Luke 22:48
But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?
But {G1161} Jesus {G2424} said {G2036} unto him {G846}, Judas {G2455}, betrayest thou {G3860} the Son {G5207} of man {G444} with a kiss {G5370}?
but Yeshua said to him, “Y’hudah, are you betraying the Son of Man with a kiss?”
But Jesus asked him, “Judas, are you betraying the Son of Man with a kiss?”
But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?
Cross-References
-
Proverbs 27:6 (5 votes)
Faithful [are] the wounds of a friend; but the kisses of an enemy [are] deceitful. -
2 Samuel 20:9 (5 votes)
And Joab said to Amasa, [Art] thou in health, my brother? And Joab took Amasa by the beard with the right hand to kiss him. -
2 Samuel 20:10 (5 votes)
But Amasa took no heed to the sword that [was] in Joab's hand: so he smote him therewith in the fifth [rib], and shed out his bowels to the ground, and struck him not again; and he died. So Joab and Abishai his brother pursued after Sheba the son of Bichri. -
Mark 14:44 (5 votes)
And he that betrayed him had given them a token, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he; take him, and lead [him] away safely. -
Mark 14:46 (5 votes)
And they laid their hands on him, and took him. -
Matthew 26:48 (3 votes)
Now he that betrayed him gave them a sign, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he: hold him fast. -
Matthew 26:50 (3 votes)
And Jesus said unto him, Friend, wherefore art thou come? Then came they, and laid hands on Jesus, and took him.
Commentary
Luke 22:48 captures a profoundly poignant and tragic moment in the Garden of Gethsemane, where Jesus confronts Judas Iscariot's ultimate act of betrayal. This verse highlights the deep irony and sorrow of Judas using a traditional sign of affection—a kiss—to identify and hand over his Master to those who sought to kill Him.
Context
This verse occurs immediately after Jesus' agonizing prayer in the Garden of Gethsemane, where He submitted to the Father's will, even to the point of death (Luke 22:42). Judas, one of the twelve disciples, arrives with a large crowd, including chief priests, temple guards, and elders, to arrest Jesus. The kiss was the pre-arranged signal to identify Jesus to the authorities in the darkness of the night. Jesus' direct question in this verse marks the transition from His private suffering to His public trial and eventual crucifixion.
Key Themes
Linguistic Insights
Practical Application
Luke 22:48 offers several enduring lessons for believers:
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.