Skip to content
Share this page

Proverbs 24:21

“Fear God and Honor the King”Proverbs 24:21–22

King James Version
My son, fear thou the LORD and the king: and meddle not with them that are given to change:

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
My son H1121, fear H3372 thou the LORD H3068 and the king H4428: and meddle H6148 not with them that are given to change H8138:

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
My son, fear the LORD and the king, and do not associate with the rebellious.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
My son, fear thou Jehovah and the king; And company not with them that are given to change:

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
My son, fear the LORD and the king. Don’t join those who are rebellious:

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
My sonne feare the Lord, and the King, and meddle not with them that are sedicious.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
Fear Jehovah, my son, and the king, With changers mix not up thyself,

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
9 Hebrew words
  1. יְרָאye·ra'fearH3372V-Qal-Imp-2msVerb Qal Imperative 2nd Singular Masculine
  2. אֶת'et[obj.]H853DirObjMParticle Object Indicator
  3. יְהוָהYah·wehYahwehH3068N-properNoun Proper Title
  4. בְּנִיbe·Nimy O sonH1121N-msc ¦ 1csNoun Singular Masculine Construct with suffixבְּנִO sonיmy
  5. וָמֶלֶךְva·Me·lekhand [the] kingH4428Conj-w ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteוָandמֶלֶךְ[the] king
  6. עִם'i·mo·ShowithH5973PrepPreposition
  7. שׁוֹנִיםSho·Nim[those who] changeH8138V-Qal-Prtcpl-mpVerb Qal Participle Plural Masculine Absolute
  8. אַל'almay notH408NegParticle Negative
  9. תִּתְעָרָבtit·'a·Ravyou get involvedH6148V-Hithpael-Imperf-2msVerb Hithpael Imperfect 2nd Singular Masculine
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the Hebrew Masoretic text, the same tradition the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may say “the LORD” where the word-by-word meaning reads “Yahweh”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Hebrew. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
In the KJVVerse 17,101 of 31,102 · 55.0%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

A father tells his son to revere the LORD and respect the king, and to keep clear of the restless people who are always ready to overturn the order God has set.

“My son,”

The father’s address to his child, used throughout Proverbs for anyone learning wisdom.

“fear thou the LORD”

Reverence, awe and obedient trust toward God, the first and ruling fear of a wise life.

“and the king:”

Respect and loyalty toward the ruler, joined to the LORD by one verb and placed after him.

“and meddle not”

Keep from mixing yourself into their company and their dealings. The warning covers quiet complicity in their schemes as well as open revolt.

“with them that are given to change:”

The unstable and seditious, always ready to overturn established order.

Passage studyProverbs 24:21–22

Fear the LORD and the King

21My son, fear thou the LORD and the king: and meddle not with them that are given to change: 22For their calamity shall rise suddenly; and who knoweth the ruin of them both?

Summary

A father tells his son to fear the LORD and the king, and to keep clear of people who are “given to change”, the restless and rebellious who are always ready to overturn what stands. He gives the reason in the next verse. Ruin from the LORD and from the king rises on such people suddenly, and no one can tell how far it will reach. In two verses we learn that reverence for God comes first, that respect for rulers rests on it, and that the company we keep can carry us into its downfall.

Fear the LORD first, and the king under him

“My son” is the voice of the whole book of Proverbs, a father teaching his child, and through that child every learner of wisdom. The word bên means son. These two verses stand in the collection of sayings of the wise in chapters 22–24, and they follow straight on from a warning against envying evil men, whose end is sure (Proverbs 24:19–20). Having shown how the wicked end, the father now tells his son how to live: whom to honour, and whom to keep away from.

The verb yârêʼ means to fear, and in its moral sense to revere. One verb governs both the LORD and the king, and the LORD stands first. Toward the LORD, Yᵉhôvâh, the covenant name of God, this fear is awe, worship and obedient trust, the reverence that Proverbs puts at the start of everything else: “The fear of the LORD is the beginning of wisdom” (Proverbs 9:10). It is the fear of a son who knows that God is holy and almighty, who trusts him, and who wants to please him above all, and Proverbs treats it as the source of life, stability and blessing.

Toward the king, melek, that same fear is respect and loyalty, with a sober regard for what a ruler can do to those who defy him. In Israel the king’s rule was established by God, even when a king used it imperfectly, and to defy him was to defy the order God had set up. So the fear of the king grows out of the fear of the LORD and stays beneath it.

Honouring rulers today

The New Testament carries this command forward. Paul teaches that the governing authorities are there by God’s appointment, and that whoever resists them resists what God has set in place (Romans 13:1–7). Peter tells believers to submit to every human authority for the Lord’s sake, and he ends with words very close to this proverb: “Fear God. Honour the king” (1 Peter 2:13–17). Jesus himself upheld the place of government while keeping God first: “Render therefore unto Caesar the things which are Caesar’s; and unto God the things that are God’s” (Matthew 22:21). For us this means living peaceably, working for the common good and keeping just laws, even where we disagree with a particular policy.

Who are “them that are given to change”?

They are the restless and the rebellious, people always ready to overturn the order that the LORD and the king uphold. The word shânâh means to fold or double, and from that to alter, or to do a thing a second time. People who are “given to change” are forever shifting and ready for the next upheaval. Set beside the command to fear the LORD and the king, the change in view here is sedition, conspiracy and revolt against rightful authority, the kind of disorder that brings ruin on a person and on a whole society.

“Meddle” translates ʻârab, a verb whose root meaning is to braid or intermix, and which is also used of trading. Here it means to mix yourself up with people, to become entangled in their plans. The father warns his son away from that entanglement, because whoever joins a conspiracy shares in its guilt and its end. Proverbs says the same of all our company: “He that walketh with wise men shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed” (Proverbs 13:20).

The warning falls on the character of the restless, those who want upheaval for its own sake and act from folly and disregard for God. Scripture is full of change that God himself calls for. The prophets called Israel to repent and return to his ways, and the gospel makes people new. Wisdom learns to tell righteous, constructive change from destructive upheaval, and keeps clear of the second.

What if the king commands what God forbids?

The order of the verse gives the answer. The LORD is named first, so the fear of the king always sits beneath the fear of God. When a ruler commands what God forbids, the apostles’ answer stands: “We ought to obey God rather than men” (Acts 5:29). They kept their respect for authority, and their final allegiance belonged to God. Obedience of this kind goes with humility, wisdom and a readiness to bear the consequences. What this proverb warns against is reckless rebellion and a spirit of lawlessness that has thrown off all order, and righteous refusal for God’s sake springs from a higher obedience.

Calamity that rises suddenly

Verse 22 opens with “For” and gives the reason for verse 21. “Their calamity” is the calamity of the restless, and with them of anyone who has mixed himself up in their schemes. The word ʼêyd comes from a root with the sense of bending down. It means oppression, and so misfortune and ruin, the kind of disaster that bows a person down. This calamity “shall rise”, from qûwm, the common verb for rising up, as if disaster stood up from where no one was watching. pithʼôwm means instantly or straightway. The ruin arrives all at once, swift and unexpected.

Scripture speaks of the end of the wicked in the same way. Paul writes that when people are saying “Peace and safety”, “sudden destruction” comes upon them (1 Thessalonians 5:3), and a psalm describes the sudden downfall of the wicked (Psalm 73:18–19).

“Who knoweth” uses yâdaʻ, to know, properly to find out by seeing. The question expects silence, because the full extent of this ruin lies beyond anyone’s foresight. The word for ruin, pîyd, comes from a root that probably meant to pierce, and it means misfortune and destruction. Behind the king’s punishment stands God’s justice, which may wait a while and yet is certain, and which can fall with startling speed and completeness.

Who are “them both”?

shᵉnayim means two, or both, and “them both” points back to the two the son is told to fear, the LORD and the king. “The ruin of them both” is the ruin these two bring: the judgment of God on those who defy him, and the punishment the king deals out to rebels, which God also upholds. Whoever sets himself against either of them faces ruin from that side, and no one can measure it beforehand.

The Son who feared the LORD and bore the ruin

Jesus is the Son who perfectly feared the LORD. He submitted to the Father’s will in everything and became obedient unto death, even the death of the cross (Philippians 2:8).

The warning of verse 22 reaches all of us, because by nature we have all rebelled against God, and the calamity and ruin of this verse is what that rebellion deserves. Christ, the obedient Son, bore that judgment on the cross. “He was wounded for our transgressions”, and “the LORD hath laid on him the iniquity of us all” (Isaiah 53:4–6). The ruin that was ours fell on him, so that those who believe are saved from wrath through him and reconciled to God by his death (Romans 5:9–10).

He is also the King in the fullest sense. All authority in heaven and on earth has been given to him (Matthew 28:18), he is head over every rule and authority (Colossians 2:10), and his name is “KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS” (Revelation 19:16). In him the fear of the LORD and the fear of the king meet in one person, since he is both our Lord and our King.

A kingdom which cannot be moved

The father wants his son steady in a shifting world, and these verses show where that steadiness comes from. The gospel itself brought a great change, the new covenant and the kingdom of God, and it came from God’s own purpose and gives believers “a kingdom which cannot be moved” (Hebrews 12:28). Our true citizenship is in heaven, which the KJV puts as “our conversation is in heaven” (Philippians 3:20). So we can give rulers their due and keep clear of the restless with a quiet heart, because the King we serve rules over them all. The ruin of verse 22 is real, and the same King who holds it in his hand calls the weary and heavy laden to come to him, and he gives them rest (Matthew 11:28–30).

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Proverbs 24:21–22.

1662–1714 · 2 verses
Passage under commentProverbs 24:21–22

Note, 1. Religion and loyalty must go together. As men, it is our duty to honour our Creator, to worship and reverence him, and to be always in his fear; as members of a community, incorporated for mutual benefit, it is our duty to be faithful and dutiful to the government God has set over us, Romans 13:1, Romans 13:2. Those that are truly religious will be loyal, in conscience towards God; the godly in the land will be the quite in the land; and those are not truly loyal, or will be so no longer than is for their interest, that are not religious. How should he be true to his prince that is false to his God? And, if they come in competition, it is an adjudged case, we must obey God rather than men. 2. Innovations in both are to be dreaded. Have nothing to do, he does not say, with those that change, for there may be cause to change for the better, but those that are given to change, that affect change for change-sake, out of a peevish discontent with that which is and a fondness for novelty, or a desire to fish in troubled waters: Meddle not with those that are given to change either in religion or in a civil government; come not into their secret; join not with them in their cabals, nor enter into the mystery of their iniquity. 3. Those that are of restless, factious, turbulent spirits, commonly pull mischief upon their own heads ere they are aware: Their calamity shall rise suddenly. Though they carry on their designs with the utmost secresy, they will be discovered, and brought to condign punishment, when they little think of it. Who knows the time and manner of the ruin which both God and the king will bring on their contemners, both on them and those that meddle with them?

Historical interpretation

Three Centuries of Reception

2 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

2 quotes · AD 407–735
Post-NiceneEarly Medieval
400500600700

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

d. AD 407John ChrysostomPost-NiceneSourceCOMMENTARY ON THE PROVERBS OF SOLOMON, FRAGMENT 24:21
“Fear God, my son, and the king,” that is, fear Christ, the true God and king. Or by “king” [Solomon] means the one who, before ruling over others, rules himself. “Do not be disobedient to any of them.” Indeed, the one who denies respect to the king elected by God dishonors God. The impious will be immediately punished: certainly nobody knows that hour or day. Often for those still living an unexpected punishment is taken. Therefore only the judge knows the opportunity and reason of the punishment to be inflicted, or somebody who is a very close friend. So never have a friend except for the Lord and the king: certainly if they are not friends of the Lord and the king, they are their enemies. In truth, do not consider as friends those who are not the friends of the king and the Lord.
d. AD 735BedeEarly MedievalSourceCommentary on Proverbs
Fear the Lord, my son, and the king. Rightly as he himself said, "Render therefore unto Caesar the things which are Caesar's, and unto God the things that are God's" (Matt. 22). Neither is there any obstacle in the Lord and king to understand the Father and the Son being designated, who are to be worshipped with one and the same honor of divinity. For he who does not honor the Son does not honor the Father who sent him (John 5). And do not join with the detractors. Meaning those who, claiming to know God the Father, refused to receive the Son of God appearing in the flesh.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Proverbs 24:21 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.

Related study articles8