1 Samuel 1:28
“Dedication of Samuel to the Lord”1 Samuel 1:22–28
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- וְגַםve·Gamand alsoH1571Conj-w ¦ AdvAdverbוְandגַםalso
- אָנֹכִי'a·no·KhiIH595Pro-1csPronoun Personal 1st Singular common gender
- הִשְׁאִלְתִּהוּhish·'il·Ti·huI entrust himH7592V-Hiphil-Perf-1cs ¦ 3msVerb Hiphil Perfect 1st Singular common genderהִשְׁאִלְתִּI entrustהוּhim
- לַיהוָהla·Yah·wehto YahwehH3068Prep-l ¦ N-properNoun Proper TitleלַtoיהוָהYahweh
- כָּלkolallH3605N-mscNoun Singular Masculine Construct
- הַיָּמִיםhai·ya·Mimthe daysH3117Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהַtheיָּמִיםdays
- אֲשֶׁר'a·SherwhichH834RelParticle Relative
- הָיָהha·Yahhe has beenH1961V-Qal-Perf-3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculine
- הוּאhu'heH1931Pro-3msPronoun Personal 3rd Singular Masculine
- שָׁאוּלsha·'Ul[is] askedH7592V-Qal-PassPrtcpl-msVerb Qal Participle Passive Singular Masculine Absolute
- לַיהוָהla·Yah·wehby YahwehH3068Prep-l ¦ N-properNoun Proper TitleלַbyיהוָהYahweh
- וַיִּשְׁתַּחוּvai·yish·Ta·chuand he bowed downH7812Conj-w ¦ V-Hishtaphel-ConsecImperf-3msVerb Hishtaphel Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיִּשְׁתַּחוּhe bowed down
- שָׁםshamthereH8033AdvAdverb
- לַיהוָהla·Yah·wehto YahwehH3068Prep-l ¦ N-properNoun Proper TitleלַtoיהוָהYahweh
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?
This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
See on the biblical-era map

Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers 1 Samuel 1:19–28. He set out his notes in a three-level outline, kept here as he numbered it.
Here is, I. The return of Elkanah and his family to their own habitation, when the days appointed for the feast were over, 1 Samuel 1:19. Observe how they improved their time at the tabernacle. Every day they were there, even that which was fixed for their journey home, they worshipped God; and they rose up early to do it. It is good to begin the day with God. Let him that is the first have the first. They had a journey before them, and a family of children to take with them, and yet they would not stir till they had worshipped God together. Prayer and provender do not hinder a journey. They had spent several days now in religious worship, and yet they attended once more. We should not be weary of well-doing.
II.The birth and name of this desired son.
At length the Lord remembered Hannah, the very thing she desired (1 Samuel 1:11), and more she needed not desire, that was enough, for then she conceived and bore a son. Though God seem long to forget his people's burdens, troubles, cares, and prayers, yet he will at length make it to appear that they are not out of his mind. This son the mother called Samuel, 1 Samuel 1:20. Some make the etymology of this name to be much the same with that of Ishmael - heard of God, because the mother's prayers were remarkably heard, and he was an answer to them. Others, because of the reason she gives for the name, make it to signify asked of God. It comes nearly to the same; she designed by it to perpetuate the remembrance of God's favour to her in answering her prayers. Thus she designed, upon every mention of his name, to take the comfort to herself and to give God the glory of that gracious condescension. Note, Mercies in answer to prayer are to be remembered with peculiar expressions of thankfulness, as Psalm 116:1, Psalm 116:2. How many seasonable deliverances and supplies may we call Samuels, asked of God; and whatever is so we are in a special manner engaged to devote to him. Hannah intended by this name to put her son in mind of the obligation he was under to be the Lord's, in consideration of this, that he was asked of God and was at the same time dedicated to him. A child of prayer is in a special manner bound to be a good child. Lemuel's mother reminds him that he was the son of her vows, Proverbs 31:2.
III.The close attendance Hannah gave to the nursing of him, not only because he was dear to her, but because he was devoted to God, and for him she nursed him herself, and did not hang him on another's breast. We ought to take care of our children, not only with an eye to the law of nature as they are ours, but with an eye to the covenant of grace as they are given up to God. See Ezekiel 16:20, Ezekiel 16:21. This sanctifies the nursing of them, when it is done as unto the Lord. Elkanah went up every year to worship at the tabernacle, and particularly to perform his vow, perhaps some vow he had made distinct from Hannah's if God would give him a son by her, 1 Samuel 1:21. But Hannah, though she felt a warm regard for the courts of God's house, begged leave of her husband to stay at home; for the women were not under any obligation to go up to the three yearly feasts, as the men were. However Hannah had been accustomed to go, but now desired to be excused,
1.Because she would not be so long absent from her nursery. Can a woman forget her sucking child? We may suppose she kept constantly at home, for, if she had gone any where, she would have gone to Shiloh. Note, God will have mercy and not sacrifice. Those that are detained from public ordinances by the nursing and tending of little children may take comfort from this instance, and believe that, if they do that with an eye to God, he will graciously accept them therein, and though they tarry at home they shall divide the spoil.
2.Because she would not go up to Shiloh till her son was big enough, not only to be taken thither, but to be left there; for, if once she took him thither, she thought she could never find in her heart to bring him back again. Note, Those who are stedfastly resolved to pay their vows may yet see good cause to defer the payment of them. Every thing is beautiful in its season. No animal was accepted in sacrifice till it had been for some time under the dam, Leviticus 22:27. Fruit is best when it is ripe. Elkanah agrees to what she proposes (1 Samuel 1:23): Do what seemeth thee good. So far was he from delighting to cross her that he referred it entirely to her. Behold how good and pleasant a thing it is, when yoke-fellows thus draw even in the yoke, and accommodate themselves to one another, each thinking well of what the other does, especially in works of piety and charity. He adds a prayer: Only the Lord establish his word, that is, "God preserve the child through the perils of his infancy, that the solemn vow which God signified his acceptance of, by giving us the child, may be performed in its season, and so the whole matter may be accomplished." Note, Those that have in sincerity devoted their children to God may with comfort pray for them, that God will establish the word sealed to them at the same time that they were sealed for him.
IV.The solemn entering of this child into the service of the sanctuary.
We may take it for granted that he was presented to the Lord at forty days old, as all the first-born were (Luke 2:22, Luke 2:23): but this is not mentioned, because there was nothing in it singular; but now that he was weaned he was presented, not to be redeemed. Some think it was as soon as he was weaned from the breast, which, the Jews say, was not till he was three years old; it is said she gave him suck till she had weaned him, 1 Samuel 1:23. Others think it was not till he was weaned from childish things, at eight or ten years old. But I see no inconvenience in admitting such an extraordinary child as this into the tabernacle at three years old, to be educated among the children of the priests. It is said (1 Samuel 1:24), The child was young, but, being intelligent above his years, he was no trouble. None can begin too soon to be religious. The child was a child, so the Hebrew reads it, in his learning-age. For whom shall he teach knowledge but those that are newly weaned from the milk and drawn from the breasts? Isaiah 28:9. Observe how she presented her child,
1.With a sacrifice; no less than three bullocks, with a meat-offering for each, 1 Samuel 1:24. A bullock, perhaps, for each year of the child's life. Or one for a burnt-offering, another for a sin-offering, and the third of a peace-offering. So far was she from thinking that, by presenting her son to God, she made God her debtor, that she thought it requisite by these slain offerings to seek God's acceptance of her living sacrifice. All our covenants with God for ourselves and ours must be made by sacrifice, the great sacrifice.
2.With a grateful acknowledgement of God's goodness in answer to prayer. This she makes to Eli, because he had encouraged her to hope for an answer of peace (1 Samuel 1:26, 1 Samuel 1:27): "For this child I prayed. Here it was obtained by prayer, and here it is resigned to the prayer-hearing God. You have forgotten me, my lord, but I who now appear so cheerful am the woman, the very same, that three years ago stood by thee here weeping and praying, and this was the child I prayed for." Answers of prayer may thus be humbly triumphed in, to the glory of God. Here is a living testimony for God. "I am his witness that he is gracious (see Psalm 66:16-19); for this mercy, this comfort, I prayed, and the Lord has given me my petition." See Psalm 34:2, Psalm 34:4, Psalm 34:6. Hannah does not remind Eli of it by adverting to the suspicion he had formerly expressed; she does not say, "I am the woman whom you passed that severe censure upon; what do you think of me now?" Good men ought not to be upbraided with their infirmities and oversights. They have themselves repented of them; let them hear no more of them.
3.With a full surrender of all her interest in this child unto the Lord (1 Samuel 1:28): I have lent him to the Lord as long as he liveth. And she repeats it, because she will never revoke it: He shall be (a deodand) lent or given to the Lord. Not that she designed to call for him back, as we do what we lend, but she uses this word Shaol, lent, because it is the same word that she had used before (1 Samuel 1:20, I asked him of the Lord), only in another conjugation. And (1 Samuel 1:27) the Lord gave me the petition which I asked (Shaalti, in Kal), therefore I have lent him (Hishilti, the same word in Hiphil), and so it gives another etymology of his name Samuel, not only asked of God, but lent to God. And observe,
(1.)Whatever we give to God, it is what we have first asked and received from him. All our gifts to him were first his gifts to us. Of thy own, Lord, have we given thee, 1 Chronicles 29:14, 1 Chronicles 29:16.
(2.)Whatever we give to God may upon this account be said to be lent to him, that though we may not recall it, as a thing lent, yet he will certainly repay it, with interest, to our unspeakable advantage, particularly what is given to his poor, Proverbs 19:17. When by baptism we dedicate our children to God, let us remember that they were his before by a sovereign right, and that they are ours still so much the more to our comfort. Hannah resigns him to the Lord, not for a certain term of years, as children are sent apprentices, but durante vita - as long as he liveth, he shall be lent unto the Lord, a Nazarite for life. Such must our covenant with God be, a marriage-covenant; as long as live we must be his, and never forsake him.
Lastly, The child Samuel did his part beyond what could have been expected from one of his years; for of him that seems to be spoken, He worshipped the Lord there, that is he said his prayers. He was no doubt extraordinarily forward (we have known children that have discovered some sense of religion very young), and his mother, designing him for the sanctuary, took particular care to train him up to that which was to be his work in the sanctuary. Note, Little children should learn betimes to worship God. Their parents should instruct them in his worship and bring them to it, put them upon engaging in it as well as they can, and God will graciously accept them and teach them to do better.
Historical interpretation
Historical reception
1 surviving comment on this verse from the historical church.
And they worshipped the Lord there. The Lord commands to pray without remission and not to faint (I Thess. V) under the figure of Anna, which the Church performs, which in the beginning of its vows, in its progress, and even in its embrace does not cease to supplicate the Lord.
Continue studying 1 Samuel 1:28 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
Hannah gives back to the LORD the son she asked of him, lent to the LORD for as long as he lives, and the LORD is worshipped there.
“Therefore also I have lent him to the LORD;”
Because the LORD gave, Hannah gives back. “The LORD” is Yᵉhôvâh, the self-existent and eternal One, God’s own name, and every gift in this verse goes to him.
“as long as he liveth he shall be lent to the LORD.”
All the days of his life, a gift with no end date.
“And he worshipped the LORD there.”
Most naturally Samuel, bowing low before the LORD as his life at Shiloh begins.
Passage study1 Samuel 1:22–28
Asked of the LORD, Lent to the LORD
Summary
After Samuel is born, Hannah stays home from the yearly journey to Shiloh until he is weaned, and Elkanah agrees, praying that the LORD will establish his word. When the boy is weaned she brings him to the house of the LORD with three bullocks, flour and wine. A bullock is slain, the child is brought to Eli, and Hannah reminds the old priest that she is the woman who once stood beside him praying. “For this child I prayed,” she says, and the son she asked of the LORD she now lends to the LORD for as long as he lives. In seven verses we see a vow kept in full, a husband and wife agreed before God, and the LORD who heard a prayer receiving back the gift he gave.
Hannah waits until the child is weaned
Every year Elkanah went up from his city to worship and sacrifice at Shiloh (1 Samuel 1:3), and in the year after Samuel’s birth he went up as usual (1 Samuel 1:21). Hannah stayed behind. For years she had been barren and provoked by her rival (1 Samuel 1:1–10), and at Shiloh she had vowed that if the LORD gave her a son, she would give him to the LORD for his whole life (1 Samuel 1:11). The LORD remembered her, she bore a son, and she named him Samuel because she had “asked him of the LORD” (1 Samuel 1:19–20). The LORD has answered the first half of that vow. Verse 22 shows Hannah setting herself to keep the second half.
She tells Elkanah plainly what she means to do: “I will not go up until the child be weaned, and then I will bring him.” The verb for weaned, gâmal, is a broad word meaning to deal fully with someone, well or ill, and by extension to bring to ripeness. Of a child it means to finish nursing. Hannah’s waiting is wise and loving. A weaned child could leave his mother’s constant care and live at the sanctuary, and she gives Samuel the time he needs before so great a change. Her delay is part of keeping the vow, and the whole plan is shaped toward handing him over in the end.
How old was Samuel when he came to Shiloh?
The verses tie the time to his weaning, which tells us Samuel was a small boy. Weaning in Israel came much later than it usually does today, commonly at about two or three years of age and sometimes later still. It was a milestone in a child’s life, often marked with a celebration, as when Abraham made a feast on the day Isaac was weaned. So Samuel was past infancy, old enough to follow simple instructions and already his mother’s companion, when she left him at Shiloh. That makes her gift all the more costly.
“That he may appear before the LORD, and there abide for ever”
Hannah states the purpose of the journey in two phrases. “Appear” is râʼâh, the ordinary verb for seeing, used here in the form that means to be seen, and so to present oneself. To appear before the LORD was to come before him at his sanctuary for worship and service, and Samuel’s presentation will mark his entry into that service.
“Abide” is yâshab, which properly means to sit down and by extension to dwell or remain. Samuel will make his home at Shiloh. “For ever” is ʻôwlâm, a word for time stretching out of sight, past or future. It can mean a long age, and here, joined to a vow made for the child’s whole life, it means as long as Samuel lives, which is how Hannah herself puts it in verse 28. His life bore this out. He ministered to the LORD as a boy at Shiloh (1 Samuel 2:11), was called by the LORD there (1 Samuel 3), and served him into old age as prophet, priest and judge for Israel.
“Only the LORD establish his word”
Elkanah answers, “Do what seemeth thee good,” which in Hebrew is what is good in your eyes. The word for good, ṭôwb, is good in the widest sense, covering what is pleasant, fitting and right, and Elkanah gives Hannah’s plan his full approval. In a household where the husband normally had the final say, he leaves the timing to her and stands behind her vow. He even repeats her own terms back to her, “tarry until thou have weaned him”, so the plan is now theirs together.
Then he adds a prayer: “only the LORD establish his word.” The verb qûwm means to rise, and in this form to raise up or set up, so Elkanah asks the LORD to make his word stand and to bring to pass what he purposes for this child. Hannah has made the vow, and Elkanah places the outcome in the LORD’s hands. That trust rests on who God is. He is a God who does what he says and makes good what he has spoken (Numbers 23:19), whose word accomplishes what he sends it to do (Isaiah 55:11), and who orders the steps of a good man (Psalm 37:23).
“So the woman abode, and gave her son suck until she weaned him.” The verb under “abode” is yâshab again, the same verb as Elkanah’s “tarry” and as “abide” in verse 22. Hannah remains at home for a season so that Samuel may remain before the LORD for life. “Gave suck” is yânaq, to suck, and in this form to give milk or nurse. The years of nursing pass in a single clause, and the story moves on to the day of giving.
Was Elkanah less devoted than Hannah?
Elkanah’s words show a husband at one with his wife in her vow, and spiritually mature in the way he supports it. He puts the keeping of a promise to the LORD ahead of having the whole family at the yearly sacrifice, and his prayer shows that he sees the LORD’s hand in the child and in what lies ahead for him. This is a marriage in which both partners want the LORD’s will done.
A costly offering at the house of the LORD in Shiloh
When the weaning is done, Hannah takes Samuel up “with three bullocks, and one ephah of flour, and a bottle of wine.” A bullock, par, is a young bull, a large and valuable animal. An ephah is a measure for grain, and the flour is meal. The “bottle” is a nebel, a skin bag for liquids. Each gift belongs to Israel’s worship. In the law a bull could be a burnt offering, a peace offering or a sin offering (Leviticus 1–7), the flour served for a grain offering, and the wine for a drink offering. The three bullocks may have provided a burnt offering, a peace offering and a special offering for the vow, or partly provision for the priests. Scripture leaves their exact use unstated.
Why did Hannah bring such a large offering?
The size of the gift shows how much the vow meant to her and how highly she valued the son she was giving. It was a generous offering, larger than an ordinary burnt offering required (Leviticus 1), and it was a fitting way to come to God’s house on such a day. It expressed her thanks to the LORD who had given her Samuel, and it honoured the LORD with her substance (Proverbs 3:9). Hannah gave her son and gave generously beside him.
Shiloh and the house of the LORD
The tabernacle had been set up at Shiloh when Israel took the land (Joshua 18:1), and in the days of the judges, before the temple was built in Jerusalem, Shiloh was the central place of worship, with the tabernacle and the Ark of the Covenant. The word for house, bayith, covers a dwelling, a family or a temple, and “the house of the LORD” here is the tabernacle, the place of God’s presence among his people. Hannah brings Samuel to the very heart of Israel’s worship.
“And the child was young.” In Hebrew the same word, naʻar, stands under both “child” and “young”. It means a boy, anywhere from infancy to youth, and by implication a servant. The phrase rests on how small Samuel still was, and so on what this day cost his mother.
“They slew a bullock, and brought the child to Eli”
The verb shâchaṭ means to slaughter, and here it is used of a sacrifice. “They” includes both parents, who worship together, and the bullock was most likely a burnt offering or a peace offering, giving thanks for Samuel and marking his dedication. Only then is the child brought to Eli, the high priest. Samuel passes into Eli’s care and training within the sanctuary. Eli’s own sons were wicked men who despised the LORD’s offerings (1 Samuel 2:12–17), and in this small boy, brought quietly into Eli’s house, the LORD was already raising up a faithful servant for Israel.
“I am the woman that stood by thee here”
Hannah speaks first. “Oh” stands for bîy, a small word of entreaty used only with “my lord”. The word for lord, ʼâdôwn, means a master or ruler, human or divine, and twice Hannah addresses Eli this way, with the respect due to his office. “As thy soul liveth” joins nephesh, a breathing creature, a life or a self, with chay, alive. It is a solemn oath, much like “as surely as you live”, and Hannah uses it to stress that every word she is about to say is true.
She reminds him that she once stood by him “praying unto the LORD”. The verb is pâlal, which in this form means to pray or intercede. On that day she prayed silently, her lips moving with no voice heard, and Eli took her for a drunken woman until she told him she had poured out her soul before the LORD (1 Samuel 1:9–18). Now the answer to that prayer stands beside her.
Why did Hannah tell Eli who she was?
Hannah names herself so that Eli will connect the boy with the prayer he once witnessed. A good deal of time had passed, long enough for Samuel to be born and weaned, and Eli met many worshippers at Shiloh. Her earlier visit was a silent prayer that he had misjudged. By saying “I am the woman”, she ties the child to her petition, so that Eli sees the LORD’s answer and the LORD receives the praise. Barrenness was a deep grief in Israel, as Rachel’s cry to Jacob shows (Genesis 30:1), and Hannah’s return with her son shows that the LORD gives the barren woman a home and makes her a joyful mother (Psalm 113:9).
“For this child I prayed”
Hannah’s words in verse 27 are a testimony: “For this child I prayed; and the LORD hath given me my petition which I asked of him.” “Prayed” is pâlal again. “Petition” is shᵉʼêlâh, a request, and by implication a loan. “Asked” is shâʼal, the ordinary verb to ask, inquire or request. Noun and verb are close kin, so that Hannah says, in effect, the LORD has given me the asking that I asked. The child standing before Eli is her prayer answered in flesh and blood. Earlier, Eli had sent her away with a blessing on her petition (1 Samuel 1:17), and she had poured out her soul before the LORD (1 Samuel 1:15). Now she can say the LORD has heard. The psalmist says the same: God has heard and attended to the voice of his prayer (Psalm 66:19–20), and Jesus promises that whoever asks receives (Matthew 7:7–8).
“I have lent him to the LORD”
Verse 28 completes the thought, and the verb under “lent” is shâʼal, the same verb as “asked” in verse 27. The KJV renders it “lent” twice in the verse, and the words run together. Hannah asked the LORD for Samuel, and now the one who was asked for is given over to the LORD. Samuel’s name sounds like this word, and the boy carries the story of his birth in his name, a son asked of God and given back to God. The meaning of “petition” as a loan stands behind the KJV’s word “lent”.
Did Hannah mean a loan she would take back?
Hannah answers this in the same breath: “as long as he liveth he shall be lent to the LORD.” The giving holds for the whole of Samuel’s life. Under the word “liveth” the Hebrew has yôwm, day, so the phrase speaks of all his days. Hannah acknowledges that the son the LORD gave her belongs to the LORD, and she hands him over for good. This is the “for ever” of verse 22, now spoken at Shiloh before the priest.
Was Samuel a Nazirite?
Hannah’s vow included a promise that no razor would come upon his head (1 Samuel 1:11), which matches the law of the Nazirite, a person separated to the LORD (Numbers 6:1–21). Samuel is never given that title in these chapters, so it is best to say that his consecration shares the Nazirite’s separation to the LORD, and for his whole life. He was also Hannah’s firstborn, and the LORD had claimed every firstborn in Israel as his own (Exodus 13:2). Hannah gives him in that spirit, offering the LORD her first and her best.
Did Samuel have a choice?
The dedication was his mother’s vow, made before he was born, and Samuel’s own life shows that he made it his. When the LORD called him as a boy at Shiloh, he answered as a servant ready to listen (1 Samuel 3:10), and he went on serving the LORD faithfully from his youth into old age. His mother’s gift became his own devotion.
Who worshipped the LORD there?
“And he worshipped the LORD there.” The verb shâchâh means to bow down, to prostrate oneself in homage before a king or before God. The “he” is most naturally Samuel, the little boy bowing before the LORD with his parents beside him, though the words could take in the whole family’s worship. His life in God’s house begins in reverence. Right after this Hannah prays her song of thanksgiving (1 Samuel 2:1–10), praising the LORD who raises the humble and brings down the proud.
Keeping a vow made to the LORD
Hannah made her vow in distress and kept it in full, at great cost, years later and without being reminded. Scripture takes such vows very seriously. A man who vows to the LORD must keep his word and do all that he has said (Numbers 30:2), and the law gives further rules for vows (Numbers 30). A vow to the LORD is to be paid promptly (Deuteronomy 23:21–23), and it is better to make no vow than to vow and fail to pay (Ecclesiastes 5:4–5). The psalmist, asking what he can render to the LORD for all his benefits, answers that he will pay his vows in the presence of all the LORD’s people (Psalm 116:12–14). Hannah does exactly that at Shiloh.
Her vow also concerned a child, and these verses show both parents caring for a son set apart for God. Hannah nursed him, Elkanah blessed the plan, and both brought him to worship. Israel’s parents were to keep God’s words on their hearts and teach them diligently to their children (Deuteronomy 6:6–7), and to train up a child in the way he should go (Proverbs 22:6). Hannah’s giving was unique to her calling, and the same love that wants a child to belong to the LORD belongs to every believing parent.
Samuel and the Son who came to do God’s will
Samuel, asked of God, set apart before his birth and given for life to the LORD’s house, points us to Jesus Christ. Like Samuel, Jesus was brought to God’s house as a child, when Joseph and Mary presented him in the temple with an offering (Luke 2:22–24). He was conceived by the Holy Spirit (Luke 1:35), the Word made flesh (John 1:14), and he came down from heaven to do the will of the one who sent him (John 6:38). Hebrews puts his coming in his own words: a body had been prepared for him, and he came to do God’s will (Hebrews 10:5–7).
Samuel was given by his mother, while Christ gave himself for our sins (Galatians 1:4) and humbled himself to the death of the cross (Philippians 2:5–11). Samuel served at the tabernacle in Shiloh. Christ is the high priest of a greater tabernacle, who entered the holy place once by his own blood (Hebrews 9:11–12) and was offered once for all (Hebrews 10:10), the Lamb of God who takes away the sin of the world (John 1:29). Hannah gave her longed-for son to the LORD, and the Father gave his only begotten Son for the world (John 3:16). Every promise of God finds its yes in him (2 Corinthians 1:20). And those who belong to him are called to present their bodies as a living sacrifice, holy and acceptable to God (Romans 12:1), the same wholehearted giving we see in Hannah.
The LORD who hears and receives
These verses show a God who hears a woman’s silent prayer and answers it with a son, and who is pleased to receive back what he has given. Hannah’s words at Shiloh are full of him: she prayed to the LORD, the LORD gave her what she asked, and to the LORD she lends her child. Everything she gives came first from his hand, and he honours her faithfulness by making Samuel a blessing to all Israel.
Elkanah’s prayer, “only the LORD establish his word”, is one every believer can share, because the God who heard Hannah still makes his word stand. What we receive from him in answer to prayer is ours to give back with thanks, as Hannah did, and the LORD who gave his own Son is worthy of all we have.
1 Samuel 1:22
“But Hannah went not up;”
The family’s yearly journey to Shiloh goes ahead without her this time, by her own choice.
“for she said unto her husband,”
She tells Elkanah her plan openly, and his answer follows in the next verse.
“I will not go up until the child be weaned,”
The delay serves the vow. Weaning, gâmal, came at about two or three years of age in Israel.
“and then I will bring him, that he may appear before the LORD,”
To appear before the LORD is to present oneself at his sanctuary for worship and service.
“and there abide for ever.”
Samuel will live at Shiloh, and ʻôwlâm here means the whole of his life, as verse 28 says.
1 Samuel 1:23
“And Elkanah her husband said unto her, Do what seemeth thee good;”
“Seemeth” stands for ʻayin, eye: do what is good in your eyes. Elkanah gives his full approval.
“tarry until thou have weaned him;”
He repeats her terms, so the plan becomes theirs together.
“only the LORD establish his word.”
His one condition rests with the LORD: may he raise up and make good what he purposes for the boy.
“So the woman abode,”
The same verb as Samuel’s “abide” in verse 22. She stays home for a season so that he may stay before the LORD for life.
“and gave her son suck until she weaned him.”
The years of nursing are told in one clause.
1 Samuel 1:24
“And when she had weaned him,”
She acts as soon as the time she set has come.
“she took him up with her,”
The verb is ʻâlâh, to go up, the word used of “went not up” in verse 22. The journey she put off now takes place.
“with three bullocks, and one ephah of flour, and a bottle of wine,”
Young bulls, a grain measure of meal and a skin of wine, all gifts for the LORD’s worship, and generous ones.
“and brought him unto the house of the LORD in Shiloh:”
The tabernacle at Shîylôh, Israel’s central sanctuary in the days of the judges.
“and the child was young.”
The same Hebrew word stands under “child” and “young”. Samuel was still a little boy.
1 Samuel 1:25
“And they slew a bullock,”
One of the three, slaughtered in sacrifice by the family together, most likely as a burnt offering or a peace offering of thanks.
“and brought the child to Eli.”
Samuel passes into the care of Eli, whose name, ʻÊlîy, means lofty. Eli’s own sons were unworthy of their office (1 Samuel 2:12–17).
1 Samuel 1:26
“And she said, Oh my lord,”
A respectful plea to the priest, opened with a word of entreaty.
“as thy soul liveth, my lord,”
An oath on Eli’s life, much like “as surely as you live”, to stress that her words are true.
“I am the woman that stood by thee here,”
She reminds him of the day he saw her at this very place, years before.
“praying unto the LORD.”
What Eli once mistook for drunkenness was prayer, and its answer is now beside her.
1 Samuel 1:27
“For this child I prayed;”
She points to the boy himself. This child, and none other, was the subject of her prayer.
“and the LORD hath given me my petition”
The verb is nâthan, to give. The LORD is the giver, and she says so before the priest.
“which I asked of him:”
The colon leads into verse 28, where the verb of asking returns as “lent”.
1 Samuel 1:28 This verse
“Therefore also I have lent him to the LORD;”
Because the LORD gave, Hannah gives back. “The LORD” is Yᵉhôvâh, the self-existent and eternal One, God’s own name, and every gift in this verse goes to him.
“as long as he liveth he shall be lent to the LORD.”
All the days of his life, a gift with no end date.
“And he worshipped the LORD there.”
Most naturally Samuel, bowing low before the LORD as his life at Shiloh begins.
Last revised