- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
關於 Vine 的聖經經文: Pruned
關於 Pruned 的經文
我必使 它荒廢,不再 修理,不再 鋤刨,荊棘 蒺藜 倒要生長。我也必命 雲 不降 雨 在其上。
「我 是 真 葡萄樹, 我 父 是 栽培的人。
凡 屬 我 不 結 果子 的枝子,他就剪去; 凡 結 果子的,他就修理乾淨,使 枝子結 果子 更多。
現在 你們 因 我講 給你們的 道,已經乾淨了。
你們要常在 我 裡面,我也 常在你們 裡面。枝子 若 不 常在 葡萄樹 上,自己 就 不能 結 果子;你們 若 不 常 在 我 裡面,也是 這樣。
我 是 葡萄樹,你們 是枝子。常在 我裡面的,我也 常在 他裡面,這人 就多 結 果子;因為 離了 我,你們就不 能 做 甚麼。