Skip to content
Share this page

H6311 פֹּה pôh

Hebrew · Adverb /po/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
7
of 39 books
6
form
1
KJV renderings
3

The Hebrew text uses it 82 times. The KJV tags it in 7 verses, counting each verse only once regardless of repetition.

Verses dated 1520 BC–574 BC
4004 BC390 BC
or פֹּא
(Job 38:11), or פּוֹ; probably from a primitive inseparable particle 'p' (of demonstrative force) and הוּא; this place (French ici), i.e. here or hence
here, hither, the one (other, this, that) side.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word pôh, represented by H6311, is a demonstrative particle used to specify this place. While literally translating to here or hither, it serves a crucial function in defining specific physical and symbolic locations, sometimes used to denote “the one side” in contrast to another.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, pôh is used to establish precise locations with significant implications. In Job, God uses it to set a divine boundary for the sea, saying H559, “Hitherto H5704 pôh shalt thou come H935, but no further” Job 38:11. In Ezekiel's vision of the temple, it is used for architectural specificity, measuring posts “on the one side pôh, and six cubits broad on the other side pôh” Ezekiel 41:1. It also directs action toward a specific point, as when Samuel commands Jesse to fetch David, refusing to sit down “till he come H935 hither pôh” 1 Samuel 16:11.

Theological Significance

The theological weight of pôh is demonstrated in its specific applications.

  • Divine Boundaries: The term is used by God to establish His absolute authority over creation. By declaring to the sea “Hitherto H5704 pôh shalt thou come” Job 38:11, pôh marks the physical limit of natural forces, underscoring divine sovereignty.
  • Focal Point of Action: The word “here” often designates a location of critical spiritual importance. It is the place from which Lot must be saved Genesis 19:12 and the place where an official's right to build a sepulchre is questioned, asking “What hast thou here? and whom hast thou here” Isaiah 22:16, making the location a stage for divine evaluation.
  • Prophetic Precision: In Ezekiel's visions, pôh provides meticulous detail, defining measurements “on this side pôh and on that side pôh” Ezekiel 40:10. This highlights the deliberate and ordered nature of God's plans and revelations.

Summary

In summary, pôh is more than a simple adverb of place. It is a precise designator that gives weight and specificity to its context. Whether establishing the limits of God's creation, identifying a site for salvation or judgment, or detailing the blueprint of a prophetic vision, pôh marks the exact spot where divine will and earthly reality intersect.

Related words

Formed from this word 1

Mentioned in the study 5

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.