Fò sí àkóónú

Isaiah61

The Spirit of the Lord anoints the speaker to bring good tidings, comfort, and liberty to the afflicted and captive. This mission includes proclaiming the acceptable year of the Lord and a day of vengeance. The people of God will experience restoration, rebuilding, and double blessing for their past shame, becoming priests and ministers among the nations. The chapter concludes with a joyful declaration of the Lord's righteousness and salvation, promising that praise will spring forth before all nations.

The Mission of the Anointed Servant

1
The Spirit of Adonai ELOHIM is upon me, because ADONAI has anointed me to announce good news to the poor. He has sent me to heal the brokenhearted; to proclaim freedom to the captives, to let out into light those bound in the dark; ​
2
to proclaim the year of the favor of ADONAI and the day of vengeance of our God; to comfort all who mourn, ​
3
yes, provide for those in Tziyon who mourn, giving them garlands instead of ashes, the oil of gladness instead of mourning, a cloak of praise instead of a heavy spirit, so that they will be called oaks of righteousness planted by ADONAI, in which he takes pride. ​

Restoration and the Everlasting Covenant

4
They will rebuild the ancient ruins, restore sites long destroyed; they will renew the ruined cities, destroyed many generations ago. ​
5
Strangers will stand and feed your flocks, foreigners plow your land and tend your vines;
6
but you will be called cohanim of ADONAI, spoken of as ministers to our God. You will feed on the wealth of nations, and revel in their riches. ​
7
Because of your shame, which was doubled, and because they cried, "They deserve disgrace," therefore in their land what they own will be doubled, and joy forever will be theirs. ​
8
"For I, ADONAI, love justice; I hate robbery for burnt offerings. So I will be faithful to reward them and make an eternal covenant with them." ​
9
Their descendants will be known among the nations, their offspring among the peoples; all who see them will acknowledge that they are the seed ADONAI has blessed.

A Song of Joy and Future Glory

10
I am so joyful in ADONAI! My soul rejoices in my God, for he has clothed me in salvation, dressed me with a robe of triumph, like a bridegroom wearing a festive turban, like a bride adorned with her jewels. ​
11
For just as the earth brings forth its plants, or a garden makes its plants spring up, so ADONAI, God, will cause victory and glory to spring up before all nations. ​

Study Notes for Isaiah 61

Verse 1

Jesus explicitly quotes this Messianic prophecy (Luke 4:18-19) to introduce his ministry. The term 'anointed' (Hebrew: *Māshīaḥ*) signifies that the speaker is empowered by the Spirit to bring spiritual and social liberation.

Verse 2

The 'acceptable year of the LORD' echoes the ancient Year of Jubilee (Lev. 25), symbolizing a time of grace, release, and restoration. This period of salvation contrasts sharply with the ultimate 'day of vengeance' against God’s enemies.

Verse 3

This verse describes the complete transformation of the afflicted community. The imagery (beauty for ashes, oil of joy) emphasizes a spiritual reversal, resulting in the people becoming 'trees of righteousness,' flourishing for God's glory.

Verse 4

The spiritual promises lead to physical and national restoration. The restored community will rebuild the land and repair the devastation caused by generations of exile and war.

Verse 6

Israel is restored to its original purpose (Exod. 19:6) as a 'kingdom of priests.' Their primary role will be spiritual ministry, mediating God's blessing, while the Gentiles provide material support.

Verse 7

The promise of receiving 'double' signifies abundant compensation for the national humiliation and suffering endured during the time of judgment and exile (cf. Isa. 40:2). This is a theme of superabundant grace.

Verse 8

God affirms the ethical basis of the covenant: His commitment to justice (*mishpat*) and truth. He rejects hypocritical or ill-gotten offerings ('robbery for burnt offering'), ensuring the covenant is founded on righteousness.

Verse 10

The speaker (representing the redeemed community of Zion) expresses profound joy in God’s salvation. The imagery of 'garments of salvation' and the 'robe of righteousness' highlights the divine provision of holiness, likened to magnificent wedding attire.

Verse 11

This concluding promise assures that God will cause His righteousness and the resulting praise to spring forth visibly before all nations, guaranteeing the worldwide success of the Servant's mission.

Use arrow keys to navigate
Settings

Reading Style

Typeface

Font Size 19px

Reading Width 45 chars

Options