Shall I count [them] pure with the wicked balances, and with the bag of deceitful weights?
Shall I count them pure {H2135} with the wicked {H7562} balances {H3976}, and with the bag {H3599} of deceitful {H4820} weights {H68}?
Should I declare innocent wicked scales and a bag of fraudulent weights?
Can I excuse dishonest scales or bags of false weights?
Shall I be pure with wicked balances, and with a bag of deceitful weights?
-
Hosea 12:7
¶ [He is] a merchant, the balances of deceit [are] in his hand: he loveth to oppress. -
Leviticus 19:36
Just balances, just weights, a just ephah, and a just hin, shall ye have: I [am] the LORD your God, which brought you out of the land of Egypt. -
Proverbs 16:11
¶ A just weight and balance [are] the LORD'S: all the weights of the bag [are] his work.
Context
Micah 6:11 is part of a powerful prophetic indictment delivered by the prophet Micah to Judah and Israel during the 8th century BC. This chapter specifically highlights God's "controversy" or "lawsuit" (Hebrew: rib) against His people, where He recounts His faithfulness and their persistent unfaithfulness. The preceding verses emphasize God's true requirements for His people: "to do justly, and to love mercy, and to walk humbly with thy God" (Micah 6:8). This verse, therefore, directly addresses one of their primary failures: widespread economic injustice and dishonesty, which was a blatant violation of God's moral law and a sign of their spiritual decay.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "wicked balances" (KJV) or "false scales" refers to weighing instruments that were rigged to defraud. Similarly, the "bag of deceitful weights" indicates a collection of varying weights, where a merchant would use a lighter weight when buying and a heavier weight when selling, thereby cheating both parties. The Hebrew word for "deceitful" (mirmah) carries connotations of treachery, fraud, and cunning. The rhetorical question beginning with "Shall I...?" (Hebrew: Ha'im) is a powerful way for God to declare that He absolutely will not, and cannot, overlook such blatant injustice, emphasizing His uncompromised moral character.
Related Scriptures
The condemnation of dishonest weights and measures is a recurring theme throughout the Old Testament, emphasizing its importance in God's law:
Practical Application
Micah 6:11 remains profoundly relevant for today. It challenges us to reflect on our own integrity in all areas of life, not just in overt business transactions. This includes:
Ultimately, this verse is a potent reminder that God's standard of purity demands integrity in every facet of our lives, reflecting His own unblemished character.