- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
關於 Thorn 的聖經經文
重要經文
地必給你 長出 荊棘 和蒺藜來;你也要吃 田間 的菜蔬。
你能用繩索 穿 牠的鼻子嗎?能用鉤 穿 牠的腮骨嗎?
你們用荊棘燒火,鍋 還未 熱,他要用旋風把 青的和 燒著的 一齊颳去。
他們如同蜂子 圍繞我,好像燒荊棘 的火,必被熄滅;我靠耶和華 的名,必 剿滅他們。
愚昧人 的笑聲,好像鍋 下 燒荊棘 的爆聲;這 也 是虛空。
因此, 我必用 荊棘 堵塞 她的道,築 牆擋住她,使她找 不 著路。
他們最好的,不過是蒺藜;最正直的,不過是荊棘籬笆。你守望者說,降罰 的日子 已經來到。 他們必 擾亂不安。
用 荊棘 編做 冠冕,戴 在 他 頭上, 拿一根葦子 放在 他 右手裡, 跪 在他 面前,戲弄 他,說:「恭喜,猶太人的 王啊!」
他們給他 穿上 紫袍,又 用荊棘 編做 冠冕 給他 戴上,
兵丁 用 荊棘 編做 冠冕 戴在 他 頭上, 給他 穿上 紫 袍,
耶穌 出來,戴著 荊棘 冠冕, 穿著紫 袍。 彼拉多對他們 說:「你們看 這個人!」