Skip to content
Translation
King James Version
¶ Now the end of the commandment is charity out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith unfeigned:
Ask
KJV (with Strong's)
Now G1161 the end G5056 of the commandment G3852 is G2076 charity G26 out of G1537 a pure G2513 heart G2588, and G2532 of a good G18 conscience G4893, and G2532 of faith G4102 unfeigned G505:
Ask
Complete Jewish Bible
The purpose of this order is to promote love from a clean heart, from a good conscience and from sincere trust.
Ask
Berean Standard Bible
The goal of our instruction is the love that comes from a pure heart, a clear conscience, and a sincere faith.
Ask
American Standard Version
But the end of the charge is love out of a pure heart and a good conscience and faith unfeigned:
Ask
World English Bible Messianic
but the goal of this command is love, out of a pure heart and a good conscience and sincere faith;
Ask
Geneva Bible (1599)
For the end of the commandement is loue out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained.
Ask
Young's Literal Translation
And the end of the charge is love out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith unfeigned,
Ask

Study This Verse

SUMMARY

First Timothy 1:5 articulates the ultimate purpose of all Christian instruction and the divine commandment: to cultivate genuine love, which emanates from a pure heart, a good conscience, and sincere faith. This verse serves as a foundational principle for ministry and discipleship, redirecting focus from speculative debates and legalistic adherence to the transformative power of God's truth, culminating in authentic, God-centered affection for God and others.

CONTEXT

  • Literary Context: This verse immediately follows Paul's charge to Timothy regarding false teachers and their "fables and endless genealogies" (compare 1 Timothy 1:4). Paul has just instructed Timothy to remain in Ephesus to combat those who teach "different doctrine" (1 Timothy 1:3). Verse 5, therefore, stands in stark contrast to the unproductive and divisive nature of such teachings. It defines the true "end" or goal (telos) of sound doctrine, shifting the emphasis from intellectual speculation or legalistic performance to the internal spiritual realities that produce genuine love. This sets the stage for Paul's subsequent discussion of the law's proper use (1 Timothy 1:8-10) and his own testimony of God's grace (1 Timothy 1:12-17).
  • Historical & Cultural Context: Timothy was serving as a young leader in the church at Ephesus, a prominent city in the Roman province of Asia. Ephesus was a hub of diverse religious and philosophical ideas, including various forms of Gnosticism and Jewish legalism that threatened to corrupt the nascent Christian community. False teachers were likely promoting ascetic practices, mythical genealogies, and endless theological debates that distracted believers from the core message of the Gospel. Paul's letter provides essential guidance for Timothy on how to lead, teach, and combat these heresies effectively. The emphasis on "pure heart," "good conscience," and "faith unfeigned" directly addresses the need for internal integrity and authentic spirituality in a context where outward conformity or intellectual pride might have been mistaken for true godliness.
  • Key Themes: First Timothy 1:5 encapsulates several major themes prevalent throughout Paul's pastoral epistles. Foremost is the theme of sound doctrine versus false teaching. Paul consistently contrasts the life-giving truth of the Gospel with the "vain jangling" (1 Timothy 1:6) of those who miss the true purpose of God's revelation. Another key theme is the primacy of love (agape) as the fulfillment of the law and the supreme Christian virtue, echoing Paul's teachings in Romans 13:10 and 1 Corinthians 13:13. The verse also highlights the necessity of inner transformation, emphasizing that true godliness is not merely external obedience but stems from a renewed "heart," a discerning "conscience," and genuine "faith." This holistic view of spiritual maturity underscores the importance of both belief and behavior, with love as the ultimate outcome.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Charity (Greek, agápē', G26): From ἀγαπάω; love, i.e. affection or benevolence; specially (plural) a love-feast:--(feast of) charity(-ably), dear, love. This term refers to a divine, unconditional, and self-sacrificial love, distinct from mere human affection or erotic desire. It is a love that seeks the highest good of the other, reflecting God's own character.
  • Pure (Greek, katharós', G2513): Of uncertain affinity; clean (literally or figuratively):--clean, clear, pure. This word signifies a state of being unmixed, uncorrupted, and undefiled. In the context of the heart, it implies sincerity, integrity, and freedom from duplicity or ulterior motives.
  • Faith (Greek, pístis', G4102): From πείθω; persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself:--assurance, belief, believe, faith, fidelity. Here, it refers to genuine trust and reliance on God and His Word, not merely intellectual assent.
  • Unfeigned (Greek, anypókritos', G505): From Α (as a negative particle) and a presumed derivative of ὑποκρίνομαι; undissembled, i.e. sincere:--without dissimulation (hypocrisy), unfeigned. This crucial descriptor emphasizes the authenticity and sincerity of the faith, contrasting it with hypocrisy or a mere outward show of piety.

Verse Breakdown

  • "Now the end of the commandment is charity": Paul begins by stating the ultimate purpose or goal (telos) of God's "commandment" or instruction (parangelía). This is not merely the Mosaic Law, but the entire body of divine teaching and Gospel truth. Its supreme aim is agápē, divine love. This love is not a means to an end, but the very culmination and fulfillment of all God's commands.
  • "out of a pure heart": This clause specifies the source from which true agápē must flow. It must originate from an inner being that has been cleansed and made sincere, free from defilement, hypocrisy, or mixed motives. This emphasizes internal transformation over external conformity.
  • "and of a good conscience": A "good conscience" is presented as a second essential wellspring for genuine love. This refers to a moral awareness that is sensitive to God's will, free from the guilt of unconfessed sin, and actively striving to live in accordance with divine standards. It implies an inner witness that approves of one's actions and motives.
  • "and of faith unfeigned": The third and foundational source is "faith unfeigned," meaning faith that is authentic, sincere, and without hypocrisy. This genuine trust in God and His Word provides the bedrock upon which a pure heart and a good conscience are built, ultimately enabling the outflow of true agápē. It is not a superficial or performative belief, but a deep, transformative reliance on Christ.

Literary Devices

Paul employs a powerful use of Emphasis through the deliberate ordering and connection of the spiritual virtues. The verse presents a clear Progression or Causal Chain, where genuine agápē (love) is the ultimate "end" or goal, which is produced "out of" (Greek ek, denoting origin) three interconnected internal realities: a pure heart, a good conscience, and unfeigned faith. This structure highlights that true Christian living is not merely about outward actions but about the internal spiritual condition that gives rise to them. The use of the Greek kai ("and") to link the three sources (heart, conscience, faith) underscores their inseparable nature, forming a unified foundation for authentic love. This Triadic Structure reinforces the holistic nature of spiritual maturity that Paul advocates, contrasting it with the fragmented and superficial teachings of the false instructors.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

This verse profoundly impacts our understanding of Christian discipleship, asserting that the entirety of God's revealed will—His commandments and the Gospel—culminates in love. This is not merely human affection, but a divine love, agápē, which is the very essence of God's character and the supreme virtue for believers. It underscores that true spirituality is an internal reality, flowing from a transformed inner being, rather than a set of external rules or intellectual exercises. The interconnectedness of a pure heart, a good conscience, and unfeigned faith reveals that genuine love is the fruit of a holistic spiritual life, where belief and behavior are seamlessly integrated. This theological truth serves as a constant reminder that all Christian endeavors, whether doctrinal study, ethical living, or acts of service, must ultimately lead to a deeper, more authentic expression of love for God and neighbor.

REFLECTION AND APPLICATION

First Timothy 1:5 serves as a critical compass for every believer, urging us to examine the true trajectory of our spiritual journey. It challenges us to move beyond superficial religiosity or mere intellectual understanding of doctrine, compelling us to pursue a profound internal transformation that manifests as authentic love. This verse calls us to constantly evaluate our motivations, ensuring that our faith is not a performance but a genuine reliance on God, leading to a heart cleansed by His grace and a conscience sensitive to His will. In a world often preoccupied with external appearances or endless debates, Paul's words redirect our focus to the core of what it means to live a life pleasing to God: to love with a love that is pure in its source, clear in its moral discernment, and sincere in its foundation. This means actively cultivating a relationship with God that purifies our innermost being, allowing His agápē to flow through us to others, making our lives a living testament to the transformative power of the Gospel.

Questions for Reflection

  • How does my daily walk reflect the "end of the commandment" as genuine love, or am I more focused on external religious activities or intellectual assent?
  • In what ways can I actively cultivate a "pure heart" and a "good conscience" in my life, and what might be hindering these?
  • Am I demonstrating "faith unfeigned" in all areas of my life, or are there aspects where my faith might be superficial or hypocritical?
  • How does this verse challenge my understanding of what truly constitutes spiritual maturity and effective ministry?

FAQ

What does Paul mean by "the end of the commandment"?

Answer: By "the end of the commandment," Paul uses the Greek word telos (G5056), which signifies the goal, purpose, or ultimate aim, rather than merely the cessation or termination of something. In this context, it means that the entire body of God's instruction, including the Law and the Gospel, finds its ultimate fulfillment and purpose in producing agápē (divine love). It's not that the commandments cease, but that their true intent and highest expression are realized in love. This contrasts sharply with the "fables and endless genealogies" 1 Timothy 1:4 that do not lead to this divine end.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

First Timothy 1:5 finds its ultimate and most profound fulfillment in Jesus Christ, who perfectly embodies the "end of the commandment." He is the very definition of agápē (love), demonstrating it supremely through His life, death, and resurrection (John 15:13). Christ lived with a pure heart, free from sin and all duplicity (Hebrews 4:15), His motives always aligned with the Father's will. His conscience was always "good" and undefiled, for He committed no sin and knew no sin (2 Corinthians 5:21). Furthermore, His faith in the Father was absolutely "unfeigned," a perfect trust and obedience even unto death on the cross (Philippians 2:8). As believers, we are called to imitate Christ, and it is through our union with Him that we receive the power to live out the principles of this verse. His Spirit indwells us, purifying our hearts, guiding our consciences, and strengthening our faith, enabling us to truly love as He loved (Galatians 5:22). Thus, Christ is not only the goal but also the means by which the "end of the commandment" is realized in our lives.

Copy as

Commentary on 1 Timothy 1 verses 5–11

I. II. Main points1. 2. Sub-points

Here the apostle instructs Timothy how to guard against the judaizing teachers, or others who mingled fables and endless genealogies with the gospel. He shows the use of the law, and the glory of the gospel.

I. He shows the end and uses of the law: it is intended to promote love, for love is the fulfilling of the law, Rom 13:10.

1.The end of the commandment is charity, or love, Rom 13:8. The main scope and drift of the divine law are to engage us to the love of God and one another; and whatever tends to weaken either our love to God or love to the brethren tends to defeat the end of the commandment: and surely the gospel, which obliges us to love our enemies, to do good to those who hate us (Mat 5:44) does not design to lay aside or supersede a commandment the end whereof is love; so far from it that, on the other hand, we are told that though we had all advantages and wanted charity, we are but as sounding brass and a tinkling cymbal, Co1 13:1. By this shall all men know that you are my disciples, if you love one another, Joh 13:35. Those therefore who boasted of their knowledge of the law, but used it only as a colour for the disturbance that they gave to the preaching of the gospel (under pretence of zeal for the law, dividing the church and distracting it), defeated that which was the very end of the commandment, and that is love, love out of a pure heart, a heart purified by faith, purified from corrupt affections. In order to the keeping up of holy love our hearts must be cleansed from all sinful love; our love must arise out of a good conscience, kept without offence. Those answer the end of the commandment who are careful to keep a good conscience, from a real belief of the truth of the word of God which enjoins it, here called a faith unfeigned. Here we have the concomitants of that excellency grace charity; they are three: - (1.) A pure heart; there it must be seated, and thence it must take its rise. (2.) A good conscience, in which we must exercise ourselves daily, that we may not only get it, but that we may keep it, Act 24:16. (3.) Faith unfeigned must also accompany it, for it is love without dissimulation: the faith that works by it must be of the like nature, genuine and sincere. Now some who set up for teachers of the law swerved from the very end of the commandment: they set up for disputers, but their disputes proved vain jangling; they set up for teachers, but they pretended to teach others what they themselves did not understand. If the church be corrupted by such teachers, we must not think it strange, for we see from the beginning it was so. Observe, [1.] When persons, especially ministers, swerve from the great law of charity - the end of the commandment, they will turn aside to vain jangling; when a man misses his end and scope, it is no wonder that every step he takes is out of the way. [2.] Jangling, especially in religion, is vain; it is unprofitable and useless as to all that is good, and it is very pernicious and hurtful: and yet many people's religion consists of little else but vain jangling. [3.] Those who deal much in vain jangling are fond and ambitious to be teachers of others; they desire (that is, they affect) the office of teaching. [4.] It is too common for men to intrude into the office of the ministry when they are very ignorant of those things about which they are ton speak: they understand neither what they say nor whereof they affirm; and by such learned ignorance, no doubt, they edify their hearers very much!

2.The use of the law (Ti1 1:8): The law is good, if a man use it lawfully. The Jews used it unlawfully, as an engine to divide the church, a cover to the malicious opposition they made to the gospel of Christ; they set it up for justification, and so used it unlawfully. We must not therefore think to set it aside, but use it lawfully, for the restraint of sin. The abuse which some have made of the law does not take away the use of it; but, when a divine appointment has been abused, call it back to its right use and take away the abuses, for the law is still very useful as a rule of life; though we are not under it as under a covenant of works, yet it is good to teach us what is sin and what is duty. It is not made for a righteous man, that is, it is not made for those who observe it; for, if we could keep the law, righteousness would be by the law (Gal 3:21): but it is made for wicked persons, to restrain them, to check them, and to put a stop to vice and profaneness. It is the grace of God that changes men's hearts; but the terrors of the law may be of use to tie their hands and restrain their tongues. A righteous man does not want those restraints which are necessary for the wicked; or at least the law is not made primarily and principally for the righteous, but for sinners of all sorts, whether in a greater or less measure, Ti1 1:9, Ti1 1:10. In this black roll of sinners, he particularly mentions breaches of the second table, duties which we owe to our neighbour; against the fifth and sixth commandments, murderers of fathers and mothers, and manslayers; against the seventh, whoremongers, and those that defile themselves with mankind; against the eighth, men-stealers; against the ninth, liars and perjured persons; and then he closes his account with this, and if there be any other thing that is contrary to sound doctrine. Some understand this as an institution of a power in the civil magistrate to make laws against such notorious sinners as are specified, and to see those laws put in execution.

II. He shows the glory and grace of the gospel. Paul's epithets are expressive and significant; and frequently every one is a sentence: as here (Ti1 1:11), According to the glorious gospel of the blessed God. Let us learn hence, 1. To call God blessed God, infinitely happy in the enjoyment of himself and his own perfections. 2. To call the gospel the glorious gospel, for so it is: much of the glory of God appears in the works of creation and providence, but much more in the gospel, where it shines in the face of Jesus Christ. Paul reckoned it a great honour put upon him, and a great favour done him, that this glorious gospel was committed to his trust; that is, the preaching of it, for the framing of it is not committed to any man or company of men in the world. The settling of the terms of salvation in the gospel of Christ is God's own work; but the publishing of it to the world is committed to the apostles and ministers. Note here, (1.) The ministry is a trust, for the gospel was committed unto this apostle; it is an office of trust as well as of power, and the former more than the latter; for this reason ministers are called stewards, Co1 4:1. (2.) It is a glorious trust, because the gospel committed to them is a glorious gospel; it is a trust of very great importance. God's glory is very much concerned in it. Lord, what a trust is committed to us! How much grace do we want, to be found faithful in this great trust!

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 5–11. Public domain.
Copy as
Ignatius of AntiochAD 108
Epistle of Ignatius to the Ephesians
None of these things is hid from you, if ye perfectly possess that faith and love towards Christ Jesus which are the beginning and the end of life. For the beginning is faith, and the end is love.
John ChrysostomAD 407
Homily on 1 Timothy 2
Nothing is so injurious to mankind as to undervalue friendship; and not to cultivate it with the greatest care; as nothing, on the other hand, is so beneficial, as to pursue it to the utmost of our power. This Christ has shown, where He says, "If two of you shall agree on earth, as touching anything that they shall ask, it shall be done for them of My Father" (Matt. xviii. 19); and again, "Because iniquity shall abound, love shall wax cold." (Matt. xxiv. 12.) It is this that has been the occasion of all heresies. For men, because they loved not their brethren, have envied those who were in high repute, and from envying, they have become eager for power, and from a love of power have introduced heresies. On this account Paul having said, "that thou mightest charge some that they teach no other doctrine," now shows that the manner in which this may be effected is by charity. As therefore when he says, "Christ is the end of the Law" (Rom. x. 4), that is, its fulfillment, and this is connected with the former, so this a commandment implied in love. The end of medicine is health, but where there is health, there is no need to make much ado; so where there is love, there is no need of much commanding. But what sort of love does he speak of? That which is sincere, which is not merely in words but which flows from the disposition, from sentiment, and sympathy. "From a pure heart," he says, either with respect to a right conversation, or sincere affection. For an impure life too produces divisions. "For every one that doeth evil, hateth the light." (John iii. 20.) There is indeed a friendship even among the wicked. Robbers and murderers may love one another, but this is not "from a good conscience," not "from a pure" but from an impure "heart," not from "faith unfeigned," but from that which is false and hypocritical. For faith points out the truth, and a sincere faith produces love, which he who truly believes in God cannot endure to lay aside.
Augustine of HippoAD 430
Confessions 12.18
When all these things have been said and considered, I am unwilling to contend about words, for such contention is profitable for nothing but the subverting of the hearer. But the law is profitable for edification if one uses it lawfully. For the end of the law “is love out of a pure heart, and a good conscience and faith unfeigned.” And our Master knew it well, for it was on these two commandments that he hung all the law and the prophets.
Augustine of HippoAD 430
LETTERS 130.13.24
Now, you know, I think, not only the nature of your prayer but its object, and you have learned this, not from me but from him who has humbled himself to teach us all. Happiness is what we must seek and what we must ask of the Lord God. Many arguments have been fashioned by many men about the nature of happiness, but why should we turn to the many men or the many arguments? Brief and true is the word in the Scripture of God, “Happy is the people whose God is the Lord.” “The aim of our charge is love that issues from a pure heart and a good conscience and sincere faith,” that we may belong to that people and that we may be able to attain to contemplation of God and to eternal life with God.
Augustine of HippoAD 430
ON CHRISTIAN DOCTRINE 1.35.39-1.36.40-41
The end of all divine Scriptures is the love for the Being in which we should rejoice and love for the being that can rejoice with us in that love. … Whoever … thinks that he understands the divine Scriptures or any part of them so that it does not build the double love of God and of our neighbor does not understand it at all. Whoever finds a lesson there useful to the building of charity, even though he has not said what the author may be shown to have intended in that place, has not been deceived.… But anyone who understands in the Scriptures something other than that intended by them is deceived, although they do not lie.
Augustine of HippoAD 430
ON THE TRINITY 8.4.6
Faith, hope and charity, those three virtues for whose building up is mounted all the scaffolding of the Bible, are only in the soul that believes what it does not yet see, and hopes and loves what it believes. Therefore there can be love even of One who is not known, if yet he is believed. Doubtless, we must beware lest the soul, believing what it does not see, fabricates for itself an image of that which is not and bases its hope and love upon a lie. Then there will not emerge that “charity from a pure heart and a good conscience and a faith unfeigned, which is the end of the commandment.”
Augustine of HippoAD 430
ON THE TRINITY 15.23.44-15.24.44
When the promised vision, “face to face,” has come, we shall behold the Trinity—that Trinity which is not only incorporeal but perfectly inseparable and truly changeless—far more clearly and surely than we now behold its image in ourselves. This present vision, through a mirror and in an enigma, as offered to us in this life, belongs not to any one who can perceive in their own mind all that we have here set out by our analysis but to those who see the mind as a reflective image. In this way they are able to relate what they see to the One whose image it is. They reach through their actual vision of the image to a presumptive vision of the original, which cannot yet be seen face to face. The apostle does not say, “We see now a mirror” but “we see now through a mirror.” Those who see the mind as it may be seen, and in it that Trinity of which I have attempted to give a variety of descriptions, yet without believing or understanding it to be the image of God: they are seeing as if in a mirror. But so far from seeing through the mirror him who is now to be seen only in that way, they are unaware that the mirror seen is a mirror—which is to say, an image. If they knew it, they might be conscious of the need to seek and in some measure even now to see, through this mirror, him whose mirror it is—their hearts being purified by faith unfeigned, so that he who is seen now through a mirror may at last be seen face to face. But if they despise the faith that purifies hearts, no understanding of the most subtle analysis of our mind’s nature can serve but to condemn them, on the testimony of their own understanding itself.
Augustine of HippoAD 430
ON CHRISTIAN DOCTRINE 1.40.44
When anyone knows the end of the commandments to be charity “from a pure heart, and a good conscience and an unfeigned faith” and has related all of his understanding of the divine Scriptures to these three, he may approach the treatment of these books with security. For when he says “charity” he adds “from a pure heart,” so that nothing else would be loved except that which should be loved. And he joins with this “a good conscience” for the sake of hope, for he in whom there is the smallest taint of bad conscience despairs of attaining that which he believes in and loves. Third, he says “an unfeigned faith.” If our faith involves no lie, then we do not love that which is not to be loved, and living justly, we hope for that which will in no way deceive our hope.
Caesarius of ArlesAD 542
SERMONS 137.1
Ascend the mountain and see the end. Christ is the mountain; come to him, and from there you will see the end of all perfection. What is the end? Ask Paul, “Now the purpose of this charge is charity, from a pure heart and a pure conscience and faith unfeigned,” and in another place, “love is the fulfillment of the law.” … Therefore, whatever you do, do it for the love of Christ, and let the intention or end of all your actions look to him. Do nothing for the sake of human praise, but everything for love of God and the desire for eternal life.
OecumeniusAD 990
COMMENTARY ON 1 TIMOTHY
The goal of the command is love from a pure heart and of a good conscience and sincere faith.

For since this was the case, the practice of teaching others also ceased. How so? Because from not loving, envy entered some against the teachers due to their desire to be teachers themselves. Therefore, the practice of teaching others ceased.

For he says, from a pure heart. For it is also possible to love from an impure heart, like the friendships of thieves toward thieves. From a pure heart, as well as perfect love, he says, you yourself command. Indeed, those things which are the chief parts of speeches, are repeated at the beginning and at the end by those who give commands, because these are easier to remember.

and of a good conscience. I do not seek, Paul said, that which is extended merely to words, which can also be in hypocrisy, but that which proceeds from the heart, and is pure in that way: which comes from conscience and from the thought that arises from it, which alone has no hypocrisy. For who would be the one to deceive himself, or try to conceal it?
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying 1 Timothy 1:5 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.