Isaiah 5:4
What could have been done more to my vineyard, that I have not done in it? wherefore, when I looked that it should bring forth grapes, brought it forth wild grapes?
What could have been done {H6213} more to my vineyard {H3754}, that I have not done {H6213} in it? wherefore {H4069}, when I looked {H6960} that it should bring forth {H6213} grapes {H6025}, brought it forth {H6213} wild grapes {H891}?
What more could I have done for my vineyard that I haven't already done in it? So why, when I expected good grapes, did it produce sour, wild grapes?
What more could I have done for My vineyard than I already did for it? Why, when I expected sweet grapes, did it bring forth sour fruit?
What could have been done more to my vineyard, that I have not done in it? wherefore, when I looked that it should bring forth grapes, brought it forth wild grapes?
Cross-References
-
Matthew 23:37
O Jerusalem, Jerusalem, [thou] that killest the prophets, and stonest them which are sent unto thee, how often would I have gathered thy children together, even as a hen gathereth her chickens under [her] wings, and ye would not! -
Micah 6:3
O my people, what have I done unto thee? and wherein have I wearied thee? testify against me. -
Micah 6:4
For I brought thee up out of the land of Egypt, and redeemed thee out of the house of servants; and I sent before thee Moses, Aaron, and Miriam. -
Acts 7:51
ΒΆ Ye stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, ye do always resist the Holy Ghost: as your fathers [did], so [do] ye. -
Acts 7:60
And he kneeled down, and cried with a loud voice, Lord, lay not this sin to their charge. And when he had said this, he fell asleep. -
Jeremiah 2:5
Thus saith the LORD, What iniquity have your fathers found in me, that they are gone far from me, and have walked after vanity, and are become vain? -
Isaiah 1:5
Why should ye be stricken any more? ye will revolt more and more: the whole head is sick, and the whole heart faint.
Commentary
Isaiah 5:4 is a poignant rhetorical question posed by God within the "Song of the Vineyard," a powerful parable found in the early chapters of the book of Isaiah. This verse expresses divine disappointment and sorrow over the lack of expected righteousness from His chosen people, Judah and Israel.
Context
This verse is part of a lament, often called the "Song of the Vineyard" (Isaiah 5:1-7), where God, depicted as the diligent vineyard owner, describes the extensive care He has lavished upon His vineyard (representing the house of Israel and the men of Judah). He cleared the land, planted the choicest vines, built a watchtower, and dug a winepress. The preceding verses detail this meticulous preparation, setting the stage for the owner's profound question in verse 4. The expectation was good grapes, but the reality was bitter, worthless fruit.
Key Themes
Linguistic Insights
The KJV phrase "wild grapes" translates the Hebrew word b'ushim (ΧΦΌΦ°ΧΦ»Χ©ΧΦ΄ΧΧ), which literally means "stinkers" or "foul things." This is more than just sour or unripe grapes; it implies something utterly worthless, rotten, and offensive in smell and taste. It emphasizes the complete failure of the vineyard to produce anything beneficial, contrasting sharply with the "good grapes" (anabim tovim) that were expected. This strong imagery underscores the severity of Israel's spiritual decay and their offensive actions in God's sight.
Practical Application
Isaiah 5:4 serves as a powerful reminder for believers today. God continues to invest in His people, providing His Word, the Holy Spirit, the church community, and countless blessings. The question prompts us to examine our own lives:
This verse highlights God's perfect investment and His just expectation of a return, urging us to live lives that honor His diligent care and produce spiritual fruit.
Please note that only the commentary section is AI-generated β the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.