- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
دل خود را نگاه دار
امثال ۴:۲۰-۲۷
۲۰
ای پسر من، به سخنان من توجه نما و گوش خود را به كلمات من فرا گیر.
۲۱
آنها از نظر تو دور نشود. آنها را در اندرون دل خود نگاه دار.
۲۲
زیرا هر كه آنها را بیابد برای او حیات است، و برایتمامی جسد او شفا میباشد.
۲۳
دل خود را به حفظ تمام نگاه دار، زیرا كه مخرجهای حیات از آن است.
۲۴
دهان دروغگو را از خود بینداز، و لبهای كج را از خویشتن دور نما.
۲۵
چشمانت به استقامت نگران باشد، و مژگانت پیش روی تو راست باشد.
۲۶
طریق پایهای خود را هموار بساز، تا همه طریقهای تو مستقیم باشد.
۲۷
به طرف راست یا چپ منحرف مشو، و پای خود را از بدی نگاه دار.
Settings