TRV
آیات کتاب مقدس دربارهٔ Weights: Must be just
آیات دربارهٔ Must be just
« در عدل هیچ بیانصافی مكنید، یعنی در پیمایش یا در وزن یا در پیمانه.
ترازوهای راست و سنگهای راست و ایفۀ راست و هین راست بدارید. من یهوه خدای شما هستم كه شما را از زمین مصر بیرون آوردم.
در كیسۀ تو وزنههای مختلف، بزرگ و كوچك نباشد.
در خانۀ تو كیلهای مختلفْ، بزرگ و كوچك، نباشد.
تو را وزن صحیح و راست باشد و تو را كیل صحیح و راست باشد، تا عمـرت در زمینـی كه یهُوَه، خدایت، به تو میدهد دراز شود.
ترازوی با تقلّب نزد خداوند مكروه است، اما سنگ تمام پسندیده او است.
ترازو و سنگهای راست از آن خداوند است و تمامی سنگهای كیسه صنعت وی میباشد.
سنگهای مختلف و پیمانههای مختلف، هر دو آنها نزد خداوند مكروه است.
سنگهای مختلف نزد خداوند مكروه است، و ترازوهای متقلّب نیكو نیست.
آیا تا به حال گنجهای شرارت و ایفای ناقصِ ملعون در خانهشریران میباشد؟
آیا من با میزانهای شرارت و با كیسه سنگهای ناراست بری خواهم شد؟