Skip to content

Proverbs 24:15

“The Resilience of the Righteous”Proverbs 24:15–16

King James Version
Lay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; spoil not his resting place:

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
Lay not wait H693, O wicked H7563 man, against the dwelling H5116 of the righteous H6662; spoil H7703 not his resting place H7258:

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
Do not lie in wait, O wicked man, near the dwelling of the righteous; do not destroy his resting place.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
Lay not wait, O wicked man, against the habitation of the righteous; Destroy not his resting-place:

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
Don’t lay in wait, wicked man, against the habitation of the righteous. Don’t destroy his resting place:

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
Laye no waite, O wicked man, against the house of the righteous, and spoyle not his resting place.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
Lay not wait, O wicked one, At the habitation of the righteous. Do not spoil his resting-place.

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
8 Hebrew words
  1. אַל'almay notH408NegParticle Negative
  2. תֶּאֱרֹבte·'e·Royou lie in waitH693V-Qal-Imperf-2msVerb Qal Imperfect 2nd Singular Masculine
  3. רָשָׁעRa·sho'wicked [person]H7563N-msNoun Singular Masculine Absolute
  4. לִנְוֵהlin·Vehto [the] habitation ofH5116Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלִtoנְוֵה[the] habitation of
  5. צַדִּיקtza·Dika righteous [person]H6662Adj-msAdjective Singular Masculine Absolute
  6. אַל'almay notH408NegParticle Negative
  7. תְּשַׁדֵּדte·sha·Dedyou devastateH7703V-Piel-Imperf-2msVerb Piel Imperfect 2nd Singular Masculine
  8. רִבְצוֹriv·Tzohis resting placeH7258N-msc ¦ 3msNoun Singular Masculine Construct with suffixרִבְצresting placeוֹhis
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
In the KJVVerse 17,095 of 31,102 · 55.0%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

Wisdom speaks to the wicked man and forbids him to lurk against the home of the righteous or to plunder the place where he lies down to rest.

“Lay not wait,”

ʼârab, to lurk or lie in wait. The command forbids harm that is planned beforehand and carried out in secret.

“O wicked man,”

Wisdom speaks to the râshâʻ himself. The KJV supplies the word “man” to the single Hebrew word for “wicked”.

“against the dwelling of the righteous;”

nâveh, a home or abode, and also a pasture, here the place where the righteous man and his household live.

“spoil not his resting place:”

shâdad, to ravage or plunder, and rêbets, the place where he lies down. The second line repeats the first and adds open violence to the hidden ambush.

Passage studyProverbs 24:15–16

The Righteous Fall and Rise Again

15Lay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; spoil not his resting place: 16For a just man falleth seven times, and riseth up again: but the wicked shall fall into mischief.

Summary

These two verses belong together. The first speaks straight to the wicked man and tells him to stop lurking against the home of a righteous person and to leave his resting place alone. The second gives the reason: “For a just man falleth seven times, and riseth up again: but the wicked shall fall into mischief.” Trouble comes to the righteous often, and the LORD lifts them up every time, while the wicked man’s fall ends in ruin. So the scheme against the righteous is wrong, and it is also doomed to fail.

A warning to the man who lies in wait

Verse 15 is spoken directly to the plotter: “O wicked man.” The word râshâʻ names a person who is morally wrong, an actively bad person whose life is marked by guilt, ungodliness and persistent wrongdoing. By turning to address him in person, wisdom makes the warning immediate and leaves him nowhere to hide.

“Lay not wait” translates ʼârab, a verb meaning to lurk or lie in wait. It pictures someone who watches quietly and plans his moment, the way robbers and raiders did, so what is forbidden here is harm planned in advance and carried out by stealth against someone who suspects nothing. A psalm describes the same man: “The wicked watcheth the righteous, and seeketh to slay him” (Psalm 37:32). Because it begins with planning, this sin starts in the heart, and Proverbs tells us to keep the heart with all diligence, “for out of it are the issues of life” (Proverbs 4:23).

The target is “the dwelling of the righteous”. The word nâveh means a dwelling or abode, a haunt, or a pasture where flocks are kept. Scripture uses it for a family’s home and also for the haunt of dragons and for a forsaken place, so the word itself simply names where someone lives, and here that is the home of a righteous man. The second line names it again as “his resting place”, rêbets, the place where a person lies down, a word also used of the place where flocks lie at rest. “Spoil” is shâdad, to ravage, plunder, oppress or lay waste. The two lines say the same thing twice, the first naming the quiet ambush and the second the open plunder, and between them they cover every way of attacking a righteous person where he lives and rests.

In Israel the home was the centre of family life and of work, and a household’s livelihood, and often its flocks, were kept there. To strike at it was to strike at the whole of a person’s life. God’s law guarded it: “Thou shalt not steal” (Exodus 20:15), and “Thou shalt not covet thy neighbour’s house” (Exodus 20:17). Planned harm against a neighbour was an offence against God as well as against people.

The verse reaches just as plainly into our own day. Defrauding someone of money, spreading talk that damages their name, working quietly against their livelihood, or taking advantage of someone who trusts us are all ways of lying in wait against a neighbour’s home and peace. Wisdom calls us to guard the security of others as carefully as our own.

Where these verses stand in Proverbs

They belong to the sayings of the wise in Proverbs 22:17–24:34, a collection of short, direct teaching added to the main body of Solomon’s proverbs. The saying that follows turns to the righteous and warns them against rejoicing when an enemy falls (Proverbs 24:17–18). Wisdom asks right conduct on both sides: the wicked must leave the righteous in peace, and the righteous must take no pleasure in the wicked man’s fall.

The just man rises up again

Verse 16 opens with “For”, and it gives the reason the plot of verse 15 is useless. The wicked man may bring the righteous down, and the righteous man will get up. “Just” is tsaddîyq, the righteous person who is in right relationship with God and with people, upright and faithful to God’s covenant, whose life is shaped by God’s wisdom. “Falleth” is nâphal, to fall, collapse, fail or be cast down, and here it means falling into trouble, adversity or a setback. “Riseth up again” is qûwm, to rise or stand up, the ordinary word for getting back on one’s feet.

Seven is the number of completeness in Hebrew, and here it stands for many times, as often as trouble comes. The verse expects a righteous person to be knocked down again and again, and its point is that he rises every time. Hardship comes to the righteous as it comes to everyone, as Job and the psalmists knew well. “Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivereth him out of them all” (Psalm 34:19).

The strength to rise comes from God. David writes, “The steps of a good man are ordered by the LORD: and he delighteth in his way. Though he fall, he shall not be utterly cast down: for the LORD upholdeth him with his hand” (Psalm 37:23–24). Micah speaks in the same voice: “Rejoice not against me, O mine enemy: when I fall, I shall arise; when I sit in darkness, the LORD shall be a light unto me” (Micah 7:8). Those words could stand as the righteous man’s answer to the wicked man of verse 15. Paul gives the deepest ground for this hope: “And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose” (Romans 8:28). God works even through the falls of his people, and each rising teaches them to lean on his strength and shows his faithfulness to those who watch.

Are the seven falls sins?

The falls in this verse are chiefly the troubles of life, the trials, misfortunes and setbacks that come to a righteous person many times over, along with the passing failures that are part of any life. The contrast in the verse points the same way. It sets the just man’s recovery beside the wicked man’s ruin, so its subject is what becomes of each of them when calamity comes. The man who falls here is still called just, and his falls are the hardships he meets as he walks with God.

The wicked fall into mischief

The second line uses kâshal, to stumble or fall, for the wicked. They fall too, and they “fall into mischief”. The word is raʻ, evil in the sense of calamity, ruin or disaster. The righteous man’s fall is followed by a rising, and the wicked man’s fall is where his story ends, in lasting ruin and judgment. That ruin grows from his own choices, as wisdom says of those who refuse her: “Therefore shall they eat of the fruit of their own way, and be filled with their own devices” (Proverbs 1:31–32). Proverbs gives the same picture elsewhere: “Whoso diggeth a pit shall fall therein” (Proverbs 26:27). The man who lay in wait to bring the righteous down is the one who falls for good.

This is God’s justice at work. “But the LORD shall endure for ever: he hath prepared his throne for judgment. And he shall judge the world in righteousness, he shall minister judgment to the people in uprightness” (Psalm 9:7–8). God is patient, and in the end he brings wickedness down. The whole of Psalm 37 sets out at length the different destinies of the righteous and the wicked that these two verses state in a few words.

Christ, the Just One who rose again

These verses find their fullest meaning in Jesus. He is the Just One who “hath once suffered for sins, the just for the unjust” (1 Peter 3:18). Men lay in wait against him. The Pharisees held a council against him, how they might destroy him (Matthew 12:14), and Judas came with a crowd and betrayed him with a kiss (Luke 22:47–48). The Word who was made flesh and dwelt among us (John 1:14) was plotted against from the start, and he answered with no plot of his own. He was wounded for our transgressions (Isaiah 53:5), he died for our sins, was buried and rose again the third day (1 Corinthians 15:3–4). His fall was for our sins, and his resurrection is the greatest rising up again there has ever been. At the cross he triumphed over principalities and powers (Colossians 2:15).

Those who are counted righteous in him by faith rise in his strength. The Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwells in us (Romans 8:11), and by that Spirit we get up from sin, from despair and from the troubles of life. Jesus calls all who labour and are heavy laden to come to him for rest (Matthew 11:28), a resting place beyond the reach of any plunderer, and we look for new heavens and a new earth, “wherein dwelleth righteousness” (2 Peter 3:13). The final fall belongs to those who reject him and remain in their wickedness.

Rising again by God’s hand

This proverb speaks to us from both sides. It searches our hearts for any wish to lie in wait against another person, to cheat them, damage their name or take their peace, and it calls us to guard the homes and the rest of others as we would our own.

It also gives the righteous a steady hope. A fall, even a seventh fall, is no sign that God has abandoned you. Setbacks are part of the way he refines his people, and each time you rise by his hand you show his faithfulness. The wicked man’s fall is final. Yours, if you belong to the LORD, is followed by his lifting you up again.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Proverbs 24:15–16.

1662–1714 · 2 verses
Passage under commentProverbs 24:15–16

This is spoken, not so much by way of counsel to wicked men (they will not receive instruction, Proverbs 23:9), but rather in defiance of them, for the encouragement of good people that are threatened by them. See here, 1. The designs of the wicked against the righteous, and the success they promise themselves in those designs. The plot is laid deeply: They lay wait against the dwelling of the righteous, thinking to charge some iniquity upon it, or compass dome design against it; they lie in wait at the door, to catch him when he stirs out, as David's persecutors, Ps. 59 title. The hope is raised high; they doubt not but to spoil his dwelling-place because he is weak and cannot support it, because his condition is low and distressed, and he is almost down already. All this is a fruit of the old enmity in the seed of the serpent against the seed of the woman. The blood-thirsty hate the upright. 2. The folly and frustration of these designs (1.) The righteous man, whose ruin was expected, recovers himself. He falls seven times into trouble, but, by the blessing of God upon his wisdom and integrity, he rises again, sees through his troubles and sees better times after them. The just man falls, sometimes falls seven times perhaps, into sin, sins of infirmity, through the surprise of temptation; but he rises again by repentance, finds mercy with God, and regains his peace. (2.) The wicked man, who expected to see his ruin and to help it forward, is undone. He falls into mischief; his sins and his troubles are his utter destruction.

Historical interpretation

Historical reception

1 surviving comment on this verse from the historical church.

1 quote · AD 735
d. AD 735BedeEarly MedievalSourceCommentary on Proverbs
Do not lie in wait, nor seek impiety in the house of the just, etc. Do not seek any occasion by which you might slander a just man. For if he falls, he quickly removes his foot, so that he may be free from the vice that is not repeated in deed. But the wicked fall in such a way that they do not rise again, as he subsequently adds, saying:
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Proverbs 24:15 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.

Related study articles8