- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Őrizd meg szívedet
Példabeszédek 4:20-27
20
Fiam, az én szavaimra figyelmezz, az én beszédimre hajtsad füledet.
21
Ne távozzanak el a te szemeidtõl, tartsd meg ezeket a te elmédben.
22
Mert életök ezek azoknak, a kik megnyerik, és egész testöknek egészség.
23
Minden féltett dolognál jobban õrizd meg szívedet, mert abból indul ki [minden] élet.
24
Vesd el tõled a száj hamisságát, és az ajkak álnokságát távoztasd el magadtól.
25
A te szemeid elõre nézzenek, és szemöldökid egyenest magad elé irányuljanak.
26
Egyengesd el lábaid ösvényit, s minden te útaid állhatatosak legyenek.
27
Ne térj jobbra, se balra, fordítsd el a te lábadat a gonosztól.
Settings