Proverbs 27:9
¶ Ointment and perfume rejoice the heart: so [doth] the sweetness of a man's friend by hearty counsel.
Ointment {H8081} and perfume {H7004} rejoice {H8055} the heart {H3820}: so doth the sweetness {H4986} of a man's friend {H7453} by hearty {H5315} counsel {H6098}.
Perfume and incense make the heart glad, [also] friendship sweet with advice from the heart.
Oil and incense bring joy to the heart, and the sweetness of a friend is counsel to the soul.
Oil and perfume rejoice the heart; So doth the sweetness of a man’s friend that cometh of hearty counsel.
Cross-References
-
Proverbs 16:23
¶ The heart of the wise teacheth his mouth, and addeth learning to his lips. -
Proverbs 16:24
¶ Pleasant words [are as] an honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones. -
Proverbs 16:21
¶ The wise in heart shall be called prudent: and the sweetness of the lips increaseth learning. -
Psalms 23:5
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over. -
Psalms 104:15
And wine [that] maketh glad the heart of man, [and] oil to make [his] face to shine, and bread [which] strengtheneth man's heart. -
Proverbs 15:23
¶ A man hath joy by the answer of his mouth: and a word [spoken] in due season, how good [is it]! -
2 Corinthians 2:15
For we are unto God a sweet savour of Christ, in them that are saved, and in them that perish:
Commentary
Proverbs 27:9 offers a beautiful comparison, likening the uplifting effect of pleasant fragrances to the deep joy and benefit derived from sincere advice given by a true friend. Just as aromatic oils and perfumes delight the senses and bring cheer, so does the genuine, heartfelt counsel of a trusted companion refresh and gladden the spirit.
Context of Proverbs 27:9
This verse is part of the Book of Proverbs, a collection of wisdom sayings primarily attributed to King Solomon. The book emphasizes practical wisdom for daily living, focusing heavily on relationships, character, and the consequences of one's choices. In ancient Near Eastern culture, perfumes and oils were highly valued, used for anointing, hospitality, and as symbols of honor and prosperity. Their pleasant scent was associated with joy and well-being. Against this backdrop, the proverb highlights the profound value of human connection and the specific blessing of having a friend who offers not just pleasantries, but genuine, wise counsel.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew word for "ointment" (shemen) and "perfume" (qetoreth) refers to fragrant oils and incense, which were costly and used for anointing, celebrations, and offerings, signifying blessing and pleasure. The phrase "rejoice the heart" (yismaḥ lev) clearly conveys a sense of gladness and delight. The "sweetness" (moteq) of a friend's counsel denotes its pleasantness and beneficial nature. Most importantly, "hearty counsel" comes from the Hebrew 'etsat nefesh, which literally means "counsel of the soul" or "counsel of the person." This signifies advice that is deeply sincere, profound, and comes from the core of one's being, aimed at the well-being of the other person. It's not superficial or self-serving, but truly from the heart.
Practical Application
Proverbs 27:9 offers timeless wisdom for our relationships today:
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.