Then answered Jesus and said unto them, Verily, verily, I say unto you, The Son can do nothing of himself, but what he seeth the Father do: for what things soever he doeth, these also doeth the Son likewise.
Then {G3767} answered {G611} Jesus {G2424} and {G2532} said {G2036} unto them {G846}, Verily {G281}, verily {G281}, I say {G3004} unto you {G5213}, The Son {G5207} can {G1410}{G3756} do {G4160} nothing {G3762} of {G575} himself {G1438}, but {G3362} what {G5100} he seeth {G991} the Father {G3962} do {G4160}: for {G1063} what things soever {G3739}{G302} he {G1565} doeth {G4160}, these {G5023} also {G2532} doeth {G4160} the Son {G5207} likewise {G3668}.
Therefore, Yeshua said this to them: “Yes, indeed! I tell you that the Son cannot do anything on his own, but only what he sees the Father doing; whatever the Father does, the Son does too.
So Jesus replied, “Truly, truly, I tell you, the Son can do nothing by Himself, unless He sees the Father doing it. For whatever the Father does, the Son also does.
Jesus therefore answered and said unto them, Verily, verily, I say unto you, The Son can do nothing of himself, but what he seeth the Father doing: for what things soever he doeth, these the Son also doeth in like manner.
-
John 12:49
For I have not spoken of myself; but the Father which sent me, he gave me a commandment, what I should say, and what I should speak. -
John 8:28
Then said Jesus unto them, When ye have lifted up the Son of man, then shall ye know that I am [he], and [that] I do nothing of myself; but as my Father hath taught me, I speak these things. -
John 14:10
Believest thou not that I am in the Father, and the Father in me? the words that I speak unto you I speak not of myself: but the Father that dwelleth in me, he doeth the works. -
John 10:18
No man taketh it from me, but I lay it down of myself. I have power to lay it down, and I have power to take it again. This commandment have I received of my Father. -
John 5:28
Marvel not at this: for the hour is coming, in the which all that are in the graves shall hear his voice, -
John 5:30
I can of mine own self do nothing: as I hear, I judge: and my judgment is just; because I seek not mine own will, but the will of the Father which hath sent me. -
Romans 8:11
But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you, he that raised up Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies by his Spirit that dwelleth in you.
Context of John 5:19
This profound statement by Jesus comes amidst a heated confrontation with the Jewish leaders in Jerusalem. Following His miraculous healing of a paralytic man at the Pool of Bethesda on the Sabbath (John 5:8-9), Jesus faced persecution for breaking their interpretation of Sabbath law. When He declared that God was His Father, making Himself equal with God (John 5:18), the tension escalated. In John 5:19, Jesus begins to explain the nature of His unique relationship with the Father, asserting not independence, but perfect, divine unity and shared action.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The repeated phrase "Verily, verily" translates the Greek Amen, Amen (ἀμὴν ἀμὴν). This double "Amen" is a distinctive feature of Jesus' teaching in John's Gospel, used to introduce a statement of utmost importance, truth, and solemnity. It signals that what follows is a foundational and undeniable truth directly from Him.
The Greek word for "do" (ποιεῖ, poiei) is used repeatedly, emphasizing action and creation. The Son not only observes but also performs "likewise" (ὁμοίως, homoios), underscoring the identical nature of their works.
Practical Application
John 5:19 offers crucial insights for believers today: