Skip to content
G4986

Σώπατρος

Sṓpatros /so'-pat-ros/ Ask about this word
from the base of σώζω and πατήρ
of a safe father; Sopatrus, a Christian
Sopater. Compare Σωσίπατρος.

Word Study

In depth

A plain-language study of Sṓpatros — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word Sṓpatros, represented by G4986, means of a safe father. It is used in scripture as the proper name for a Christian named Sopater. This name appears only 1 time in 1 unique verse, making it a singular reference within the biblical text.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

Sopatrus is mentioned in the single context of being a travel companion. He is identified as being "of Berea" G961 and is listed among a group of men who accompanied G4902 him into Asia G773. This group included other Christians such as Aristarchus, Secundus, Gaius, Timotheus, Tychicus, and Trophimus Acts 20:4. His mention is a factual record of his participation in this journey.

Related Words & Concepts

The context of Sopater's appearance connects him with several other key people and terms:

  • G4902 synépomai (accompany): This verb, meaning to attend (travel) in company with, describes the specific action Sopater and his colleagues undertook. It defines his role in the narrative as a fellow traveler in ministry Acts 20:4.
  • G961 Beroiaîos (of Berea): This term, meaning a Berœoean or native of Berœa, specifies Sopater's place of origin, distinguishing him from the other companions in the group Acts 20:4.
  • G708 Arístarchos (Aristarchus): Listed as one of the Thessalonians in the group, Aristarchus was another one of Sopater's travel companions on the journey to Asia Acts 20:4.
  • G5095 Timótheos (Timotheus): A well-known Christian, Timothy is also listed in this group, highlighting the notable company Sopater kept Acts 20:4.

Theological Significance

The theological significance of G4986 is derived not from the man himself, about whom little is said, but from his recorded action and association.

  • Fellowship in Ministry: Sopater's primary role is that of a companion. His journey to Asia was not solitary but part of a supportive team, demonstrating the communal nature of the early church's work Acts 20:4.
  • A Life of Service: By accompanying his fellow Christians, Sopater exemplifies a life of service. He is part of a list of men dedicated to the mission, including figures like Tychicus, who is later called a "faithful minister" Ephesians 6:21.
  • Unity in Diversity: The group mentioned in Acts 20:4 is composed of individuals from different regions—Berea, Thessalonica, Derbe, and Asia. Sopater's presence among them shows a unified purpose that transcended geographical origins.

Summary

In summary, Sṓpatros G4986 represents a Christian named Sopater whose contribution is noted by his single appearance in scripture. While his story is not detailed, his identification as a man "of Berea" who accompanied G4902 others on a missionary journey to Asia is significant. He stands as an example of the many individuals who supported the work of the early church through fellowship, service, and companionship Acts 20:4.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Greek New Testament, this word appears as a noun across 1 occurrence, inflected in 1 grammatical form — each row is one form, and the bar is how often it is that form.

  • Nominative Singular Masculine Individual
Nominative
The subject of the verb.
Singular
One.
Masculine
Masculine grammatical gender.

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

1 verse, all in Acts — and none of the other 26 New Testament books.

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.