Translation
King James Version
And these are the garments which they shall make; a breastplate, and an ephod, and a robe, and a broidered coat, a mitre, and a girdle: and they shall make holy garments for Aaron thy brother, and his sons, that he may minister unto me in the priest's office.
KJV (with Strong's)
And these are the garments H899 which they shall make H6213; a breastplate H2833, and an ephod H646, and a robe H4598, and a broidered H8665 coat H3801, a mitre H4701, and a girdle H73: and they shall make H6213 holy H6944 garments H899 for Aaron H175 thy brother H251, and his sons H1121, that he may minister unto me in the priest's office H3547.
Complete Jewish Bible
"The garments they are to make are these: a breastplate, a ritual vest, a robe, a checkered tunic, a turban and a sash. They are to make holy garments for your brother Aharon and his sons, so that he can serve me in the office of cohen.
Berean Standard Bible
These are the garments that they shall make: a breastpiece, an ephod, a robe, a woven tunic, a turban, and a sash. They are to make these holy garments for your brother Aaron and his sons, so that they may serve Me as priests.
American Standard Version
And these are the garments which they shall make: a breastplate, and an ephod, and a robe, and a coat of checker work, a mitre, and a girdle: and they shall make holy garments for Aaron thy brother, and his sons, that he may minister unto me in the priest’s office.
World English Bible Messianic
These are the garments which they shall make: a breastplate, and an ephod, and a robe, and a coat of checker work, a turban, and a sash: and they shall make holy garments for Aaron your brother, and his sons, that he may minister to me in the priest’s office.
Geneva Bible (1599)
Nowe these shall be the garments, which they shall make, a brest plate, and an Ephod, and a robe, and a broydred coate, a miter, and a girdle. so these holy garments shall they make for Aaron thy brother, and for his sonnes, that he may serue me in the Priests office.
Young's Literal Translation
`And these are the garments which they make: a breastplate, and an ephod, and an upper robe, and an embroidered coat, a mitre, and a girdle; yea, they have made holy garments for Aaron thy brother, and for his sons, for his being priest to Me.
See also
See on the biblical-era map

In the KJVVerse 2,298 of 31,102
Study This Verse
Commentary on Exodus 28 verses 1–5
1 ¶ And take thou unto thee Aaron thy brother, and his sons with him, from among the children of Israel, that he may minister unto me in the priest's office, even Aaron, Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar, Aaron's sons.
2 And thou shalt make holy garments for Aaron thy brother for glory and for beauty.
3 And thou shalt speak unto all that are wise hearted, whom I have filled with the spirit of wisdom, that they may make Aaron's garments to consecrate him, that he may minister unto me in the priest's office.
4 And these are the garments which they shall make; a breastplate, and an ephod, and a robe, and a broidered coat, a mitre, and a girdle: and they shall make holy garments for Aaron thy brother, and his sons, that he may minister unto me in the priest's office.
5 And they shall take gold, and blue, and purple, and scarlet, and fine linen.
We have here,
I. The priests nominated: Aaron and his sons, Exo 28:1. Hitherto every master of a family was priest to his own family, and offered, as he saw cause, upon altars of earth; but now that the families of Israel began to be incorporated into a nation, and a tabernacle of the congregation was to be erected, as a visible centre of their unity, it was requisite there should be a public priesthood instituted. Moses, who had hitherto officiated, and is therefore reckoned among the priests of the Lord (Psa 99:6), had enough to do as their prophet to consult the oracle for them, and as their prince to judge among them; nor was he desirous to engross all the honours to himself, or to entail that of the priesthood, which alone was hereditary, upon his own family, but was very well pleased to see his brother Aaron invested in this office, and his sons after him, while (how great soever he was) his sons after him would be but common Levites. It is an instance of the humility of that great man, and an evidence of his sincere regard for the glory of God, that he had so little regard to the preferment of his own family. Aaron, who had humbly served as a prophet to his younger brother Moses, and did not decline the office (Exo 7:1), is now advanced to be a priest, a high priest to God; for he will exalt those that abase themselves. Nor could any man have taken this honour to himself, but he that was called of God to it, Heb 5:4. God had said of Israel in general that they should be to him a kingdom of priests, Exo 19:6. But because it was requisite that those who ministered at the altar should give themselves wholly to the service, and because that which is every body's work will soon come to be nobody's work, God here chose from among them one to be a family of priests, the father and his four sons; and from Aaron's loins descended all the priests of the Jewish church, of whom we read so often, both in the Old Testament and in the New. A blessed thing it is when real holiness goes, as the ceremonial holiness did, by succession in a family.
II. The priests' garments appointed, for glory and beauty, Exo 28:2. Some of the richest materials were to be provided (Exo 28:5), and the best artists employed in the making of them, whose skill God, by a special gift for this purpose, would improve to a very high degree, Exo 28:3. Note, Eminence, even in common arts, is a gift of God, it comes from him, and, as there is occasion, it ought to be used for him. He that teaches the husbandman discretion teaches the tradesman also; both therefore ought to honour God with their gain. Human learning ought particularly to be consecrated to the service of the priesthood, and employed for the adorning of those that minister about holy things. The garments appointed were, 1. Four, which both the high priest and the inferior priests wore, namely, the linen breeches, the linen coat, the linen girdle which fastened it to them, and the bonnet or turban; that which the high priest wore is called a mitre. 2. Four more, which were peculiar to the high priest, namely, the ephod, with the curious girdle of it, the breast-plate of judgment, the long robe with the bells and pomegranates at the bottom of it, and the golden plate on his forehead. These glorious garments were appointed, (1.) That the priests themselves might be reminded of the dignity of their office, and might behave themselves with due decorum. (2.) That the people might thereby be possessed with a holy reverence of that God whose ministers appeared in such grandeur. (3.) That the priests might be types of Christ, who should offer himself without spot to God, and of all Christians, who have the beauty of holiness put upon them, in which they are consecrated to God. Our adorning, now under the gospel, both that of ministers and Christians, is not to be of gold, and pearl, and costly array, but the garments of salvation, and the robe of righteousness, Isa 61:10; Psa 132:9, Psa 132:16. As the filthy garments wherewith Joshua the high priest was clothed signified the iniquity which cleaved to his priesthood, from which care was taken that it should be purged (Zac 3:3, Zac 3:4.), so those holy garments signified the perfect purity that there is in the priesthood of Christ; he is holy, harmless, and undefiled.
Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 1–5. Public domain.
Copy as
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as
Continue studying Exodus 28:4 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
SUMMARY
Exodus 28:4 meticulously outlines the initial list of six distinct components of the sacred priestly vestments: the breastplate, ephod, robe, broidered coat, mitre, and girdle. These garments were divinely commanded to be crafted for Aaron and his sons, not merely for ceremonial adornment, but as "holy garments" specifically designed to enable them to fulfill their consecrated role of ministering before the Lord in the priest's office. This verse establishes the foundational elements of the high priestly attire, setting the stage for their detailed description and symbolic significance.
CONTEXT
EXPOSITION AND ANALYSIS
Key Word Analysis
Verse Breakdown
Literary Devices
Exodus 28:4 prominently employs Enumeration, systematically listing the six primary articles of priestly clothing: breastplate, ephod, robe, broidered coat, mitre, and girdle. This precise listing provides absolute clarity and ensures that no essential component of the divinely ordained attire is overlooked, emphasizing God's meticulous attention to detail in matters of worship. The verse also utilizes a Purpose Clause ("that he may minister unto me in the priest's office"), which clearly articulates the divine intent and functional necessity behind the creation of these garments. This teleological statement underscores that the vestments were not arbitrary but served a specific, sacred function in facilitating the priests' service to God. Furthermore, the implicit Repetition of the concept of "holy garments" (echoing the command in Exodus 28:2) reinforces the central theological theme of consecration and the profound sacredness of the priestly office.
THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS
Exodus 28:4 profoundly illustrates God's meticulous attention to detail in establishing worship, underscoring His absolute holiness and the reverence required to approach Him. The "holy garments" symbolize the purity, distinction, and divine appointment necessary for mediation between a holy God and sinful humanity. They represent the immense weight and inherent glory of the priestly office, a role specifically designed to represent the people before God and God to the people. This divine blueprint for the Old Testament priesthood serves as a powerful foreshadowing of the ultimate High Priest, Jesus Christ, who perfectly embodies holiness and mediates a new and living way to God. Moreover, it points to the New Testament believer's identity as a "royal priesthood," called to spiritual service and clothed in the righteousness of Christ.
REFLECTION AND APPLICATION
The detailed instructions for the priestly garments in Exodus 28:4 serve as a timeless reminder that our approach to God is never casual but demands intentionality, profound reverence, and a deep recognition of His transcendent holiness. While the physical garments of the Old Covenant are no longer required under the New Covenant, the spiritual principles they represent remain profoundly relevant for believers today. As followers of Christ, we are called to be a "royal priesthood," not by wearing specific external attire, but by "putting on Christ" and clothing ourselves with spiritual virtues. This means living lives marked by righteousness, compassion, humility, gentleness, patience, and above all, love, which are our true "holy garments" in service to God. Our ministry is not confined to a physical Tabernacle or temple but extends to every area of life, as we represent Christ to the world and offer spiritual sacrifices of praise, service, and obedience. This verse challenges us to prayerfully consider how we "dress" ourselves spiritually each day to minister effectively to the Lord and to others, reflecting His character in all we do.
Questions for Reflection
FAQ
Why were these specific garments necessary for Aaron and his sons?
Answer: These specific garments were necessary for several crucial reasons, all stemming from God's divine command and the nature of His holiness. First, they were explicitly commanded by God, underscoring His absolute authority and the precise nature of His worship. Second, they served to visually distinguish Aaron and his sons, setting them apart from the rest of the community as consecrated individuals designated for sacred service. This visual distinction emphasized their unique mediatorial role. Third, each garment carried profound symbolic meaning, representing aspects of holiness, purity, and the immense weight of their mediatorial responsibility. For instance, the breastplate with the names of the tribes symbolized the priest carrying the people before God into His presence (Exodus 28:29). Finally, they were essential for the proper performance of their duties in the Tabernacle, enabling them to "minister unto me in the priest's office" in a manner that honored God's holiness and maintained the ritual purity required for divine interaction.
What is the significance of the term "holy garments" in this context?
Answer: The term "holy garments" (Hebrew: bigdei qodesh) is profoundly significant because it emphasizes that these garments were not ordinary clothing but were "set apart" or "consecrated" exclusively for sacred use in the Tabernacle. Their holiness derived not from any inherent quality of the materials themselves, but from their divine designation and purpose. This designation underscored the sacredness of the priestly office itself and the absolute purity and reverence required to approach a holy God. The garments served as a constant visual and tangible reminder that the priests were mediators between a holy God and His people, and thus, they themselves had to be ritually clean and specially prepared for their solemn duties. They were a physical representation of the separation and consecration necessary for divine service, reflecting God's demand for holiness in all who draw near to Him.
CHRIST-CENTERED FULFILLMENT
Exodus 28:4, with its detailed description of the "holy garments" for the Old Testament priesthood, finds its ultimate and perfect fulfillment in the person and work of Jesus Christ. The elaborate vestments, designed for "glory and beauty" and signifying the priest's set-apart status and mediatorial role, all point to our Lord. Unlike the Levitical priests who wore symbolic garments and offered repeated sacrifices, Jesus is our true and eternal High Priest, who required no external garments to signify His holiness, for He is inherently holy, blameless, undefiled, and separated from sinners (Hebrews 7:26). He perfectly fulfilled the priestly office not through ritual attire or animal sacrifices, but through His perfect life of obedience, His once-for-all sacrifice on the cross which cleanses from all sin (Hebrews 9:11-12), and His ongoing intercession for us at the right hand of God in the heavenly sanctuary (Hebrews 7:25). Through His perfect priesthood, Jesus has opened a new and living way into the very presence of God, granting all believers bold access to the Father, no longer through the mediation of earthly priests or symbolic garments, but through His own shed blood (Hebrews 10:19-22). He is the substance to which the shadows of the Old Testament priesthood and their holy garments pointed, embodying the ultimate glory, beauty, and holiness required to stand before God.