Exodus 9:13

Translation
King James Version
¶ And the LORD said unto Moses, Rise up early in the morning, and stand before Pharaoh, and say unto him, Thus saith the LORD God of the Hebrews, Let my people go, that they may serve me.
Ask
KJV (with Strong's)
And the LORD H3068 said H559 unto Moses H4872, Rise up early H7925 in the morning H1242, and stand H3320 before H6440 Pharaoh H6547, and say H559 unto him, Thus saith H559 the LORD H3068 God H430 of the Hebrews H5680, Let my people H5971 go H7971, that they may serve H5647 me.
Ask
Complete Jewish Bible
ADONAI said to Moshe, "Get up early in the morning, stand before Pharaoh, and say to him, 'Here is what ADONAI says: "Let my people go, so that they can worship me.
Ask
Berean Standard Bible
Then the LORD said to Moses, “Get up early in the morning, stand before Pharaoh, and tell him that this is what the LORD, the God of the Hebrews, says: ‘Let My people go, so that they may worship Me.
Ask
American Standard Version
And Jehovah said unto Moses, Rise up early in the morning, and stand before Pharaoh, and say unto him, Thus saith Jehovah, the God of the Hebrews, Let my people go, that they may serve me.
Ask
World English Bible Messianic
The LORD said to Moses, “Rise up early in the morning, and stand before Pharaoh, and tell him, ‘This is what the LORD, the God of the Hebrews, says: “Let my people go, that they may serve me.
Ask
Geneva Bible (1599)
Also the Lord said vnto Moses, Rise vp early in the morning, and stand before Pharaoh, and tell him, Thus saith the Lord God of the Ebrewes, Let my people goe, that they may serue me.
Ask
Young's Literal Translation
And Jehovah saith unto Moses, `Rise early in the morning, and station thyself before Pharaoh, and thou hast said unto him, Thus said Jehovah, God of the Hebrews, Send My people away, and they serve Me,
Ask
See also
Exodus 8:20Exodus 7:15Exodus 9:1
See on the biblical-era map
The Kingdom of Egypt in the Time of Moses
The Kingdom of Egypt in the Time of Moses View full PDF

Map © Biblica Open Bible Maps · CC BY-SA 4.0

In the KJVVerse 1,756 of 31,102

Study This Verse

SUMMARY

Exodus 9:13 presents the LORD's unwavering command to Pharaoh through Moses, demanding the immediate release of the Israelite people. This divine ultimatum, delivered with urgent precision at the break of day, precedes the devastating plague of hail, underscoring God's absolute sovereignty over all creation and His unyielding purpose: to liberate His chosen people from Egyptian bondage so they may enter into a life of devoted service and worship to Him alone, despite Pharaoh's persistent and defiant refusal.

CONTEXT

  • Literary Context: Exodus 9:13 marks a pivotal turning point within the escalating narrative of the plagues, following six severe judgments that have already afflicted Egypt—the turning of water to blood, frogs, lice, flies, a devastating livestock disease, and painful boils. Each preceding plague progressively demonstrated the LORD's supreme power over the Egyptian pantheon and Pharaoh's supposed divine authority, yet Pharaoh's heart remained hardened, as explicitly noted in Exodus 9:12. This verse introduces a final, urgent warning before the onset of the destructive plague of hail, detailed in Exodus 9:18, signaling God's unwavering resolve to free His covenant people, whom He distinctly identifies as "the Hebrews." The command to rise "early in the morning" emphasizes the divine initiative and the relentless pace of God's judgment.
  • Historical & Cultural Context: Ancient Egypt was a polytheistic society where Pharaoh was considered a divine king, a living god, and the embodiment of national power and prosperity. His authority was believed to be absolute, derived directly from the gods. The plagues, therefore, were not merely natural disasters but direct assaults on the credibility and power of the Egyptian gods (e.g., the Nile god Hapi, the frog goddess Heqet, the sun god Ra, whose power was challenged by the darkness plague), and on Pharaoh himself. The demand to "let my people go" was a direct challenge to Pharaoh's claim of ownership over all people and resources within his domain, particularly the Israelite slave labor that underpinned much of Egypt's economy. The concept of serving a singular, unseen God, "the God of the Hebrews," would have been utterly alien and offensive to the Egyptian worldview.
  • Key Themes: This verse powerfully contributes to several overarching themes in Exodus. Firstly, it amplifies the theme of Divine Sovereignty, demonstrating that the LORD is the ultimate authority, capable of commanding even the most powerful earthly ruler, Pharaoh, and executing His will regardless of human resistance. Secondly, it reinforces the theme of Purposeful Deliverance, clarifying that Israel's liberation from slavery is not an end in itself, but a means to a higher spiritual calling—to "serve" and worship their deliverer. This is a recurring motif, as seen in God's initial call to Moses in Exodus 3:12, where the sign of His presence is that the people will serve Him on that mountain. Finally, the verse highlights the Covenant Relationship between God and Israel, as He identifies Himself as "the LORD God of the Hebrews," distinguishing His chosen people and His unique claim over them from all other nations and their deities.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • LORD (Hebrew, Yᵉhôvâh', H3068): This is the sacred, personal, covenantal name of God, often transliterated as Yahweh or Jehovah. It signifies "the self-Existent or Eternal." Its use here emphasizes God's unchanging nature, His faithfulness to His promises, and His unique identity as the one true God, distinct from and superior to all Egyptian deities. It asserts His absolute authority in making this demand.
  • morning (Hebrew, bôqer', H1242): Meaning "dawn" or "morning." The instruction to rise "early in the morning" signifies urgency, divine initiative, and the commencement of a new, decisive phase in the confrontation. It implies a fresh opportunity for Pharaoh to obey, but also a relentless pursuit of God's purpose.
  • serve (Hebrew, ʻâbad', H5647): A primitive root meaning "to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave." This word is crucial. It encompasses not only ritualistic worship and religious devotion but also obedience, labor, and dedication in all aspects of life. Israel's liberation was not for idleness, but for a life wholly devoted to God's will and purpose, contrasting sharply with their forced labor under Pharaoh.

Verse Breakdown

  • "And the LORD said unto Moses, Rise up early in the morning, and stand before Pharaoh,": This opening clause establishes the divine origin and urgency of the command. God initiates the confrontation, instructing Moses to present himself before Pharaoh at the very start of the day. The repeated motif of Moses confronting Pharaoh "early in the morning" (Exodus 7:15, Exodus 8:20) underscores God's persistence and Pharaoh's continued obstinacy, setting the stage for a decisive encounter.
  • "and say unto him, Thus saith the LORD God of the Hebrews,": This is a formal, authoritative declaration, a divine oracle. Moses is not speaking his own words but delivering a direct message from the sovereign God. The title "the LORD God of the Hebrews" is profoundly significant. "The LORD" (Yahweh) asserts God's unique, personal, and covenantal identity, while "God of the Hebrews" emphasizes His exclusive relationship and authority over Israel, directly challenging Pharaoh's dominion and the myriad of Egyptian deities. It declares God's ownership and claim over a specific people.
  • "Let my people go, that they may serve me.": This is the core demand and its profound purpose. "Let my people go" is a sovereign command, not a plea, from the Creator to an earthly ruler, asserting divine ownership over Israel. Crucially, the liberation is not an end in itself but a means to a greater spiritual purpose: "that they may serve me." The Hebrew word ʿavad signifies a comprehensive devotion—worship, obedience, and dedicated labor—establishing that true freedom is not merely the absence of external restraint but the liberty to wholeheartedly worship and obey the one true God, fulfilling the very purpose of their existence.

Literary Devices

Exodus 9:13 employs several potent literary devices. The most prominent is Divine Command/Imperative, as the verse opens with "the LORD said unto Moses, Rise up... and stand... and say..." followed by the direct command, "Let my people go." This highlights God's absolute authority and initiative in the unfolding drama. Repetition is also evident, not just within this verse's structure (e.g., the repeated "say" implied in the command to Moses) but more broadly through the recurring phrase "Let my people go" throughout the Exodus narrative, emphasizing God's consistent and unwavering demand. A stark Contrast is drawn between the LORD, the self-existent God of the Hebrews, and Pharaoh, the self-proclaimed divine ruler of Egypt, whose power is progressively undermined. Finally, there is Symbolism in the instruction to meet "early in the morning," which signifies not only urgency but also the dawning of a new, decisive phase in God's judgment and deliverance, much like the break of day heralds new light and revelation.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Exodus 9:13 encapsulates fundamental theological truths about God's character and His relationship with humanity. It unequivocally asserts God's absolute Sovereignty and Authority over all creation, including the most powerful earthly rulers, demonstrating that His commands are non-negotiable and His will is unstoppable. The verse also powerfully illustrates the Purposeful Nature of Deliverance: Israel's liberation from physical bondage was never an end in itself, but a means to a higher spiritual calling—to "serve" and worship their Deliverer. This highlights that God's acts of salvation are always teleological, aimed at enabling a life of worship, obedience, and dedication to Him. Furthermore, God's self-identification as "the LORD God of the Hebrews" underscores His unique Covenant Relationship with Israel, setting them apart as His chosen people and demonstrating His faithfulness to His promises.

REFLECTION AND APPLICATION

Exodus 9:13 offers profound and enduring lessons for believers today. Just as God called Israel out of the physical bondage of Egypt for the express purpose of serving Him, so too does He call us out of spiritual slavery to sin, self, and worldly systems. This verse reminds us that true freedom is not merely the absence of external restraint or the pursuit of personal autonomy, but the liberating reality of wholeheartedly devoting ourselves to God in worship, obedience, and dedicated service. Our deliverance, whether from specific struggles or from the overarching dominion of sin, is always purposeful—intended to enable a life lived for God's glory and in alignment with His will. It challenges us to honestly identify any "Pharaohs" or competing loyalties in our lives—idols, habits, or worldly ambitions—that might be hindering our ability to fully "serve" the LORD, and to respond with faithful obedience to His persistent call, just as Moses faithfully delivered God's message.

Questions for Reflection

  • What "Pharaohs" or forms of bondage (sin, fear, worldly desires) might be preventing me from fully serving the LORD today?
  • How does my understanding of "freedom" align with God's purpose for my liberation—to serve Him?
  • In what practical ways can I more fully devote my life, time, and resources to serving the LORD, as He desires?

FAQ

Why does God repeatedly command Pharaoh to "let my people go" when He knows Pharaoh's heart is hardened?

Answer: God's repeated commands serve multiple profound purposes, demonstrating His righteous character and strategic plan. Firstly, they showcase His justice and long-suffering, offering Pharaoh every opportunity to obey and repent, thereby removing any excuse for his defiance (Romans 9:17). Each command, followed by Pharaoh's refusal, progressively reveals the depths of Pharaoh's rebellion. Secondly, these repeated demands, coupled with the escalating plagues, serve as a powerful revelation of God's power and sovereignty, not only to Pharaoh and the Egyptians but also to the Israelites themselves and to all future generations. This process establishes the LORD's glory and unique identity as the "God of the Hebrews," proving His supremacy over all other gods and earthly rulers (Exodus 9:16). It is a deliberate and progressive demonstration of divine patience, culminating in a clear display of His might and His unwavering commitment to His covenant people.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

The divine command in Exodus 9:13, "Let my people go, that they may serve me," finds its ultimate and most profound fulfillment in the person and work of Jesus Christ. Just as Israel was freed from physical slavery in Egypt to enter into a covenant relationship of service with God, so too are believers liberated from the spiritual bondage of sin and death through Christ's atoning sacrifice. Jesus, the greater Moses (Hebrews 3:1-6), leads His people out of a far deeper "Egypt"—the dominion of sin (John 8:34). Our freedom in Christ is not an end in itself, nor is it a license for lawlessness; rather, it is a new state of being that enables us to truly serve God, no longer enslaved to sin but made "slaves of righteousness" (Romans 6:18). Through the indwelling Holy Spirit, believers are empowered to offer true worship "in spirit and truth" (John 4:23-24), fulfilling the very purpose for which God delivered His people in the Exodus, now in a new and eternal covenant.

Copy as

Commentary on Exodus 9 verses 13–21

Here is, I. A general declaration of the wrath of God against Pharaoh for his obstinacy. Though God has hardened his heart (Exo 9:12), yet Moses must repeat his applications to him; God suspends his grace and yet demands obedience, to punish him for requiring bricks of the children of Israel when he denied them straw. God would likewise show forth a pattern of long-suffering, and how he waits to be gracious to a rebellious and gainsaying people Six times the demand had been made in vain, yet Moses must make it the seventh time: Let my people go, Exo 9:13. A most dreadful message Moses is here ordered to deliver to him, whether he will hear or whether he will forbear. 1. He must tell him that he is marked for ruin, that he now stands as the butt at which God would shoot all the arrows of his wrath, Exo 9:14, Exo 9:15. "Now I will send all my plagues." Now that no place is found for repentance in Pharaoh, nothing can prevent his utter destruction, for that only would have prevented it. Now that God begins to harden his heart, his case is desperate. "I will send my plagues upon thy heart, not only temporal plagues upon thy body, but spiritual plagues upon thy soul." Note, God can send plagues upon thy soul." Note, God can send plagues upon the heart, either by making it senseless or by making it hopeless - and these are the worst plagues. Pharaoh must now expect no respite, no cessation of arms, but to be followed with plague upon plague, till he is utterly consumed. Note, When God judges he will overcome; none ever hardened his heart against him and prospered. 2. He must tell him that he is to remain in history a standing monument of the justice and power of God's wrath (Exo 9:16): "For this cause have I raised thee up to the throne at this time, and made thee to stand the shock of the plagues hitherto, to show in thee my power." Providence ordered it so that Moses should have a man of such a fierce and stubborn spirit as he was to deal with; and every thing was so managed in this transaction as to make it a most signal and memorable instance of the power God has to humble and bring down the proudest of his enemies. Every thing concurred to signalize this, that God's name (that is, his incontestable sovereignty, his irresistible power, and his inflexible justice) might be declared throughout all the earth, not only to all places, but through all ages while the earth remains. Note, God sometimes raises up very bad men to honour and power, spares them long, and suffers them to grow insufferably insolent, that he may be so much the more glorified in their destruction at last. See how the neighbouring nations, at that time, improved the ruin of Pharaoh to the glory of God. Jethro said upon it, Now know I that the Lord is greater than all gods, Exo 18:11. The apostle illustrates the doctrine of God's sovereignty with this instance, Rom 9:17. To justify God in these resolutions, Moses is directed to ask him (Exo 9:17), As yet exaltest thou thyself against my people? Pharaoh was a great king; God's people were poor shepherds at the best, and now poor slaves; and yet Pharaoh shall be ruined if he exalt himself against them, for it is considered as exalting himself against God. This was not the first time that God reproved kings for their sakes, and let them know that he would not suffer his people to be trampled upon and insulted, no, not by the most powerful of them.

II. A particular prediction of the plague of hail (Exo 9:18), and a gracious advice to Pharaoh and his people to send for their servants and cattle out of the field, that they might be sheltered from the hail, Exo 9:19. Note, When God's justice threatens ruin his mercy, at the same time, shows us a way of escape from it, so unwilling is he that any should perish. See here what care God took, not only to distinguish between Egyptians and Israelites, but between some Egyptians and others. If Pharaoh will not yield, and so prevent the judgment itself, yet an opportunity is given to those that have any dread of God and his word to save themselves from sharing in the judgment. Note, Those that will take warning may take shelter; and those that will not may thank themselves if they fall by the overflowing scourge, and the hail which will sweep away the refuge of lies, Isa 28:17. See the different effect of this warning. 1. Some believed the things that were spoken, and they feared, and housed their servants and cattle (Exo 9:20), like Noah (Heb 11:7), and it was their wisdom. Even among the servants of Pharaoh there were some that trembled at God's word; and shall not the sons of Israel dread it? But, 2. Others believed not: though, whatever plague Moses had hitherto foretold, the event exactly answered to the prediction; and though, if they had had any reason to question this, it would have been no great damage to them to have kept their cattle in the house for one day, and so, supposing it a doubtful case, to have chosen the surer side; yet they were so foolhardy as in defiance to the truth of Moses, and the power of God (of both which they had already had experience enough, to their cost), to leave their cattle in the field, Pharaoh himself, it is probable, giving them an example of the presumption, Exo 9:21. Note, Obstinate infidelity, which is deaf to the fairest warnings and the wisest counsels, leaves the blood of those that perish upon their own heads.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 13–21. Public domain.
Copy as
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Exodus 9:13 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

Read & Compare

Commentaries

Original Language & Research

Sermons, Hymns & Audio

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.