Skip to content
Share this page

Exodus 3:4

“Moses at the Burning Bush on Horeb”Exodus 3:1–6

King James Version
And when the LORD saw that he turned aside to see, God called unto him out of the midst of the bush, and said, Moses, Moses. And he said, Here am I.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
And when the LORD H3068 saw H7200 that he turned aside H5493 to see H7200, God H430 called H7121 unto him out of the midst H8432 of the bush H5572, and said H559, Moses H4872, Moses H4872. And he said H559, Here am I.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
When the LORD saw that he had gone over to look, God called out to him from within the bush, “Moses, Moses!” “Here I am,” he answered.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
And when Jehovah saw that he turned aside to see, God called unto him out of the midst of the bush, and said, Moses, Moses. And he said, Here am I.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
When the LORD saw that he turned aside to see, God called to him out of the midst of the bush, and said, “Moses! Moses!” He said, “Here I am.”

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
And when the Lord sawe that he turned aside to see, God called vnto him out of the middes of the bush, and said, Moses, Moses. And he answered, I am here.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
and Jehovah seeth that he hath turned aside to see, and God calleth unto him out of the midst of the bush, and saith, `Moses, Moses;' and he saith, `Here am I.'

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
15 Hebrew words
  1. וַיַּרְאvai·Yar'and he sawH7200Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיַּרְאhe saw
  2. יְהוָהYah·wehYahwehH3068N-properNoun Proper Title
  3. כִּיkithatH3588PrtParticle Conditional
  4. סָרsarhe had turned asideH5493V-Qal-Perf-3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculine
  5. לִרְאוֹתlir·'otto lookH7200Prep-l ¦ V-Qal-InfVerb Qal Infinitive Constructלִtoרְאוֹתlook
  6. וַיִּקְרָאvai·yik·Ra'and he calledH7121Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיִּקְרָאhe called
  7. אֵלָיו'e·Lavto himH413Prep ¦ 3msPreposition Definiteאֵלָיtoוhim
  8. אֱלֹהִים'E·lo·HimGodH430N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  9. מִתּוֹךְmi·Tokhfrom [the] middle ofH8432Prep-m ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructמִfromתּוֹךְ[the] middle of
  10. הַסְּנֶהha·se·Nehthe bushH5572Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheסְּנֶהbush
  11. וַיֹּאמֶרvai·Yo·merand he saidH559Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיֹּאמֶרhe said
  12. מֹשֶׁהmo·ShehO MosesH4872N-proper-mNoun Proper Masculine
  13. מֹשֶׁהmo·ShehMosesH4872N-proper-mNoun Proper Masculine
  14. וַיֹּאמֶרvai·Yo·merand he saidH559Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיֹּאמֶרhe said
  15. הִנֵּנִיhi·Ne·nihere [am] IH2009Prt ¦ 1csParticle Interjectionהִנֵּhere [am]נִיI
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the Hebrew Masoretic text, the same tradition the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may say “the LORD” where the word-by-word meaning reads “Yahweh”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Hebrew. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
See on the biblical-era maps
The Kingdom of Egypt in the Time of Moses
The Kingdom of Egypt in the Time of Moses View full PDF
Moses flees to Midian and returns to Egypt
Moses flees to Midian and returns to Egypt View full PDF
Exodus 2:16-25, Exodus 3:1-10, Acts 7:20-33
Exodus 2:16-25, Exodus 3:1-10, Acts 7:20-33 View full PDF

Map © Biblica Open Bible Maps · CC BY-SA 4.0

In the KJVVerse 1,584 of 31,102 · 5.1%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

When the LORD sees Moses turn aside, God calls him twice by name from the bush, and Moses answers, “Here am I.”

“And when the LORD saw that he turned aside to see,”

The same verb, râʼâh, used for Moses’ looking, is used for God’s seeing him. God answers Moses’ turning.

“God called unto him out of the midst of the bush,”

The voice comes from the place of the fire, so the angel of verse 2 is God speaking. Qârâʼ, to call out or address by name.

“and said, Moses, Moses.”

The doubled name, as with Abraham and Samuel, is urgent and personal. Môsheh means drawing out.

“And he said, Here am I.”

Hinnēnî, the ready answer of a servant.

Passage studyExodus 3:1–6

God Calls Moses from the Burning Bush

1Now Moses kept the flock of Jethro his father in law, the priest of Midian: and he led the flock to the backside of the desert, and came to the mountain of God, even to Horeb. 2And the angel of the LORD appeared unto him in a flame of fire out of the midst of a bush: and he looked, and, behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed. 3And Moses said, I will now turn aside, and see this great sight, why the bush is not burnt. 4And when the LORD saw that he turned aside to see, God called unto him out of the midst of the bush, and said, Moses, Moses. And he said, Here am I. 5And he said, Draw not nigh hither: put off thy shoes from off thy feet, for the place whereon thou standest is holy ground. 6Moreover he said, I am the God of thy father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. And Moses hid his face; for he was afraid to look upon God.

Summary

Moses has spent forty years as a shepherd in Midian when God meets him. He leads Jethro’s flock to Horeb, the mountain of God, and sees a bush on fire that stays whole. When he turns aside to look, God calls him by name from the bush, tells him to take off his shoes because the ground is holy, and names himself the God of Abraham, Isaac and Jacob. Moses hides his face. In six verses God comes to an exile at his everyday work, shows his holiness in a fire that leaves the bush whole, and binds himself by name to the promises he made to Israel’s fathers. These verses open the call of Moses in Exodus 3 and the whole story of the exodus.

Where God found Moses

When God met Moses, Moses was a shepherd. He had fled Egypt after killing an Egyptian (Exodus 2:11–15), and he had spent forty years in Midian, a region east of the Gulf of Aqaba where nomadic tribes lived. There he married Zipporah and kept the flock of her father Jethro. The man raised in Pharaoh’s court (Exodus 2) now worked at a trade the Egyptians counted lowly. The verb for “kept”, râʻâh, means to tend a flock and pasture it, and more broadly to rule or lead. The word for Moses’ daily work fits the work God was about to give him, leading Israel, God’s flock, through the wilderness.

Jethro is “the priest of Midian”, a spiritual leader among his people, and later in Exodus he gives Moses wise counsel. Moses leads Jethro’s flock to “the backside of the desert”. The word there, ʼachar, properly means the hind part, and it marks place, “behind”. Some translations give “the far side” or “the west side”. It is a remote, dry and often dangerous country, far from towns and common roads, where Moses is alone with the sheep.

There he comes to “the mountain of God, even to Horeb”. Har is the ordinary word for a mountain or a range of hills, and joined to ʼĕlôhîym, God, it names a mountain set apart for him. Horeb is the mountain also called Sinai, where God would come down to make his covenant with Israel (Exodus 19) and give the Ten Commandments (Exodus 20).

God chose the time and the place. Moses was doing what he did every day, and the path of that ordinary work brought him to the spot God had prepared. Scripture tells of God calling others from the same humble work. He chose David “and took him from the sheepfolds” to feed Jacob his people (Psalm 78:70–72), and Amos was a herdman when “the LORD took me as I followed the flock” (Amos 7:14–15). Paul says that God has chosen the foolish and weak things of the world, “That no flesh should glory in his presence” (1 Corinthians 1:27–29). Moses’ long years in the wilderness were part of God’s preparation. They stripped away the standing of a prince of Egypt and trained him in patience, endurance and dependence on God, the very things he would need to lead a large and often rebellious nation through this same desert.

Why is Horeb already called the mountain of God?

Exodus calls Horeb har ha’Elohim, “the mountain of God”, before anything happens there in this chapter, because God had already chosen it for his meetings with Moses and later with all Israel. The name tells us at the outset that this is his place, set apart by his purpose, and what follows at the bush and at Sinai bears that out.

The bush that burned and stayed whole

“And the angel of the LORD appeared unto him in a flame of fire out of the midst of a bush.” Malʼâk means a messenger, one sent out as a deputy. The LORD is Yᵉhôvâh, God’s own personal name, often written Jehovah. It is connected with the verb hayah, “to be”, and speaks of him as the self-existent and eternal one, who keeps covenant with his people. The verb for “appeared” is râʼâh, the usual word for seeing, so this was something Moses saw with his own eyes.

Fire, ʼêsh, runs through Scripture as a sign of God’s presence, holiness and power. The bush, çᵉneh, is a common bramble of the wilderness, and God makes that humble plant the place where he shows himself.

Then Moses looked, “and, behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed.” The word “behold”, hinnēh, calls attention to the wonder. “Burned” is bâʻar, to burn, kindle or consume, and “consumed” is ʼâkal, which means to eat, and figuratively to devour or consume. The fire burned as fire does, and still the bush stayed whole, uneaten by the flames. That is the miracle at the centre of the passage, a work of God beyond the order of nature, and it drew Moses to look.

The fire shows God’s holiness and power present within his creation, with the creation left whole. Moses would later tell Israel, “For the LORD thy God is a consuming fire, even a jealous God” (Deuteronomy 4:24), and Hebrews repeats it: “For our God is a consuming fire” (Hebrews 12:29). His fire falls in judgment on sin, as it did on Nadab and Abihu when they offered strange fire before the LORD (Leviticus 10:1–2). At the bush the same holy God burns in a bramble and keeps it, so his fire becomes a sign of a presence that sustains. He is the God who would dwell among his people in the tabernacle and the temple, holy and near at once.

The word for bush, çᵉneh, sounds much like Sînay, the name of the mountain, and the likeness may tie the bush to the mount where the Law would be given. A lowly bramble that burns and lives may also picture Israel in bondage, humble and afflicted and kept by God, though Exodus leaves that comparison unstated. Stephen retells the whole scene in his speech in Acts 7:30–35.

What is a theophany?

A theophany is an appearance of God that people can see, and the burning bush is one of the clearest in Scripture. God appeared to Abraham in Genesis 18, and Isaiah saw “the Lord sitting upon a throne, high and lifted up” and was sent by him (Isaiah 6:1–8). In each of these God takes the first step and shows himself in order to speak and to send.

Who is the angel of the LORD?

The angel who appears in the fire is God himself speaking. In verse 4 “God called unto him out of the midst of the bush”, in verse 6 the voice says, “I am the God of thy father”, and later in the chapter he gives his name, I AM THAT I AM (Exodus 3:14). Believers differ on how to describe this angel. Many hold that the angel of the LORD is the Son of God appearing before his incarnation, the one who makes the unseen God known, for “No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him” (John 1:18). Others hold that malʼâk keeps its ordinary sense of a created messenger here, one through whom the LORD himself is present and speaks. On either reading, the one Moses meets in the fire is the LORD, and the words he hears are God’s own.

Moses turns aside to see

Moses answers the sight by going to look: “I will now turn aside, and see this great sight, why the bush is not burnt.” The verb çûwr means to turn off, to leave the road one is on, and Moses chooses to step away from his shepherding and draw near. He calls it a “great sight”. Gâdôwl is an adjective meaning great in size, age, standing or intensity, and marʼeh means a view, the thing seen, an appearance. Moses knows that this is real, something before his eyes, and that it is extraordinary.

His question is “why”, maddûwaʻ. What held him was a bush that burned and stayed whole, and he wanted to know the reason. His turning aside matters to the story, because the next verse says that God called him “when the LORD saw that he turned aside to see”. Moses was attentive and willing to leave his task for a while, and God met that willingness by speaking to him.

God calls Moses by name

The verb râʼâh ties these verses together. The angel “appeared”, Moses “looked” and went to “see”, and now “the LORD saw that he turned aside to see”. God had been watching Moses, and he speaks once Moses has come. The verse moves from the LORD, Yᵉhôvâh, who sees, to God, ʼĕlôhîym, who calls from the midst of the bush, and both names belong to the one God who appeared in the fire.

“Called” is qârâʼ, to call out to someone or to address him by name, and God calls Moses by his own name, twice: “Moses, Moses.” The name Môsheh means drawing out, from a verb meaning to draw out, as Exodus 2:10 explains, because Pharaoh’s daughter drew him out of the water. It is the name of a rescued child, and the God who rescued him now calls him.

God doubles a name at other great moments too. The angel of the LORD called “Abraham, Abraham” out of heaven as Abraham was about to offer Isaac (Genesis 22:11), and the LORD called “Samuel, Samuel” in the night (1 Samuel 3:10). The doubled name claims the hearer’s full attention, carries urgency, and makes the call personal. God knows this man by name and has a purpose for him.

Moses answers, “Here am I.” The Hebrew, hinnēnî, is one short word, and with it Moses tells God that he is present and ready, the reply of a servant who will listen and obey. Abraham answered God the same way when God first called him in that chapter (Genesis 22:1), and Isaiah offered himself with the same words: “Here am I; send me” (Isaiah 6:8).

Does God still call people today?

God still calls people to himself, to follow Christ and to serve him in particular work. A voice from a burning bush is rare, and his call comes now above all through his written Word, given “That the man of God may be perfect, throughly furnished unto all good works” (2 Timothy 3:16–17). It also comes through the Holy Spirit, whom Jesus promised would abide with his people for ever (John 14:16–17), through the counsel of fellow believers, and through the circumstances of life. What stays the same is that God takes the first step and the one he calls answers, “Here am I.”

Holy ground

As Moses comes near, God stops him: “Draw not nigh hither.” God has drawn Moses to himself, and he also sets a boundary, because the one who speaks is holy and a man may come only as far as God allows. Then comes the command, “put off thy shoes from off thy feet, for the place whereon thou standest is holy ground.”

Taking off the shoes was a recognized sign of respect, humility and submission, used when entering a holy place or coming before a king. Shoes carry the dust and dirt of the road, and removing them before what is holy acknowledged God’s majesty and Moses’ own lowliness. It may also have meant that Moses claimed no rights over ground that belonged to another, here to God. Joshua later received the same command from the captain of the LORD’s host: “Loose thy shoe from off thy foot; for the place whereon thou standest is holy” (Joshua 5:15).

The word for holy, qôdesh, means set apart, consecrated to God and kept distinct from what is common. ʼădâmâh is the ordinary word for ground, soil or land, and it is related to ʼâdâm, man. Mâqôwm means a place or spot, from a root meaning to stand or rise. The holiness of this patch of desert soil came from God, who was present there, and his presence set this one spot apart.

After the death of Nadab and Abihu the LORD said, “I will be sanctified in them that come nigh me, and before all the people I will be glorified” (Leviticus 10:3), and the seraphim in Isaiah’s vision cry, “Holy, holy, holy, is the LORD of hosts: the whole earth is full of his glory” (Isaiah 6:3). This first meeting at Horeb sets the pattern for Israel’s worship, with its tabernacle, its priests and its careful laws for drawing near. It also looks ahead to the day when God would call the whole people at this mountain to be “a kingdom of priests, and an holy nation” (Exodus 19:6).

Are some places holier than others for believers today?

Under the old covenant, places such as this spot at Horeb, the tabernacle and the temple were holy because God chose to show his presence there in a special way. Under the new covenant God’s presence dwells with his people themselves. Paul tells believers that the body is the temple of the Holy Ghost (1 Corinthians 6:19), and Jesus promised, “where two or three are gathered together in my name, there am I in the midst of them” (Matthew 18:20). Places set aside for worship are good for gathering and can help us to reverence God, and what makes a place holy now is his presence among his people and in their hearts, so that any place where we meet him is holy ground.

The God of Abraham, Isaac and Jacob

Then God names himself: “I am the God of thy father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.” ʼĕlôhîym is plural in form, and when it names the true God it is a plural of majesty, with its verbs usually singular. “Father” is ʼâb, the common word for a father or forefather. “Thy father” most likely means Moses’ own father, Amram (Exodus 6:20), while it also joins Moses to the whole line of the patriarchs. Moses had grown up in Egypt, yet he knew he was an Israelite and knew of the promises God had made to these men.

The God speaking from the bush is the God who called Abraham and promised, “I will make of thee a great nation, and I will bless thee” (Genesis 12:1–3), and who said he would establish his covenant “to be a God unto thee, and to thy seed after thee” (Genesis 17:7). The threefold “the God of” names three generations and stresses that his covenant has held through each of them. Israel had been enslaved in Egypt for a long time, and those promises might have looked forgotten. Exodus has just told us that “God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob” (Exodus 2:24–25). Now he tells Moses who he is in the same words, and in the next verses he says that he has seen the affliction of his people and has come down to deliver them (Exodus 3:7–10). This name prepares for the one he gives in Exodus 3:14, I AM THAT I AM. God is faithful from generation to generation, and the passing of time leaves his promises standing.

Why did Moses hide his face?

Moses hid his face “for he was afraid to look upon God.” Yârêʼ means to fear, and also to revere. Moses felt the awe of a man before a holy God, aware of the great distance between himself and his Maker, and bowing to God’s authority. God later told Moses himself, “Thou canst not see my face: for there shall no man see me, and live” (Exodus 33:20). People in Scripture respond the same way whenever they meet God’s presence. Isaiah cried, “Woe is me! for I am undone” (Isaiah 6:5), and when John saw Christ in his glory, he “fell at his feet as dead” (Revelation 1:17). God speaks to Moses with great nearness, calling him by name and naming his fathers, and in the same moment Moses learns how holy he is. Both are true of God at once.

The God of the living

Abraham, Isaac and Jacob were long dead when God spoke these words, and still he says “I am” their God. Jesus used this very verse when the Sadducees questioned him about the resurrection: “I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not the God of the dead, but of the living” (Matthew 22:32, with Mark 12:26–27 and Luke 20:37–38). God’s covenant with his people holds beyond death, and they live to him.

Christ and the burning bush

God was present in the fire and the bush stayed whole, and in Christ “the Word was made flesh, and dwelt among us” (John 1:14). “For in him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily” (Colossians 2:9), and his name is Emmanuel, God with us (Matthew 1:23). He is the Word through whom all things were made (John 1:1–3), the Son through whom God has spoken to us in these last days (Hebrews 1:1–2), “the brightness of his glory, and the express image of his person” (Hebrews 1:3).

Moses was called at the bush to bring Israel out of bondage, and he became the mediator of the covenant given at Sinai. He told Israel that God would raise up a Prophet like him (Deuteronomy 18:15). Christ is that Prophet, the mediator of the new testament (Hebrews 9:15) and of a better covenant, “established upon better promises” (Hebrews 8:6). Moses spent forty years in the wilderness before his call, and Jesus spent forty days in the wilderness, tempted, before his ministry began (Matthew 4:1–11). Moses kept Jethro’s sheep, and Jesus is the good shepherd who “giveth his life for the sheep” (John 10:11). Moses answered “Here am I”, and Christ did the Father’s will perfectly, as Hebrews says of him: “Lo, I come (in the volume of the book it is written of me,) to do thy will, O God” (Hebrews 10:7).

Moses had to keep his distance and hide his face. Through Christ we are told, “Let us therefore come boldly unto the throne of grace” (Hebrews 4:16), because his blood has opened “a new and living way” into God’s presence (Hebrews 10:19–22), and he is “the way, the truth, and the life” (John 14:6). Hebrews sets the mount that burned with fire beside Mount Zion, the city of the living God, to which believers have come (Hebrews 12:18–24). Jesus spoke of the temple of his body (John 2:19–21), and believers, joined to him, are built up as “an holy priesthood” (1 Peter 2:5) and “an habitation of God through the Spirit” (Ephesians 2:22). The reverence Moses learned at the bush belongs to that same God, whom we now approach through his Son.

The God who met Moses in the fire

At the bush God takes the first step. He comes to a man in exile, at his everyday work, in a far corner of the wilderness, and calls him by name. He shows himself as fire, the fire that judges sin, and the bush in that fire stays whole, a picture of a presence that sustains what it fills. He names himself by his promises to Abraham, Isaac and Jacob, so that Moses knows that the God who speaks is the God who has kept faith with his people all along. The heavens declare his glory day after day (Psalm 19:1–4), and at Horeb he speaks in words to one man, knowing who he is and what he will do through him.

He is the same God now, holy and near. His Son has promised, “lo, I am with you alway, even unto the end of the world” (Matthew 28:20), and the God who spoke from the bush is the God of the living, whose call still meets the answer Moses gave: “Here am I.”

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Exodus 3:1–6. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 6 verses
Passage under commentExodus 3:1–6
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details[1.] [2.] Fine details

The years of the life of Moses are remarkably divided into three forties: the first forty he spent as a prince in Pharaoh's court, the second a shepherd in Midian, the third a king in Jeshurun; so changeable is the life of men, especially the life of good men. He had now finished his second forty, when he received his commission to bring Israel out of Egypt. Note, Sometimes it is long before God calls his servants out of that work which of old he designed them for, and has been graciously preparing them for. Moses was born to be Israel's deliverer, and yet not a word is said of it to him till he is eighty years of age. Now obverve,

I.How this appearance of God to him found him employed.

He was keeping the flock (tending sheep) near mount Horeb, Exodus 3:1. This was a poor employment for a man of his parts and education, yet he rests satisfied with it, and thus learns meekness and contentment to a high degree, for which he is more celebrated in sacred writ than for all his other learning. Note,

1.In the calling to which we are called we should abide, and not be given to change.

2.Even those that are qualified for great employments and services must not think it strange if they be confined to obscurity; it was the lot of Moses before them, who foresaw nothing to the contrary but that he should die, as he had lived a great while, a poor despicable shepherd. Let those that think themselves buried alive be content to shine like lamps in their sepulchres, and wait till God's time come for setting them on a candlestick. Thus employed Moses was, when he was honoured with this vision. Note,

(1.)God will encourage industry. The shepherds were keeping their flocks when they received the tidings of our Saviour's birth, Luke 2:8. Satan loves to find us idle; God is well pleased when he find us employed.

(2.)Retirement is a good friend to our communion with God. When we are alone, the Father is with us. Moses saw more of God in a desert than ever he had seen in Pharaoh's court.

II.What the appearance was.

To his great surprise he saw a bush burning, when he perceived no fire either from earth or heaven to kindle it, and, which was more strange, it did not consume, Exodus 3:2. It was an angel of the Lord that appeared to him; some think, a created angel, who speaks in the language of him that sent him; others, the second person, the angel of the covenant, who is himself Jehovah. It was an extraordinary manifestation of the divine presence and glory; what was visible was produced by the ministry of an angel, but he heard God in it speaking to him.

1.He saw a flame of fire; for our God is a consuming fire. When Israel's deliverance out of Egypt was promised to Abraham, he saw a burning lamp, which signified the light of joy which that deliverance should cause (Genesis 15:17); but now it shines brighter, as a flame of fire, for God in that deliverance brought terror and destruction to his enemies, light and heat to his people, and displayed his glory before all. See Isaiah 10:17.

2.This fire was not in a tall and stately cedar, but in a bush, a thorny bush, so the word signifies; for God chooses the weak and despised things of the world (such as Moses, now a poor shepherd), with them to confound the wise; he delights to beautify and crown the humble.

3.The bush burned, and yet was not consumed, an emblem of the church now in bondage in Egypt, burning in the brick-kilns, yet not consumed; perplexed, but not in despair; cast down, but not destroyed.

III.The curiosity Moses had to enquire into this extraordinary sight:

I will turn aside and see, Exodus 3:3. He speaks as one inquisitive and bold in his enquiry; whatever it was, he would, if possible, know the meaning of it. Note, Things revealed belong to us, and we ought diligently to enquire into them.

IV.The invitation he had to draw near, yet with a caution not to come too near, nor rashly.

1.God gave him a gracious call, to which he returned a ready answer, Exodus 3:4. When God saw that he took notice of the burning bush, and turned aside to see it, and left his business to attend it, then God called to him. If he had carelessly neglected it as an ignis fatuus - a deceiving meteor, a thing not worth taking notice of, it is probable that God would have departed, and said nothing to him; but, when he turned aside, God called to him. Note, Those that would have communion with God must attend upon him, and approach to him, in those ordinances wherein he is pleased to manifest himself, and his power and glory, though it be in a bush; they must come to the treasure, though in an earthen vessel. Those that seek God diligently shall find him, and find him their bountiful rewarder. Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. God called him by name, Moses, Moses. This which he heard could not but surprise him much more than what he saw. The word of the Lord always went along with the glory of the Lord, for every divine vision was designed for divine revelation, Job 4:16, etc.; Job 32:14-15. Divine calls are then effectual,

(1.)When the Spirit of God makes them particular, and calls us by name. The word calls, Ho, every one! The Spirit, by the application of that, calls, Ho, such a one! I know thee by name, Exodus 33:12.

(2.)When we return an obedient answer to them, as Moses here, "Here am I, what saith my Lord unto his servant? Here am I, not only to hear what is said, but to do what I am bidden."

2.God gave him a needful caution against rashness and irreverence in his approach,

(1.)He must keep his distance; draw near, but not too near; so near as to hear, but not so near as to pry. His conscience must be satisfied, but not his curiosity; and care must be taken that familiarity do not breed contempt. Note, In all our approaches to God, we ought to be deeply affected with the infinite distance there is between us and God, Ecclesiastes 5:2. Or this may be taken as proper to the Old Testament dispensation, which was a dispensation of darkness, bondage, and terror, from which the gospel happily frees us, giving us boldness to enter into the holiest, and inviting us to draw near.

(2.)He must express his reverence, and his readiness to obey: Put off thy shoes from off thy feet, as a servant. Putting off the shoe was then what putting off the hat is now, a token of respect and submission. "The ground, for the present, is holy ground, made so by this special manifestation of the divine presence, during the continuance of which it must retain this character; therefore tread not on that ground with soiled shoes." Keep thy foot, Ecclesiastes 5:1. Note, We ought to approach to God with a solemn pause and preparation; and, though bodily exercise alone profits little, yet we ought to glorify God with our bodies, and to express our inward reverence by a grave and reverent behaviour in the worship of God, carefully avoiding everything that looks light, and rude, and unbecoming the awfulness of the service.

V.The solemn declaration God made of his name, by which he would be known to Moses: I am the God of thy father, Exodus 3:6.

1.He lets him know that it is God who speaks to him, to engage his reverence and attention, his faith and obedience; for this is enough to command all these: I am the Lord. Let us always hear the word as the word of God, 1 Thessalonians 2:13.

2.He will be known as the God of his father, his pious father Amram, and the God of Abraham, Isaac, and Jacob, his ancestors, and the ancestors of all Israel, for whom God was now about to appear. By this God designed,

(1.)To instruct Moses in the knowledge of another world, and to strengthen his belief of a future state. Thus it is interpreted by our Lord Jesus, the best expositor of scripture, who from this proves that the dead are raised, against the Sadducees. Moses, says he, showed it at the bush (Luke 20:37), that is, God there showed it to him, and in him to us, Matthew 22:31, etc. Abraham was dead, and yet God is the God of Abraham; therefore Abraham's soul lives, to which God stands in relation; and, to make his soul completely happy, his body must live again in due time. This promise made unto the fathers, that God would be their God, must include a future happiness; for he never did anything for them in this world sufficient to answer to the vast extent and compass of that great word, but, having prepared for them a city, he is not ashamed to be called their God, Hebrews 11:16; and see Acts 26:6, Acts 26:7; Acts 24:15.

(2.)To assure Moses of the fulfillment of all those particular promises made to the fathers. He may confidently expect this, for by these words it appears that God remembered his covenant, Exodus 2:24. Note,

[1.]God's covenant-relation to us as our God is the best support in the worst of times, and a great encouragement to our faith in particular promises.

[2.]When we are conscious to ourselves of our own great unworthiness we may take comfort from God's relation to our fathers, 2 Chronicles 20:6.

VI.The solemn impression this made upon Moses:

He hid his face, as one both ashamed and afraid to look upon God. Now that he knew it was a divine light his eyes were dazzled with it; he was not afraid of a burning bush till he perceived that God was in it. Yea, though God called himself the God of his father, and a God in covenant with him, yet he was afraid. Note,

1.The more we see of God the more cause we shall see to worship him with reverence and godly fear.

2.Even the manifestations of God's grace and covenant-love should increase our humble reverence of him.

Historical interpretation

Historical reception

3 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

3 quotes · AD 397–450
Post-Nicene
400

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

Why should we despair that God should speak in men, who spoke in the thorn bush? God did not despise the bush. Would that he might also give light to my thorns. Perhaps some may wonder that there is some light even in our thorns. Some of our thorns will not burn. There will be some whose shoes shall be put off their feet at the sound of my voice, that the steps of the mind may be freed from bodily hindrances.
d. AD 430Augustine of HippoPost-NiceneSourceQUESTIONS ON EXODUS 3
Was the Lord speaking through an angel? Or was the Lord that angel who has been called the “angel of great counsel” and is understood to be Christ? For Scripture said above, “the angel of the Lord appeared to him.”
d. AD 450Peter ChrysologusPost-NiceneSourceSERMON 147
This is why he summons Moses by his fatherly voice, addresses him with paternal love and invites him to be the liberator of his people. Why should I say more? He makes him a god; he sets him up as a god before Pharaoh. He makes him a god, fortifies him with signs, arms him with virtues, wins wars through mere commands, grants to him as a soldier victory gained by a mere word. By his orders he concedes him a triumph and leads him through all the crowns of virtues to his own friendship, gives him an opportunity to share in his heavenly kingdom and allows him to be a legislator. However, Moses received all this that he might love—that at length he might be so inflamed with the love of God that he would burn with it himself and encourage others to have it too.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Exodus 3:4 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.

Related study articles8