Skip to content
Translation
King James Version
Therefore it shall be, when the LORD thy God hath given thee rest from all thine enemies round about, in the land which the LORD thy God giveth thee for an inheritance to possess it, that thou shalt blot out the remembrance of Amalek from under heaven; thou shalt not forget it.
Ask
KJV (with Strong's)
Therefore it shall be, when the LORD H3068 thy God H430 hath given thee rest H5117 from all thine enemies H341 round about H5439, in the land H776 which the LORD H3068 thy God H430 giveth H5414 thee for an inheritance H5159 to possess H3423 it, that thou shalt blot out H4229 the remembrance H2143 of Amalek H6002 from under heaven H8064; thou shalt not forget H7911 it.
Ask
Complete Jewish Bible
Therefore, when ADONAI your God has given you rest from all your surrounding enemies in the land ADONAI your God is giving you as your inheritance to possess, you are to blot out all memory of 'Amalek from under heaven. Don't forget!
Ask
Berean Standard Bible
When the LORD your God gives you rest from the enemies around you in the land that He is giving you to possess as an inheritance, you are to blot out the memory of Amalek from under heaven. Do not forget!
Ask
American Standard Version
Therefore it shall be, when Jehovah thy God hath given thee rest from all thine enemies round about, in the land which Jehovah thy God giveth thee for an inheritance to possess it, that thou shalt blot out the remembrance of Amalek from under heaven; thou shalt not forget.
Ask
World English Bible Messianic
Therefore it shall be, when the LORD your God has given you rest from all your enemies all around, in the land which the LORD your God gives you for an inheritance to possess it, that you shall blot out the memory of Amalek from under the sky. You shall not forget.
Ask
Geneva Bible (1599)
Therefore, when the Lord thy God hath giuen thee rest from all thine enemies round about in the land, which the Lord thy God giueth thee for an inheritance to possesse it, then thou shalt put out the remembrance of Amalek from vnder heauen: forget not.
Ask
Young's Literal Translation
And it hath been, in Jehovah thy God's giving rest to thee, from all thine enemies round about, in the land which Jehovah thy God is giving to thee--an inheritance to possess it--thou dost blot out the remembrance of Amalek from under the heavens--thou dost not forget.
Ask

Study This Verse

SUMMARY

Deuteronomy 25:19 delivers a profound and severe divine mandate to the nation of Israel. Once the Lord has established them securely in the Promised Land and granted them rest from all their surrounding adversaries, they are commanded to utterly obliterate the memory and very existence of Amalek from under heaven. This is not merely a military directive but a perpetual injunction, emphasizing that Israel must never forget the solemn duty to execute this judgment, underscoring God's righteous indignation against Amalek's unprovoked and cruel aggression against His vulnerable people.

CONTEXT

  • Literary Context: This potent command appears at the culmination of a lengthy legal and ethical section within Deuteronomy (chapters 12-26), where Moses reiterates and expounds upon various laws and statutes to the Israelites on the plains of Moab, just before their entry into the Promised Land. Specifically, it immediately follows a detailed recounting of Amalek's treacherous and cowardly attack on the weary and vulnerable Israelites during their exodus from Egypt, as recorded in Deuteronomy 25:17-18. This strategic placement underscores the severity of Amalek's offense, providing the direct historical and theological justification for the extreme measure commanded. The preceding laws cover diverse aspects of Israelite life, from judicial fairness and social ethics to religious purity, making the uncompromising command against Amalek a stark contrast that highlights God's unique and unwavering judgment against a specific, persistent enemy of His covenant people.
  • Historical & Cultural Context: The historical foundation for this command is the Amalekites' unprovoked assault on the Israelites at Rephidim, vividly recounted in Exodus 17:8-16. This attack was particularly heinous because it targeted the weakest and most vulnerable members of the Israelite camp—the stragglers, the elderly, and the infirm—who were lagging behind the main body. Such an act demonstrated a profound lack of fear of God and a cruel disregard for human life, violating ancient Near Eastern codes of conduct regarding the treatment of travelers and refugees. The Amalekites, descendants of Esau through Eliphaz (Genesis 36:12), were distant relatives of Israel, which perhaps intensified the betrayal and the perceived wickedness of their actions. Their nomadic lifestyle meant they were a constant, predatory threat on the fringes of settled lands. Their persistent hostility and unique depravity marked them as an existential enemy, prompting a divine decree of perpetual warfare against them, with God Himself swearing to "blot out the remembrance of Amalek from under heaven" (Exodus 17:16).
  • Key Themes: This verse contributes significantly to several overarching themes within Deuteronomy and the broader Pentateuch. It powerfully illustrates the theme of Divine Judgment and Justice, showcasing God's righteous wrath against unprovoked cruelty and persistent evil that actively opposes His covenant people and His divine plan. The command is explicitly contingent upon God granting Israel "rest from all thine enemies" and establishing them in the "land which the LORD thy God giveth thee for an inheritance," thereby reinforcing the theme of God's Faithfulness to His Covenant Promises and Israel's solemn responsibility once those promises are fulfilled. Furthermore, Amalek embodies the theme of Persistent Opposition to God's People, representing a spiritual enemy that seeks to hinder God's purposes and undermine His redemptive work. The paradoxical command to "blot out the remembrance" yet "not forget it" introduces the profound theme of Memory and Oblivion, highlighting that while Amalek's physical presence and name are to be erased, the reason for their eradication and the divine command itself must be perpetually remembered by Israel as a lasting lesson in divine justice and the dire consequences of defying the Lord.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Remembrance (Hebrew, zêker', H2143): This noun (H2143) derives from the root meaning "to remember" and refers to a memento, recollection, or anything by which something is recalled or commemorated. In this context, it signifies Amalek's name, legacy, or any trace that would allow them to be remembered or honored. The command to "blot out the remembrance" is thus a directive to erase their historical footprint, lineage, and any potential for their name to persist or be revered, ensuring a complete eradication not just of their physical presence but of their very identity from human memory.
  • Blot out (Hebrew, mâchâh', H4229): This primitive root (H4229) signifies a complete and utter erasure, obliteration, or wiping away. Its usage elsewhere in Scripture describes wiping away tears (Isaiah 25:8), blotting out sin (Psalm 51:1), or erasing a name from a book (Exodus 32:32-33). Applied to Amalek, it implies not merely a military defeat but a total destruction of their identity, their lineage, and their very memory from existence "from under heaven," signifying a divinely ordained, comprehensive removal.
  • Not forget (Hebrew, shâkach', H7911): This negative command (H7911) means "to mislay" or "to be oblivious of, from want of memory or attention." It is crucial to the verse's meaning. While the preceding phrase commands the erasure of Amalek's memory, this phrase commands Israel not to forget the divine injunction to do so. It creates a powerful paradox: Israel is to eliminate Amalek's memory, but they must perpetually remember the command to execute that memory and the reason for it. This ensures that the lesson of God's justice and Amalek's perfidy remains indelibly etched in Israel's national consciousness.

Verse Breakdown

  • "Therefore it shall be, when the LORD thy God hath given thee rest from all thine enemies round about, in the land which the LORD thy God giveth thee [for] an inheritance to possess it": This opening clause establishes the precise conditions and timing for the execution of the command against Amalek. It is not an immediate directive for the wilderness journey, but a future imperative to be fulfilled only after God has faithfully fulfilled His covenant promises to Israel. This includes granting them comprehensive peace and security from all their surrounding adversaries, and firmly establishing them in the land promised as their inheritance. This highlights God's sovereign timing and His prior commitment to Israel's well-being and settled existence, framing the subsequent command as an act of righteous judgment within a context of divine provision and secure rest.
  • "[that] thou shalt blot out the remembrance of Amalek from under heaven": This is the core, severe, and absolute command. It mandates a complete and total eradication of Amalek, extending beyond mere military defeat to an existential wiping away. "Blot out the remembrance" implies a thorough removal of their name, their lineage, and any trace of their existence from human memory and historical record. The phrase "from under heaven" emphasizes the totality and divine scope of this judgment, indicating a comprehensive removal from the face of the earth, a complete and irreversible end to their presence and legacy. It signifies God's absolute decree against them.
  • "thou shalt not forget [it].": This concluding phrase introduces a profound and intentional paradox, serving as a vital counterpoint to the preceding command. While the previous clause commands the erasure of Amalek's memory, this clause commands Israel to never forget the divine imperative to carry out this judgment. It is a perpetual reminder of God's justice, the severity of Amalek's offense, and Israel's ongoing responsibility to uphold God's righteous decrees. This ensures that the lesson of Amalek's fate and the nature of their egregious sin remains a permanent part of Israel's collective consciousness, serving as a warning, a testament to God's character, and a call to vigilance.

Literary Devices

Deuteronomy 25:19 masterfully employs several potent literary devices to convey its weighty and complex message. The most striking is Paradox, powerfully evident in the juxtaposition of "thou shalt blot out the remembrance of Amalek" and "thou shalt not forget it." This creates an intentional tension that compels the reader to delve deeper into the meaning: the physical and historical eradication of Amalek is inextricably linked to Israel's perpetual remembrance of the divine command and the profound reasons behind it. This is not a contradiction but a sophisticated rhetorical strategy emphasizing the lasting significance of God's judgment and Israel's ongoing responsibility. Hyperbole is also present in the phrase "blot out the remembrance... from under heaven," which is an exaggerated expression designed to convey the absolute and total nature of the desired eradication, signifying a complete removal of their very identity and legacy from existence. Furthermore, the passage uses Covenant Language by framing the command within the context of God's fulfillment of His promise to give Israel "rest" and "inheritance," thereby reinforcing the conditional nature of their blessings and responsibilities within the Mosaic covenant. Finally, Amalek functions as a powerful Symbolism, representing not merely a historical enemy, but a type of persistent, insidious evil that relentlessly opposes God's people and His purposes, necessitating a decisive and uncompromising response.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Deuteronomy 25:19 stands as a stark testament to God's absolute holiness and His unwavering commitment to justice. It reveals that while God is merciful and long-suffering, there are limits to His patience, especially when faced with unprovoked, malicious evil that directly assaults His covenant people and, by extension, His divine plan. Amalek's attack was not merely a military skirmish; it was an act of profound spiritual rebellion, demonstrating a complete disregard for God's presence and protection over Israel. The command to "blot out" signifies a divine judgment against a people whose actions were so antithetical to God's character and purposes that their very existence became an affront. This passage underscores that God is not indifferent to injustice and that His ultimate sovereignty includes the right to remove those who persistently set themselves against Him and His kingdom. It serves as a powerful reminder that there are spiritual enemies, both external and internal, that must be dealt with decisively to maintain spiritual purity and secure the inheritance God provides.

REFLECTION AND APPLICATION

While the literal command to eradicate Amalek was specific to ancient Israel and their unique historical and covenantal context, its spiritual and theological implications resonate deeply for believers today. We are not called to engage in physical warfare against ethnic groups, but the principle of decisive action against spiritual enemies remains profoundly relevant. Amalek can be understood as a symbol of persistent, insidious sin, spiritual complacency, or any unholy influence that seeks to wear down and destroy our faith, much like Amalek attacked the weary and vulnerable. Just as Israel was commanded to give no quarter to Amalek, we are called to be uncompromising in dealing with sin in our lives, not allowing it to linger, regain strength, or subtly undermine our walk with God. This requires constant vigilance, especially in times of "rest" or spiritual comfort, when we might be tempted to let down our guard. The passage also reminds us of God's absolute holiness and His ultimate judgment against all unrighteousness, encouraging us to align our lives with His perfect will and to trust in His justice and ultimate victory over all evil.

Questions for Reflection

  • What "Amalekites" (persistent sins, negative thought patterns, or spiritual strongholds) do I need to decisively "blot out" from my life?
  • How does the command to "not forget" the reason for blotting out Amalek apply to my remembrance of God's past deliverances and His commands regarding sin?
  • In what areas of my life am I prone to spiritual complacency, and how can I cultivate greater vigilance against the subtle attacks of the enemy?
  • How does understanding God's justice in this passage deepen my appreciation for His mercy and grace in Christ?

FAQ

Q: Is Deuteronomy 25:19 a command for ethnic cleansing?

Answer: Interpreting Deuteronomy 25:19 as a literal command for ethnic cleansing in a modern context is a fundamental misapplication of the text. The command was specific to ancient Israel and directed against a particular people, Amalek, due to their unique and egregious actions against God's chosen people at a critical moment in their history (Exodus 17:8-16). The Amalekites were not just any enemy; they were singled out by God for their unprovoked, cowardly attack on the most vulnerable, demonstrating a profound lack of fear of God and a complete disregard for human life. The command is situated within a specific covenantal context where God was establishing a holy nation and judging those who actively opposed His divine purposes. Theologically, it is understood as a unique divine judgment on a specific people who represented a persistent spiritual threat to God's covenant and His people's existence, rather than a universal principle for warfare or inter-ethnic relations. For the New Testament believer, the "warfare" is spiritual, not physical, requiring us to "put on the whole armor of God" (Ephesians 6:12).

Q: Why was the command against Amalek so severe?

Answer: The severity of the command against Amalek stems from the nature of their offense and their persistent, unyielding opposition to God's purposes. Their initial attack on Israel at Rephidim was not a typical battle but a predatory assault on the weakest and most vulnerable of God's people, demonstrating profound moral depravity and a direct defiance of God's protective presence. This act earned them a unique divine curse and a perpetual enmity from the Lord, who swore to "blot out the remembrance of Amalek from under heaven" (Exodus 17:16). Throughout Israel's history, Amalek continued to be a relentless adversary, symbolizing a persistent, insidious evil that sought to hinder God's plan for His people. The command to "blot out their remembrance" signifies a total, uncompromising judgment against a people whose very existence became an affront to God's holiness and justice, serving as a powerful object lesson for Israel about the consequences of opposing the Lord.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Deuteronomy 25:19, with its command to utterly blot out the remembrance of Amalek, finds its ultimate Christ-centered fulfillment not in physical genocide, but in the decisive spiritual victory achieved by Jesus Christ. Amalek, as a persistent and insidious enemy, symbolizes the forces of sin, death, and spiritual evil that relentlessly assail humanity and God's people. Just as Israel was given "rest" before executing judgment, Christ, through His finished work on the cross, has secured ultimate rest and victory for believers, enabling us to overcome our spiritual adversaries. The "blotting out" of Amalek foreshadows Christ's complete and final triumph over all spiritual enemies. Through His death and resurrection, Jesus disarmed the powers and authorities, making a public spectacle of them, triumphing over them by the cross (Colossians 2:15). He is the true King who decisively deals with all that opposes God's kingdom, ultimately bringing to nothing the one who has the power of death, that is, the devil (Hebrews 2:14). The command "thou shalt not forget it" takes on new meaning in Christ: we are to perpetually remember and proclaim the decisive victory of our Lord over sin and death, knowing that through Him, we too can conquer the "Amalekites" of our own lives, for "greater is he who is in you than he who is in the world" (1 John 4:4). Ultimately, Christ's work ensures that all evil will be blotted out from under heaven, culminating in the new heavens and new earth where righteousness dwells and "there will be no more death or mourning or crying or pain" (Revelation 21:4).

Copy as

Commentary on Deuteronomy 25 verses 13–19

I. II. Main points1. 2. Sub-points

Here is, I. A law against deceitful weights and measures: they must not only not use them, but they must not have them, not have them in the bag, not have them in the house (Deu 25:13, Deu 25:14); for, if they had them, they would be strongly tempted to use them. They must not have a great weight and measure to buy by and a small one to sell by, for that was to cheat both ways, when either was bad enough; as we read of those that made the ephah small, in which they measured the corn they sold, and the shekel great, by which they weighed the money they received for it, Amo 8:5. But thou shalt have a perfect and just weight, v. 15. That which is the rule of justice must itself be just; if that be otherwise, it is a constant cheat. This had been taken care of before, Lev 19:35, Lev 19:36. This law is enforced with two very good reasons: - 1. That justice and equity will bring down upon us the blessing of God. The way to have our days lengthened, and to prosper, is to be just and fair in all our dealings Honesty is the best policy. 2. That fraud and injustice will expose us to the curse of God, Deu 25:16. Not only unrighteousness itself, but all that do unrighteously, are an abomination to the Lord. And miserable is that man who is abhorred by his Maker. How hateful, particularly, all the arts of deceit are to God, Solomon several times observes, Pro 11:1; Pro 20:10, Pro 20:23; and the apostle tells us that the Lord is the avenger of all such as overreach and defraud in any matter, Th1 4:6.

II. A law for the rooting out of Amalek. Here is a just weight and a just measure, that, as Amalek had measured to Israel, so it should be measure to Amalek again.

1.The mischief Amalek did to Israel must be here remembered, Deu 25:17, Deu 25:18. When it was first done it was ordered to be recorded (Exo 17:14-16), and here the remembrance of it is ordered to be preserved, not in personal revenge (for that generation which suffered by the Amalekites was gone, so that those who now lived, and their posterity, could not have any personal resentment of the injury), but in a zeal for the glory of God (which was insulted by the Amalekites), that throne of the Lord against which the hand of Amalek was stretched out. The carriage of the Amalekites towards Israel is here represented, (1.) As very base and disingenuous. They had no occasion at all to quarrel with Israel, nor did they give them any notice, by a manifesto or declaration of war; but took them at an advantage, when they had just come out of the house of bondage, and, for aught that appeared to them, were only going to sacrifice to God in the wilderness. (2.) As very barbarous and cruel; for they smote those that were more feeble, whom they should have succoured. The greatest cowards are commonly the most cruel; while those that have the courage of a man will have the compassion of a man. (3.) As very impious and profane: they feared not God. If they had had any reverence for the majesty of the God of Israel, which they saw a token of in the cloud, or any dread of his wrath, which they lately heard of the power of over Pharaoh, they durst not have made this assault upon Israel. Well, here was the ground of the quarrel: and it shows how God takes what is done against his people as done against himself, and that he will particularly reckon with those that discourage and hinder young beginners in religion, that (as Satan's agents) set upon the weak and feeble, either to divert them or to disquiet them, and offend his little ones.

2.This mischief must in due time be revenged, Deu 25:19. When their wars were finished, by which they were to settle their kingdom and enlarge their coast, then they must make war upon Amalek (Deu 25:19), not merely to chase them, but to consume them, to blot out the remembrance of Amalek. It was an instance of God's patience that he deferred the vengeance so long, which should have led the Amalekites to repentance; yet an instance of fearful retribution that the posterity of Amalek, so long after, were destroyed for the mischief done by their ancestors to the Israel of God, that all the world might see, and say, that he who toucheth them toucheth the apple of his eye. It was nearly 400 years after this that Saul was ordered to put this sentence in execution (1 Sa. 15), and was rejected of God because he did not do it effectually, but spared some of that devoted nation, in contempt, not only of the particular orders he received from Samuel, but of this general command here given by Moses, which he could not be ignorant of. David afterwards made some destruction of them; and the Simeonites, in Hezekiah's time, smote the rest that remained (Ch1 4:43); for when God judges he will overcome.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 13–19. Public domain.
Copy as
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Deuteronomy 25:19 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.