- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Йов 20:10-22
10
Сини його запобіга́тимуть ла́ски в нужде́нних, а ру́ки його позверта́ють маєток його.
11
Повні кості його молоде́чости, — та до по́роху з ним вона ляже!
12
Якщо в у́стах його зло солодке, — його він таї́ть під своїм язиком,
13
над ним милосе́рдиться та не пускає його, і тримає його в своїх устах, —
14
то цей хліб в його ну́трощах змі́ниться, — стане він жо́вчю змії́ною в нутрі його́!
15
Він маєток чужо́го ковтав, але́ його ви́блює: Бог виганяє його із утро́би його.
16
Отру́ту зміїну він сса́тиме, гадю́чий язик його вб'є!
17
Він річко́вих джере́л не побачить, струмків меду та молока.
18
Позверта́є він працю чужу, і її не ковтне́, як і маєток, набутий з виміни своєї, жувати не буде.
19
Бо він переслідував, кидав убогих, він дім грабував, хоч не ставив його!
20
Бо споко́ю не знав він у нутрі своїм, і свого наймилішого не збереже.
21
Немає останку з обжи́рства його, тому нетрива́ле добро його все:
22
за по́вні достатку його буде тісно йому́, рука кожного скри́вдженого при́йде на нього!
Settings