:7) so remarkably, that he was known by it, Luk 24:30, Luk 24:31. And he did the same at this meal.

4.It was instituted to be a memorial of his death; and therefore he broke the bread, to show how it pleased the Lord to bruise him; and he called the wine, which is the blood of the grape, the blood of the New Testament. The death Christ died was a bloody death, and frequent mention is made of the blood, the precious blood, as the pride of our redemption; for the blood is the life, and made atonement for the soul, Lev 17:11-14. The pouring out of the blood was the most sensible indication of the pouring out of his soul, Isa 53:12. Blood has a voice (Gen 4:10); and therefore blood is so often mentioned, because it was to speak, Heb 12:24. It is called the blood of the New Testament; for the covenant of grace became a testament, and of force by the death of Christ, the testator, Heb 9:16. It is said to be shed for many, to justify many (Isa 53:11), to bring many sons to glory, Heb 2:10. It was sufficient for many, being of infinite value; it has been of use to many; we read of a great multitude which no man could number, that had all washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb (Rev 7:9-14); and still it is a fountain opened. How comfortable is this to poor repenting sinners, that the blood of Christ is shed for many! And if for many, why not for me? If for sinners, sinners of the Gentiles, the chief of sinners, then why not for me?

5.It was instituted to be a ratification of the covenant made with us in him, and a sign of the conveyance of those benefits to us, which were purchased for us by his death; and therefore he broke the bread to them (Mar 14:22), and said, Take, eat of it: he gave the cup to them, and ordered them to drink of it, Mar 14:23. Apply the doctrine of Christ crucified to yourselves, and let it be meat and drink to your souls, strengthening, nourishing, and refreshing, to you, and the support and comfort of your spiritual life.

6.It was instituted with an eye to the happiness of heaven, and to be an earnest and fore-taste of that, and thereby to put our mouths out of taste for all the pleasures and delights of sense (Mar 14:25); I will drink no more of the fruit of the vine, as it is a bodily refreshment. I have done with it. No one, having tasted spiritual delights, straightway desires sensitive ones, for he saith, The spiritual is better (Luk 5:39); but every one that hath tasted spiritual delights, straightway desires eternal ones, for he saith, Those are better still; and therefore let me drink no more of the fruit of the vine, it is dead and flat to those that have been made to drink of the river of God's pleasures; but, Lord, hasten the day, when I shall drink it new and fresh in the kingdom of God, where it shall be for ever new, and in perfection.

7.It was closed with a hymn, Mar 14:26. Though Christ was in the midst of his enemies, yet he did not, for fear of them, omit this sweet duty of singing psalms. Paul and Silas sang, when the prisoners heard them. This was an evangelical song, and gospel times are often spoken of in the Old Testament, as times of rejoicing, and praise is expressed by singing. This was Christ's swan-like song, which he sung just before he entered upon his agony; probably, that which is usually sung, Psa 113:1-9 to 118.

IV. Christ's discourse with his disciples, as they were returning to Bethany by moonlight. When the had sung the hymn, presently they went out. It was now near bedtime, but our Lord Jesus had his heart so much upon his suffering, that he would not come into the tabernacle of his house, norgo up into his bed, nor give sleep to his eyes, when that work was to be done, Psa 132:3, Psa 132:4. The Israelites were forbidden to go out of their houses the night that they ate the passover, for fear of the sword of the destroying angel, Exo 12:22, Exo 12:23. But because Christ, the great shepherd, was to be smitten, he went out purposely to expose himself to the sword, as a champion; they evaded the destroyer, but Christ conquered him, and brought destructions to a perpetual end.

1.Christ here foretels that in his sufferings he should be deserted by all his disciples; "You will all be offended because of me, this night. I know you will (Mar 14:27), and what I tell you now, is no other than what the scripture has told you before; I will smite the shepherd, and then the sheep will be scattered." Christ knew this before, and yet welcomed them at his table; he sees the falls and miscarriages of his disciples, and yet doth not refuse them. Nor should we be discouraged from coming to the Lord's supper, by the fear of relapsing into sin afterward; but, the greater of our danger is, the more need we have to fortify ourselves by the diligent conscientious use of holy ordinances. Christ tells them that they would be offended in him, would begin to question whether he were the Messiah or no, when they saw him overpowered by his enemies. Hitherto, they had continued with him in his temptations; though they had sometimes offended him, yet they had not been offended in him, nor turned the back upon him; but now the storm would be so great, that they would all slip their anchors, and be in danger of shipwreck. Some trials are more particular (as Rev 2:10, The devil shall cast some of you into prison); but others are more general, an hour of temptation, which shall come upon all the world, Rev 3:10. The smiting of the shepherd is often the scattering of the sheep: magistrates, ministers, masters of families, if these are, as they should be, shepherds to those under their charge, when any thing comes amiss to them, the whole flock suffers for it, and is endangered by it.

But Christ encourages them with a promise that they shall rally again, shall return both to their duty and to their comfort (Mar 14:28); "After I am risen, I will gather you in from all the places wither you are scattered, Eze 34:12. I will go before you into Galilee, will see our friends, and enjoy one another there."

2.He foretels that he should be denied particularly by Peter. When they went out to go to the mount of Olives, we may suppose that they dropped Judas (he stole away from them), whereupon the rest began to think highly of themselves, that they stuck to their Master, when Judas quitted him. But Christ tells them, that though they should be kept by his grace from Judas's apostasy, yet they would have no reason to boast of their constancy. Note, Though God keeps us from being as bad as the worst, yet we may well be ashamed to think that we are not better than we are.

(1.)Peter is confident that he should not do so ill as the rest of his disciples (Mar 14:29); Though all should be offended, all his brethren here present, yet will not I. He supposes himself not only stronger than others, but so much stronger, as to be able to receive the shock of a temptation, and bear up against it, all alone; to stand, though nobody stood by him. It is bred in the bone with us, to think well of ourselves, and trust to our own hearts.

(2.)Christ tells him that he will do worse than any of them. They will all desert him, but he will deny him; not once, but thrice; and that presently; "This day, even this night before the cock crow twice, thou wilt deny that ever thou hadst any knowledge of me, or acquaintance with me, as one ashamed and afraid to own me."

(3.)He stands to his promise; "If I should die with thee, I will not deny thee; I will adhere to thee, though it cost me my life:" and, no doubt, he thought as he said. Judas said nothing like this, when Christ told him he would betray him. He sinned by contrivance, Peter by surprise; he devised the wickedness (Mic 2:1), Peter was overtaken in this fault, Gal 6:1. It was ill done of Peter, to contradict his Master. If he had said, with fear and trembling, "Lord, give me grace to keep me from denying thee, lead me not into this temptation, deliver me from this evil," it might have been prevented: but they were all thus confident; they who said, Lord, is it I? now said, It shall never be me. Being acquitted from their fear of betraying Christ, they were now secure. But he that thinks he stands, must learn to take heed lest he fall; and he that girdeth on the harness, not boast as though he had put it off.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 12–31. Public domain.
Copy as
Pseudo-Jerome (as quoted by Aquinas, AD 1274)
Catena Aurea by Aquinas
The evening of the day points out the evening of the world; for the last, who are the first to receive the penny of eternal life, come about the eleventh hour. All the disciples then are touched by the Lord; so that there is amongst them the harmony of the harp, all the well attuned strings answer with accordant tone; for it goes on: And they began to be sorrowful, and to say unto him one by one, Is it I? One of them however, unstrung, and steeped in the love of money, said, Is it I, Lord? as Matthew testifies.

Again, He says, One out of the twelve, as it were separate from them, for the wolf carries away from the flock the sheep which he has taken, and the sheep which quits the fold lies open to the bite of the wolf. But Judas does not withdraw his foot from his traitorous design though once and again pointed at, wherefore his punishment is foretold, that the death denounced upon him might correct him, whom shame could not overcome; wherefore it goes on: The Son of man indeed goeth, as it is written of him.

But because many do good, in the way that Judas did, without its profiting them, there follows: Woe to that man by whom the Son of man is betrayed! good were it for that man if he had never been born.

That is, hidden in his mother's inmost womb, for it is better for a man not to exist than to exist for torments.
Origen of AlexandriaAD 253
COMMENTARY ON MATTHEW 50
While he might have at once specially pointed out the betrayer, he did not do so, but said generally, “One of you will betray me,” so the character of each might be tested by the witness of his astonished heart. This underscored the goodness of the disciples who believed Christ’s words more than their own consciousness, and the wickedness of Judas because he did not believe the One who knew his plans. He embraced the obscurity by lying through his own teeth.
CyprianAD 258
Treatise IX. On the Advantage of Patience 6
His wonderful patience is seen in the way he dealt with his disciples. He was even able to tolerate Judas to the end with enduring patience. He could eat calmly with his betrayer. He could patiently be aware of his enemy at his own table and not let on. He did not even refuse the kiss of the traitor.
John Chrysostom (as quoted by Aquinas, AD 1274)AD 407
Catena Aurea by Aquinas
(ubi sup.) Where it is evident that He did not proclaim him openly to all, lest He should make him the more shameless; at the same time He did not altogether keep it silent, lest thinking that he was not discovered, he should boldly hasten to betray Him.
Bede (as quoted by Aquinas, AD 1274)AD 735
Catena Aurea by Aquinas
(ubi sup.) The Lord who had foretold His Passion, prophesied also of the traitor, in order to give him room for repentance, that understanding that his thoughts were known, he might repent. Wherefore it is said, And in the evening he cometh with the twelve. And as they sat and did eat, Jesus said, Verily I say unto you, One of you which eateth with me shall betray me.

(ubi sup.) That is, Judas, who when the others were sad and held back their hands, puts forth his hand with his Master into the dish. And because He had before said, One of you shall betray me, and yet the traitor perseveres in his evil, He accuses him more openly, without however pointing out his name.

(ubi sup.) Woe too to that man, to-day and for ever, who comes to the Lord's table with an evil intent. For he, after the example of Judas, betrays the Lord, not indeed to Jewish sinners, but to his own sinning members. It goes on: Good were it for that man if he had never been born.
Theophylact of Ohrid (as quoted by Aquinas, AD 1274)AD 1107
Catena Aurea by Aquinas
But how could they eat reclining, when the law ordered that standing and upright they should eat the Passover? It is probable that they had first fulfilled the legal Passover, and had reclined, when He began to give them His own Passover.

But the other disciples began to be saddened on account of the word of the Lord; for although they were free from this passion, yet they trust Him who knows all hearts, rather than themselves. It goes on: And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish.

The word here used, goeth, shows that the death of Christ was not forced but voluntary.

For as respects the end for which he was designed, it would have been better for him to have been born, if he had not been the betrayer, for God created him for good works; but after he had fallen into such dreadful wickedness, it would have been better for him never to have been born.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Mark 14:18 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.