TRV
Translation
Complete Jewish Bible
Brothers, let each one remain with God in the condition in which he was called.
Berean Standard Bible
Brothers, each one should remain in the situation he was in when God called him.
American Standard Version
Brethren, let each man, wherein he was called, therein abide with God.
World English Bible Messianic
Brothers, let each man, in whatever condition he was called, stay in that condition with God.
Young's Literal Translation
each, in that in which he was called, brethren, in this let him remain with God.
See also
See on the biblical-era map
In the KJVVerse 28,512 of 31,102
Study This Verse
Commentary on 1 Corinthians 7 verses 17–24
17 ¶ But as God hath distributed to every man, as the Lord hath called every one, so let him walk. And so ordain I in all churches.
18 Is any man called being circumcised? let him not become uncircumcised. Is any called in uncircumcision? let him not be circumcised.
19 Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, but the keeping of the commandments of God.
20 Let every man abide in the same calling wherein he was called.
21 Art thou called being a servant? care not for it: but if thou mayest be made free, use it rather.
22 For he that is called in the Lord, being a servant, is the Lord's freeman: likewise also he that is called, being free, is Christ's servant.
23 Ye are bought with a price; be not ye the servants of men.
24 Brethren, let every man, wherein he is called, therein abide with God.
Here the apostle takes occasion to advise them to continue in the state and condition in which Christianity found them, and in which they became converts to it. And here,
I. He lays down this rule in general - as God hath distributed to every one. Note, Our states and circumstances in this world are distributions of divine Providence. This fixes the bounds of men's habitations, and orders their steps. God setteth up and pulleth down. And again, As the Lord hath called every one, so let him walk. Whatever his circumstances or condition was when he was converted to Christianity, let him abide therein, and suit his conversation to it. The rules of Christianity reach every condition. And in every state a man may live so as to be a credit to it. Note, It is the duty of every Christian to suit his behaviour to his condition and the rules of religion, to be content with his lot, and conduct himself in his rank and place as becomes a Christian. The apostle adds that this was a general rule, to be observed at all times and in all places; So ordain I in all churches.
II. He specifies particular cases; as, 1. That of circumcision. Is any man called being circumcised? Let him not be uncircumcised. Is any man called being uncircumcised? Let him not be circumcised. It matters not whether a man be a Jew or Gentile, within the covenant of peculiarity made with Abraham or without it. He who is converted, being a Jew, has no need to give himself uneasiness upon that head, and wish himself uncircumcised. Nor, is he who is converted from Gentilism under an obligation to be circumcised: nor should he be concerned because he wants that mark of distinction which did heretofore belong to the people of God. For, as the apostle goes on, circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, but keeping the commandments of God, Co1 7:19. In point of acceptance with God, it is neither here nor there whether men be circumcised or not. Note, It is practical religion, sincere obedience to the commands of God, on which the gospel lays stress. External observances without internal piety are as nothing. Therefore let every man abide in the calling (the state) wherein he was called, Co1 7:20. 2. That of servitude and freedom. It was common in that age of the world for many to be in a state of slavery, bought and sold for money, and so the property of those who purchased them. "Now," says the apostle, "art thou called being a servant? Care not for it. Be not over-solicitous about it. It is not inconsistent with thy duty, profession, or hopes, as a Christian. Yet, if thou mayest be made free, use it rather," Co1 7:21. There are many conveniences in a state of freedom above that of servitude: a man has more power over himself, and more command of his time, and is not under the control of another lord; and therefore liberty is the more eligible state. But men's outward condition does neither hinder nor promote their acceptance with God. For he that is called being a servant is the Lord's freed-man - apeleutheros, as he that is called being free is the Lord's servant. Though he be not discharged from his master's service, he is freed from the dominion and vassalage of sin. Though he be not enslaved to Christ, yet he is bound to yield himself up wholly to his pleasure and service; and yet that service is perfect freedom. Note, Our comfort and happiness depend on what we are to Christ, not what we are in the world. The goodness of our outward condition does not discharge us from the duties of Christianity, nor the badness of it debar us from Christian privileges. He who is a slave may yet be a Christian freeman; he who is a freeman may yet be Christ's servant. He is bought with a price, and should not therefore be the servant of man. Not that he must quit the service of his master, or not take all proper measures to please him (this were to contradict the whole scope of the apostle's discourse); but he must not be so the servant of men but that Christ's will must be obeyed, and regarded, more than his master's. He has paid a much dearer price for him, and has a much fuller property in him. He is to be served and obeyed without limitation or reserve. Note, The servants of Christ should be at the absolute command of no other master besides himself, should serve no man, any further than is consistent with their duty to him. No man can serve two masters. Though some understand this passage of persons being bought out of slavery by the bounty and charity of fellow-Christians; and read the passage thus, Have you been redeemed out of slavery with a price? Do not again become enslaved; just as before he had advised that, if in slavery they had any prospect of being made free, they should choose it rather. This meaning the words will bear, but the other seems the more natural. See Co1 6:20.
III. He sums up his advice: Let every man wherein he is called abide therein with God, Co1 7:24. This is to be understood of the state wherein a man is converted to Christianity. No man should make his faith or religion an argument to break through any natural or civil obligations. He should quietly and comfortably abide in the condition in which he is; and this he may well do, when he may abide therein with God. Note, The special presence and favour of God are not limited to any outward condition or performance. He may enjoy it who is circumcised; and so may he who is uncircumcised. He who is bound may have it as well as he who is free. In this respect there is neither Greek nor Jew, circumcision nor uncircumcision, barbarian nor Scythian, bond nor free, Col 3:11. The favour of God is not bound.
Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 17–24. Public domain.
Copy as
Basil of CaesareaAD 379
CONCERNING BAPTISM 12
The apostle himself practiced very meticulously what he preached to others.
AmbrosiasterAD 384
COMMENTARY ON PAUL’S EPISTLES
Paul repeats what he said above in order to underline its importance.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as
Continue studying 1 Corinthians 7:24 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
BibliaLogos Bible Software's free web reader.
USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
CNTR CollationThe earliest Greek manuscripts of this verse, collated letter by letter.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
SUMMARY
In 1 Corinthians 7:24, the Apostle Paul delivers a profound concluding principle to his extensive counsel on Christian living amidst various social and personal circumstances. This pivotal verse urges every believer to remain steadfast in the life situation or calling in which they found themselves when God's saving grace apprehended them, emphasizing that their spiritual posture and relationship "with God" within that state are of paramount importance. It underscores the truth that one's external circumstances are secondary to their internal spiritual reality and divine fellowship.
CONTEXT
EXPOSITION AND ANALYSIS
Key Word Analysis
Verse Breakdown
Literary Devices
Paul employs Parallelism in this verse, echoing the structure and principle of the preceding verses (1 Corinthians 7:17-23) where he discusses specific examples (circumcision, slavery) before generalizing the principle here. The phrase "wherein he is called, therein abide" also exhibits a form of Chiasm or Repetition of the concept of "abiding in the state of calling," reinforcing the central message through its deliberate construction. The use of Imperative Mood ("let every man... abide") conveys a direct command, underscoring the importance and authority of this instruction for Christian conduct. Finally, the phrase "with God" serves as a powerful Modifier, transforming a potentially passive instruction into an active, spiritually charged directive, highlighting the divine dimension and purpose behind remaining in one's calling.
THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS
1 Corinthians 7:24 encapsulates a profound theological truth: that true spiritual transformation is primarily internal and relational, rather than merely external or circumstantial. Paul's instruction liberates believers from the misconception that their spiritual worth or effectiveness is tied to their social standing, marital status, or any other worldly condition. Instead, it redirects their focus to the essential reality of their relationship with God, asserting that faithfulness and contentment are found in living out one's Christian identity within the context God has sovereignly placed them. This principle fosters a deep sense of peace and purpose, knowing that every legitimate sphere of life can be a place where God is honored and experienced, making the mundane sacred through His presence.
REFLECTION AND APPLICATION
1 Corinthians 7:24 offers timeless wisdom for every believer navigating the complexities of life. It challenges the common human tendency to seek contentment or spiritual fulfillment by altering external circumstances. Instead, Paul redirects our gaze inward and upward, emphasizing that our primary calling is to "abide with God" in whatever situation we find ourselves. This means cultivating a deep, conscious relationship with Him, allowing His presence to permeate and transform our perspective on our daily lives, our work, our relationships, and our challenges. It encourages us to see our current circumstances not as obstacles to spiritual growth, but as the very arena in which God is at work, shaping us and using us for His glory. This verse calls for a radical contentment rooted in Christ, recognizing that true freedom and purpose are found not in changing our outward lot, but in transforming our inner disposition to live faithfully and joyfully with God right where we are.
Questions for Reflection
FAQ
Does "wherein he is called" refer to a specific vocational calling, like being called to ministry?
Answer: While the term "called" (kaléō) can certainly encompass vocational ministry in other contexts, in 1 Corinthians 7:24, and throughout the surrounding verses, it primarily refers to the spiritual state or condition a person was in when they were effectively called by God into salvation and fellowship with Him. It's about the circumstances of one's life—whether married or single, slave or free, circumcised or uncircumcised—at the moment of conversion. Paul's emphasis is on remaining in that general life situation and living faithfully within it "with God," rather than seeking to change one's external status as a result of becoming a Christian. This is evident from the preceding verses, such as 1 Corinthians 7:17, where Paul explicitly states, "But as God hath distributed to every man, as the Lord hath called every one, so let him walk."
CHRIST-CENTERED FULFILLMENT
1 Corinthians 7:24, though addressing practical Christian living, finds its ultimate fulfillment and deepest meaning in Christ. Jesus Himself perfectly exemplified abiding "with God" in every circumstance of His earthly life. From His humble birth to His public ministry, and ultimately to His sacrificial death on the cross, He remained perfectly obedient and in constant fellowship with the Father, fulfilling His divine calling without deviation. His life demonstrates that true significance and divine purpose are not found in worldly status or comfort, but in unwavering faithfulness to God's will, no matter the cost. As believers, our ability to "abide with God" in our own callings is entirely dependent on our union with Christ. He is the one who enables us to live contentedly and faithfully, for "without me ye can do nothing" (John 15:5). Through His Spirit, who indwells us, we are empowered to live out our Christian identity in every sphere, transforming our mundane realities into opportunities to glorify God. Our ultimate "calling" is to be conformed to the image of His Son (Romans 8:29), and it is in Christ that we find the grace and strength to fulfill this calling, abiding with God in all things until His glorious return.